{"id":1283,"date":"2019-10-23T12:53:37","date_gmt":"2019-10-23T10:53:37","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/?p=1283"},"modified":"2019-10-23T12:55:35","modified_gmt":"2019-10-23T10:55:35","slug":"georgi-gospodinow-laureatem-literackiej-nagrody-europy-srodkowej-angelus-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2019\/10\/23\/georgi-gospodinow-laureatem-literackiej-nagrody-europy-srodkowej-angelus-2019\/","title":{"rendered":"Georgi Gospodinow laureatem Literackiej Nagrody Europy \u015arodkowej Angelus 2019"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Do ostatniego etapu jury zakwalifikowa\u0142o siedem tytu\u0142\u00f3w spo\u015br\u00f3d 105 pozycji. Opr\u00f3cz laureata, w finale znale\u017ali si\u0119:<br \/>\u2013 Bianca Bellova, autorka powie\u015bci \u201eJezioro\u201d (Czechy),<br \/>\u2013 Siergiej Lebiediew, \u201eGranica zapomnienia\u201d (Rosja),<br \/>\u2013 Christoph Ransmayr, \u201eCesarski zegarmistrz\u201d (Austria),<br \/>\u2013 Sasha Mariann\u0119 Salzmann, \u201ePoza siebie\u201d (Niemcy, ur. Rosja),<br \/>\u2013 Jurij Wynnyczuk, \u201eTango \u015bmierci\u201d (Ukraina),<br \/>\u2013 Polina \u017berebcowa, \u201eMr\u00f3wka w s\u0142oiku. Dzienniki czecze\u0144skie 1994\u20132004\u201d (Rosja).<\/p>\n<p><strong>\u201cAngelus\u201d<\/strong>\u00a0jest nagrod\u0105 dedykowan\u0105 pisarzom pochodz\u0105cym z Europy \u015arodkowej, kt\u00f3rzy podejmuj\u0105 w swoich dzie\u0142ach tematy najistotniejsze dla wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci. Nagroda \u2013 statuetka Angelusa, autorstwa Ewy Rossano, i czek na 150 tys. z\u0142 (ok. 35 tys. Euro) \u2013 przyznawana jest za najlepsz\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 prozatorsk\u0105 wydan\u0105 w j\u0119zyku polskim w roku poprzednim.<\/p>\n<p>Nagrodzona zosta\u0142a r\u00f3wnie\u017c t\u0142umaczka powie\u015bci Georgiego Gospodinowa \u2013 Magdalena Pytlak. Tu nagroda wynosi 20 tys. z\u0142. (ok. 4,6 tys. Euro).<\/p>\n<p><strong>Georgi Gospodinow<\/strong>\u00a0\u2013 ur. w 1968 r., bu\u0142garski pisarz, krytyk, wyk\u0142adowca akademicki. Zadebiutowa\u0142 w roku 1992 tomikiem wierszy \u201eLapidarium\u201d, pierwszym dzie\u0142em prozatorskim by\u0142a \u201ePowie\u015b\u0107 naturalna\u201d (w Polsce wydana w roku 2009). Pisze tak\u017ce dramaty, opowiadania oraz libretta. W 2016 roku w Poznaniu wystawiono jego \u201eSpace Oper\u0119\u201d. Najs\u0142ynniejsz\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0105 Gospodinowa jest wydana w Bu\u0142garii w 2012 roku \u201eFizyka smutku\u201d, kt\u00f3ra ukaza\u0142a si\u0119 po polsku w przek\u0142adzie Magdaleny Pytlak nak\u0142adem Wydawnictwa Literackiego.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Do ostatniego etapu jury zakwalifikowa\u0142o siedem tytu\u0142\u00f3w spo\u015br\u00f3d 105 pozycji. Opr\u00f3cz laureata, w finale znale\u017ali si\u0119:\u2013 Bianca Bellova, autorka powie\u015bci \u201eJezioro\u201d (Czechy),\u2013 Siergiej Lebiediew, \u201eGranica zapomnienia\u201d (Rosja),\u2013 Christoph Ransmayr, \u201eCesarski zegarmistrz\u201d (Austria),\u2013 Sasha Mariann\u0119 Salzmann, \u201ePoza siebie\u201d (Niemcy, ur. Rosja),\u2013 Jurij Wynnyczuk, \u201eTango \u015bmierci\u201d (Ukraina),\u2013 Polina \u017berebcowa, \u201eMr\u00f3wka w s\u0142oiku. Dzienniki czecze\u0144skie 1994\u20132004\u201d (Rosja). [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":1280,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-1283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Georgi Gospodinow laureatem Literackiej Nagrody Europy \u015arodkowej Angelus 2019 - Instytut Polski w Sofii<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2019\/10\/23\/georgi-gospodinow-laureatem-literackiej-nagrody-europy-srodkowej-angelus-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Georgi Gospodinow laureatem Literackiej Nagrody Europy \u015arodkowej Angelus 2019 - Instytut Polski w