{"id":10632,"date":"2023-03-27T10:49:05","date_gmt":"2023-03-27T08:49:05","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?p=10632"},"modified":"2023-03-28T13:48:25","modified_gmt":"2023-03-28T11:48:25","slug":"fotoreportage-den-andra-upplagan-av-det-litterara-evenemanget-rum-for-varldspoesi-pa-rumanska-kulturinstitutet-i-stockholm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2023\/03\/27\/fotoreportage-den-andra-upplagan-av-det-litterara-evenemanget-rum-for-varldspoesi-pa-rumanska-kulturinstitutet-i-stockholm\/","title":{"rendered":"Fotoreportage: Den andra upplagan av det litter\u00e4ra evenemanget \u201cRum f\u00f6r v\u00e4rldspoesi\u201d p\u00e5 Rum\u00e4nska Kulturinstitutet i Stockholm"},"content":{"rendered":"\n

G\u00e4ster v\u00e4lkomnades av Rum\u00e4nska Kulturinstitutets direkt\u00f6r – Bogdan Popescu, Litauiska kulturinstitutets direkt\u00f6r – Liana Ruokyt\u0117-Jonsson och Polska institutets direkt\u00f6r – Pawe\u0142 Ruszkiewicz som kort presenterade kv\u00e4llens program samt alla medverkande. D\u00e4refter b\u00f6rjade uppl\u00e4sningen av poesi och prosa av den rum\u00e4nska poeten Ioana Nicolaie och den litauiska poeten Indr\u0117 Valantinait\u0117 samt av den polska f\u00f6rfattaren Salcia Ha\u0142as. Texterna i de tre originella spr\u00e5ken, polska, rum\u00e4nska och litauiska, uppl\u00e4stes av f\u00f6rfattarna sj\u00e4lv medan den svenska \u00f6vers\u00e4ttningen uppl\u00e4stes av den ypperliga sk\u00e5despelaren Nathalie Czarnecki. Uppl\u00e4sningarna sammanfl\u00e4tades av den vackra musiken som spelades av den framst\u00e5ende violinisten Christian Svarfvar. Efter uppl\u00e4sningen samtalade Salcia, Ioana och Indr\u0117 med Jonas Ellerstr\u00f6m, poeten och f\u00f6rl\u00e4ggaren, om den samtida situationen i den litter\u00e4ra v\u00e4rlden samt om hur pandemin och kriget i Ukraina p\u00e5verkade deras f\u00f6rfattarskap.<\/p>\n\n\n\n

Kv\u00e4llen avslutades med mingel d\u00e5 g\u00e4sterna kunde prata direkt med v\u00e5ra g\u00e4ster, st\u00e4lla fr\u00e5gor om deras f\u00f6rfattarskap samt k\u00f6pa deras b\u00f6cker som presenterades i foaj\u00e9n av bl.a. Prosak F\u00f6rlag.<\/p>\n\n\n\n

Vi tackar \u00e4nnu en g\u00e5ng alla som bidrog till den underbara kv\u00e4llen och ser fram emot n\u00e4sta upplaga av \u201cRum f\u00f6r v\u00e4rldspoesi\u201d!<\/p>\n\n\n\n

Evenemanget \u00e4r ett samarbete mellan EUNIC Stockholm, Litauiska kulturinstitutet\/Litauiska ambassaden, Rum\u00e4nska kulturinstitutet, Prosak F\u00f6rlag och Polska institutet i Stockholm.<\/p>\n\n\n\n

Den polska f\u00f6rfattaren Salcia Ha\u0142as deltog \u00e4ven i Sveriges st\u00f6rsta litteraturfestival Littfest<\/a> som \u00e4gde rum mellan 17-19 mars 2023 i Ume\u00e5. L\u00e4s mer om det h\u00e4r evenemanget i en separat artikel<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

<\/pre>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
G\u00e4ster v\u00e4lkomnades av Rum\u00e4nska Kulturinstitutets direkt\u00f6r – Bogdan Popescu, Litauiska kulturinstitutets direkt\u00f6r – Liana Ruokyt\u0117-Jonsson och Polska institutets direkt\u00f6r – Pawe\u0142 Ruszkiewicz som kort presenterade kv\u00e4llens program samt alla medverkande. D\u00e4refter b\u00f6rjade uppl\u00e4sningen av poesi och prosa av den rum\u00e4nska poeten Ioana Nicolaie och den litauiska poeten Indr\u0117 Valantinait\u0117 samt av den polska f\u00f6rfattaren Salcia […]<\/p>\n","protected":false},"author":173,"featured_media":10633,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[210],"tags":[],"class_list":["post-10632","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-galeria-se"],"yoast_head":"\nFotoreportage: