{"id":5634,"date":"2021-10-11T15:50:26","date_gmt":"2021-10-11T13:50:26","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/?p=5634"},"modified":"2021-10-12T10:33:21","modified_gmt":"2021-10-12T08:33:21","slug":"burgas-otwarcie-wystawy-fotografii-barwy-mgly-autorstwa-macieja-szymanskiego-z-udzialem-autora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/10\/11\/burgas-otwarcie-wystawy-fotografii-barwy-mgly-autorstwa-macieja-szymanskiego-z-udzialem-autora\/","title":{"rendered":"Burgas: Otwarcie wystawy fotografii \u201eBarwy mg\u0142y\u201d autorstwa Macieja Szyma\u0144skiego, z udzia\u0142em autora"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Burgas<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>13 pa\u017adziernika 2021, \u015broda, godz. 18.00<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Centrum<\/strong> <strong>Kulturowe<\/strong><strong> \u201e<\/strong><strong>Morskie<\/strong> <strong>Kasyno<\/strong><strong>\u201d, <\/strong><strong>Ogr\u00f3d Morski<\/strong><strong>, <\/strong><strong>centralna aleja<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u00a0<\/p>\n<p><em>Mg\u0142\u0119 znaj\u0105 (i nierzadko j\u0105 przeklinaj\u0105) wszyscy. Z pozoru mo\u017ce si\u0119 wydawa\u0107, \u017ce rozproszone w powietrzu drobne kropelki wody lub miniaturowe kryszta\u0142ki lodu, kt\u00f3re znacznie ograniczaj\u0105 widoczno\u015b\u0107 nie powinny by\u0107 obiektem fotografii, dla kt\u00f3rej powodzenia widoczno\u015b\u0107 stanowi jeden z podstawowych warunk\u00f3w. Ta wystawa pokazuje jednak, \u017ce mg\u0142a potrafi by\u0107 barwnym, malarskim welonem, kt\u00f3ry mo\u017ce cz\u0142owieka ogarn\u0105\u0107, oczarowa\u0107 i przenie\u015b\u0107 w r\u00f3\u017cnobarwny, bajeczny, nierzeczywisty \u015bwiat<\/em><em>.<\/em><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Maciej Szyma\u0144ski \u2013 <\/strong>zawodowy dyplomata, Ambasador Nadzwyczajny i Pe\u0142nomocny w Republice Bu\u0142garii. Jest wielkim mi\u0142o\u015bnikiem przyrody, a g\u0142\u00f3wnym przedmiotem jego zainteresowania s\u0105 ptaki, kt\u00f3re obserwuje od ponad 30 lat. Jest autorem wielu zdj\u0119\u0107 publikowanych w atlasach, ksi\u0105\u017ckach i czasopismach (w tym w magazynie National Geographic). Prezentowa\u0142 swoje prace na dziesi\u0105tkach wystaw.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><strong>Koncert fortepianowy Ilonki Czakyrowej<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><strong>W programie: Fryderyk Chopin &#8211; Nokturn nr 1, Nokturn nr 5, Nokturn nr 8, Walc nr 2, Walc nr 5, Walc nr 7<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong>Ilonka Czakyrowa<\/strong> uko\u0144czy\u0142a Akademi\u0119 Muzyczn\u0105 w 1988 roku. Uczy\u0142a si\u0119 u Ljuba Enczewa, Asena Kanterd\u017ciewa, a p\u00f3\u017aniej specjalizowa\u0142a si\u0119 u prof. Atanasa Kurtewa. Laureatka Konkursu im. S. Obretenowa, zosta\u0142a nagrodzona przez Urz\u0105d Miasta Burgas za udzia\u0142 w \u017cyciu kulturalnym miasta. Koncertowa\u0142a w Burgas, Sofii, Kar\u0142owie, Jambole i Sliwenie. R\u00f3wnocze\u015bnie rozpocz\u0119\u0142a prac\u0119 pedagogiczn\u0105, a jej uczniowie zdobywali nagrody na konkursach krajowych i mi\u0119dzynarodowych.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><em>* Wydarzenie odb\u0119dzie si\u0119 zgodnie z zaleceniami Ministerstwa Zdrowia Bu\u0142garii w zakresie zwalczania epidemii COVID-19: ob\u0142o\u017cenie do 50%, zachowanie dystansu fizycznego 1,5 m, obowi\u0105zkowe maseczki oraz dezynfekcja r\u0105k przy wej\u015bciu do sali.