{"id":11997,"date":"2023-12-01T10:37:08","date_gmt":"2023-12-01T09:37:08","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?p=11997"},"modified":"2023-12-04T10:16:15","modified_gmt":"2023-12-04T09:16:15","slug":"pokaz-filmu-chleb-i-sol-2022-na-festiwalu-filmowym-w-umea-oraz-koncert-tymoteusza-biesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2023\/12\/01\/pokaz-filmu-chleb-i-sol-2022-na-festiwalu-filmowym-w-umea-oraz-koncert-tymoteusza-biesa\/","title":{"rendered":"Pokaz filmu \u201eChleb i s\u00f3l\u201d (2022) na Festiwalu Filmowym w Ume\u00e5 oraz koncert Tymoteusza Biesa"},"content":{"rendered":"\n

Dziesi\u0105ta edycja Festiwalu Filmowego w Ume\u00e5 (UEFF) trwa od 29 listopada do 5 grudnia 2023. Film Damiana Kocura \u201eChleb i s\u00f3l\u201d (2022) b\u0119dzie pokazany 1 grudnia o godz. 15:00 oraz 5 grudnia o godz. 17:45, jako film ko\u0144cz\u0105cy festiwal. Oba seanse maj\u0105 miejsce w sali Mingla w Kulturhuset V\u00e4ven w Ume\u00e5. Po ostatnim pokazie Tymeoteusz Bies, kt\u00f3ry wcieli si\u0119 w g\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119, odpowie na pytania publiczno\u015bci, a tak\u017ce zagra koncert fortepianowy.<\/p>\n\n\n\n

Projekt jest wynikiem wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzy Instytutem Polskim w Sztokholmie, Norrlandsoperan, Centrum Kultury V\u00e4ven w Ume\u00e5 oraz Folkets Bio.<\/p>\n\n\n\n

Wi\u0119cej informacji znajdziesz na stronie festiwalu. https:\/\/ueff.se\/en\/film\/bread-and-salt\/?fbclid=IwAR1u-bWN0RHoU0XpY6Ic9CK711MrD7mS9ttJIgRa4u_TOd2BkECBBXWdRp8<\/a> <\/p>\n\n\n\n

O filmie<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201cTymoteusz, pianista \u2013 student warszawskiej Akademii Muzycznej, wraca do rodzinnego miasta na wakacje. Prowincjonalne miasteczko, jakich w Polsce wiele, to miejsce w kt\u00f3rym czas si\u0119 zatrzyma\u0142, szczeg\u00f3lnie teraz w czasie upalnych wakacji. W mie\u015bcie zostali koledzy Tymka i jego brat Jacek, r\u00f3wnie\u017c pianista, kt\u00f3ry jednak nie dosta\u0142 si\u0119 na Akademi\u0119 Muzyczn\u0105 i sp\u0119dza czas z kolegami na osiedlu. Pobyt w rodzinnym mie\u015bcie to jedynie wakacyjny przystanek na zach\u00f3d Europy, gdzie Tymoteusz otrzyma\u0142 zagraniczne stypendium. Centralnym punktem spotka\u0144 lokalnej m\u0142odzie\u017cy jest nowo powsta\u0142y bar z kebabem. Lokalna m\u0142odzie\u017c dobrze \u017cyje z obcokrajowcami, s\u0105 jednak drobne wyj\u0105tki. Z czasem konflikt mi\u0119dzy grup\u0105 pracownik\u00f3w a ch\u0142opakami z osiedla zaostrza si\u0119. U zastraszanych obcokrajowc\u00f3w zaczyna pojawia\u0107 si\u0119 strach i poczucie zagro\u017cenia.\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: Filmpolski.pl)<\/p>\n\n\n\n

<\/pre>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/pre>\n\n\n\n
O Tymoteuszu Biesie<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Rocznik ’95. Polski pianista, kompozytor i producent muzyczny. Urodzi\u0142 si\u0119 i mieszka w Miko\u0142owie.