Den andra upplagan av det litter\u00e4ra evenemanget \u201cRum f\u00f6r v\u00e4rldspoesi\u201d p\u00e5 Rum\u00e4nska Kulturinstitutet i Stockholm - Instytut Polski w Sztokholmie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2023\/03\/27\/fotoreportage-den-andra-upplagan-av-det-litterara-evenemanget-rum-for-varldspoesi-pa-rumanska-kulturinstitutet-i-stockholm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fotoreportage: Den andra upplagan av det litter\u00e4ra evenemanget \u201cRum f\u00f6r v\u00e4rldspoesi\u201d p\u00e5 Rum\u00e4nska Kulturinstitutet i Stockholm - Instytut Polski w Sztokholmie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"G\u00e4ster v\u00e4lkomnades av Rum\u00e4nska Kulturinstitutets direkt\u00f6r – Bogdan Popescu, Litauiska kulturinstitutets direkt\u00f6r – Liana Ruokyt\u0117-Jonsson och Polska institutets direkt\u00f6r – Pawe\u0142 Ruszkiewicz som kort presenterade kv\u00e4llens program samt alla medverkande. D\u00e4refter b\u00f6rjade uppl\u00e4sningen av poesi och prosa av den rum\u00e4nska poeten Ioana Nicolaie och den litauiska poeten Indr\u0117 Valantinait\u0117 samt av den polska f\u00f6rfattaren Salcia […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2023\/03\/27\/fotoreportage-den-andra-upplagan-av-det-litterara-evenemanget-rum-for-varldspoesi-pa-rumanska-kulturinstitutet-i-stockholm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Sztokholmie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-27T08:49:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-28T11:48:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/03\/IMG_0964-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1415\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"treichelp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"treichelp\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2023\/03\/27\/fotoreportage-den-andra-upplagan-av-det-litterara-evenemanget-rum-for-varldspoesi-pa-rumanska-kulturinstitutet-i-stockholm\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2023\/03\/27\/fotoreportage-den-andra-upplagan-av-det-litterara-evenemanget-rum-for-varldspoesi-pa-rumanska-kulturinstitutet-i-stockholm\/\",\"name\":\"Fotoreportage: Den andra upplagan av det litter\u00e4ra evenemanget \u201cRum f\u00f6r v\u00e4rldspoesi\u201d p\u00e5 Rum\u00e4nska Kulturinstitutet i Stockholm\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2023\/03\/27\/fotoreportage-den-andra-upplagan-av-det-litterara-evenemanget-rum-for-varldspoesi-pa-rumanska-kulturinstitutet-i-stockholm\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/03\/IMG_0964-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/03\/IMG_0964-300x166.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/03\/IMG_0964-1024x566.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/03\/IMG_0964-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/03\/IMG_0964-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-27T08:49:05+02:00\",\"dateModified\":\"2023-03-28T11:48:25+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/866a2c0f4ccf0982a286809684f7bc1e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2023\/03\/27\/fotoreportage-den-andra-upplagan-av-det-litterara-evenemanget-rum-for-varldspoesi-pa-rumanska-kulturinstitutet-i-stockholm\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2023\/03\/27\/fotoreportage-den-andra-upplagan-av-det-litterara-evenemanget-rum-for-varldspoesi-pa-rumanska-kulturinstitutet-i-stockholm\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-03-16T06:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2023-03-16T08:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Rum\u00e4nska