{"id":6846,"date":"2022-08-26T15:00:03","date_gmt":"2022-08-26T13:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/?p=6846"},"modified":"2022-08-31T14:40:13","modified_gmt":"2022-08-31T12:40:13","slug":"solidarnosc-wedlug-kobiet-projekcja-filmu-i-dyskusja-z-udzialem-marty-dzido-i-piotra-sliwowskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/08\/26\/solidarnosc-wedlug-kobiet-projekcja-filmu-i-dyskusja-z-udzialem-marty-dzido-i-piotra-sliwowskiego\/","title":{"rendered":"\u201eSolidarno\u015b\u0107 wed\u0142ug kobiet\u201c: projekcja filmu i dyskusja z udzia\u0142em Marty Dzido i Piotra \u015aliwowskiego"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: center\"><strong>31 <\/strong><strong>sierpnia<\/strong><strong> 2022 <\/strong><strong>r<\/strong><strong>., <\/strong><strong>\u015broda<\/strong><strong>, <\/strong><strong>godz. <\/strong><strong>18.30<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Instytut Polski w Sofii<\/strong><strong>, <\/strong><strong>wst\u0119p wolny<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><em>Organizatorzy<\/em><\/strong><strong><em>: <\/em><\/strong><a href=\"https:\/\/www.npage.org\/en\/\"><strong><em>Fundacja<\/em><\/strong><strong><em> \u201e<\/em><\/strong><strong><em>Next<\/em><\/strong> <strong><em>Page<\/em><\/strong><strong><em>\u201d<\/em><\/strong><\/a> <strong><em>i<\/em><\/strong> <strong><em>Instytut Polski w Sofii<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><em>Wydarzenie odbywa si\u0119 z okazji Dnia Solidarno\u015bci i Wolno\u015bci w Polsce.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>W sierpniow\u0105 sobot\u0119 1980 roku, kiedy robotnicy w Gda\u0144sku postanowili zako\u0144czy\u0107 strajk, w\u0142a\u015bnie kobiety zamkn\u0119\u0142y bramy, tym samym rozpoczynaj\u0105c strajk solidarno\u015bciowy. Gdyby nie inicjatywa tych kilku zdeterminowanych kobiet w sierpniu 1980 r., by\u0107 mo\u017ce nie by\u0142oby w polskiej historii Sierpnia 80. Kobietom Solidarno\u015bci nie zale\u017ca\u0142o na byciu we w\u0142adzach Zwi\u0105zku, nie dba\u0142y o to, by pe\u0142ni\u0107 okre\u015blone funkcje.<\/p>\n<p>Kiedy 4 czerwca 1989 roku sko\u0144czy\u0142 si\u0119 w Polsce komunizm, zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 kobiet z Solidarno\u015bci znikn\u0119\u0142a ze sceny politycznej. Da\u0142y si\u0119 zapomnie\u0107, gdy ich koledzy przejmowali najwa\u017cniejsze stanowiska u w\u0142adzy w wolnej Polsce.<\/p>\n<p>Ten dokument Marty Dzido i Piotra \u015aliwowskiego przypomina o tych zapomnianych bohaterkach, daj\u0105c nam nowe spojrzenie na ostatnie 30 lat polskiej historii.<\/p>\n<p>Z bu\u0142garskimi napisami.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><em>Po projekcji filmu odb\u0119dzie si\u0119 dyskusja z udzia\u0142em Marty Dzido i Piotra \u015aliwowskiego.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><em>Moderator: Ralica Dimitrowa, re\u017cyserka filmowa i telewizyjna, scenarzystka.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Marta Dzido <\/strong>(ur. 1981) \u2013 pisarka i re\u017cyserka. Autorka powie\u015bci \u201e\u015alad po mamie\u201d, \u201eMa\u0142\u017c\u201d, powie\u015bci hipertekstowej \u201eMatrioszka\u201d, ksi\u0105\u017cki reporterskiej \u201eKobiety Solidarno\u015bci\u201d, powie\u015bci \u201eFrajda\u201d, zbioru opowiada\u0144 \u201eSezon na truskawki\u201d oraz tekst\u00f3w drukowanych w antologiach \u201eProza \u017cycia\u201d, \u201eWola\u0142bym nie\u201d, \u201eWalka jest kobiet\u0105\u201d. Absolwentka Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szko\u0142y Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. L. Schillera