Edukacj\u0119 muzyczn\u0105 rozpocz\u0105\u0142 w Pa\u0144stwowej Szkole Muzycznej I i II stopnia im. Mieczys\u0142awa Kar\u0142owicza w Katowicach, w klasie fortepianu Doroty Zawieruchy. Od 2013 r. kontynuowa\u0142 nauk\u0119 w Pa\u0144stwowej Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cej Szkole Muzycznej II stopnia im. Karola Szymanowskiego w Katowicach, kszta\u0142c\u0105c si\u0119 pod kierunkiem Zbigniewa Raubo. Po uko\u0144czeniu liceum (2015, dyplom z wyr\u00f3\u017cnieniem) podj\u0105\u0142 studia w Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach, tak\u017ce pod opiek\u0105 artystyczn\u0105 Zbigniewa Raubo. W 2018 r. uko\u0144czy\u0142 z wyr\u00f3\u017cnieniem studia II stopnia, otrzymuj\u0105c tytu\u0142 \u201ePrimus Inter Pares\u201d  dla najlepszego absolwenta. Od 2020 r. pracuje na stanowisku asystenta w Katedrze Fortepianu w macierzystej uczelni.
Swoj\u0105 wiedz\u0119 i umiej\u0119tno\u015bci pog\u0142\u0119bia w ramach kurs\u00f3w mistrzowskich, wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c ze \u015bwiatowej s\u0142awy pedagogami, takimi jak m.in.: Eugen Indjic, Andrzej Jasi\u0144ski, Kevin Kenner, Tobias Koch, Janusz Olejniczak, Piotr Paleczny, Katarzyna Popowa-Zydro\u0144, Wojciech \u015awita\u0142a, Dang Thai Son, Daniil Trifonov, Vanessa Latarche.
Jest laureatem licznych konkurs\u00f3w i festiwali muzycznych, m.in. Og\u00f3lnopolskiego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina, Friuli Venezia Giulia International Piano Competition oraz zwyci\u0119zc\u0105 Mi\u0119dzynarodowego Konkursu Muzycznego im. Karola Szymanowskiego w kategorii fortepianowej.
W wieku 8 lat zadebiutowa\u0142 jako solista na estradzie Filharmonii \u015al\u0105skiej, gdzie z towarzyszeniem Orkiestry Symfonicznej Filharmonii \u015al\u0105skiej pod batut\u0105 Jana Wincentego Hawela wykona\u0142 Koncert dla ma\u0142ych r\u0105k<\/em> Feliksa Rybickiego. Od tego czasu prowadzi aktywn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 koncertow\u0105, wyst\u0119puj\u0105c z recitalami w kraju i za granic\u0105, m.in. w Austrii, Francji, Kanadzie, Litwie, Niemczech, Rosji, S\u0142owacji, S\u0142owenii, Szwecji, W\u0142oszech i Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Go\u015bci\u0142 m.in. na Mi\u0119dzynarodowym Festiwalu Chopinowskim w Dusznikach-Zdroju, Festiwalu Chopin i jego Europa, Festiwalu Pianistyki Polskiej w S\u0142upsku czy Wielkanocnym Festiwalu Ludwiga van Beethovena. Koncertowa\u0142 u boku wi\u0119kszo\u015bci polskich zespo\u0142\u00f3w filharmonicznych, a tak\u017ce Orkiestry Polskiego Radia w Warszawie, Orkiestry Sinfonia Varsovia, Polskiej Orkiestry Sinfonia Iuventus im. Jerzego Semkowa oraz Narodowej Orkiestry Symfonicznej Polskiego Radia w Katowicach, wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c m.in. z Lionelem Bringuierem, Juozasem Domarkasem czy Lawrencem Fosterem.
W swoim repertuarze posiada przekrojowy wyb\u00f3r dzie\u0142 literatury fortepianowej \u2013 od muzyki dawnej po muzyk\u0119 wsp\u00f3\u0142czesn\u0105. Ch\u0119tnie si\u0119ga po utwory rzadko wykonywane w salach koncertowych, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych znajduj\u0105 si\u0119 Koncert na trio fortepianowe i orkiestr\u0119 smyczkow\u0105<\/em> B. Martin\u016f czy Koncert kameralny<\/em> A. Berga, a tak\u017ce dzie\u0142a kompozytor\u00f3w muzyki najnowszej \u2013 A. Lasonia, W. Szalonka, A. Kwieci\u0144skiego.
