8 октомври 2020, четвъртък, 18.00 ч.

Дом Канети в Русе, бул. „Славянски“ 12, вход свободен

Организатори: Международно дружество Елиас Канети, Драматичен театър „Сава Огнянов” в Русе.

В рамките на Международния литературен фестивал в Русе „Възможни светове“ 2020, Полският институт в София Ви кани на откриването на документалната изложба „Съкровищата на Краков“ и представянето на българските издания на три книги на Нобеловия лауреат за литература’2018 Олга Токарчук – „Бегуни“ (2019), „Изгубена душа“ (2019), „Карай плуга си през костите на мъртвите“ (2020), издателство ICU, София, превод Силвия Борисова.

Изложбата „Съкровищата на Краков”, подготвена от Международния културен център в Краков, е своеобразен разказ за Краков. Седалището на полските крале, някогашната столица на Полша, един от най-старите европейски университетски центрове, град на поети и артисти, важна метрополия в Централна Европа през средновековието. Изложбата представя 90 произведения на изкуството, архитектурни паметници и обекти на нематериалното културно наследство, свързани с града и значими поради културната им стойност, често с ранг на шедьоври. Изложбата е разделена на осем хронологични части: Началото (преди 989 г.), Принц и епископ (989–1257), Градът (1257–1493), Разцвет (1493–1655), Упадък (1655–1794), Духовна столица (1794–1918), Кратко столетие (1918–1989) и Eпилог (след 1989). Историята на Краков допълват още четири пана: Хълмът Вавел, Университетът, Еврейският Краков и Краковската идентичност.

Олга Токарчук (1962 г.) – eдно от най-важните имена в съвременната полска и световна литература. Обичана, превеждана, четена и награждавана писателка, в чието творчество има разкази, романи, есета, критически текстове, сценарии, поезия и пр. Сред престижните призове, на които е носителка, е Нобелова награда за литература за 2018 г., връчена й на 10 октомври 2019 г., Man Booker International 2018 за английския превод на Бегуни (Flights), наградата „Нике“ (четири пъти), наградата на Асоциацията на полските издатели (1993) и наградата на Фондация „Кошчелски“ (1997). Психоложка по образование, Токарчук е последователка на Карл Юнг, чиито производения сочи за свое вдъхновение. Популярността на Токарчук е огромна, а читателите й я уважават най-вече заради добрия вкус, енциклопедичните познания, нейния литературен и разказвачески талант и – не на последно място – заради философската дълбочина на творбите й.

13. Международен литературен фестивал „Възможни светове“ в Русе предлага събития, чиста литература, но също така театър и музика. Отново през октомври МД “Елиас Канети“ ви кани да споделим удоволствието от четенето заедно с автори от България и чужбина, да очертаем най-актуалните аспекти на международната и местна култура, литература и изкуство. Тази година фестивалът дава уникалната възможност на публиката в Русе да премине през различните начини на мислене и властовите отношения между реалните и възможните светове, между това, което искаме да бъдем, и това, което сме.

ПРОГРАМА

Посетете поне 5 от събитията на фестивала и ще получите подарък книга. Това ще стане по време на закриването в петък, 16 октомври, в зала „ЕВРОПА“ на Доходното здание в Русе.