w \u0141odzi. Autorka zdj\u0119\u0107 do filmu \u201ePodziemne pa\u0144stwo kobiet\u201d. Jako scenarzystka, wsp\u00f3\u0142re\u017cyserka i wsp\u00f3\u0142producentka (z Piotrem \u015aliwowskim) zrealizowa\u0142a dokumenty: \u201ePaktofonika- hip-hopowa podr\u00f3\u017c do przesz\u0142o\u015bci\u201d, \u201eDowntown &#8211; Miasto Down\u00f3w\u201d, \u201eSolidarno\u015b\u0107 wed\u0142ug kobiet\u201d, oraz \u201eSi\u0142aczki\u201d. Za swoje dokonania filmowe zosta\u0142a nagrodzona Holywood Eagle Documentary Award, Beyond Borders &#8211; Krzysztof Kie\u015blowski Award oraz specjaln\u0105 nagrod\u0105 Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej. Za powie\u015b\u0107 \u201eFrajda\u201d uhonorowana w roku 2019 Europejsk\u0105 Nagrod\u0105 Literack\u0105.<\/p>\n<p><strong>Piotr \u015aliwowski <\/strong>(ur. 1972) \u2013\u00a0 dokumentalista, re\u017cyser i producent filmowy. W latach 2005\u20132013 roku jako autor reporta\u017cy (m.in. PolskaYear, Konfrontacje Teatralne) telewizyjnych film\u00f3w dokumentalnych (m.in. o Marianie Pankowskim i J\u00f3zefie Henie) i wydawca audycji telewizyjnych wsp\u00f3\u0142tworzy\u0142 TVP Kultura. Jako wsp\u00f3\u0142re\u017cyser i producent zrealizowa\u0142 (wraz z Mart\u0105 Dzido) nast\u0119puj\u0105ce filmy dokumentalne: \u201ePaktofonika \u2013 hip hopowa podr\u00f3\u017c do przesz\u0142o\u015bci\u201d (2009); \u201eDowntown \u2013 Miasto Down\u00f3w\u201d (2010); \u201eSolidarno\u015b\u0107 wed\u0142ug kobiet\u201d (2014)] oraz \u201eSi\u0142aczki\u201d (2018). By\u0142 autorem i producentem cyklu 5 film\u00f3w dokumentalnych &#8222;Kultura Niezale\u017cna w PRL&#8221; (2010) zrealizowanych we wsp\u00f3\u0142pracy z Instytutem Pami\u0119ci Narodowej, emitowanych na antenie TVP Kultura w ramach \u201eTygodnia z Kultur\u0105 Niezale\u017cn\u0105\u201d.<\/p>\n<p><strong>Wydarzenie jest cz\u0119\u015bci\u0105 rezydencji Marty Dzido w Domu Literatury i Przek\u0142adu w Sofii, kt\u00f3ra realizowana jest w partnerstwie z Instytutem Polskim w Sofii i Narodowym Funduszem Kultury.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>31 sierpnia 2022 r., \u015broda, godz. 18.30 Instytut Polski w Sofii, wst\u0119p wolny Organizatorzy: Fundacja \u201eNext Page\u201d i Instytut Polski w Sofii \u00a0 Wydarzenie odbywa si\u0119 z okazji Dnia Solidarno\u015bci i Wolno\u015bci w Polsce. \u00a0 W sierpniow\u0105 sobot\u0119 1980 roku, kiedy robotnicy w Gda\u0144sku postanowili zako\u0144czy\u0107 strajk, w\u0142a\u015bnie kobiety zamkn\u0119\u0142y bramy, tym samym rozpoczynaj\u0105c strajk [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":6842,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16,107,115],"tags":[],"class_list":["post-6846","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-historia","category-literatura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u201eSolidarno\u015b\u0107 wed\u0142ug kobiet\u201c: projekcja filmu i dyskusja z udzia\u0142em Marty Dzido i Piotra \u015aliwowskiego - Instytut Polski w Sofii<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/08\/26\/solidarnosc-wedlug-kobiet-projekcja-filmu-i-dyskusja-z-udzialem-marty-dzido-i-piotra-sliwowskiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eSolidarno\u015b\u0107 wed\u0142ug kobiet\u201c: projekcja filmu i dyskusja z udzia\u0142em Marty Dzido i Piotra \u015aliwowskiego - Instytut Polski w Sofii\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"31 sierpnia 2022 r., \u015broda, godz. 18.30 Instytut Polski w Sofii, wst\u0119p wolny Organizatorzy: Fundacja \u201eNext Page\u201d i Instytut Polski w Sofii \u00a0 Wydarzenie odbywa si\u0119 z okazji Dnia Solidarno\u015bci i Wolno\u015bci w Polsce. \u00a0 W sierpniow\u0105 sobot\u0119 1980 roku, kiedy robotnicy w Gda\u0144sku postanowili zako\u0144czy\u0107 strajk, w\u0142a\u015bnie kobiety zamkn\u0119\u0142y bramy, tym samym rozpoczynaj\u0105c strajk [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/08\/26\/solidarnosc-wedlug-kobiet-projekcja-filmu-i-dyskusja-z-udzialem-marty-dzido-i-piotra-sliwowskiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Sofii\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-26T13:00:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T12:40:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/08\/Prozhektsiya-na-filma-Solidarnost-spored-zhenite-31.08.2022-18.30-Polski-institut-Sofia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1005\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"michailovam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"michailovam\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/08\/26\/solidarnosc-wedlug-kobiet-projekcja-filmu-i-dyskusja-z-udzialem-marty-dzido-i-piotra-sliwowskiego\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/08\/26\/solidarnosc-wedlug-kobiet-projekcja-filmu-i-dyskusja-z-udzialem-marty-dzido-i-piotra-sliwowskiego\/\",\"name\":\"\u201eSolidarno\u015b\u0107 wed\u0142ug kobiet\u201c: projekcja filmu i dyskusja z udzia\u0142em Marty Dzido i Piotra \u015aliwowskiego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/08\/26\/solidarnosc-wedlug-kobiet-projekcja-filmu-i-dyskusja-z-udzialem-marty-dzido-i-piotra-sliwowskiego\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/08\/Prozhektsiya-na-filma-Solidarnost-spored-zhenite-31.08.2022-18.30-Polski-institut-Sofia.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/08\/Prozhektsiya-na-filma-Solidarnost-spored-zhenite-31.08.2022-18.30-Polski-institut-Sofia-300x157.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/08\/Prozhektsiya-na-filma-Solidarnost-spored-zhenite-31.08.2022-18.30-Polski-institut-Sofia-1024x536.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/08\/Prozhektsiya-na-filma-Solidarnost-spored-zhenite-31.08.2022-18.30-Polski-institut-Sofia.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/08\/Prozhektsiya-na-filma-Solidarnost-spored-zhenite-31.08.2022-18.30-Polski-institut-Sofia.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-26T13:00:03+02:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T12:40:13+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/b30865535463064104f1d46270063b8e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/08\/26\/solidarnosc-wedlug-kobiet-projekcja-filmu-i-dyskusja-z-udzialem-marty-dzido-i-piotra-sliwowskiego\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/08\/26\/solidarnosc-wedlug-kobiet-projekcja-filmu-i-dyskusja-z-udzialem-marty-dzido-i-piotra-sliwowskiego\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-08-31T06:30:00+02:00\",\"endDate\":\"2022-08-31T08:30:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"31 sierpnia 2022 r., \u015broda, godz. 18.30\\nInstytut Polski w Sofii, wst\u0119p wolny\\nOrganizatorzy: Fundacja \u201eNext Page\u201d i Instytut Polski w Sofii\\n\u00a0\\nWydarzenie odbywa si\u0119 z okazji Dnia Solidarno\u015bci i Wolno\u015bci w Polsce.\\n\u00a0\\nW sierpniow\u0105 sobot\u0119 1980 roku, kiedy robotnicy w Gda\u0144sku postanowili zako\u0144czy\u0107 strajk, w\u0142a\u015bnie kobiety zamkn\u0119\u0142y bramy, tym samym rozpoczynaj\u0105c strajk solidarno\u015bciowy. Gdyby nie inicjatywa tych kilku zdeterminowanych kobiet w sierpniu 1980 r., by\u0107 mo\u017ce nie by\u0142oby w polskiej historii Sierpnia 80. Kobietom Solidarno\u015bci nie zale\u017ca\u0142o na byciu we w\u0142adzach Zwi\u0105zku, nie dba\u0142y o to, by pe\u0142ni\u0107 okre\u015blone funkcje.