Jest laureatem programu stypendialnego M\u0142oda Polska, jak r\u00f3wnie\u017c stypendium Krystiana Zimermana, Fundacji Piotra Klera oraz Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Dokona\u0142 licznych nagra\u0144 archiwalnych dla Polskiego Radia, wykonuj\u0105c m.in. utwory K. Szymanowskiego i W. Lutos\u0142awskiego. Wyda\u0142 trzy albumy studyjne zawieraj\u0105ce dzie\u0142a fortepianowe, kameralne i symfoniczne F. Chopina, W.A. Mozarta, F. Schuberta, K. Szymanowskiego, M. Wajnberga, F. Poulenca, C. Debussy\u2019ego i K. Pendereckiego: Tymoteusz Bies: Mozart, Chopin<\/em> (Fundacja Piotra Klera, 2017), Backwards: Schubert, Chopin, Szymanowski<\/em> (KNS Classical, 2020), Irrberge<\/em> (DUX, 2022).
W sezonie artystycznym 2020\/2021 oraz 2021\/2022 pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 artysty-rezydenta Narodowej Orkiestry Symfonicznej Polskiego Radia w Katowicach.
Aktywnie udziela si\u0119 na polu produkcji muzycznej i kompozycji muzyki filmowej, wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c od kilku lat z polskim re\u017cyserem i operatorem filmowym \u2013 Adamem Sikor\u0105, m,in. przy Powrocie Giganta<\/em> (2016), Autsajderze<\/em> (2018) czy Wolfelsgrund<\/em> (2022). Jako producent muzyczny wsp\u00f3\u0142pracuje m.in. z Tomaszem Janiszewskim (Magier\u0105); ostatni efekt koprodukcji muzyk\u00f3w otrzyma\u0142 status z\u0142otej p\u0142yty (Magiera \u2013 FEAT<\/em>).
W 2021 r. wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 w produkcji filmu Chleb i s\u00f3l<\/em> (re\u017c. Damian Kocur, 2022) jako odtw\u00f3rca g\u0142\u00f3wnej roli, wykonawca wykorzystanych w filmie utwor\u00f3w fortepianowych oraz autor muzyki; film otrzyma\u0142 Nagrod\u0119 Specjaln\u0105 Jury podczas 79. Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Filmowego w Wenecji i trzy nagrody w ramach 47. Festiwalu Polskich Film\u00f3w Fabularnych w Gdyni.
Artysta jest reprezentowany przez Stowarzyszenie Ludwiga van Beethovena.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dziesi\u0105ta edycja Festiwalu Filmowego w Ume\u00e5 (UEFF) trwa od 29 listopada do 5 grudnia 2023. Film Damiana Kocura \u201eChleb i s\u00f3l\u201d (2022) b\u0119dzie pokazany 1 grudnia o godz. 15:00 oraz 5 grudnia o godz. 17:45, jako film ko\u0144cz\u0105cy festiwal. Oba seanse maj\u0105 miejsce w sali Mingla w Kulturhuset V\u00e4ven w Ume\u00e5. Po ostatnim pokazie Tymeoteusz […]<\/p>\n","protected":false},"author":173,"featured_media":11992,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[85,89,36],"tags":[],"class_list":["post-11997","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kino","category-muzyka","category-wydarzenie"],"yoast_head":"\nPokaz filmu \u201eChleb i s\u00f3l\u201d (2022) na Festiwalu Filmowym w Ume\u00e5 oraz koncert Tymoteusza Biesa - Instytut Polski w Sztokholmie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2023\/12\/01\/pokaz-filmu-chleb-i-sol-2022-na-festiwalu-filmowym-w-umea-oraz-koncert-tymoteusza-biesa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pokaz filmu \u201eChleb i s\u00f3l\u201d (2022) na Festiwalu Filmowym w Ume\u00e5 oraz koncert Tymoteusza Biesa - Instytut Polski w Sztokholmie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dziesi\u0105ta edycja Festiwalu Filmowego w Ume\u00e5 (UEFF) trwa od 29 listopada do 5 grudnia 2023. Film Damiana Kocura \u201eChleb i s\u00f3l\u201d (2022) b\u0119dzie pokazany 1 grudnia o godz. 15:00 oraz 5 grudnia o godz. 17:45, jako film ko\u0144cz\u0105cy festiwal. Oba seanse maj\u0105 miejsce w sali Mingla w Kulturhuset V\u00e4ven w Ume\u00e5. Po