{"id":4090,"date":"2021-01-22T12:37:17","date_gmt":"2021-01-22T11:37:17","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/?p=4090"},"modified":"2021-02-04T13:56:10","modified_gmt":"2021-02-04T12:56:10","slug":"online-premiera-ksiazki-estetyczne-romana-ingardena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/01\/22\/online-premiera-ksiazki-estetyczne-romana-ingardena\/","title":{"rendered":"Online premiera bu\u0142garskiego wydania ksi\u0105\u017cki \u201eEstetyczne\u201d Romana Ingardena"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: center\"><strong>4 lutego 2021 r., czwartek, godz. 19.00<\/strong><\/p>\n<p><strong>Zapraszamy na online prezentacj\u0119 ksi\u0105\u017cki z wybranymi tekstami Romana Ingardena \u2013 \u201eEstetyczne\u201d (wyd. Critique &amp; Humanism, 2020), kt\u00f3ra ukaza\u0142a si\u0119 w bu\u0142garskim t\u0142umaczeniu z inicjatywy Instytutu Polskiego w Sofii z okazji og\u0142oszenia Romana Ingardena przez polski Sejm Patronem 2020 roku.<\/strong><\/p>\n<p>Ten wyj\u0105tkowy tom zawiera skrupulatnie dobrane teksty jednego z najwybitniejszych filozof\u00f3w XX w. Prezentuj\u0105 one, czym jest wed\u0142ug polskiego my\u015bliciela estetyka w \u015bwietle filozofii fenomenologicznej oraz jakie jest jej zastosowanie w teorii analizy dzie\u0142a literackiego, kina i muzyki.<\/p>\n<p>Prowadz\u0105ca: <strong>Antoaneta Koleva<\/strong>, dyrektorka wydawnictwa KX &#8211; Critique and Humanism, specjalizuj\u0105cego si\u0119 w naukach humanistycznych i spo\u0142ecznych. Filozofka z wykszta\u0142cenia. Przet\u0142umaczy\u0142a ponad 25 pozycji humanistyki francuskiej (postmodernizm). Autorka tekst\u00f3w po bu\u0142garsku, angielsku, francusku oraz niemiecku na temat dziedzictwa intelektualnego M. Foucaulta, jak r\u00f3wnie\u017c przek\u0142ad\u00f3w i wyda\u0144 elitarnej humanistyki.<\/p>\n<p>Ksi\u0105\u017ck\u0119 przedstawi <strong>prof. Prawda Spasowa<\/strong>, wyk\u0142adowczyni na Wydziale Psychologii\u00a0 Sztuki, Edukacji Artystycznej i Dyscyplin Pedagogicznych w Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Sofii. Sko\u0144czy\u0142a psychologi\u0119 na Uniwersytecie Sofijskim, a doktorat z estetyki obroni\u0142a na Uniwersytecie Warszawskim.<\/p>\n<p>Go\u015bciem specjalnym dyskusji b\u0119dzie <strong>prof. Krzysztof Ingarden<\/strong> \u2013 architekt, dziekan Wydzia\u0142u Architektury i Sztuk Pi\u0119knych Krakowskiej Akademii im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego. Laureat Nagrody Honorowej Stowarzyszenia Architekt\u00f3w Polskich. Za projekt Pawilonu Polskiego na wystawie EXPO 2005 w Japonii otrzyma\u0142 Z\u0142oty Krzy\u017c Zas\u0142ugi, w roku 2015 medal srebrny Gloria Artis za projekt Galerii Europa Daleki Wsch\u00f3d. W 2018 odznaczony przez Rz\u0105d Japonii Orderem Wschodz\u0105cego S\u0142o\u0144ca Z\u0142ote Promienie ze Wst\u0119g\u0105. W roku 2016-17 scenarzysta i producent filmu \u201eIdea jest najwa\u017cniejsza, architektoniczne pasje Andrzeja Wajdy\u201d w re\u017cyserii Jacka Link Lenczowskiego.<\/p>\n<p><strong>Roman Ingarden<\/strong> (1924-1998) \u2013 polski filozof, doktoryzowa\u0142 si\u0119 u Edmunda Husserla w roku 1918. W niepodleg\u0142ej ju\u017c Polsce uzyska\u0142 habilitacj\u0119 w 1924 roku. Wyk\u0142ada\u0142 we Lwowie a\u017c do zaj\u0119cia miasta przez nazistowskie Niemcy. W czasie okupacji (1941-1944) uczestniczy\u0142 w tajnym nauczaniu i pracowa\u0142 nad swoim g\u0142\u00f3wnym dzie\u0142em, pt.: \u201eSp\u00f3r o istnienie \u015bwiata\u201d. G\u0142\u00f3wnym przedmiotem bada\u0144 Ingardena by\u0142y zagadnienia z epistemologii, ontologii i estetyki. By\u0142 tak\u017ce autorem prac z zakresu aksjologii, antropologii filozoficznej i filozofii j\u0119zyka. Dokona\u0142 kilku przek\u0142ad\u00f3w tekst\u00f3w filozoficznych na j\u0119zyk polski (m.in. \u201eKrytyki czystego rozumu\u201d Immanuela Kanta). Opublikowa\u0142 \u0142\u0105cznie 224 prace, pisa\u0142 g\u0142\u00f3wnie po polsku i niemiecku. Wiele jego dzie\u0142 doczeka\u0142o si\u0119 t\u0142umacze\u0144 na j\u0119zyki obce.