{"id":7545,"date":"2025-10-08T12:39:55","date_gmt":"2025-10-08T10:39:55","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/?p=7545"},"modified":"2025-10-09T11:13:40","modified_gmt":"2025-10-09T09:13:40","slug":"gli-scarlatti-e-i-loro-mecenati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/10\/08\/gli-scarlatti-e-i-loro-mecenati\/","title":{"rendered":"Gli Scarlatti e i loro mecenati"},"content":{"rendered":"\n

la regina Sobieska e il cardinale Ottoboni<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

2\u00b0 SOBIESKA INTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL 2025<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n

Venerd\u00ec 17 ottobre 2025 | ore 20.00<\/span>
<\/strong>FRASCATI | Villa Falconieri | <\/strong>Viale Borromini 5 – prenotazioni al: accademia@vivariumnovum.net<\/a><\/span><\/p>\n

—<\/p>\n

Sabato 18 ottobre 2025 | ore 18.00<\/span>
ROMA | Oratorio della chiesa delle Sacre Stimmate di San Francesco | <\/strong>Largo delle Stimmate 1<\/p>\n

Il concerto sar\u00e0 preceduto da interventi introduttivi della dott.ssa Aneta Markuszewska e dott.ssa Teresa Chirico<\/p>\n

—<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Domenica 19 ottobre 2025 | ore 19.00<\/strong><\/span><\/div>\n

NAPOLI | Chiesa di San Ferdinando | <\/strong>Piazza Trieste e Trento 5\u00a0<\/p>\n\n\n

Il concerto fa parte della rassegna organizzata dall\u2019Associazione Alessandro Scarlatti di Napoli per 300 anni dalla morte del Compositore<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Alessandro Scarlatti, arie dall\u2019opera Il Ciro
<\/em><\/strong>Domenico Scarlatti, Sinfonia in do magg., arie dall\u2019opera Tetide in Sciro<\/em><\/strong><\/p>\n

Joanna Sojka<\/strong> \u2013 soprano
Paola Valentina Molinari<\/strong> \u2013 soprano

<\/p>\n\n\n\n

Con il concerto Gli Scarlatti e i loro mecenati: la regina Sobieska e il cardinale Ottoboni<\/em><\/strong> chiude la seconda edizione del Sobieska International Music Festival.<\/p>\n

Il programma proposto mette a confronto i due Scarlatti, Alessandro (1660-1725) e Domenico (1685-1757), padre e figlio, con le loro opere scritte nello stesso anno – 1712, per i mecenati romani – cardinale Pietro Ottoboni e la regina polacca Maria Casimira Sobieska – e realizzate nei loro teatri privati: nel Palazzo della Cancelleria e nel Palazzo Zuccari.<\/p>\n

Il concerto vede come protagonista l\u2019ensemble femminile italo-polacco Giardino di Delizie.<\/p>\n

Le arie scelte da Il Ciro<\/em> di Alessandro e da Tetide in Sciro<\/em> di Domenico Scarlatti sono affidate a due eccellenti soprani: la polacca Joanna Sojka e l\u2019italiana Paola Valentina Molinari.<\/p>\n

\n

PROGRAMMA:<\/p>\n

Domenico Scarlatti (1685-1757)<\/strong><\/p>\n

dall\u2019opera Tetide in Sciro<\/em><\/strong><\/p>\n

Ouverture „Vi lascio tranquille”: Allegro, Grave, Allegro<\/p>\n

Aria di Tetide: \u201cVi lascio tranquille\u201d<\/p>\n

Aria di Tetide \u201cO Numi tiranni\u201d<\/p>\n

Aria di Antiope \u201cSento l’aura scherzar\u201d<\/p>\n

Aria di Antiope \u201cL’uccider\u00f2 lo svener\u00f2\u201d<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Alessandro Scarlatti (1660-1725)<\/strong><\/p>\n