\\nKiedy 4 czerwca 1989 roku sko\u0144czy\u0142 si\u0119 w Polsce komunizm, zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 kobiet z Solidarno\u015bci znikn\u0119\u0142a ze sceny politycznej. Da\u0142y si\u0119 zapomnie\u0107, gdy ich koledzy przejmowali najwa\u017cniejsze stanowiska u w\u0142adzy w wolnej Polsce.\\nTen dokument Marty Dzido i Piotra \u015aliwowskiego przypomina o tych zapomnianych bohaterkach, daj\u0105c nam nowe spojrzenie na ostatnie 30 lat polskiej historii.\\nZ bu\u0142garskimi napisami.\\n\u00a0\\nPo projekcji filmu odb\u0119dzie si\u0119 dyskusja z udzia\u0142em Marty Dzido i Piotra \u015aliwowskiego.\\nModerator: Ralica Dimitrowa, re\u017cyserka filmowa i telewizyjna, scenarzystka.\\n\u00a0\\nMarta Dzido (ur. 1981) \u2013 pisarka i re\u017cyserka. Autorka powie\u015bci \u201e\u015alad po mamie\u201d, \u201eMa\u0142\u017c\u201d, powie\u015bci hipertekstowej \u201eMatrioszka\u201d, ksi\u0105\u017cki reporterskiej \u201eKobiety Solidarno\u015bci\u201d, powie\u015bci \u201eFrajda\u201d, zbioru opowiada\u0144 \u201eSezon na truskawki\u201d oraz tekst\u00f3w drukowanych w antologiach \u201eProza \u017cycia\u201d, \u201eWola\u0142bym nie\u201d, \u201eWalka jest kobiet\u0105\u201d. Absolwentka Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szko\u0142y Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. L. Schillera w \u0141odzi. Autorka zdj\u0119\u0107 do filmu \u201ePodziemne pa\u0144stwo kobiet\u201d. Jako scenarzystka, wsp\u00f3\u0142re\u017cyserka i wsp\u00f3\u0142producentka (z Piotrem \u015aliwowskim) zrealizowa\u0142a dokumenty: \u201ePaktofonika- hip-hopowa podr\u00f3\u017c do przesz\u0142o\u015bci\u201d, \u201eDowntown - Miasto Down\u00f3w\u201d, \u201eSolidarno\u015b\u0107 wed\u0142ug kobiet\u201d, oraz \u201eSi\u0142aczki\u201d. Za swoje dokonania filmowe zosta\u0142a nagrodzona Holywood Eagle Documentary Award, Beyond Borders - Krzysztof Kie\u015blowski Award oraz specjaln\u0105 nagrod\u0105 Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej. Za powie\u015b\u0107 \u201eFrajda\u201d uhonorowana w roku 2019 Europejsk\u0105 Nagrod\u0105 Literack\u0105.\\nPiotr \u015aliwowski (ur. 1972) \u2013\u00a0 dokumentalista, re\u017cyser i producent filmowy. W latach 2005\u20132013 roku jako autor reporta\u017cy (m.in. PolskaYear, Konfrontacje Teatralne) telewizyjnych film\u00f3w dokumentalnych (m.in. o Marianie Pankowskim i J\u00f3zefie Henie) i wydawca audycji telewizyjnych wsp\u00f3\u0142tworzy\u0142 TVP Kultura. Jako wsp\u00f3\u0142re\u017cyser i producent zrealizowa\u0142 (wraz z Mart\u0105 Dzido) nast\u0119puj\u0105ce filmy dokumentalne: \u201ePaktofonika \u2013 hip hopowa podr\u00f3\u017c do przesz\u0142o\u015bci\u201d (2009); \u201eDowntown \u2013 Miasto Down\u00f3w\u201d (2010); \u201eSolidarno\u015b\u0107 wed\u0142ug kobiet\u201d (2014)] oraz \u201eSi\u0142aczki\u201d (2018). By\u0142 autorem i producentem cyklu 5 film\u00f3w dokumentalnych \\\"Kultura Niezale\u017cna w PRL\\\" (2010) zrealizowanych we wsp\u00f3\u0142pracy z Instytutem Pami\u0119ci Narodowej, emitowanych na antenie TVP Kultura w ramach \u201eTygodnia z Kultur\u0105 Niezale\u017cn\u0105\u201d.\\nWydarzenie jest cz\u0119\u015bci\u0105 rezydencji Marty Dzido w Domu Literatury i Przek\u0142adu w Sofii, kt\u00f3ra realizowana jest w partnerstwie z Instytutem Polskim w Sofii i Narodowym Funduszem Kultury.