<\/p>\n<p>By\u0142 cz\u0142onkiem Polskiej Akademii Umiej\u0119tno\u015bci, cz\u0142onkiem rzeczywistym Polskiej Akademii Nauk (od 1958) oraz wielu zagranicznych towarzystw naukowych.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Zapraszamy do wsp\u00f3lnej rozmowy<\/strong><strong>!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Mo\u017cna do\u0142\u0105czy\u0107 do wydarzenia za pomoc\u0105 programu Zoom na dwa sposoby:<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">&#8211; bezpo\u015brednim klikni\u0119ciem w <a href=\"https:\/\/zoom.us\/j\/98121670271?pwd=eGtVSFFKeU9zVUNra3owMURBY1dMUT09\">link<\/a> (instalacja programu nie jest wtedy wymagana);<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">&#8211; przez zainstalowany program Zoom: Meeting ID: 981 2167 0271 Passcode: 645005<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Dyskusja b\u0119dzie <strong>transmitowane na \u017cywo<\/strong> na Facebooku gospodarzy:<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">&#8211; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/CritiqueAndHumanism\">Wydawnictwo Critique &amp; Humanism<\/a>;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">&#8211; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/polski.institut.sofia\">Instytut Polski w Sofii<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>4 lutego 2021 r., czwartek, godz. 19.00 Zapraszamy na online prezentacj\u0119 ksi\u0105\u017cki z wybranymi tekstami Romana Ingardena \u2013 \u201eEstetyczne\u201d (wyd. Critique &amp; Humanism, 2020), kt\u00f3ra ukaza\u0142a si\u0119 w bu\u0142garskim t\u0142umaczeniu z inicjatywy Instytutu Polskiego w Sofii z okazji og\u0142oszenia Romana Ingardena przez polski Sejm Patronem 2020 roku. Ten wyj\u0105tkowy tom zawiera skrupulatnie dobrane teksty jednego [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":4081,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16,115],"tags":[],"class_list":["post-4090","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-literatura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Online premiera bu\u0142garskiego wydania ksi\u0105\u017cki \u201eEstetyczne\u201d Romana Ingardena - Instytut Polski w Sofii<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/01\/22\/online-premiera-ksiazki-estetyczne-romana-ingardena\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Online premiera bu\u0142garskiego wydania ksi\u0105\u017cki \u201eEstetyczne\u201d Romana Ingardena - Instytut Polski w Sofii\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"4 lutego 2021 r., czwartek, godz. 19.00 Zapraszamy na online prezentacj\u0119 ksi\u0105\u017cki z wybranymi tekstami Romana Ingardena \u2013 \u201eEstetyczne\u201d (wyd. Critique &amp; Humanism, 2020), kt\u00f3ra ukaza\u0142a si\u0119 w bu\u0142garskim t\u0142umaczeniu z inicjatywy Instytutu Polskiego w Sofii z okazji og\u0142oszenia Romana Ingardena przez polski Sejm Patronem 2020 roku. Ten wyj\u0105tkowy tom zawiera skrupulatnie dobrane teksty jednego [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/01\/22\/online-premiera-ksiazki-estetyczne-romana-ingardena\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Sofii\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-22T11:37:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-04T12:56:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/01\/NOVO-Ingarden-FB-event-cropped.