Sofii\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0 Do ostatniego etapu jury zakwalifikowa\u0142o siedem tytu\u0142\u00f3w spo\u015br\u00f3d 105 pozycji. Opr\u00f3cz laureata, w finale znale\u017ali si\u0119:\u2013 Bianca Bellova, autorka powie\u015bci \u201eJezioro\u201d (Czechy),\u2013 Siergiej Lebiediew, \u201eGranica zapomnienia\u201d (Rosja),\u2013 Christoph Ransmayr, \u201eCesarski zegarmistrz\u201d (Austria),\u2013 Sasha Mariann\u0119 Salzmann, \u201ePoza siebie\u201d (Niemcy, ur. Rosja),\u2013 Jurij Wynnyczuk, \u201eTango \u015bmierci\u201d (Ukraina),\u2013 Polina \u017berebcowa, \u201eMr\u00f3wka w s\u0142oiku. Dzienniki czecze\u0144skie 1994\u20132004\u201d (Rosja). [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2019\/10\/23\/georgi-gospodinow-laureatem-literackiej-nagrody-europy-srodkowej-angelus-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Sofii\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-23T10:53:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-23T10:55:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/10\/IMG_80_2018-12-20_Web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1807\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2711\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"michailovam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"michailovam\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2019\/10\/23\/georgi-gospodinow-laureatem-literackiej-nagrody-europy-srodkowej-angelus-2019\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2019\/10\/23\/georgi-gospodinow-laureatem-literackiej-nagrody-europy-srodkowej-angelus-2019\/\",\"name\":\"Georgi Gospodinow laureatem Literackiej Nagrody Europy \u015arodkowej Angelus 2019 - Instytut Polski w Sofii\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2019\/10\/23\/georgi-gospodinow-laureatem-literackiej-nagrody-europy-srodkowej-angelus-2019\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2019\/10\/23\/georgi-gospodinow-laureatem-literackiej-nagrody-europy-srodkowej-angelus-2019\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/10\/IMG_80_2018-12-20_Web.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-23T10:53:37+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-23T10:55:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/b30865535463064104f1d46270063b8e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2019\/10\/23\/georgi-gospodinow-laureatem-literackiej-nagrody-europy-srodkowej-angelus-2019\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2019\/10\/23\/georgi-gospodinow-laureatem-literackiej-nagrody-europy-srodkowej-angelus-2019\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2019\/10\/23\/georgi-gospodinow-laureatem-literackiej-nagrody-europy-srodkowej-angelus-2019\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/10\/IMG_80_2018-12-20_Web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/10\/IMG_80_2018-12-20_Web.jpg\",\"width\":1807,\"height\":2711},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2019\/10\/23\/georgi-gospodinow-laureatem-literackiej-nagrody-europy-srodkowej-angelus-2019\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Georgi Gospodinow laureatem Literackiej Nagrody Europy \u015arodkowej Angelus 2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Sofii\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/b30865535463064104f1d46270063b8e\",\"name\":\"michailovam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f839c62e29ba694556e8280b560be4a0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f839c62e29ba694556e8280b560be4a0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"michailovam\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/author\/michalowam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Georgi Gospodinow laureatem Literackiej Nagrody Europy \u015arodkowej Angelus 2019 - Instytut Polski w Sofii","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2019\/10\/23\/georgi-gospodinow-laureatem-literackiej-nagrody-europy-srodkowej-angelus-2019\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Georgi