ostatnim pokazie Tymeoteusz […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2023\/12\/01\/pokaz-filmu-chleb-i-sol-2022-na-festiwalu-filmowym-w-umea-oraz-koncert-tymoteusza-biesa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Sztokholmie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-01T09:37:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-04T09:16:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/12\/BSUEFF-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1781\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"treichelp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"treichelp\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2023\/12\/01\/pokaz-filmu-chleb-i-sol-2022-na-festiwalu-filmowym-w-umea-oraz-koncert-tymoteusza-biesa\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2023\/12\/01\/pokaz-filmu-chleb-i-sol-2022-na-festiwalu-filmowym-w-umea-oraz-koncert-tymoteusza-biesa\/\",\"name\":\"Pokaz filmu \u201eChleb i s\u00f3l\u201d (2022) na Festiwalu Filmowym w Ume\u00e5 oraz koncert Tymoteusza Biesa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2023\/12\/01\/pokaz-filmu-chleb-i-sol-2022-na-festiwalu-filmowym-w-umea-oraz-koncert-tymoteusza-biesa\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/12\/BSUEFF-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/12\/BSUEFF-300x209.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/12\/BSUEFF-1024x713.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/12\/BSUEFF-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/12\/BSUEFF-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-01T09:37:08+02:00\",\"dateModified\":\"2023-12-04T09:16:15+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/866a2c0f4ccf0982a286809684f7bc1e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2023\/12\/01\/pokaz-filmu-chleb-i-sol-2022-na-festiwalu-filmowym-w-umea-oraz-koncert-tymoteusza-biesa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2023\/12\/01\/pokaz-filmu-chleb-i-sol-2022-na-festiwalu-filmowym-w-umea-oraz-koncert-tymoteusza-biesa\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-11-29\",\"endDate\":\"2023-12-05\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Kulturhuset V\u00e4ven, Ume\u00e5\",\"address\":\"Kulturhuset V\u00e4ven, Ume\u00e5\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"63.68871653046199\",\"longitude\":\"20.545546484321363\"}},\"description\":\"Dziesi\u0105ta edycja Festiwalu Filmowego w Ume\u00e5 (UEFF) trwa od 29 listopada do 5 grudnia 2023. Film Damiana Kocura \u201eChleb i s\u00f3l\u201d (2022) b\u0119dzie pokazany 1 grudnia o godz. 15:00 oraz 5 grudnia o godz. 17:45, jako film ko\u0144cz\u0105cy festiwal. Oba seanse maj\u0105 miejsce w sali Mingla w Kulturhuset V\u00e4ven w Ume\u00e5. Po ostatnim pokazie Tymeoteusz Bies, kt\u00f3ry wcieli si\u0119 w g\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119, odpowie na pytania publiczno\u015bci, a tak\u017ce zagra koncert fortepianowy.\\nProjekt jest wynikiem wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzy Instytutem Polskim w Sztokholmie, Norrlandsoperan, Centrum Kultury V\u00e4ven w Ume\u00e5 oraz Folkets Bio.