Kulturinstitutet, Skeppsbron 20, Stockholm\",\"address\":\"Rum\u00e4nska Kulturinstitutet, Skeppsbron 20, Stockholm\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"59.18894168742824\",\"longitude\":\"18.47303888096032\"}},\"description\":\"G\u00e4ster v\u00e4lkomnades av Rum\u00e4nska Kulturinstitutets direkt\u00f6r - Bogdan Popescu, Litauiska kulturinstitutets direkt\u00f6r - Liana Ruokyt\u0117-Jonsson och Polska institutets direkt\u00f6r - Pawe\u0142 Ruszkiewicz som kort presenterade kv\u00e4llens program samt alla medverkande. D\u00e4refter b\u00f6rjade uppl\u00e4sningen av poesi och prosa av den rum\u00e4nska poeten Ioana Nicolaie och den litauiska poeten Indr\u0117 Valantinait\u0117 samt av den polska f\u00f6rfattaren Salcia Ha\u0142as. Texterna i de tre originella spr\u00e5ken, polska, rum\u00e4nska och litauiska, uppl\u00e4stes av f\u00f6rfattarna sj\u00e4lv medan den svenska \u00f6vers\u00e4ttningen uppl\u00e4stes av den ypperliga sk\u00e5despelaren Nathalie Czarnecki. Uppl\u00e4sningarna sammanfl\u00e4tades av den vackra musiken som spelades av den framst\u00e5ende violinisten Christian Svarfvar. Efter uppl\u00e4sningen samtalade Salcia, Ioana och Indr\u0117 med Jonas Ellerstr\u00f6m, poeten och f\u00f6rl\u00e4ggaren, om den samtida situationen i den litter\u00e4ra v\u00e4rlden samt om hur pandemin och kriget i Ukraina p\u00e5verkade deras f\u00f6rfattarskap.\\nKv\u00e4llen avslutades med mingel d\u00e5 g\u00e4sterna kunde prata direkt med v\u00e5ra g\u00e4ster, st\u00e4lla fr\u00e5gor om deras f\u00f6rfattarskap samt k\u00f6pa deras b\u00f6cker som presenterades i foaj\u00e9n av bl.a. Prosak F\u00f6rlag.\\nVi tackar \u00e4nnu en g\u00e5ng alla som bidrog till den underbara kv\u00e4llen och ser fram emot n\u00e4sta upplaga av \u201cRum f\u00f6r v\u00e4rldspoesi\u201d!\\nEvenemanget \u00e4r ett samarbete mellan EUNIC Stockholm, Litauiska kulturinstitutet\/Litauiska ambassaden, Rum\u00e4nska kulturinstitutet, Prosak F\u00f6rlag och Polska institutet i Stockholm.\\nDen polska f\u00f6rfattaren Salcia Ha\u0142as deltog \u00e4ven i Sveriges st\u00f6rsta litteraturfestival Littfest som \u00e4gde rum mellan 17-19 mars 2023 i Ume\u00e5. L\u00e4s mer om det h\u00e4r evenemanget i en separat artikel.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2023\/03\/27\/fotoreportage-den-andra-upplagan-av-det-litterara-evenemanget-rum-for-varldspoesi-pa-rumanska-kulturinstitutet-i-stockholm\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/03\/IMG_0964-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/03\/IMG_0964-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1415},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2023\/03\/27\/fotoreportage-den-andra-upplagan-av-det-litterara-evenemanget-rum-for-varldspoesi-pa-rumanska-kulturinstitutet-i-stockholm\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fotoreportage: Den andra upplagan av det litter\u00e4ra evenemanget \u201cRum f\u00f6r v\u00e4rldspoesi\u201d p\u00e5 Rum\u00e4nska Kulturinstitutet i Stockholm\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Sztokholmie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/866a2c0f4ccf0982a286809684f7bc1e\",\"name\":\"treichelp\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb2c1caae0df0854742a56fc463dd1fb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb2c1caae0df0854742a56fc463dd1fb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"treichelp\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/author\/treichelp\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fotoreportage: Den andra upplagan av det