7.09.2022 Актуално, Литература

Нощ на литературата 2022

Вечер с полска литература в културното пространство „Gifted Sofia”. Актрисата Анета Иванова ще чете разказ на Олга Токарчук от книгата „Гардеробът”.

7 септември, съряда, 18.00 – 21.30 ч.

Gifted Sofia, ул. „Иван Денкоглу“ №24 – вход свободен

Организатори: Полски институт в София, Австрийско посолство, Посолство на Белгия, Гьоте-институт, Посолство на Дания, Европейската комисия, Посолство на Ирландия, Институт Сервантес, Италиански културен институт, Британски съвет, Институт Камойш, Посолство на Румъния, Културно-информационен център на Северна Македония, Посолство на Словения, Посолство на Украйна, Институт Лист, Чешки център, Посолство на Швейцария, Посолство на Швеция, Столична община и фондация „Детски книги“.

  

В Нощта на литературата ви каним да навлезем заедно във въображаемия свят на полската писателка Олга Токарчук – да проверим какво се крие в „Гардероба“. Актрисата Анета Иванова ще прочете един от разказите на едно от най-важните имена в съвременната световна литература.

„Гардеробът“ (ICU, превод: Крум Крумов, София, 2022). Може ли да се говори за каквито и да било граници, когато се създават светове? Надзъртане под хастара на живота – това са тези три разказа на Олга Токарчук. В тях нещо странно се случва с пространството. Реалността се пропуква, а човекът, под угрозата да се разпадне, се опитва да сложи съществуването си на пауза, да намери брод през лабиринтите на лишения от смисъл и фантазия брутален живот. И така прекрачва в паралелни реалности. Токарчук отваря познати врати, но те не водят към утъпкани пътеки, а към светове, показани от неочаквана страна, отбелязани с въпросителен знак. За да ни се разкрият в цялата си сложност. А пътуването продължава.

Олга Токарчук е носителка на Нобеловата награда за литература за 2018 г. Родена е на 29 януари 1962 г. в Сулехов, Полша, в учителско семейство (баща ѝ работи и като библиотекар). Психолог по образование. Едно от най-важните имена в съвременната световна литература. Автор на девет романа, три сборника с разкази, есета, критически текстове, сценарии, поезия и пр. Общественик със запомнящ се глас, еколог и природолюбител. Творбите ѝ са превеждани на над 40 езика, което я прави най-превежданата съвременна полска писателка.

През 2019 г. основава фондация „Олга Токарчук“ с широка сфера на дейности, свързани с литература, образование, обществени дебати, екология и пр.

Сред престижните литературни призове на Токарчук се нареждат още Man Booker International, най-важната полска литературна награда „Нике“ (двукратно), наградата на Асоциацията на полските издатели, наградата на фондация Кошчелски, наградата „Ян Михалски“ и много други.

Сборникът  „Гардеробът“ е седмата книга на авторката в каталога на ICU след „Бегуни“, „Изгубената душа“ (с илюстрации на Йоанна Консехо), „Карай плуга си през костите на мъртвите“, „Чудати разкази“ (и четирите в превод на Силвия Борисова), „Правек и други времена“ (превод Георги Кръстев) и „Чувствителният разказвач“ (превод Крум Крумов).

Нощ на литературата е международно събитие, което цели да популяризира съвременни европейски автори. За десети пореден път България ще бъде част от четящите страни в цял свят. И тази година изборът е голям и слушателите трябва предварително добре да обмислят маршрута си, защото ще имат възможност да чуят австрийска, унгарска, белгийска, английска, португалска, испанска, датска, френска, немска, ирландска, италианска, македонска, полска, шведска, словенска и чешка поезия и проза. Местата, в които ще бъдат четени, са 21 т.нар. читателски гнезда. Четенията ще се провеждат на всеки половин час: 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00 (ще имате 15 минути за слушане и 15 минути за преминаване към следващо читателско гнездо).

 

Четенията ще се провеждат на всеки половин час: 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00 (ще имате 15 минути за слушане и 15 минути за преминаване към следващо читателско гнездо).

 

Вижте ПРОГРАМАТА на вечерта!

 

В София Нощ на литературата е част от Календара на културните събития на Столична община зa 2022 г.

 

Присъединете се към събитието във Фейсбук!

Scheduled Актуално >Литература

Фактите, войната и художественото писане – Йенджей

Къща за литература и превод и Полският институт в София ви канят на среща с полския писател Йенджей Моравецки в рамките на  X. Софийски международен литературен фестивал.
06 12.2022 Актуално, История, Литература

Презентация „Катерене на остров Сардиния и трек

Срещи от цикъла „За планини, приключения, пътешествия и екстремни спортове”.
05 12.2022 Актуално, Визуални изкуства, Туризъм