dall\u2019opera Il Ciro<\/em><\/strong><\/p>\n

Sinfonia: Presto, Moderato, Presto<\/p>\n

Duetto di Sandane e Elcino: \u201cResta nel braccio del tuo errore\u201d<\/p>\n

Aria di Sandane: \u201cVaghi fiori vi colgo dal prato\u201d<\/p>\n

Aria di Arsace: \u201cQual nocchiero sconsigliato\u201d<\/p>\n

Aria di Arsace: \u201cDue bellissime pupille\u201d<\/p>\n

Aria di Sandane: \u201cAl dolor del alma mia\u201d<\/p>\n

Aria di Elcino: \u201cCara benda\u201d<\/p>\n

Aria di Arsace: \u201cPrischi eroi, n\u00e8 vostri figli\u201d<\/p>\n

Duetto di Sandane e Elcino: \u201cNon son pi\u00f9 quelle catene”<\/p>\n

\n

\u00a0<\/p>\n

Interpreti:<\/p>\n

Paola Valentina Molinari<\/strong>, soprano<\/p>\n

Joanna Sojka<\/strong>, soprano<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Ensemble Giardino di Delizie<\/strong><\/p>\n

Ewa Anna Augustynowicz – violino*, direzione Artistica<\/p>\n

Karla Bocaz Munoz – violino<\/p>\n

Boyana Maynalovska – violino<\/p>\n

Yayoi Masuda – violino*<\/p>\n

Aki Takahashi – violino<\/p>\n

Anna Skorupska – viola<\/p>\n

Manuela Albano – violoncello<\/p>\n

Silvia de Rosso – violone\u2028<\/p>\n

Giorgia Zanin – tiorba<\/p>\n

Lilianna Stawarz – clavicembalo<\/p>\n

OSPITI:<\/p>\n

Carolina Pace – oboe, flauto dolce<\/p>\n

Chiara Strabioli – flauto dolce<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n

Il progetto \u00e8 realizzato con il finanziamento del Ministro della Cultura e del Patrimonio Nazionale \u2013 Fondo per la Promozione della Cultura.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