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1432\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"954\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"michailovam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"michailovam\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/01\/22\/online-premiera-ksiazki-estetyczne-romana-ingardena\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/01\/22\/online-premiera-ksiazki-estetyczne-romana-ingardena\/\",\"name\":\"Online premiera bu\u0142garskiego wydania ksi\u0105\u017cki \u201eEstetyczne\u201d Romana Ingardena\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/01\/22\/online-premiera-ksiazki-estetyczne-romana-ingardena\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/01\/NOVO-Ingarden-FB-event-cropped.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/01\/NOVO-Ingarden-FB-event-cropped-300x200.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/01\/NOVO-Ingarden-FB-event-cropped-1024x682.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/01\/NOVO-Ingarden-FB-event-cropped.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/01\/NOVO-Ingarden-FB-event-cropped.png\",\"datePublished\":\"2021-01-22T11:37:17+02:00\",\"dateModified\":\"2021-02-04T12:56:10+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/b30865535463064104f1d46270063b8e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/01\/22\/online-premiera-ksiazki-estetyczne-romana-ingardena\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/01\/22\/online-premiera-ksiazki-estetyczne-romana-ingardena\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2021-02-04T07:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2021-02-04T09:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"4 lutego 2021 r., czwartek, godz. 19.00\\nZapraszamy na online prezentacj\u0119 ksi\u0105\u017cki z wybranymi tekstami Romana Ingardena \u2013 \u201eEstetyczne\u201d (wyd. Critique &amp; Humanism, 2020), kt\u00f3ra ukaza\u0142a si\u0119 w bu\u0142garskim t\u0142umaczeniu z inicjatywy Instytutu Polskiego w Sofii z okazji og\u0142oszenia Romana Ingardena przez polski Sejm Patronem 2020 roku.\\nTen wyj\u0105tkowy tom zawiera skrupulatnie dobrane teksty jednego z najwybitniejszych filozof\u00f3w XX w. Prezentuj\u0105 one, czym jest wed\u0142ug polskiego my\u015bliciela estetyka w \u015bwietle filozofii fenomenologicznej oraz jakie jest jej zastosowanie w teorii analizy dzie\u0142a literackiego, kina i muzyki.\\nProwadz\u0105ca: Antoaneta Koleva, dyrektorka wydawnictwa KX - Critique and Humanism, specjalizuj\u0105cego si\u0119 w naukach humanistycznych i spo\u0142ecznych. Filozofka z wykszta\u0142cenia. Przet\u0142umaczy\u0142a ponad 25 pozycji humanistyki francuskiej (postmodernizm). Autorka tekst\u00f3w po bu\u0142garsku, angielsku, francusku oraz niemiecku na temat dziedzictwa intelektualnego M. Foucaulta, jak r\u00f3wnie\u017c przek\u0142ad\u00f3w i wyda\u0144 elitarnej humanistyki.\\nKsi\u0105\u017ck\u0119 przedstawi prof. Prawda Spasowa, wyk\u0142adowczyni na Wydziale Psychologii\u00a0 Sztuki, Edukacji Artystycznej i Dyscyplin Pedagogicznych w Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Sofii. Sko\u0144czy\u0142a psychologi\u0119 na Uniwersytecie Sofijskim, a doktorat z estetyki obroni\u0142a na Uniwersytecie Warszawskim.\\nGo\u015bciem specjalnym dyskusji b\u0119dzie prof. Krzysztof Ingarden \u2013 architekt, dziekan Wydzia\u0142u Architektury i Sztuk Pi\u0119knych Krakowskiej Akademii im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego. Laureat Nagrody Honorowej Stowarzyszenia Architekt\u00f3w Polskich. Za projekt Pawilonu Polskiego na wystawie EXPO 2005 w Japonii otrzyma\u0142 Z\u0142oty Krzy\u017c Zas\u0142ugi, w roku 2015 medal srebrny Gloria Artis za projekt Galerii Europa Daleki Wsch\u00f3d. W 2018 odznaczony przez Rz\u0105d Japonii Orderem Wschodz\u0105cego S\u0142o\u0144ca Z\u0142ote Promienie ze Wst\u0119g\u0105. W roku 2016-17 scenarzysta i producent filmu \u201eIdea jest najwa\u017cniejsza, architektoniczne pasje Andrzeja Wajdy\u201d w re\u017cyserii Jacka Link Lenczowskiego.