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/08\/26\/solidarnosc-wedlug-kobiet-projekcja-filmu-i-dyskusja-z-udzialem-marty-dzido-i-piotra-sliwowskiego\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/08\/Prozhektsiya-na-filma-Solidarnost-spored-zhenite-31.08.2022-18.30-Polski-institut-Sofia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/08\/Prozhektsiya-na-filma-Solidarnost-spored-zhenite-31.08.2022-18.30-Polski-institut-Sofia.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1005},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/08\/26\/solidarnosc-wedlug-kobiet-projekcja-filmu-i-dyskusja-z-udzialem-marty-dzido-i-piotra-sliwowskiego\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eSolidarno\u015b\u0107 wed\u0142ug kobiet\u201c: projekcja filmu i dyskusja z udzia\u0142em Marty Dzido i Piotra \u015aliwowskiego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Sofii\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/b30865535463064104f1d46270063b8e\",\"name\":\"michailovam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f839c62e29ba694556e8280b560be4a0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f839c62e29ba694556e8280b560be4a0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"michailovam\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/author\/michalowam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eSolidarno\u015b\u0107 wed\u0142ug kobiet\u201c: projekcja filmu i dyskusja z udzia\u0142em Marty Dzido i Piotra \u015aliwowskiego - Instytut Polski w Sofii","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/08\/26\/solidarnosc-wedlug-kobiet-projekcja-filmu-i-dyskusja-z-udzialem-marty-dzido-i-piotra-sliwowskiego\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u201eSolidarno\u015b\u0107 wed\u0142ug kobiet\u201c: projekcja filmu i dyskusja z udzia\u0142em Marty Dzido i Piotra \u015aliwowskiego - Instytut Polski w Sofii","og_description":"31 sierpnia 2022 r., \u015broda, godz. 18.30 Instytut Polski w Sofii, wst\u0119p wolny Organizatorzy: Fundacja \u201eNext Page\u201d i Instytut Polski w Sofii \u00a0 Wydarzenie odbywa si\u0119 z okazji Dnia Solidarno\u015bci i Wolno\u015bci w Polsce. \u00a0 W sierpniow\u0105 sobot\u0119 1980 roku, kiedy robotnicy w Gda\u0144sku postanowili zako\u0144czy\u0107 strajk, w\u0142a\u015bnie kobiety zamkn\u0119\u0142y bramy, tym samym rozpoczynaj\u0105c strajk [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/08\/26\/solidarnosc-wedlug-kobiet-projekcja-filmu-i-dyskusja-z-udzialem-marty-dzido-i-piotra-sliwowskiego\/","og_site_name":"Instytut Polski w Sofii","article_published_time":"2022-08-26T13:00:03+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T12:40:13+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1005,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/08\/Prozhektsiya-na-filma-Solidarnost-spored-zhenite-31.08.2022-18.30-Polski-institut-Sofia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"michailovam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"michailovam","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/08\/26\/solidarnosc-wedlug-kobiet-projekcja-filmu-i-dyskusja-z-udzialem-marty-dzido-i-piotra-sliwowskiego\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/08\/26\/solidarnosc-wedlug-kobiet-projekcja-filmu-i-dyskusja-z-udzialem-marty-dzido-i-piotra-sliwowskiego\/","name":"\u201eSolidarno\u015b\u0107 wed\u0142ug kobiet\u201c: projekcja filmu i dyskusja z udzia\u0142em Marty Dzido i Piotra \u015aliwowskiego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/08\/26\/solidarnosc-wedlug-kobiet-projekcja-filmu-i-dyskusja-z-udzialem-marty-dzido-i-piotra-sliwowskiego\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/08\/Prozhektsiya-na-filma-Solidarnost-spored-zhenite-31.08.2022-18.30-Polski-institut-Sofia.