la regina Sobieska e il cardinale Ottoboni 2\u00b0 SOBIESKA INTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL 2025 Venerd\u00ec 17 ottobre 2025 | ore 20.00FRASCATI | Villa Falconieri | Viale Borromini 5 – prenotazioni al: accademia@vivariumnovum.net — Sabato 18 ottobre 2025 | ore 18.00ROMA | Oratorio della chiesa delle Sacre Stimmate di San Francesco | Largo delle Stimmate 1 Il […]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":7547,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[5,13],"tags":[],"class_list":["post-7545","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventi","category-musica"],"yoast_head":"\nGli Scarlatti e i loro mecenati - Instytut Polski w Rzymie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/10\/08\/gli-scarlatti-e-i-loro-mecenati\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gli Scarlatti e i loro mecenati - Instytut Polski w Rzymie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"la regina Sobieska e il cardinale Ottoboni 2\u00b0 SOBIESKA INTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL 2025 Venerd\u00ec 17 ottobre 2025 | ore 20.00FRASCATI | Villa Falconieri | Viale Borromini 5 – prenotazioni al: accademia@vivariumnovum.net — Sabato 18 ottobre 2025 | ore 18.00ROMA | Oratorio della chiesa delle Sacre Stimmate di San Francesco | Largo delle Stimmate 1 Il […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/10\/08\/gli-scarlatti-e-i-loro-mecenati\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Rzymie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-08T10:39:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-09T09:13:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/10\/Cardinale-Ottoboni_www.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"olszanskae\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"olszanskae\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/10\/08\/gli-scarlatti-e-i-loro-mecenati\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/10\/08\/gli-scarlatti-e-i-loro-mecenati\/\",\"name\":\"Gli Scarlatti e i loro mecenati\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/10\/08\/gli-scarlatti-e-i-loro-mecenati\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/10\/Cardinale-Ottoboni_www.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/10\/Cardinale-Ottoboni_www-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/10\/Cardinale-Ottoboni_www-1024x576.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/10\/Cardinale-Ottoboni_www.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/10\/Cardinale-Ottoboni_www.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-08T10:39:55+02:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T09:13:40+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/a20a073d7a2e4e3a1e61337018ea1dde\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/10\/08\/gli-scarlatti-e-i-loro-mecenati\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/10\/08\/gli-scarlatti-e-i-loro-mecenati\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-10-17T08:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2025-10-19T07:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"la regina Sobieska e il cardinale Ottoboni\\n2\u00b0 SOBIESKA INTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL 2025\\nVenerd\u00ec 17 ottobre 2025 | ore 20.00FRASCATI | Villa Falconieri | Viale Borromini 5 - prenotazioni al: accademia@vivariumnovum.net\\n---\\nSabato 18 ottobre 2025 | ore 18.00ROMA | Oratorio della chiesa delle Sacre Stimmate di San Francesco | Largo delle Stimmate 1\\nIl concerto sar\u00e0 preceduto da interventi introduttivi della dott.ssa Aneta Markuszewska e dott.ssa Teresa Chirico\\n---\\n\u00a0\\nDomenica 19 ottobre 2025 | ore 19.00\\nNAPOLI | Chiesa di San Ferdinando | Piazza Trieste e Trento 5\u00a0\\nIl concerto fa parte della rassegna organizzata dall\u2019Associazione Alessandro Scarlatti di Napoli per 300 anni dalla morte del Compositore\\nAlessandro Scarlatti, arie dall\u2019opera Il CiroDomenico Scarlatti, Sinfonia in do magg., arie dall\u2019opera Tetide in Sciro\\nJoanna Sojka \u2013 sopranoPaola Valentina Molinari \u2013 soprano\\nCon il concerto Gli Scarlatti e i loro mecenati: la regina Sobieska e il cardinale Ottoboni chiude la seconda edizione del Sobieska International Music Festival.\\nIl programma proposto mette a confronto i due Scarlatti, Alessandro (1660-1725) e Domenico (1685-1757), padre e figlio, con le loro opere scritte nello stesso anno - 1712, per i mecenati romani - cardinale Pietro Ottoboni e la regina polacca Maria Casimira Sobieska - e realizzate nei loro teatri privati: nel Palazzo della Cancelleria e nel Palazzo Zuccari.\\nIl concerto vede come protagonista l\u2019ensemble femminile italo-polacco Giardino di Delizie.