\\nRoman Ingarden (1924-1998) \u2013 polski filozof, doktoryzowa\u0142 si\u0119 u Edmunda Husserla w roku 1918. W niepodleg\u0142ej ju\u017c Polsce uzyska\u0142 habilitacj\u0119 w 1924 roku. Wyk\u0142ada\u0142 we Lwowie a\u017c do zaj\u0119cia miasta przez nazistowskie Niemcy. W czasie okupacji (1941-1944) uczestniczy\u0142 w tajnym nauczaniu i pracowa\u0142 nad swoim g\u0142\u00f3wnym dzie\u0142em, pt.: \u201eSp\u00f3r o istnienie \u015bwiata\u201d. G\u0142\u00f3wnym przedmiotem bada\u0144 Ingardena by\u0142y zagadnienia z epistemologii, ontologii i estetyki. By\u0142 tak\u017ce autorem prac z zakresu aksjologii, antropologii filozoficznej i filozofii j\u0119zyka. Dokona\u0142 kilku przek\u0142ad\u00f3w tekst\u00f3w filozoficznych na j\u0119zyk polski (m.in. \u201eKrytyki czystego rozumu\u201d Immanuela Kanta). Opublikowa\u0142 \u0142\u0105cznie 224 prace, pisa\u0142 g\u0142\u00f3wnie po polsku i niemiecku. Wiele jego dzie\u0142 doczeka\u0142o si\u0119 t\u0142umacze\u0144 na j\u0119zyki obce.\\nBy\u0142 cz\u0142onkiem Polskiej Akademii Umiej\u0119tno\u015bci, cz\u0142onkiem rzeczywistym Polskiej Akademii Nauk (od 1958) oraz wielu zagranicznych towarzystw naukowych.\\nZapraszamy do wsp\u00f3lnej rozmowy!\\nMo\u017cna do\u0142\u0105czy\u0107 do wydarzenia za pomoc\u0105 programu Zoom na dwa sposoby:\\n- bezpo\u015brednim klikni\u0119ciem w link (instalacja programu nie jest wtedy wymagana);\\n- przez zainstalowany program Zoom: Meeting ID: 981 2167 0271 Passcode: 645005\\nDyskusja b\u0119dzie transmitowane na \u017cywo na Facebooku gospodarzy:\\n- Wydawnictwo Critique &amp; Humanism;\\n- Instytut Polski w Sofii\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/01\/22\/online-premiera-ksiazki-estetyczne-romana-ingardena\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/01\/NOVO-Ingarden-FB-event-cropped.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/01\/NOVO-Ingarden-FB-event-cropped.png\",\"width\":1432,\"height\":954},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/01\/22\/online-premiera-ksiazki-estetyczne-romana-ingardena\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Online premiera bu\u0142garskiego wydania ksi\u0105\u017cki \u201eEstetyczne\u201d Romana Ingardena\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Sofii\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/b30865535463064104f1d46270063b8e\",\"name\":\"michailovam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f839c62e29ba694556e8280b560be4a0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f839c62e29ba694556e8280b560be4a0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"michailovam\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/author\/michalowam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Online premiera bu\u0142garskiego wydania ksi\u0105\u017cki \u201eEstetyczne\u201d Romana Ingardena - Instytut Polski w Sofii","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/01\/22\/online-premiera-ksiazki-estetyczne-romana-ingardena\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Online premiera bu\u0142garskiego wydania ksi\u0105\u017cki \u201eEstetyczne\u201d Romana Ingardena - Instytut Polski w Sofii","og_description":"4 lutego 2021 r., czwartek, godz. 19.00 Zapraszamy na online prezentacj\u0119 ksi\u0105\u017cki z wybranymi tekstami Romana Ingardena \u2013 \u201eEstetyczne\u201d (wyd. Critique &amp; Humanism, 2020), kt\u00f3ra ukaza\u0142a si\u0119 