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Burgas 13 pa\u017adziernika 2021, \u015broda, godz. 18.00 Centrum Kulturowe \u201eMorskie Kasyno\u201d, Ogr\u00f3d Morski, centralna aleja \u00a0 Mg\u0142\u0119 znaj\u0105 (i nierzadko j\u0105 przeklinaj\u0105) wszyscy. Z pozoru mo\u017ce si\u0119 wydawa\u0107, \u017ce rozproszone w powietrzu drobne kropelki wody lub miniaturowe kryszta\u0142ki lodu, kt\u00f3re znacznie ograniczaj\u0105 widoczno\u015b\u0107 nie powinny by\u0107 obiektem fotografii, dla kt\u00f3rej powodzenia widoczno\u015b\u0107 stanowi jeden z [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":1845,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16,109,123],"tags":[],"class_list":["post-5634","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-sztuki-wizualne","category-turystyka"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Burgas: Otwarcie wystawy fotografii \u201eBarwy mg\u0142y\u201d autorstwa Macieja Szyma\u0144skiego, z udzia\u0142em autora - Instytut Polski w Sofii<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/10\/11\/burgas-otwarcie-wystawy-fotografii-barwy-mgly-autorstwa-macieja-szymanskiego-z-udzialem-autora\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Burgas: Otwarcie wystawy fotografii \u201eBarwy mg\u0142y\u201d autorstwa Macieja Szyma\u0144skiego, z udzia\u0142em autora - Instytut Polski w Sofii\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Burgas 13 pa\u017adziernika 2021, \u015broda, godz. 18.00 Centrum Kulturowe \u201eMorskie Kasyno\u201d, Ogr\u00f3d Morski, centralna aleja \u00a0 Mg\u0142\u0119 znaj\u0105 (i nierzadko j\u0105 przeklinaj\u0105) wszyscy. Z pozoru mo\u017ce si\u0119 wydawa\u0107, \u017ce rozproszone w powietrzu drobne kropelki wody lub miniaturowe kryszta\u0142ki lodu, kt\u00f3re znacznie ograniczaj\u0105 widoczno\u015b\u0107 nie powinny by\u0107 obiektem fotografii, dla kt\u00f3rej powodzenia widoczno\u015b\u0107 stanowi jeden z [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/10\/11\/burgas-otwarcie-wystawy-fotografii-barwy-mgly-autorstwa-macieja-szymanskiego-z-udzialem-autora\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Sofii\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-11T13:50:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-12T08:33:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/02\/IMG_003_20200204_1_Web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1643\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1095\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"michailovam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"michailovam\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/10\/11\/burgas-otwarcie-wystawy-fotografii-barwy-mgly-autorstwa-macieja-szymanskiego-z-udzialem-autora\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/10\/11\/burgas-otwarcie-wystawy-fotografii-barwy-mgly-autorstwa-macieja-szymanskiego-z-udzialem-autora\/\",\"name\":\"Burgas: Otwarcie wystawy fotografii \u201eBarwy mg\u0142y\u201d autorstwa Macieja Szyma\u0144skiego, z udzia\u0142em autora\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/10\/11\/burgas-otwarcie-wystawy-fotografii-barwy-mgly-autorstwa-macieja-szymanskiego-z-udzialem-autora\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/02\/IMG_003_20200204_1_Web.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/02\/IMG_003_20200204_1_Web-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/02\/IMG_003_20200204_1_Web-1024x682.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/02\/IMG_003_20200204_1_Web.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/02\/IMG_003_20200204_1_Web.