\\nLe arie scelte da Il Ciro di Alessandro e da Tetide in Sciro di Domenico Scarlatti sono affidate a due eccellenti soprani: la polacca Joanna Sojka e l\u2019italiana Paola Valentina Molinari.\\nPROGRAMMA:\\nDomenico Scarlatti (1685-1757)\\ndall\u2019opera Tetide in Sciro\\nOuverture \\\"Vi lascio tranquille\\\": Allegro, Grave, Allegro\\nAria di Tetide: \u201cVi lascio tranquille\u201d\\nAria di Tetide \u201cO Numi tiranni\u201d\\nAria di Antiope \u201cSento l'aura scherzar\u201d\\nAria di Antiope \u201cL'uccider\u00f2 lo svener\u00f2\u201d\\n\u00a0\\nAlessandro Scarlatti (1660-1725)\\ndall\u2019opera Il Ciro\\nSinfonia: Presto, Moderato, Presto\\nDuetto di Sandane e Elcino: \u201cResta nel braccio del tuo errore\u201d\\nAria di Sandane: \u201cVaghi fiori vi colgo dal prato\u201d\\nAria di Arsace: \u201cQual nocchiero sconsigliato\u201d\\nAria di Arsace: \u201cDue bellissime pupille\u201d\\nAria di Sandane: \u201cAl dolor del alma mia\u201d\\nAria di Elcino: \u201cCara benda\u201d\\nAria di Arsace: \u201cPrischi eroi, n\u00e8 vostri figli\u201d\\nDuetto di Sandane e Elcino: \u201cNon son pi\u00f9 quelle catene\\\"\\n\u00a0\\nInterpreti:\\nPaola Valentina Molinari, soprano\\nJoanna Sojka, soprano\\n\u00a0\\nEnsemble Giardino di Delizie\\nEwa Anna Augustynowicz - violino*, direzione Artistica\\nKarla Bocaz Munoz - violino\\nBoyana Maynalovska - violino\\nYayoi Masuda - violino*\\nAki Takahashi - violino\\nAnna Skorupska - viola\\nManuela Albano - violoncello\\nSilvia de Rosso - violone\\u2028\\nGiorgia Zanin - tiorba\\nLilianna Stawarz - clavicembalo\\nOSPITI:\\nCarolina Pace - oboe, flauto dolce\\nChiara Strabioli - flauto dolce\\nIl progetto \u00e8 realizzato con il finanziamento del Ministro della Cultura e del Patrimonio Nazionale \u2013 Fondo per la Promozione della Cultura.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/10\/08\/gli-scarlatti-e-i-loro-mecenati\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/10\/Cardinale-Ottoboni_www.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/10\/Cardinale-Ottoboni_www.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/10\/08\/gli-scarlatti-e-i-loro-mecenati\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gli Scarlatti e i loro mecenati\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Rzymie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/a20a073d7a2e4e3a1e61337018ea1dde\",\"name\":\"olszanskae\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4122249e9d4fc785323fb50d5ce00c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4122249e9d4fc785323fb50d5ce00c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"olszanskae\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/author\/olszanskae\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gli Scarlatti e i loro mecenati - Instytut Polski w Rzymie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/10\/08\/gli-scarlatti-e-i-loro-mecenati\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Gli Scarlatti e i loro mecenati - Instytut Polski w Rzymie","og_description":"la regina Sobieska e il cardinale Ottoboni 2\u00b0 SOBIESKA INTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL 2025 Venerd\u00ec 17 ottobre 2025 | ore 20.00FRASCATI | Villa Falconieri | Viale Borromini 5 – prenotazioni al: accademia@vivariumnovum.net — Sabato 18 ottobre 2025 | ore 18.00ROMA | Oratorio della chiesa delle Sacre Stimmate di San Francesco | Largo delle Stimmate 1 Il […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/10\/08\/gli-scarlatti-e-i-loro-mecenati\/","og_site_name":"Instytut Polski w Rzymie","article_published_time":"2025-10-08T10:39:55+00:00","article_modified_time":"2025-10-09T09:13:40+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/10\/Cardinale-Ottoboni_www.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"olszanskae","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"olszanskae","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/10\/08\/gli-scarlatti-e-i-loro-mecenati\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/10\/08\/gli-scarlatti-e-i-loro-mecenati\/","name":"Gli Scarlatti e i loro mecenati","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/10\/08\/gli-scarlatti-e-i-loro-mecenati\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/10\/Cardinale-Ottoboni_www.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/10\/Cardinale-Ottoboni_www-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/10\/Cardinale-Ottoboni_www-1024x576.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/10\/Cardinale-Ottoboni_www.