w bu\u0142garskim t\u0142umaczeniu z inicjatywy Instytutu Polskiego w Sofii z okazji og\u0142oszenia Romana Ingardena przez polski Sejm Patronem 2020 roku. Ten wyj\u0105tkowy tom zawiera skrupulatnie dobrane teksty jednego [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/01\/22\/online-premiera-ksiazki-estetyczne-romana-ingardena\/","og_site_name":"Instytut Polski w Sofii","article_published_time":"2021-01-22T11:37:17+00:00","article_modified_time":"2021-02-04T12:56:10+00:00","og_image":[{"width":1432,"height":954,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/01\/NOVO-Ingarden-FB-event-cropped.png","type":"image\/png"}],"author":"michailovam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"michailovam","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/01\/22\/online-premiera-ksiazki-estetyczne-romana-ingardena\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/01\/22\/online-premiera-ksiazki-estetyczne-romana-ingardena\/","name":"Online premiera bu\u0142garskiego wydania ksi\u0105\u017cki \u201eEstetyczne\u201d Romana Ingardena","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/01\/22\/online-premiera-ksiazki-estetyczne-romana-ingardena\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/01\/NOVO-Ingarden-FB-event-cropped.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/01\/NOVO-Ingarden-FB-event-cropped-300x200.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/01\/NOVO-Ingarden-FB-event-cropped-1024x682.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/01\/NOVO-Ingarden-FB-event-cropped.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/01\/NOVO-Ingarden-FB-event-cropped.png","datePublished":"2021-01-22T11:37:17+02:00","dateModified":"2021-02-04T12:56:10+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/b30865535463064104f1d46270063b8e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/01\/22\/online-premiera-ksiazki-estetyczne-romana-ingardena\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/01\/22\/online-premiera-ksiazki-estetyczne-romana-ingardena\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2021-02-04T07:00:00+02:00","endDate":"2021-02-04T09:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"4 lutego 2021 r., czwartek, godz. 19.00\nZapraszamy na online prezentacj\u0119 ksi\u0105\u017cki z wybranymi tekstami Romana Ingardena \u2013 \u201eEstetyczne\u201d (wyd. Critique &amp; Humanism, 2020), kt\u00f3ra ukaza\u0142a si\u0119 w bu\u0142garskim t\u0142umaczeniu z inicjatywy Instytutu Polskiego w Sofii z okazji og\u0142oszenia Romana Ingardena przez polski Sejm Patronem 2020 roku.\nTen wyj\u0105tkowy tom zawiera skrupulatnie dobrane teksty jednego z najwybitniejszych filozof\u00f3w XX w. Prezentuj\u0105 one, czym jest wed\u0142ug polskiego my\u015bliciela estetyka w \u015bwietle filozofii fenomenologicznej oraz jakie jest jej zastosowanie w teorii analizy dzie\u0142a literackiego, kina i muzyki.\nProwadz\u0105ca: Antoaneta Koleva, dyrektorka wydawnictwa KX - Critique and Humanism, specjalizuj\u0105cego si\u0119 w naukach humanistycznych i spo\u0142ecznych. Filozofka z wykszta\u0142cenia. Przet\u0142umaczy\u0142a ponad 25 pozycji humanistyki francuskiej (postmodernizm). Autorka tekst\u00f3w po bu\u0142garsku, angielsku, francusku oraz niemiecku na temat dziedzictwa intelektualnego M. Foucaulta, jak r\u00f3wnie\u017c przek\u0142ad\u00f3w i wyda\u0144 elitarnej humanistyki.\nKsi\u0105\u017ck\u0119 przedstawi prof. Prawda Spasowa, wyk\u0142adowczyni na Wydziale Psychologii\u00a0 Sztuki, Edukacji Artystycznej i Dyscyplin Pedagogicznych w Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Sofii. Sko\u0144czy\u0142a psychologi\u0119 na Uniwersytecie Sofijskim, a doktorat z estetyki obroni\u0142a na Uniwersytecie Warszawskim.