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/08\/Prozhektsiya-na-filma-Solidarnost-spored-zhenite-31.08.2022-18.30-Polski-institut-Sofia-300x157.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/08\/Prozhektsiya-na-filma-Solidarnost-spored-zhenite-31.08.2022-18.30-Polski-institut-Sofia-1024x536.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/08\/Prozhektsiya-na-filma-Solidarnost-spored-zhenite-31.08.2022-18.30-Polski-institut-Sofia.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/08\/Prozhektsiya-na-filma-Solidarnost-spored-zhenite-31.08.2022-18.30-Polski-institut-Sofia.jpg","datePublished":"2022-08-26T13:00:03+02:00","dateModified":"2022-08-31T12:40:13+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/b30865535463064104f1d46270063b8e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/08\/26\/solidarnosc-wedlug-kobiet-projekcja-filmu-i-dyskusja-z-udzialem-marty-dzido-i-piotra-sliwowskiego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/08\/26\/solidarnosc-wedlug-kobiet-projekcja-filmu-i-dyskusja-z-udzialem-marty-dzido-i-piotra-sliwowskiego\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-08-31T06:30:00+02:00","endDate":"2022-08-31T08:30:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"31 sierpnia 2022 r., \u015broda, godz. 18.30\nInstytut Polski w Sofii, wst\u0119p wolny\nOrganizatorzy: Fundacja \u201eNext Page\u201d i Instytut Polski w Sofii\n\u00a0\nWydarzenie odbywa si\u0119 z okazji Dnia Solidarno\u015bci i Wolno\u015bci w Polsce.\n\u00a0\nW sierpniow\u0105 sobot\u0119 1980 roku, kiedy robotnicy w Gda\u0144sku postanowili zako\u0144czy\u0107 strajk, w\u0142a\u015bnie kobiety zamkn\u0119\u0142y bramy, tym samym rozpoczynaj\u0105c strajk solidarno\u015bciowy. Gdyby nie inicjatywa tych kilku zdeterminowanych kobiet w sierpniu 1980 r., by\u0107 mo\u017ce nie by\u0142oby w polskiej historii Sierpnia 80. Kobietom Solidarno\u015bci nie zale\u017ca\u0142o na byciu we w\u0142adzach Zwi\u0105zku, nie dba\u0142y o to, by pe\u0142ni\u0107 okre\u015blone funkcje.\nKiedy 4 czerwca 1989 roku sko\u0144czy\u0142 si\u0119 w Polsce komunizm, zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 kobiet z Solidarno\u015bci znikn\u0119\u0142a ze sceny politycznej. Da\u0142y si\u0119 zapomnie\u0107, gdy ich koledzy przejmowali najwa\u017cniejsze stanowiska u w\u0142adzy w wolnej Polsce.\nTen dokument Marty Dzido i Piotra \u015aliwowskiego przypomina o tych zapomnianych bohaterkach, daj\u0105c nam nowe spojrzenie na ostatnie 30 lat polskiej historii.\nZ bu\u0142garskimi napisami.\n\u00a0\nPo projekcji filmu odb\u0119dzie si\u0119 dyskusja z udzia\u0142em Marty Dzido i Piotra \u015aliwowskiego.\nModerator: Ralica Dimitrowa, re\u017cyserka filmowa i telewizyjna, scenarzystka.\n\u00a0\nMarta Dzido (ur. 1981) \u2013 pisarka i re\u017cyserka. Autorka powie\u015bci \u201e\u015alad po mamie\u201d, \u201eMa\u0142\u017c\u201d, powie\u015bci hipertekstowej \u201eMatrioszka\u201d, ksi\u0105\u017cki reporterskiej \u201eKobiety Solidarno\u015bci\u201d, powie\u015bci \u201eFrajda\u201d, zbioru opowiada\u0144 \u201eSezon na truskawki\u201d oraz tekst\u00f3w drukowanych w antologiach \u201eProza \u017cycia\u201d, \u201eWola\u0142bym nie\u201d, \u201eWalka jest kobiet\u0105\u201d. Absolwentka Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szko\u0142y Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. L. Schillera w \u0141odzi. Autorka