\\nWi\u0119cej informacji znajdziesz na stronie festiwalu. https:\/\/ueff.se\/en\/film\/bread-and-salt\/?fbclid=IwAR1u-bWN0RHoU0XpY6Ic9CK711MrD7mS9ttJIgRa4u_TOd2BkECBBXWdRp8 \\nO filmie\\n\u201cTymoteusz, pianista \u2013 student warszawskiej Akademii Muzycznej, wraca do rodzinnego miasta na wakacje. Prowincjonalne miasteczko, jakich w Polsce wiele, to miejsce w kt\u00f3rym czas si\u0119 zatrzyma\u0142, szczeg\u00f3lnie teraz w czasie upalnych wakacji. W mie\u015bcie zostali koledzy Tymka i jego brat Jacek, r\u00f3wnie\u017c pianista, kt\u00f3ry jednak nie dosta\u0142 si\u0119 na Akademi\u0119 Muzyczn\u0105 i sp\u0119dza czas z kolegami na osiedlu. Pobyt w rodzinnym mie\u015bcie to jedynie wakacyjny przystanek na zach\u00f3d Europy, gdzie Tymoteusz otrzyma\u0142 zagraniczne stypendium. Centralnym punktem spotka\u0144 lokalnej m\u0142odzie\u017cy jest nowo powsta\u0142y bar z kebabem. Lokalna m\u0142odzie\u017c dobrze \u017cyje z obcokrajowcami, s\u0105 jednak drobne wyj\u0105tki. Z czasem konflikt mi\u0119dzy grup\u0105 pracownik\u00f3w a ch\u0142opakami z osiedla zaostrza si\u0119. U zastraszanych obcokrajowc\u00f3w zaczyna pojawia\u0107 si\u0119 strach i poczucie zagro\u017cenia.\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: Filmpolski.pl)\\nO Tymoteuszu Biesie\\nRocznik '95. Polski pianista, kompozytor i producent muzyczny. Urodzi\u0142 si\u0119 i mieszka w Miko\u0142owie.Edukacj\u0119 muzyczn\u0105 rozpocz\u0105\u0142 w Pa\u0144stwowej Szkole Muzycznej I i II stopnia im. Mieczys\u0142awa Kar\u0142owicza w Katowicach, w klasie fortepianu Doroty Zawieruchy. Od 2013 r. kontynuowa\u0142 nauk\u0119 w Pa\u0144stwowej Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cej Szkole Muzycznej II stopnia im. Karola Szymanowskiego w Katowicach, kszta\u0142c\u0105c si\u0119 pod kierunkiem Zbigniewa Raubo. Po uko\u0144czeniu liceum (2015, dyplom z wyr\u00f3\u017cnieniem) podj\u0105\u0142 studia w Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach, tak\u017ce pod opiek\u0105 artystyczn\u0105 Zbigniewa Raubo. W 2018 r. uko\u0144czy\u0142 z wyr\u00f3\u017cnieniem studia II stopnia, otrzymuj\u0105c tytu\u0142 \u201ePrimus Inter Pares\u201d  dla najlepszego absolwenta. Od 2020 r. pracuje na stanowisku asystenta w Katedrze Fortepianu w macierzystej uczelni.Swoj\u0105 wiedz\u0119 i umiej\u0119tno\u015bci pog\u0142\u0119bia w ramach kurs\u00f3w mistrzowskich, wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c ze \u015bwiatowej s\u0142awy pedagogami, takimi jak m.in.: Eugen Indjic, Andrzej Jasi\u0144ski, Kevin Kenner, Tobias Koch, Janusz Olejniczak, Piotr Paleczny, Katarzyna Popowa-Zydro\u0144, Wojciech \u015awita\u0142a, Dang Thai Son, Daniil Trifonov, Vanessa Latarche.Jest laureatem licznych konkurs\u00f3w i festiwali muzycznych, m.in. Og\u00f3lnopolskiego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina, Friuli Venezia Giulia International Piano Competition oraz zwyci\u0119zc\u0105 Mi\u0119dzynarodowego Konkursu Muzycznego im. Karola Szymanowskiego w kategorii fortepianowej.W wieku 8 lat zadebiutowa\u0142 jako solista na estradzie Filharmonii \u015al\u0105skiej, gdzie z towarzyszeniem Orkiestry Symfonicznej Filharmonii \u015al\u0105skiej pod batut\u0105 Jana Wincentego Hawela wykona\u0142 Koncert dla ma\u0142ych r\u0105k Feliksa Rybickiego. Od tego czasu prowadzi aktywn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 koncertow\u0105, wyst\u0119puj\u0105c z recitalami w kraju i za granic\u0105, m.in. w Austrii, Francji, Kanadzie, Litwie, Niemczech, Rosji, S\u0142owacji, S\u0142owenii, Szwecji, W\u0142oszech i Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Go\u015bci\u0142 m.in. na Mi\u0119dzynarodowym Festiwalu Chopinowskim w Dusznikach-Zdroju, Festiwalu Chopin i jego Europa, Festiwalu Pianistyki Polskiej w S\u0142upsku czy Wielkanocnym Festiwalu Ludwiga van Beethovena. Koncertowa\u0142 u boku wi\u0119kszo\u015bci polskich zespo\u0142\u00f3w filharmonicznych, a tak\u017ce Orkiestry Polskiego Radia w Warszawie, Orkiestry Sinfonia Varsovia, Polskiej Orkiestry