15 май / 18:00 – 22:00
вход свободен/ wstęp wolny
15 май, сряда, 18:00 – 22:00
Галерия „Арт 36“, ул. „Славянска“ № 40, вход свободен
Съвместно със Столична община и EUNIC Bulgaria
Елате да чуете как актрисата Маргарита Хлебарова и поетът Роман Кисьов четат откъси от българското издание на сборника с поезия „Седмият ангел. Поезия в проза“ на Збигнев Херберт (изд-во за поезия „Да“, София, 2019, превод: Здравко Кисьов)
Поетичната проза, събрана в книгата, е от сборника „Хермес, кучето и звездата“ на Збигнев Херберт. Това са предимно истории за природата на съществата и нещата. Представени в лек и игрив тон, те разкриват другото лице на поета.
Збигнев Херберт (1924-1998) – полски поет и есеист, автор на драматични творби и радиопиеси, писател с богато творчество, изключителен художествен и морален авторитет. Един от най-често превежданите полски писатели. Дебютира като поет през 1950 г., но първата си поетична книга Струна на светлината издава едва през 1956 г. Автор на 18 книги с поезия, книги с есета –
Варварин в градината (1962), Натюрморт с юзда (1993) и 6 драматургични творби. Стиховете му са преведени на английски, италиански, чешки, холандски, шведски и български език. Носител е на многобройни литературни награди, в т.ч. Награда „Николаус Ленау“ (1965), Хердерова награда (1973) и др.
Програмата на Нощта на литературата ще намерите на: https://noshtnaliteraturata.com