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-11T13:50:26+02:00\",\"dateModified\":\"2021-10-12T08:33:21+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/b30865535463064104f1d46270063b8e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/10\/11\/burgas-otwarcie-wystawy-fotografii-barwy-mgly-autorstwa-macieja-szymanskiego-z-udzialem-autora\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/10\/11\/burgas-otwarcie-wystawy-fotografii-barwy-mgly-autorstwa-macieja-szymanskiego-z-udzialem-autora\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2021-10-13T06:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2021-10-13T08:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Burgas\\n13 pa\u017adziernika 2021, \u015broda, godz. 18.00\\nCentrum Kulturowe \u201eMorskie Kasyno\u201d, Ogr\u00f3d Morski, centralna aleja\\n\u00a0\\nMg\u0142\u0119 znaj\u0105 (i nierzadko j\u0105 przeklinaj\u0105) wszyscy. Z pozoru mo\u017ce si\u0119 wydawa\u0107, \u017ce rozproszone w powietrzu drobne kropelki wody lub miniaturowe kryszta\u0142ki lodu, kt\u00f3re znacznie ograniczaj\u0105 widoczno\u015b\u0107 nie powinny by\u0107 obiektem fotografii, dla kt\u00f3rej powodzenia widoczno\u015b\u0107 stanowi jeden z podstawowych warunk\u00f3w. Ta wystawa pokazuje jednak, \u017ce mg\u0142a potrafi by\u0107 barwnym, malarskim welonem, kt\u00f3ry mo\u017ce cz\u0142owieka ogarn\u0105\u0107, oczarowa\u0107 i przenie\u015b\u0107 w r\u00f3\u017cnobarwny, bajeczny, nierzeczywisty \u015bwiat.\u00a0\\nMaciej Szyma\u0144ski \u2013 zawodowy dyplomata, Ambasador Nadzwyczajny i Pe\u0142nomocny w Republice Bu\u0142garii. Jest wielkim mi\u0142o\u015bnikiem przyrody, a g\u0142\u00f3wnym przedmiotem jego zainteresowania s\u0105 ptaki, kt\u00f3re obserwuje od ponad 30 lat. Jest autorem wielu zdj\u0119\u0107 publikowanych w atlasach, ksi\u0105\u017ckach i czasopismach (w tym w magazynie National Geographic). Prezentowa\u0142 swoje prace na dziesi\u0105tkach wystaw.\\nKoncert fortepianowy Ilonki Czakyrowej\\nW programie: Fryderyk Chopin - Nokturn nr 1, Nokturn nr 5, Nokturn nr 8, Walc nr 2, Walc nr 5, Walc nr 7\\nIlonka Czakyrowa uko\u0144czy\u0142a Akademi\u0119 Muzyczn\u0105 w 1988 roku. Uczy\u0142a si\u0119 u Ljuba Enczewa, Asena Kanterd\u017ciewa, a p\u00f3\u017aniej specjalizowa\u0142a si\u0119 u prof. Atanasa Kurtewa. Laureatka Konkursu im. S. Obretenowa, zosta\u0142a nagrodzona przez Urz\u0105d Miasta Burgas za udzia\u0142 w \u017cyciu kulturalnym miasta. Koncertowa\u0142a w Burgas, Sofii, Kar\u0142owie, Jambole i Sliwenie. R\u00f3wnocze\u015bnie rozpocz\u0119\u0142a prac\u0119 pedagogiczn\u0105, a jej uczniowie zdobywali nagrody na konkursach krajowych i mi\u0119dzynarodowych.\\n\u00a0\\n* Wydarzenie odb\u0119dzie si\u0119 zgodnie z zaleceniami Ministerstwa Zdrowia Bu\u0142garii w zakresie zwalczania epidemii COVID-19: ob\u0142o\u017cenie do 50%, zachowanie dystansu fizycznego 1,5 m, obowi\u0105zkowe maseczki oraz dezynfekcja r\u0105k przy wej\u015bciu do sali.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/10\/11\/burgas-otwarcie-wystawy-fotografii-barwy-mgly-autorstwa-macieja-szymanskiego-z-udzialem-autora\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/02\/IMG_003_20200204_1_Web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/02\/IMG_003_20200204_1_Web.jpg\",\"width\":1643,\"height\":1095},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/10\/11\/burgas-otwarcie-wystawy-fotografii-barwy-mgly-autorstwa-macieja-szymanskiego-z-udzialem-autora\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Burgas: Otwarcie wystawy fotografii \u201eBarwy mg\u0142y\u201d autorstwa Macieja Szyma\u0144skiego, z udzia\u0142em