{"id":6323,"date":"2022-04-05T15:03:45","date_gmt":"2022-04-05T13:03:45","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/?p=6323"},"modified":"2022-04-05T16:14:11","modified_gmt":"2022-04-05T14:14:11","slug":"promocja-ksiazki-kukuczka-opowiesc-o-najslynniejszym-polskim-himalaiscie-dariusza-kortki-i-marcina-pietraszewskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/04\/05\/promocja-ksiazki-kukuczka-opowiesc-o-najslynniejszym-polskim-himalaiscie-dariusza-kortki-i-marcina-pietraszewskiego\/","title":{"rendered":"Promocja ksi\u0105\u017cki \u201eKukuczka. Opowie\u015b\u0107 o najs\u0142ynniejszym polskim himalai\u015bcie\u201d Dariusza Kortki i Marcina Pietraszewskiego"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: center\"><strong>14 kwietnia 2022 \u0433., czwartek, 18.30 \u0447.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Instytut Polski w Sofii, wst\u0119p wolny*<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><strong>Organizatorzy: Instytut Polski w Sofii, wydawnictwo Vakon <\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><strong>i Stowarzyszenie \u201eMi\u0119dzynarodowy Festiwal Film\u00f3w G\u00f3rskich\u201d<\/strong><\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Zapraszamy na promocj\u0119 bu\u0142garskiego wydania ksi\u0105\u017cki \u201eKukuczka. Opowie\u015b\u0107 o najs\u0142ynniejszym polskim himalai\u015bcie\u201d Dariusza Kortki i Marcina Pietraszewskiegom z udzia\u0142em autor\u00f3w oraz t\u0142umacza Kruma Krumowa. Moderatorem spotkania b\u0119dzie Eleonora Gad\u017cewa. Po dyskusji odb\u0119dzie si\u0119 pokaz filmu \u201eLhotse \u2013 pokerowa zagrywka\u201c w re\u017cyserii Wojciecha Kukuczki (23\u2018, z bu\u0142garskimi napisami).<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><em>Z zewn\u0105trz by\u0142 jak kamie\u0144 \u2013 twardy i zimny, ale w \u015brodku by\u0142 artyst\u0105, <\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><em>kt\u00f3ry potrafi\u0142 rozmawia\u0107 ze ska\u0142\u0105.<\/em><\/strong> (<strong>Artur Hajzer o Jerzym Kukuczce<\/strong>)<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>\u201eKukuczka\u201d<\/strong> to opowie\u015b\u0107 o legendarnym himalai\u015bcie Jerzym Kukuczce, kt\u00f3ry zdoby\u0142 zdoby\u0142 Koron\u0119 Himalaj\u00f3w \u2013 wszystkie czterna\u015bcie o\u015bmiotysi\u0119cznik\u00f3w, w ci\u0105gu o\u015bmiu lat, co pozosta\u0142o niedo\u015bcignionym osi\u0105gni\u0119ciem przez ponad trzy dekady. Na jedenastu z tych szczyt\u00f3w wytyczy\u0142 nowe drogi, cztery zdoby\u0142 zim\u0105, siedem w stylu alpejskim, z ma\u0142ym zespo\u0142em, bez oboz\u00f3w po\u015brednich. Osi\u0105gni\u0119cia Jerzego Kukuczki s\u0105 tak imponuj\u0105ce, \u017ce nawet jego najwi\u0119kszy rywal, Reinhold Messner, kt\u00f3ry wygra\u0142 wy\u015bcig o Koron\u0119 Himalaj\u00f3w, pogratulowa\u0142 mu s\u0142owami: \u201eNie jeste\u015b drugi. Jeste\u015b wielki&#8221;. A kiedy nadesz\u0142a tragiczna wiadomo\u015b\u0107, \u017ce Jerzy Kukuczka zgin\u0105\u0142 na po\u0142udniowej \u015bcianie Lhotse, ca\u0142y \u015bwiat by\u0142 wstrz\u0105\u015bni\u0119ty. Autorzy ksi\u0105\u017cki, dysponuj\u0105c ogromnym materia\u0142em \u2013 pami\u0119tnikarskimi zapiskami Kukuczki i jego ksi\u0105\u017ckami, rozmowami z \u017con\u0105 Celin\u0105, wywiadami z cz\u0142onkami wypraw, w jakich Kukuczka uczestniczy\u0142 itd. \u2013 stworzyli fascynuj\u0105cy portret cz\u0142owieka uparcie d\u0105\u017c\u0105cego do celu, pe\u0142nego sprzeczno\u015bci i zdaj\u0105cego sobie spraw\u0119, \u017ce wszystkiego i wszystkich nie da si\u0119 w \u017cyciu pogodzi\u0107, od m\u0142odo\u015bci naznaczonego czyhaj\u0105c\u0105 w pobli\u017cu \u015bmierci\u0105.