litter\u00e4ra evenemanget \u201cRum f\u00f6r v\u00e4rldspoesi\u201d p\u00e5 Rum\u00e4nska Kulturinstitutet i Stockholm - Instytut Polski w Sztokholmie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2023\/03\/27\/fotoreportage-den-andra-upplagan-av-det-litterara-evenemanget-rum-for-varldspoesi-pa-rumanska-kulturinstitutet-i-stockholm\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Fotoreportage: Den andra upplagan av det litter\u00e4ra evenemanget \u201cRum f\u00f6r v\u00e4rldspoesi\u201d p\u00e5 Rum\u00e4nska Kulturinstitutet i Stockholm - Instytut Polski w Sztokholmie","og_description":"G\u00e4ster v\u00e4lkomnades av Rum\u00e4nska Kulturinstitutets direkt\u00f6r – Bogdan Popescu, Litauiska kulturinstitutets direkt\u00f6r – Liana Ruokyt\u0117-Jonsson och Polska institutets direkt\u00f6r – Pawe\u0142 Ruszkiewicz som kort presenterade kv\u00e4llens program samt alla medverkande. D\u00e4refter b\u00f6rjade uppl\u00e4sningen av poesi och prosa av den rum\u00e4nska poeten Ioana Nicolaie och den litauiska poeten Indr\u0117 Valantinait\u0117 samt av den polska f\u00f6rfattaren Salcia […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2023\/03\/27\/fotoreportage-den-andra-upplagan-av-det-litterara-evenemanget-rum-for-varldspoesi-pa-rumanska-kulturinstitutet-i-stockholm\/","og_site_name":"Instytut Polski w Sztokholmie","article_published_time":"2023-03-27T08:49:05+00:00","article_modified_time":"2023-03-28T11:48:25+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1415,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/03\/IMG_0964-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"treichelp","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"treichelp","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2023\/03\/27\/fotoreportage-den-andra-upplagan-av-det-litterara-evenemanget-rum-for-varldspoesi-pa-rumanska-kulturinstitutet-i-stockholm\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2023\/03\/27\/fotoreportage-den-andra-upplagan-av-det-litterara-evenemanget-rum-for-varldspoesi-pa-rumanska-kulturinstitutet-i-stockholm\/","name":"Fotoreportage: Den andra upplagan av det litter\u00e4ra evenemanget \u201cRum f\u00f6r v\u00e4rldspoesi\u201d p\u00e5 Rum\u00e4nska Kulturinstitutet i Stockholm","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2023\/03\/27\/fotoreportage-den-andra-upplagan-av-det-litterara-evenemanget-rum-for-varldspoesi-pa-rumanska-kulturinstitutet-i-stockholm\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/03\/IMG_0964-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/03\/IMG_0964-300x166.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/03\/IMG_0964-1024x566.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/03\/IMG_0964-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/03\/IMG_0964-scaled.jpg","datePublished":"2023-03-27T08:49:05+02:00","dateModified":"2023-03-28T11:48:25+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/866a2c0f4ccf0982a286809684f7bc1e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2023\/03\/27\/fotoreportage-den-andra-upplagan-av-det-litterara-evenemanget-rum-for-varldspoesi-pa-rumanska-kulturinstitutet-i-stockholm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2023\/03\/27\/fotoreportage-den-andra-upplagan-av-det-litterara-evenemanget-rum-for-varldspoesi-pa-rumanska-kulturinstitutet-i-stockholm\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-03-16T06:00:00+02:00","endDate":"2023-03-16T08:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Rum\u00e4nska Kulturinstitutet, Skeppsbron 20, Stockholm","address":"Rum\u00e4nska Kulturinstitutet, Skeppsbron 