autora\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Sofii\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/b30865535463064104f1d46270063b8e\",\"name\":\"michailovam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f839c62e29ba694556e8280b560be4a0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f839c62e29ba694556e8280b560be4a0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"michailovam\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/author\/michalowam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Burgas: Otwarcie wystawy fotografii \u201eBarwy mg\u0142y\u201d autorstwa Macieja Szyma\u0144skiego, z udzia\u0142em autora - Instytut Polski w Sofii","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/10\/11\/burgas-otwarcie-wystawy-fotografii-barwy-mgly-autorstwa-macieja-szymanskiego-z-udzialem-autora\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Burgas: Otwarcie wystawy fotografii \u201eBarwy mg\u0142y\u201d autorstwa Macieja Szyma\u0144skiego, z udzia\u0142em autora - Instytut Polski w Sofii","og_description":"Burgas 13 pa\u017adziernika 2021, \u015broda, godz. 18.00 Centrum Kulturowe \u201eMorskie Kasyno\u201d, Ogr\u00f3d Morski, centralna aleja \u00a0 Mg\u0142\u0119 znaj\u0105 (i nierzadko j\u0105 przeklinaj\u0105) wszyscy. Z pozoru mo\u017ce si\u0119 wydawa\u0107, \u017ce rozproszone w powietrzu drobne kropelki wody lub miniaturowe kryszta\u0142ki lodu, kt\u00f3re znacznie ograniczaj\u0105 widoczno\u015b\u0107 nie powinny by\u0107 obiektem fotografii, dla kt\u00f3rej powodzenia widoczno\u015b\u0107 stanowi jeden z [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/10\/11\/burgas-otwarcie-wystawy-fotografii-barwy-mgly-autorstwa-macieja-szymanskiego-z-udzialem-autora\/","og_site_name":"Instytut Polski w Sofii","article_published_time":"2021-10-11T13:50:26+00:00","article_modified_time":"2021-10-12T08:33:21+00:00","og_image":[{"width":1643,"height":1095,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/02\/IMG_003_20200204_1_Web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"michailovam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"michailovam","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/10\/11\/burgas-otwarcie-wystawy-fotografii-barwy-mgly-autorstwa-macieja-szymanskiego-z-udzialem-autora\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/10\/11\/burgas-otwarcie-wystawy-fotografii-barwy-mgly-autorstwa-macieja-szymanskiego-z-udzialem-autora\/","name":"Burgas: Otwarcie wystawy fotografii \u201eBarwy mg\u0142y\u201d autorstwa Macieja Szyma\u0144skiego, z udzia\u0142em autora","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/10\/11\/burgas-otwarcie-wystawy-fotografii-barwy-mgly-autorstwa-macieja-szymanskiego-z-udzialem-autora\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/02\/IMG_003_20200204_1_Web.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/02\/IMG_003_20200204_1_Web-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/02\/IMG_003_20200204_1_Web-1024x682.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/02\/IMG_003_20200204_1_Web.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/02\/IMG_003_20200204_1_Web.jpg","datePublished":"2021-10-11T13:50:26+02:00","dateModified":"2021-10-12T08:33:21+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/b30865535463064104f1d46270063b8e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/10\/11\/burgas-otwarcie-wystawy-fotografii-barwy-mgly-autorstwa-macieja-szymanskiego-z-udzialem-autora\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/10\/11\/burgas-otwarcie-wystawy-fotografii-barwy-mgly-autorstwa-macieja-szymanskiego-z-udzialem-autora\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2021-10-13T06:00:00+02:00","endDate":"2021-10-13T08:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Burgas\n13 pa\u017adziernika 