zdj\u0119\u0107 do filmu \u201ePodziemne pa\u0144stwo kobiet\u201d. Jako scenarzystka, wsp\u00f3\u0142re\u017cyserka i wsp\u00f3\u0142producentka (z Piotrem \u015aliwowskim) zrealizowa\u0142a dokumenty: \u201ePaktofonika- hip-hopowa podr\u00f3\u017c do przesz\u0142o\u015bci\u201d, \u201eDowntown - Miasto Down\u00f3w\u201d, \u201eSolidarno\u015b\u0107 wed\u0142ug kobiet\u201d, oraz \u201eSi\u0142aczki\u201d. Za swoje dokonania filmowe zosta\u0142a nagrodzona Holywood Eagle Documentary Award, Beyond Borders - Krzysztof Kie\u015blowski Award oraz specjaln\u0105 nagrod\u0105 Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej. Za powie\u015b\u0107 \u201eFrajda\u201d uhonorowana w roku 2019 Europejsk\u0105 Nagrod\u0105 Literack\u0105.\nPiotr \u015aliwowski (ur. 1972) \u2013\u00a0 dokumentalista, re\u017cyser i producent filmowy. W latach 2005\u20132013 roku jako autor reporta\u017cy (m.in. PolskaYear, Konfrontacje Teatralne) telewizyjnych film\u00f3w dokumentalnych (m.in. o Marianie Pankowskim i J\u00f3zefie Henie) i wydawca audycji telewizyjnych wsp\u00f3\u0142tworzy\u0142 TVP Kultura. Jako wsp\u00f3\u0142re\u017cyser i producent zrealizowa\u0142 (wraz z Mart\u0105 Dzido) nast\u0119puj\u0105ce filmy dokumentalne: \u201ePaktofonika \u2013 hip hopowa podr\u00f3\u017c do przesz\u0142o\u015bci\u201d (2009); \u201eDowntown \u2013 Miasto Down\u00f3w\u201d (2010); \u201eSolidarno\u015b\u0107 wed\u0142ug kobiet\u201d (2014)] oraz \u201eSi\u0142aczki\u201d (2018). By\u0142 autorem i producentem cyklu 5 film\u00f3w dokumentalnych \"Kultura Niezale\u017cna w PRL\" (2010) zrealizowanych we wsp\u00f3\u0142pracy z Instytutem Pami\u0119ci Narodowej, emitowanych na antenie TVP Kultura w ramach \u201eTygodnia z Kultur\u0105 Niezale\u017cn\u0105\u201d.\nWydarzenie jest cz\u0119\u015bci\u0105 rezydencji Marty Dzido w Domu Literatury i Przek\u0142adu w Sofii, kt\u00f3ra realizowana jest w partnerstwie z Instytutem Polskim w Sofii i Narodowym Funduszem Kultury."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/08\/26\/solidarnosc-wedlug-kobiet-projekcja-filmu-i-dyskusja-z-udzialem-marty-dzido-i-piotra-sliwowskiego\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/08\/Prozhektsiya-na-filma-Solidarnost-spored-zhenite-31.08.2022-18.30-Polski-institut-Sofia.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/08\/Prozhektsiya-na-filma-Solidarnost-spored-zhenite-31.08.2022-18.30-Polski-institut-Sofia.jpg","width":1920,"height":1005},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/pl\/2022\/08\/26\/solidarnosc-wedlug-kobiet-projekcja-filmu-i-dyskusja-z-udzialem-marty-dzido-i-piotra-sliwowskiego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eSolidarno\u015b\u0107 wed\u0142ug kobiet\u201c: projekcja filmu i dyskusja z udzia\u0142em Marty Dzido i Piotra \u015aliwowskiego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/","name":"Instytut Polski w Sofii","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/b30865535463064104f1d46270063b8e","name":"michailovam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f839c62e29ba694556e8280b560be4a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f839c62e29ba694556e8280b560be4a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"michailovam"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/author\/michalowam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6846"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6848,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6846\/revisions\/6848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/sofia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}