Sinfonia Iuventus im. Jerzego Semkowa oraz Narodowej Orkiestry Symfonicznej Polskiego Radia w Katowicach, wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c m.in. z Lionelem Bringuierem, Juozasem Domarkasem czy Lawrencem Fosterem.W swoim repertuarze posiada przekrojowy wyb\u00f3r dzie\u0142 literatury fortepianowej \u2013 od muzyki dawnej po muzyk\u0119 wsp\u00f3\u0142czesn\u0105. Ch\u0119tnie si\u0119ga po utwory rzadko wykonywane w salach koncertowych, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych znajduj\u0105 si\u0119 Koncert na trio fortepianowe i orkiestr\u0119 smyczkow\u0105 B. Martin\u016f czy Koncert kameralny A. Berga, a tak\u017ce dzie\u0142a kompozytor\u00f3w muzyki najnowszej \u2013 A. Lasonia, W. Szalonka, A. Kwieci\u0144skiego.Jest laureatem programu stypendialnego M\u0142oda Polska, jak r\u00f3wnie\u017c stypendium Krystiana Zimermana, Fundacji Piotra Klera oraz Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.Dokona\u0142 licznych nagra\u0144 archiwalnych dla Polskiego Radia, wykonuj\u0105c m.in. utwory K. Szymanowskiego i W. Lutos\u0142awskiego. Wyda\u0142 trzy albumy studyjne zawieraj\u0105ce dzie\u0142a fortepianowe, kameralne i symfoniczne F. Chopina, W.A. Mozarta, F. Schuberta, K. Szymanowskiego, M. Wajnberga, F. Poulenca, C. Debussy\u2019ego i K. Pendereckiego: Tymoteusz Bies: Mozart, Chopin (Fundacja Piotra Klera, 2017), Backwards: Schubert, Chopin, Szymanowski (KNS Classical, 2020), Irrberge (DUX, 2022).W sezonie artystycznym 2020\/2021 oraz 2021\/2022 pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 artysty-rezydenta Narodowej Orkiestry Symfonicznej Polskiego Radia w Katowicach.Aktywnie udziela si\u0119 na polu produkcji muzycznej i kompozycji muzyki filmowej, wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c od kilku lat z polskim re\u017cyserem i operatorem filmowym \u2013 Adamem Sikor\u0105, m,in. przy Powrocie Giganta (2016), Autsajderze (2018) czy Wolfelsgrund (2022). Jako producent muzyczny wsp\u00f3\u0142pracuje m.in. z Tomaszem Janiszewskim (Magier\u0105); ostatni efekt koprodukcji muzyk\u00f3w otrzyma\u0142 status z\u0142otej p\u0142yty (Magiera \u2013 FEAT).W 2021 r. wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 w produkcji filmu Chleb i s\u00f3l (re\u017c. Damian Kocur, 2022) jako odtw\u00f3rca g\u0142\u00f3wnej roli, wykonawca wykorzystanych w filmie utwor\u00f3w fortepianowych oraz autor muzyki; film otrzyma\u0142 Nagrod\u0119 Specjaln\u0105 Jury podczas 79. Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Filmowego w Wenecji i trzy nagrody w ramach 47. Festiwalu Polskich Film\u00f3w Fabularnych w Gdyni.Artysta jest reprezentowany przez Stowarzyszenie Ludwiga van Beethovena.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2023\/12\/01\/pokaz-filmu-chleb-i-sol-2022-na-festiwalu-filmowym-w-umea-oraz-koncert-tymoteusza-biesa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/12\/BSUEFF-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/12\/BSUEFF-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1781},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2023\/12\/01\/pokaz-filmu-chleb-i-sol-2022-na-festiwalu-filmowym-w-umea-oraz-koncert-tymoteusza-biesa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pokaz filmu \u201eChleb i s\u00f3l\u201d (2022) na Festiwalu Filmowym w Ume\u00e5 oraz koncert Tymoteusza