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201eLhotse \u2013 pokerowa zagrywka\u201c <\/strong>(Polska, 2010, Wojciech Kukuczka, 23\u2019) \u2013 film jest opowie\u015bci\u0105 o po\u0142udniowej \u015bcianie Lhotse z perspektywy Jerzego Kukuczki. Trzy i p\u00f3\u0142 kilometrowa pionowa \u015bciana zosta\u0142a okre\u015blona przez Reinholda Messnera \u201eproblemem XXI wieku\u201d. Do dzisiaj uwa\u017cana jest przez wielu za najtrudniejsz\u0105 w Himalajach. Poprzez opowie\u015b\u0107 o najwi\u0119kszym wyzwaniu tamtych czas\u00f3w, nasuwa si\u0119 mo\u017cliwo\u015b\u0107 lepszego zrozumienia himalajskiej idei Jerzego Kukuczki, jego sposobu my\u015blenia, celu wspinaczki oraz sensu \u017cycia.<\/p>\n<p><em><strong>Film pochodzi z repertuaru Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Film\u00f3w G\u00f3rskich w Bansko!<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>* <\/em><em>W trakcie wydarzenia zalecamy zachowanie dystansu oraz noszenie maseczki ochronnej.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>14 kwietnia 2022 \u0433., czwartek, 18.30 \u0447. Instytut Polski w Sofii, wst\u0119p wolny* Organizatorzy: Instytut Polski w Sofii, wydawnictwo Vakon i Stowarzyszenie \u201eMi\u0119dzynarodowy Festiwal Film\u00f3w G\u00f3rskich\u201d \u00a0 Zapraszamy na promocj\u0119 bu\u0142garskiego wydania ksi\u0105\u017cki \u201eKukuczka. Opowie\u015b\u0107 o najs\u0142ynniejszym polskim himalai\u015bcie\u201d Dariusza Kortki i Marcina Pietraszewskiegom z udzia\u0142em autor\u00f3w oraz t\u0142umacza Kruma Krumowa. Moderatorem spotkania b\u0119dzie Eleonora [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":6320,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16,107,123],"tags":[],"class_list":["post-6323","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-historia","category-turystyka"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Promocja ksi\u0105\u017cki \u201eKukuczka. Opowie\u015b\u0107 o najs\u0142ynniejszym polskim himalai\u015bcie\u201d Dariusza Kortki i Marcina Pietraszewskiego - Instytut Polski w Sofii<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/04\/05\/promocja-ksiazki-kukuczka-opowiesc-o-najslynniejszym-polskim-himalaiscie-dariusza-kortki-i-marcina-pietraszewskiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Promocja ksi\u0105\u017cki \u201eKukuczka. Opowie\u015b\u0107 o najs\u0142ynniejszym polskim himalai\u015bcie\u201d Dariusza Kortki i Marcina Pietraszewskiego - Instytut Polski w Sofii\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"14 kwietnia 2022 \u0433., czwartek, 18.30 \u0447. Instytut Polski w Sofii, wst\u0119p wolny* Organizatorzy: Instytut Polski w Sofii, wydawnictwo Vakon i Stowarzyszenie \u201eMi\u0119dzynarodowy Festiwal Film\u00f3w G\u00f3rskich\u201d \u00a0 Zapraszamy na promocj\u0119 bu\u0142garskiego wydania ksi\u0105\u017cki \u201eKukuczka. Opowie\u015b\u0107 o najs\u0142ynniejszym polskim himalai\u015bcie\u201d Dariusza Kortki i Marcina Pietraszewskiegom z udzia\u0142em autor\u00f3w oraz t\u0142umacza Kruma Krumowa. Moderatorem spotkania b\u0119dzie Eleonora [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/04\/05\/promocja-ksiazki-kukuczka-opowiesc-o-najslynniejszym-polskim-himalaiscie-dariusza-kortki-i-marcina-pietraszewskiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Sofii\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-05T13:03:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-05T14:14:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/04\/okladka-Kukuczka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"495\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"729\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"michailovam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"michailovam\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/04\/05\/promocja-ksiazki-kukuczka-opowiesc-o-najslynniejszym-polskim-himalaiscie-dariusza-kortki-i-marcina-pietraszewskiego\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/04\/05\/promocja-ksiazki-kukuczka-opowiesc-o-najslynniejszym-polskim-himalaiscie-dariusza-kortki-i-marcina-pietraszewskiego\/\",\"name\":\"Promocja