2021, \u015broda, godz. 18.00\nCentrum Kulturowe \u201eMorskie Kasyno\u201d, Ogr\u00f3d Morski, centralna aleja\n\u00a0\nMg\u0142\u0119 znaj\u0105 (i nierzadko j\u0105 przeklinaj\u0105) wszyscy. Z pozoru mo\u017ce si\u0119 wydawa\u0107, \u017ce rozproszone w powietrzu drobne kropelki wody lub miniaturowe kryszta\u0142ki lodu, kt\u00f3re znacznie ograniczaj\u0105 widoczno\u015b\u0107 nie powinny by\u0107 obiektem fotografii, dla kt\u00f3rej powodzenia widoczno\u015b\u0107 stanowi jeden z podstawowych warunk\u00f3w. Ta wystawa pokazuje jednak, \u017ce mg\u0142a potrafi by\u0107 barwnym, malarskim welonem, kt\u00f3ry mo\u017ce cz\u0142owieka ogarn\u0105\u0107, oczarowa\u0107 i przenie\u015b\u0107 w r\u00f3\u017cnobarwny, bajeczny, nierzeczywisty \u015bwiat.\u00a0\nMaciej Szyma\u0144ski \u2013 zawodowy dyplomata, Ambasador Nadzwyczajny i Pe\u0142nomocny w Republice Bu\u0142garii. Jest wielkim mi\u0142o\u015bnikiem przyrody, a g\u0142\u00f3wnym przedmiotem jego zainteresowania s\u0105 ptaki, kt\u00f3re obserwuje od ponad 30 lat. Jest autorem wielu zdj\u0119\u0107 publikowanych w atlasach, ksi\u0105\u017ckach i czasopismach (w tym w magazynie National Geographic). Prezentowa\u0142 swoje prace na dziesi\u0105tkach wystaw.\nKoncert fortepianowy Ilonki Czakyrowej\nW programie: Fryderyk Chopin - Nokturn nr 1, Nokturn nr 5, Nokturn nr 8, Walc nr 2, Walc nr 5, Walc nr 7\nIlonka Czakyrowa uko\u0144czy\u0142a Akademi\u0119 Muzyczn\u0105 w 1988 roku. Uczy\u0142a si\u0119 u Ljuba Enczewa, Asena Kanterd\u017ciewa, a p\u00f3\u017aniej specjalizowa\u0142a si\u0119 u prof. Atanasa Kurtewa. Laureatka Konkursu im. S. Obretenowa, zosta\u0142a nagrodzona przez Urz\u0105d Miasta Burgas za udzia\u0142 w \u017cyciu kulturalnym miasta. Koncertowa\u0142a w Burgas, Sofii, Kar\u0142owie, Jambole i Sliwenie. R\u00f3wnocze\u015bnie rozpocz\u0119\u0142a prac\u0119 pedagogiczn\u0105, a jej uczniowie zdobywali nagrody na konkursach krajowych i mi\u0119dzynarodowych.\n\u00a0\n* Wydarzenie odb\u0119dzie si\u0119 zgodnie z zaleceniami Ministerstwa Zdrowia Bu\u0142garii w zakresie zwalczania epidemii COVID-19: ob\u0142o\u017cenie do 50%, zachowanie dystansu fizycznego 1,5 m, obowi\u0105zkowe maseczki oraz dezynfekcja r\u0105k przy wej\u015bciu do sali."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/10\/11\/burgas-otwarcie-wystawy-fotografii-barwy-mgly-autorstwa-macieja-szymanskiego-z-udzialem-autora\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/02\/IMG_003_20200204_1_Web.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/02\/IMG_003_20200204_1_Web.jpg","width":1643,"height":1095},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2021\/10\/11\/burgas-otwarcie-wystawy-fotografii-barwy-mgly-autorstwa-macieja-szymanskiego-z-udzialem-autora\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Burgas: Otwarcie wystawy fotografii \u201eBarwy mg\u0142y\u201d autorstwa Macieja Szyma\u0144skiego, z udzia\u0142em autora"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/","name":"Instytut Polski w Sofii","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/b30865535463064104f1d46270063b8e","name":"michailovam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f839c62e29ba694556e8280b560be4a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f839c62e29ba694556e8280b560be4a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"michailovam"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/author\/michalowam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5634"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5635,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5634\/revisions\/5635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}