Biesa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Sztokholmie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/866a2c0f4ccf0982a286809684f7bc1e\",\"name\":\"treichelp\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb2c1caae0df0854742a56fc463dd1fb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb2c1caae0df0854742a56fc463dd1fb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"treichelp\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/author\/treichelp\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pokaz filmu \u201eChleb i s\u00f3l\u201d (2022) na Festiwalu Filmowym w Ume\u00e5 oraz koncert Tymoteusza Biesa - Instytut Polski w Sztokholmie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2023\/12\/01\/pokaz-filmu-chleb-i-sol-2022-na-festiwalu-filmowym-w-umea-oraz-koncert-tymoteusza-biesa\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Pokaz filmu \u201eChleb i s\u00f3l\u201d (2022) na Festiwalu Filmowym w Ume\u00e5 oraz koncert Tymoteusza Biesa - Instytut Polski w Sztokholmie","og_description":"Dziesi\u0105ta edycja Festiwalu Filmowego w Ume\u00e5 (UEFF) trwa od 29 listopada do 5 grudnia 2023. Film Damiana Kocura \u201eChleb i s\u00f3l\u201d (2022) b\u0119dzie pokazany 1 grudnia o godz. 15:00 oraz 5 grudnia o godz. 17:45, jako film ko\u0144cz\u0105cy festiwal. Oba seanse maj\u0105 miejsce w sali Mingla w Kulturhuset V\u00e4ven w Ume\u00e5. Po ostatnim pokazie Tymeoteusz […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2023\/12\/01\/pokaz-filmu-chleb-i-sol-2022-na-festiwalu-filmowym-w-umea-oraz-koncert-tymoteusza-biesa\/","og_site_name":"Instytut Polski w Sztokholmie","article_published_time":"2023-12-01T09:37:08+00:00","article_modified_time":"2023-12-04T09:16:15+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1781,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/12\/BSUEFF-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"treichelp","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"treichelp","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2023\/12\/01\/pokaz-filmu-chleb-i-sol-2022-na-festiwalu-filmowym-w-umea-oraz-koncert-tymoteusza-biesa\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2023\/12\/01\/pokaz-filmu-chleb-i-sol-2022-na-festiwalu-filmowym-w-umea-oraz-koncert-tymoteusza-biesa\/","name":"Pokaz filmu \u201eChleb i s\u00f3l\u201d (2022) na Festiwalu Filmowym w Ume\u00e5 oraz koncert Tymoteusza Biesa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2023\/12\/01\/pokaz-filmu-chleb-i-sol-2022-na-festiwalu-filmowym-w-umea-oraz-koncert-tymoteusza-biesa\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/12\/BSUEFF-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/12\/BSUEFF-300x209.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/12\/BSUEFF-1024x713.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/12\/BSUEFF-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/12\/BSUEFF-scaled.jpg","datePublished":"2023-12-01T09:37:08+02:00","dateModified":"2023-12-04T09:16:15+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/866a2c0f4ccf0982a286809684f7bc1e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2023\/12\/01\/pokaz-filmu-chleb-i-sol-2022-na-festiwalu-filmowym-w-umea-oraz-koncert-tymoteusza-biesa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2023\/12\/01\/pokaz-filmu-chleb-i-sol-2022-na-festiwalu-filmowym-w-umea-oraz-koncert-tymoteusza-biesa\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-11-29","endDate":"2023-12-05","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Kulturhuset V\u00e4ven, Ume\u00e5","address":"Kulturhuset V\u00e4ven, Ume\u00e5","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"63.68871653046199","longitude":"20.545546484321363"}},"description":"Dziesi\u0105ta edycja Festiwalu Filmowego w Ume\u00e5 (UEFF) trwa od 29 listopada do 5 grudnia 2023. Film Damiana Kocura \u201eChleb i s\u00f3l\u201d (2022) b\u0119dzie pokazany 1 grudnia o godz. 15:00 oraz 5 grudnia o godz. 17:45, jako film ko\u0144cz\u0105cy festiwal. Oba seanse maj\u0105 miejsce w sali Mingla w Kulturhuset V\u00e4ven w Ume\u00e5. Po ostatnim pokazie Tymeoteusz Bies, kt\u00f3ry wcieli si\u0119 w g\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119, odpowie na pytania publiczno\u015bci, a tak\u017ce zagra koncert fortepianowy.