Gospodinow laureatem Literackiej Nagrody Europy \u015arodkowej Angelus 2019 - Instytut Polski w Sofii","og_description":"\u00a0 Do ostatniego etapu jury zakwalifikowa\u0142o siedem tytu\u0142\u00f3w spo\u015br\u00f3d 105 pozycji. Opr\u00f3cz laureata, w finale znale\u017ali si\u0119:\u2013 Bianca Bellova, autorka powie\u015bci \u201eJezioro\u201d (Czechy),\u2013 Siergiej Lebiediew, \u201eGranica zapomnienia\u201d (Rosja),\u2013 Christoph Ransmayr, \u201eCesarski zegarmistrz\u201d (Austria),\u2013 Sasha Mariann\u0119 Salzmann, \u201ePoza siebie\u201d (Niemcy, ur. Rosja),\u2013 Jurij Wynnyczuk, \u201eTango \u015bmierci\u201d (Ukraina),\u2013 Polina \u017berebcowa, \u201eMr\u00f3wka w s\u0142oiku. Dzienniki czecze\u0144skie 1994\u20132004\u201d (Rosja). [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2019\/10\/23\/georgi-gospodinow-laureatem-literackiej-nagrody-europy-srodkowej-angelus-2019\/","og_site_name":"Instytut Polski w Sofii","article_published_time":"2019-10-23T10:53:37+00:00","article_modified_time":"2019-10-23T10:55:35+00:00","og_image":[{"width":1807,"height":2711,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/10\/IMG_80_2018-12-20_Web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"michailovam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"michailovam","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2019\/10\/23\/georgi-gospodinow-laureatem-literackiej-nagrody-europy-srodkowej-angelus-2019\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2019\/10\/23\/georgi-gospodinow-laureatem-literackiej-nagrody-europy-srodkowej-angelus-2019\/","name":"Georgi Gospodinow laureatem Literackiej Nagrody Europy \u015arodkowej Angelus 2019 - Instytut Polski w Sofii","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2019\/10\/23\/georgi-gospodinow-laureatem-literackiej-nagrody-europy-srodkowej-angelus-2019\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2019\/10\/23\/georgi-gospodinow-laureatem-literackiej-nagrody-europy-srodkowej-angelus-2019\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/10\/IMG_80_2018-12-20_Web.jpg","datePublished":"2019-10-23T10:53:37+00:00","dateModified":"2019-10-23T10:55:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/b30865535463064104f1d46270063b8e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2019\/10\/23\/georgi-gospodinow-laureatem-literackiej-nagrody-europy-srodkowej-angelus-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2019\/10\/23\/georgi-gospodinow-laureatem-literackiej-nagrody-europy-srodkowej-angelus-2019\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2019\/10\/23\/georgi-gospodinow-laureatem-literackiej-nagrody-europy-srodkowej-angelus-2019\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/10\/IMG_80_2018-12-20_Web.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/10\/IMG_80_2018-12-20_Web.jpg","width":1807,"height":2711},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2019\/10\/23\/georgi-gospodinow-laureatem-literackiej-nagrody-europy-srodkowej-angelus-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Georgi Gospodinow laureatem Literackiej Nagrody Europy \u015arodkowej Angelus 2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/","name":"Instytut Polski w Sofii","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/b30865535463064104f1d46270063b8e","name":"michailovam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f839c62e29ba694556e8280b560be4a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f839c62e29ba694556e8280b560be4a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"michailovam"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/author\/michalowam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1283"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1287,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1283\/revisions\/1287"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}