ksi\u0105\u017cki \u201eKukuczka. Opowie\u015b\u0107 o najs\u0142ynniejszym polskim himalai\u015bcie\u201d Dariusza Kortki i Marcina Pietraszewskiego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/04\/05\/promocja-ksiazki-kukuczka-opowiesc-o-najslynniejszym-polskim-himalaiscie-dariusza-kortki-i-marcina-pietraszewskiego\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/04\/okladka-Kukuczka.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/04\/okladka-Kukuczka-204x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/04\/okladka-Kukuczka.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/04\/okladka-Kukuczka.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/04\/okladka-Kukuczka.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-05T13:03:45+02:00\",\"dateModified\":\"2022-04-05T14:14:11+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/b30865535463064104f1d46270063b8e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/04\/05\/promocja-ksiazki-kukuczka-opowiesc-o-najslynniejszym-polskim-himalaiscie-dariusza-kortki-i-marcina-pietraszewskiego\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/04\/05\/promocja-ksiazki-kukuczka-opowiesc-o-najslynniejszym-polskim-himalaiscie-dariusza-kortki-i-marcina-pietraszewskiego\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-04-14T06:30:00+02:00\",\"endDate\":\"2022-04-14T08:30:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"14 kwietnia 2022 \u0433., czwartek, 18.30 \u0447.\\nInstytut Polski w Sofii, wst\u0119p wolny*\\nOrganizatorzy: Instytut Polski w Sofii, wydawnictwo Vakon \\ni Stowarzyszenie \u201eMi\u0119dzynarodowy Festiwal Film\u00f3w G\u00f3rskich\u201d\\n\u00a0\\nZapraszamy na promocj\u0119 bu\u0142garskiego wydania ksi\u0105\u017cki \u201eKukuczka. Opowie\u015b\u0107 o najs\u0142ynniejszym polskim himalai\u015bcie\u201d Dariusza Kortki i Marcina Pietraszewskiegom z udzia\u0142em autor\u00f3w oraz t\u0142umacza Kruma Krumowa. Moderatorem spotkania b\u0119dzie Eleonora Gad\u017cewa. Po dyskusji odb\u0119dzie si\u0119 pokaz filmu \u201eLhotse \u2013 pokerowa zagrywka\u201c w re\u017cyserii Wojciecha Kukuczki (23\u2018, z bu\u0142garskimi napisami).\\n\u00a0\\nZ zewn\u0105trz by\u0142 jak kamie\u0144 \u2013 twardy i zimny, ale w \u015brodku by\u0142 artyst\u0105, \\nkt\u00f3ry potrafi\u0142 rozmawia\u0107 ze ska\u0142\u0105. (Artur Hajzer o Jerzym Kukuczce)\\n\u00a0\\n\u201eKukuczka\u201d to opowie\u015b\u0107 o legendarnym himalai\u015bcie Jerzym Kukuczce, kt\u00f3ry zdoby\u0142 zdoby\u0142 Koron\u0119 Himalaj\u00f3w \u2013 wszystkie czterna\u015bcie o\u015bmiotysi\u0119cznik\u00f3w, w ci\u0105gu o\u015bmiu lat, co pozosta\u0142o niedo\u015bcignionym osi\u0105gni\u0119ciem przez ponad trzy dekady. Na jedenastu z tych szczyt\u00f3w wytyczy\u0142 nowe drogi, cztery zdoby\u0142 zim\u0105, siedem w stylu alpejskim, z ma\u0142ym zespo\u0142em, bez oboz\u00f3w po\u015brednich. Osi\u0105gni\u0119cia Jerzego Kukuczki s\u0105 tak imponuj\u0105ce, \u017ce nawet jego najwi\u0119kszy rywal, Reinhold Messner, kt\u00f3ry wygra\u0142 wy\u015bcig o Koron\u0119 Himalaj\u00f3w, pogratulowa\u0142 mu s\u0142owami: \u201eNie jeste\u015b drugi. Jeste\u015b wielki\\\". A kiedy nadesz\u0142a tragiczna wiadomo\u015b\u0107, \u017ce Jerzy Kukuczka zgin\u0105\u0142 na po\u0142udniowej \u015bcianie Lhotse, ca\u0142y \u015bwiat by\u0142 wstrz\u0105\u015bni\u0119ty. Autorzy ksi\u0105\u017cki, dysponuj\u0105c ogromnym materia\u0142em \u2013 pami\u0119tnikarskimi zapiskami Kukuczki i jego ksi\u0105\u017ckami, rozmowami z \u017con\u0105 Celin\u0105, wywiadami z cz\u0142onkami wypraw, w jakich Kukuczka uczestniczy\u0142 itd. \u2013 stworzyli fascynuj\u0105cy portret cz\u0142owieka uparcie d\u0105\u017c\u0105cego do celu, pe\u0142nego sprzeczno\u015bci i zdaj\u0105cego sobie spraw\u0119, \u017ce wszystkiego i wszystkich nie da si\u0119 w \u017cyciu pogodzi\u0107, od m\u0142odo\u015bci naznaczonego czyhaj\u0105c\u0105 w pobli\u017cu \u015bmierci\u0105.\u00a0\\n\u201eLhotse \u2013 pokerowa zagrywka\u201c (Polska, 2010, Wojciech Kukuczka, 23\u2019) \u2013 film jest opowie\u015bci\u0105 o po\u0142udniowej \u015bcianie Lhotse z perspektywy Jerzego Kukuczki. Trzy i p\u00f3\u0142 kilometrowa pionowa \u015bciana zosta\u0142a okre\u015blona przez Reinholda Messnera \u201eproblemem XXI wieku\u201d. Do dzisiaj uwa\u017cana jest przez wielu za najtrudniejsz\u0105 w Himalajach. Poprzez opowie\u015b\u0107 o najwi\u0119kszym wyzwaniu tamtych czas\u00f3w, nasuwa si\u0119 mo\u017cliwo\u015b\u0107 lepszego zrozumienia himalajskiej idei Jerzego Kukuczki, jego sposobu my\u015blenia, celu wspinaczki oraz sensu \u017cycia.\\nFilm pochodzi z repertuaru Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Film\u00f3w G\u00f3rskich w Bansko!\\n\u00a0\\n* W trakcie wydarzenia zalecamy zachowanie dystansu oraz noszenie maseczki ochronnej.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/04\/05\/promocja-ksiazki-kukuczka-opowiesc-o-najslynniejszym-polskim-himalaiscie-dariusza-kortki-i-marcina-pietraszewskiego\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/04\/okladka-Kukuczka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/04\/okladka-Kukuczka.jpg\",\"width\":495,\"height\":729},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/04\/05\/promocja-ksiazki-kukuczka-opowiesc-o-najslynniejszym-polskim-himalaiscie-dariusza-kortki-i-marcina-pietraszewskiego\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Promocja ksi\u0105\u017cki \u201eKukuczka. Opowie\u015b\u0107 o najs\u0142ynniejszym polskim himalai\u015bcie\u201d Dariusza Kortki i Marcina Pietraszewskiego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Sofii\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/b30865535463064104f1d46270063b8e\",\"name\":\"michailovam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f839c62e29ba694556e8280b560be4a0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f839c62e29ba694556e8280b560be4a0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"michailovam\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/author\/michalowam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Promocja ksi\u0105\u017cki \u201eKukuczka. Opowie\u015b\u0107 o najs\u0142ynniejszym polskim himalai\u015bcie\u201d Dariusza Kortki i Marcina Pietraszewskiego - Instytut Polski w Sofii","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/04\/05\/promocja-ksiazki-kukuczka-opowiesc-o-najslynniejszym-polskim-himalaiscie-dariusza-kortki-i-marcina-pietraszewskiego\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Promocja ksi\u0105\u017cki \u201eKukuczka. Opowie\u015b\u0107 o najs\u0142ynniejszym polskim himalai\u015bcie\u201d Dariusza Kortki i Marcina Pietraszewskiego - Instytut Polski w Sofii","og_description":"14 kwietnia 2022 \u0433., czwartek, 18.30 \u0447. Instytut Polski w Sofii, wst\u0119p wolny* Organizatorzy: Instytut Polski w Sofii, wydawnictwo Vakon i Stowarzyszenie \u201eMi\u0119dzynarodowy Festiwal Film\u00f3w G\u00f3rskich\u201d \u00a0 Zapraszamy na promocj\u0119 bu\u0142garskiego wydania ksi\u0105\u017cki \u201eKukuczka. Opowie\u015b\u0107 o najs\u0142ynniejszym polskim himalai\u015bcie\u201d Dariusza Kortki i Marcina Pietraszewskiegom z udzia\u0142em autor\u00f3w oraz t\u0142umacza Kruma Krumowa. Moderatorem spotkania b\u0119dzie Eleonora [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/04\/05\/promocja-ksiazki-kukuczka-opowiesc-o-najslynniejszym-polskim-himalaiscie-dariusza-kortki-i-marcina-pietraszewskiego\/","og_site_name":"Instytut Polski w Sofii","article_published_time":"2022-04-05T13:03:45+00:00","article_modified_time":"2022-04-05T14:14:11+00:00","og_image":[{"width":495,"height":729,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/04\/okladka-Kukuczka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"michailovam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"michailovam","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/04\/05\/promocja-ksiazki-kukuczka-opowiesc-o-najslynniejszym-polskim-himalaiscie-dariusza-kortki-i-marcina-pietraszewskiego\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/04\/05\/promocja-ksiazki-kukuczka-opowiesc-o-najslynniejszym-polskim-himalaiscie-dariusza-kortki-i-marcina-pietraszewskiego\/","name":"Promocja ksi\u0105\u017cki \u201eKukuczka. Opowie\u015b\u0107 o najs\u0142ynniejszym polskim himalai\u015bcie\u201d Dariusza Kortki i Marcina Pietraszewskiego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/04\/05\/promocja-ksiazki-kukuczka-opowiesc-o-najslynniejszym-polskim-himalaiscie-dariusza-kortki-i-marcina-pietraszewskiego\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/04\/okladka-Kukuczka.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/04\/okladka-Kukuczka-204x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/04\/okladka-Kukuczka.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/04\/okladka-Kukuczka.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/04\/okladka-Kukuczka.jpg","datePublished":"2022-04-05T13:03:45+02:00","dateModified":"2022-04-05T14:14:11+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/b30865535463064104f1d46270063b8e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/04\/05\/promocja-ksiazki-kukuczka-opowiesc-o-najslynniejszym-polskim-himalaiscie-dariusza-kortki-i-marcina-pietraszewskiego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/04\/05\/promocja-ksiazki-kukuczka-opowiesc-o-najslynniejszym-polskim-himalaiscie-dariusza-kortki-i-marcina-pietraszewskiego\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-04-14T06:30:00+02:00","endDate":"2022-04-14T08:30:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"14 kwietnia 2022 \u0433., czwartek, 18.30 \u0447.\nInstytut Polski w Sofii, wst\u0119p wolny*\nOrganizatorzy: Instytut Polski w Sofii, wydawnictwo Vakon \ni Stowarzyszenie \u201eMi\u0119dzynarodowy Festiwal Film\u00f3w G\u00f3rskich\u201d\n\u00a0\nZapraszamy na promocj\u0119 bu\u0142garskiego wydania ksi\u0105\u017cki \u201eKukuczka. Opowie\u015b\u0107 o najs\u0142ynniejszym polskim himalai\u015bcie\u201d Dariusza Kortki i Marcina Pietraszewskiegom z udzia\u0142em autor\u00f3w oraz t\u0142umacza Kruma Krumowa. Moderatorem spotkania b\u0119dzie Eleonora Gad\u017cewa. Po dyskusji odb\u0119dzie si\u0119 pokaz filmu \u201eLhotse \u2013 pokerowa zagrywka\u201c w re\u017cyserii Wojciecha Kukuczki (23\u2018, z bu\u0142garskimi napisami).