20, Stockholm","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"59.18894168742824","longitude":"18.47303888096032"}},"description":"G\u00e4ster v\u00e4lkomnades av Rum\u00e4nska Kulturinstitutets direkt\u00f6r - Bogdan Popescu, Litauiska kulturinstitutets direkt\u00f6r - Liana Ruokyt\u0117-Jonsson och Polska institutets direkt\u00f6r - Pawe\u0142 Ruszkiewicz som kort presenterade kv\u00e4llens program samt alla medverkande. D\u00e4refter b\u00f6rjade uppl\u00e4sningen av poesi och prosa av den rum\u00e4nska poeten Ioana Nicolaie och den litauiska poeten Indr\u0117 Valantinait\u0117 samt av den polska f\u00f6rfattaren Salcia Ha\u0142as. Texterna i de tre originella spr\u00e5ken, polska, rum\u00e4nska och litauiska, uppl\u00e4stes av f\u00f6rfattarna sj\u00e4lv medan den svenska \u00f6vers\u00e4ttningen uppl\u00e4stes av den ypperliga sk\u00e5despelaren Nathalie Czarnecki. Uppl\u00e4sningarna sammanfl\u00e4tades av den vackra musiken som spelades av den framst\u00e5ende violinisten Christian Svarfvar. Efter uppl\u00e4sningen samtalade Salcia, Ioana och Indr\u0117 med Jonas Ellerstr\u00f6m, poeten och f\u00f6rl\u00e4ggaren, om den samtida situationen i den litter\u00e4ra v\u00e4rlden samt om hur pandemin och kriget i Ukraina p\u00e5verkade deras f\u00f6rfattarskap.\nKv\u00e4llen avslutades med mingel d\u00e5 g\u00e4sterna kunde prata direkt med v\u00e5ra g\u00e4ster, st\u00e4lla fr\u00e5gor om deras f\u00f6rfattarskap samt k\u00f6pa deras b\u00f6cker som presenterades i foaj\u00e9n av bl.a. Prosak F\u00f6rlag.\nVi tackar \u00e4nnu en g\u00e5ng alla som bidrog till den underbara kv\u00e4llen och ser fram emot n\u00e4sta upplaga av \u201cRum f\u00f6r v\u00e4rldspoesi\u201d!\nEvenemanget \u00e4r ett samarbete mellan EUNIC Stockholm, Litauiska kulturinstitutet\/Litauiska ambassaden, Rum\u00e4nska kulturinstitutet, Prosak F\u00f6rlag och Polska institutet i Stockholm.\nDen polska f\u00f6rfattaren Salcia Ha\u0142as deltog \u00e4ven i Sveriges st\u00f6rsta litteraturfestival Littfest som \u00e4gde rum mellan 17-19 mars 2023 i Ume\u00e5. L\u00e4s mer om det h\u00e4r evenemanget i en separat artikel."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2023\/03\/27\/fotoreportage-den-andra-upplagan-av-det-litterara-evenemanget-rum-for-varldspoesi-pa-rumanska-kulturinstitutet-i-stockholm\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/03\/IMG_0964-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/03\/IMG_0964-scaled.jpg","width":2560,"height":1415},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2023\/03\/27\/fotoreportage-den-andra-upplagan-av-det-litterara-evenemanget-rum-for-varldspoesi-pa-rumanska-kulturinstitutet-i-stockholm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fotoreportage: Den andra upplagan av det litter\u00e4ra evenemanget \u201cRum f\u00f6r v\u00e4rldspoesi\u201d p\u00e5 Rum\u00e4nska Kulturinstitutet i Stockholm"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/","name":"Instytut Polski w Sztokholmie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/866a2c0f4ccf0982a286809684f7bc1e","name":"treichelp","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb2c1caae0df0854742a56fc463dd1fb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb2c1caae0df0854742a56fc463dd1fb?s=96&d=mm&r=g","caption":"treichelp"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/author\/treichelp\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/173"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10632"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10705,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10632\/revisions\/10705"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}