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/10\/Cardinale-Ottoboni_www.jpg","datePublished":"2025-10-08T10:39:55+02:00","dateModified":"2025-10-09T09:13:40+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/a20a073d7a2e4e3a1e61337018ea1dde"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/10\/08\/gli-scarlatti-e-i-loro-mecenati\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/10\/08\/gli-scarlatti-e-i-loro-mecenati\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-10-17T08:00:00+02:00","endDate":"2025-10-19T07:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"la regina Sobieska e il cardinale Ottoboni\n2\u00b0 SOBIESKA INTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL 2025\nVenerd\u00ec 17 ottobre 2025 | ore 20.00FRASCATI | Villa Falconieri | Viale Borromini 5 - prenotazioni al: accademia@vivariumnovum.net\n---\nSabato 18 ottobre 2025 | ore 18.00ROMA | Oratorio della chiesa delle Sacre Stimmate di San Francesco | Largo delle Stimmate 1\nIl concerto sar\u00e0 preceduto da interventi introduttivi della dott.ssa Aneta Markuszewska e dott.ssa Teresa Chirico\n---\n\u00a0\nDomenica 19 ottobre 2025 | ore 19.00\nNAPOLI | Chiesa di San Ferdinando | Piazza Trieste e Trento 5\u00a0\nIl concerto fa parte della rassegna organizzata dall\u2019Associazione Alessandro Scarlatti di Napoli per 300 anni dalla morte del Compositore\nAlessandro Scarlatti, arie dall\u2019opera Il CiroDomenico Scarlatti, Sinfonia in do magg., arie dall\u2019opera Tetide in Sciro\nJoanna Sojka \u2013 sopranoPaola Valentina Molinari \u2013 soprano\nCon il concerto Gli Scarlatti e i loro mecenati: la regina Sobieska e il cardinale Ottoboni chiude la seconda edizione del Sobieska International Music Festival.\nIl programma proposto mette a confronto i due Scarlatti, Alessandro (1660-1725) e Domenico (1685-1757), padre e figlio, con le loro opere scritte nello stesso anno - 1712, per i mecenati romani - cardinale Pietro Ottoboni e la regina polacca Maria Casimira Sobieska - e realizzate nei loro teatri privati: nel Palazzo della Cancelleria e nel Palazzo Zuccari.\nIl concerto vede come protagonista l\u2019ensemble femminile italo-polacco Giardino di Delizie.\nLe arie scelte da Il Ciro di Alessandro e da Tetide in Sciro di Domenico Scarlatti sono affidate a due eccellenti soprani: la polacca Joanna Sojka e l\u2019italiana Paola Valentina Molinari.\nPROGRAMMA:\nDomenico Scarlatti (1685-1757)\ndall\u2019opera Tetide in Sciro\nOuverture \"Vi lascio tranquille\": Allegro, Grave, Allegro\nAria di Tetide: \u201cVi lascio tranquille\u201d\nAria di Tetide \u201cO Numi tiranni\u201d\nAria di Antiope \u201cSento l'aura scherzar\u201d\nAria di Antiope \u201cL'uccider\u00f2 lo svener\u00f2\u201d\n\u00a0\nAlessandro Scarlatti (1660-1725)\ndall\u2019opera Il Ciro\nSinfonia: Presto, Moderato, Presto\nDuetto di Sandane e Elcino: \u201cResta nel braccio del tuo errore\u201d\nAria di Sandane: \u201cVaghi fiori vi colgo dal prato\u201d\nAria di Arsace: \u201cQual nocchiero sconsigliato\u201d\nAria di Arsace: \u201cDue bellissime pupille\u201d\nAria di Sandane: \u201cAl dolor del alma mia\u201d\nAria di Elcino: \u201cCara benda\u201d\nAria di Arsace: \u201cPrischi eroi, n\u00e8 vostri figli\u201d\nDuetto di Sandane e Elcino: \u201cNon son pi\u00f9 quelle catene\"\n\u00a0\nInterpreti:\nPaola Valentina Molinari, soprano\nJoanna Sojka, soprano\n\u00a0\nEnsemble Giardino di Delizie\nEwa Anna Augustynowicz - violino*, direzione Artistica\nKarla Bocaz Munoz - violino\nBoyana Maynalovska - violino\nYayoi Masuda - violino*\nAki Takahashi - violino\nAnna Skorupska - viola\nManuela Albano - violoncello\nSilvia de Rosso - violone\u2028\nGiorgia Zanin - tiorba\nLilianna Stawarz - clavicembalo\nOSPITI:\nCarolina Pace - oboe, flauto dolce\nChiara Strabioli - flauto dolce\nIl progetto \u00e8 realizzato con il finanziamento del Ministro della Cultura e del Patrimonio Nazionale \u2013 Fondo per la Promozione della Cultura."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/10\/08\/gli-scarlatti-e-i-loro-mecenati\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/10\/Cardinale-Ottoboni_www.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/10\/Cardinale-Ottoboni_www.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/2025\/10\/08\/gli-scarlatti-e-i-loro-mecenati\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gli Scarlatti e i loro mecenati"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/","name":"Instytut Polski w Rzymie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/a20a073d7a2e4e3a1e61337018ea1dde","name":"olszanskae","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4122249e9d4fc785323fb50d5ce00c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4122249e9d4fc785323fb50d5ce00c?s=96&d=mm&r=g","caption":"olszanskae"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/author\/olszanskae\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7545"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7574,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7545\/revisions\/7574"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/roma\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}