\nGo\u015bciem specjalnym dyskusji b\u0119dzie prof. Krzysztof Ingarden \u2013 architekt, dziekan Wydzia\u0142u Architektury i Sztuk Pi\u0119knych Krakowskiej Akademii im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego. Laureat Nagrody Honorowej Stowarzyszenia Architekt\u00f3w Polskich. Za projekt Pawilonu Polskiego na wystawie EXPO 2005 w Japonii otrzyma\u0142 Z\u0142oty Krzy\u017c Zas\u0142ugi, w roku 2015 medal srebrny Gloria Artis za projekt Galerii Europa Daleki Wsch\u00f3d. W 2018 odznaczony przez Rz\u0105d Japonii Orderem Wschodz\u0105cego S\u0142o\u0144ca Z\u0142ote Promienie ze Wst\u0119g\u0105. W roku 2016-17 scenarzysta i producent filmu \u201eIdea jest najwa\u017cniejsza, architektoniczne pasje Andrzeja Wajdy\u201d w re\u017cyserii Jacka Link Lenczowskiego.\nRoman Ingarden (1924-1998) \u2013 polski filozof, doktoryzowa\u0142 si\u0119 u Edmunda Husserla w roku 1918. W niepodleg\u0142ej ju\u017c Polsce uzyska\u0142 habilitacj\u0119 w 1924 roku. Wyk\u0142ada\u0142 we Lwowie a\u017c do zaj\u0119cia miasta przez nazistowskie Niemcy. W czasie okupacji (1941-1944) uczestniczy\u0142 w tajnym nauczaniu i pracowa\u0142 nad swoim g\u0142\u00f3wnym dzie\u0142em, pt.: \u201eSp\u00f3r o istnienie \u015bwiata\u201d. G\u0142\u00f3wnym przedmiotem bada\u0144 Ingardena by\u0142y zagadnienia z epistemologii, ontologii i estetyki. By\u0142 tak\u017ce autorem prac z zakresu aksjologii, antropologii filozoficznej i filozofii j\u0119zyka. Dokona\u0142 kilku przek\u0142ad\u00f3w tekst\u00f3w filozoficznych na j\u0119zyk polski (m.in. \u201eKrytyki czystego rozumu\u201d Immanuela Kanta). Opublikowa\u0142 \u0142\u0105cznie 224 prace, pisa\u0142 g\u0142\u00f3wnie po polsku i niemiecku. Wiele jego dzie\u0142 doczeka\u0142o si\u0119 t\u0142umacze\u0144 na j\u0119zyki obce.\nBy\u0142 cz\u0142onkiem Polskiej Akademii Umiej\u0119tno\u015bci, cz\u0142onkiem rzeczywistym Polskiej Akademii Nauk (od 1958) oraz wielu zagranicznych towarzystw naukowych.\nZapraszamy do wsp\u00f3lnej rozmowy!\nMo\u017cna do\u0142\u0105czy\u0107 do wydarzenia za pomoc\u0105 programu Zoom na dwa sposoby:\n- bezpo\u015brednim klikni\u0119ciem w link (instalacja programu nie jest wtedy wymagana);\n- przez zainstalowany program Zoom: Meeting ID: 981 2167 0271 Passcode: 645005\nDyskusja b\u0119dzie transmitowane na \u017cywo na Facebooku gospodarzy:\n- Wydawnictwo Critique &amp; Humanism;\n- Instytut Polski w Sofii"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/01\/22\/online-premiera-ksiazki-estetyczne-romana-ingardena\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/01\/NOVO-Ingarden-FB-event-cropped.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/01\/NOVO-Ingarden-FB-event-cropped.png","width":1432,"height":954},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/01\/22\/online-premiera-ksiazki-estetyczne-romana-ingardena\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Online premiera bu\u0142garskiego wydania ksi\u0105\u017cki \u201eEstetyczne\u201d Romana Ingardena"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/","name":"Instytut Polski w Sofii","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/b30865535463064104f1d46270063b8e","name":"michailovam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f839c62e29ba694556e8280b560be4a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f839c62e29ba694556e8280b560be4a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"michailovam"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/author\/michalowam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4090"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4159,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4090\/revisions\/4159"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}