Русе

1 октомври 2024, вторник, 18:00 ч.

Дом Елиас Канети, вход свободен

Представяне на българския превод на книгата на Павел Хюле „Възпявай градините” с участието на преводачката Силвия Борисова. Модератор на събитието: проф. Пенка Ангелова

„Възпявай градините“ е магичен, фино конструиран и многопластов роман за този предвоенен свят на много култури, на преплетени традиции и нации. За музиката в сянката на Хитлер и Третия райх, дома в сянката на едно престъпление, една любов в сянката на войната. И за необикновеното приятелство на малкото момче с красивата Грета.

Павел Хюле е един от най-интересните съвременни полски автори. Роден е през 1957 г. в Гданск. Завършва полска филология в родния си град, на който посвещава по-голямата част от творчеството си. Университетски преподавател, деец на „Солидарност“, по време на военното положение работи с нелегални издателства. Дебютният му роман „Вайзер Давидек“ (1987) му носи популярност и по-късно е екранизиран. През 2012 г. президентът Бронислав Коморовски го награждава с Офицерски кръст на Ордена на възродена Полша. Умира внезапно през 2023 г.