\n\u00a0\nZ zewn\u0105trz by\u0142 jak kamie\u0144 \u2013 twardy i zimny, ale w \u015brodku by\u0142 artyst\u0105, \nkt\u00f3ry potrafi\u0142 rozmawia\u0107 ze ska\u0142\u0105. (Artur Hajzer o Jerzym Kukuczce)\n\u00a0\n\u201eKukuczka\u201d to opowie\u015b\u0107 o legendarnym himalai\u015bcie Jerzym Kukuczce, kt\u00f3ry zdoby\u0142 zdoby\u0142 Koron\u0119 Himalaj\u00f3w \u2013 wszystkie czterna\u015bcie o\u015bmiotysi\u0119cznik\u00f3w, w ci\u0105gu o\u015bmiu lat, co pozosta\u0142o niedo\u015bcignionym osi\u0105gni\u0119ciem przez ponad trzy dekady. Na jedenastu z tych szczyt\u00f3w wytyczy\u0142 nowe drogi, cztery zdoby\u0142 zim\u0105, siedem w stylu alpejskim, z ma\u0142ym zespo\u0142em, bez oboz\u00f3w po\u015brednich. Osi\u0105gni\u0119cia Jerzego Kukuczki s\u0105 tak imponuj\u0105ce, \u017ce nawet jego najwi\u0119kszy rywal, Reinhold Messner, kt\u00f3ry wygra\u0142 wy\u015bcig o Koron\u0119 Himalaj\u00f3w, pogratulowa\u0142 mu s\u0142owami: \u201eNie jeste\u015b drugi. Jeste\u015b wielki\". A kiedy nadesz\u0142a tragiczna wiadomo\u015b\u0107, \u017ce Jerzy Kukuczka zgin\u0105\u0142 na po\u0142udniowej \u015bcianie Lhotse, ca\u0142y \u015bwiat by\u0142 wstrz\u0105\u015bni\u0119ty. Autorzy ksi\u0105\u017cki, dysponuj\u0105c ogromnym materia\u0142em \u2013 pami\u0119tnikarskimi zapiskami Kukuczki i jego ksi\u0105\u017ckami, rozmowami z \u017con\u0105 Celin\u0105, wywiadami z cz\u0142onkami wypraw, w jakich Kukuczka uczestniczy\u0142 itd. \u2013 stworzyli fascynuj\u0105cy portret cz\u0142owieka uparcie d\u0105\u017c\u0105cego do celu, pe\u0142nego sprzeczno\u015bci i zdaj\u0105cego sobie spraw\u0119, \u017ce wszystkiego i wszystkich nie da si\u0119 w \u017cyciu pogodzi\u0107, od m\u0142odo\u015bci naznaczonego czyhaj\u0105c\u0105 w pobli\u017cu \u015bmierci\u0105.\u00a0\n\u201eLhotse \u2013 pokerowa zagrywka\u201c (Polska, 2010, Wojciech Kukuczka, 23\u2019) \u2013 film jest opowie\u015bci\u0105 o po\u0142udniowej \u015bcianie Lhotse z perspektywy Jerzego Kukuczki. Trzy i p\u00f3\u0142 kilometrowa pionowa \u015bciana zosta\u0142a okre\u015blona przez Reinholda Messnera \u201eproblemem XXI wieku\u201d. Do dzisiaj uwa\u017cana jest przez wielu za najtrudniejsz\u0105 w Himalajach. Poprzez opowie\u015b\u0107 o najwi\u0119kszym wyzwaniu tamtych czas\u00f3w, nasuwa si\u0119 mo\u017cliwo\u015b\u0107 lepszego zrozumienia himalajskiej idei Jerzego Kukuczki, jego sposobu my\u015blenia, celu wspinaczki oraz sensu \u017cycia.\nFilm pochodzi z repertuaru Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Film\u00f3w G\u00f3rskich w Bansko!\n\u00a0\n* W trakcie wydarzenia zalecamy zachowanie dystansu oraz noszenie maseczki ochronnej."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/04\/05\/promocja-ksiazki-kukuczka-opowiesc-o-najslynniejszym-polskim-himalaiscie-dariusza-kortki-i-marcina-pietraszewskiego\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/04\/okladka-Kukuczka.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/04\/okladka-Kukuczka.jpg","width":495,"height":729},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/04\/05\/promocja-ksiazki-kukuczka-opowiesc-o-najslynniejszym-polskim-himalaiscie-dariusza-kortki-i-marcina-pietraszewskiego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Promocja ksi\u0105\u017cki \u201eKukuczka. Opowie\u015b\u0107 o najs\u0142ynniejszym polskim himalai\u015bcie\u201d Dariusza Kortki i Marcina Pietraszewskiego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/","name":"Instytut Polski w Sofii","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/b30865535463064104f1d46270063b8e","name":"michailovam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f839c62e29ba694556e8280b560be4a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f839c62e29ba694556e8280b560be4a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"michailovam"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/author\/michalowam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6323"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6325,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6323\/revisions\/6325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}