\nProjekt jest wynikiem wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzy Instytutem Polskim w Sztokholmie, Norrlandsoperan, Centrum Kultury V\u00e4ven w Ume\u00e5 oraz Folkets Bio.\nWi\u0119cej informacji znajdziesz na stronie festiwalu. https:\/\/ueff.se\/en\/film\/bread-and-salt\/?fbclid=IwAR1u-bWN0RHoU0XpY6Ic9CK711MrD7mS9ttJIgRa4u_TOd2BkECBBXWdRp8 \nO filmie\n\u201cTymoteusz, pianista \u2013 student warszawskiej Akademii Muzycznej, wraca do rodzinnego miasta na wakacje. Prowincjonalne miasteczko, jakich w Polsce wiele, to miejsce w kt\u00f3rym czas si\u0119 zatrzyma\u0142, szczeg\u00f3lnie teraz w czasie upalnych wakacji. W mie\u015bcie zostali koledzy Tymka i jego brat Jacek, r\u00f3wnie\u017c pianista, kt\u00f3ry jednak nie dosta\u0142 si\u0119 na Akademi\u0119 Muzyczn\u0105 i sp\u0119dza czas z kolegami na osiedlu. Pobyt w rodzinnym mie\u015bcie to jedynie wakacyjny przystanek na zach\u00f3d Europy, gdzie Tymoteusz otrzyma\u0142 zagraniczne stypendium. Centralnym punktem spotka\u0144 lokalnej m\u0142odzie\u017cy jest nowo powsta\u0142y bar z kebabem. Lokalna m\u0142odzie\u017c dobrze \u017cyje z obcokrajowcami, s\u0105 jednak drobne wyj\u0105tki. Z czasem konflikt mi\u0119dzy grup\u0105 pracownik\u00f3w a ch\u0142opakami z osiedla zaostrza si\u0119. U zastraszanych obcokrajowc\u00f3w zaczyna pojawia\u0107 si\u0119 strach i poczucie zagro\u017cenia.\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: Filmpolski.pl)\nO Tymoteuszu Biesie\nRocznik '95. Polski pianista, kompozytor i producent muzyczny. Urodzi\u0142 si\u0119 i mieszka w Miko\u0142owie.Edukacj\u0119 muzyczn\u0105 rozpocz\u0105\u0142 w Pa\u0144stwowej Szkole Muzycznej I i II stopnia im. Mieczys\u0142awa Kar\u0142owicza w Katowicach, w klasie fortepianu Doroty Zawieruchy. Od 2013 r. kontynuowa\u0142 nauk\u0119 w Pa\u0144stwowej Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cej Szkole Muzycznej II stopnia im. Karola Szymanowskiego w Katowicach, kszta\u0142c\u0105c si\u0119 pod kierunkiem Zbigniewa Raubo. Po uko\u0144czeniu liceum (2015, dyplom z wyr\u00f3\u017cnieniem) podj\u0105\u0142 studia w Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach, tak\u017ce pod opiek\u0105 artystyczn\u0105 Zbigniewa Raubo. W 2018 r. uko\u0144czy\u0142 z wyr\u00f3\u017cnieniem studia II stopnia, otrzymuj\u0105c tytu\u0142 \u201ePrimus Inter Pares\u201d  dla najlepszego absolwenta. Od 2020 r. pracuje na stanowisku asystenta w Katedrze Fortepianu w macierzystej uczelni.Swoj\u0105 wiedz\u0119 i umiej\u0119tno\u015bci pog\u0142\u0119bia w ramach kurs\u00f3w mistrzowskich, wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c ze \u015bwiatowej s\u0142awy pedagogami, takimi jak m.in.: Eugen Indjic, Andrzej Jasi\u0144ski, Kevin Kenner, Tobias Koch, Janusz Olejniczak, Piotr Paleczny, Katarzyna Popowa-Zydro\u0144, Wojciech \u015awita\u0142a, Dang Thai Son, Daniil Trifonov, Vanessa Latarche.Jest laureatem licznych konkurs\u00f3w i festiwali muzycznych, m.in. Og\u00f3lnopolskiego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina, Friuli Venezia Giulia International Piano Competition oraz zwyci\u0119zc\u0105 Mi\u0119dzynarodowego Konkursu Muzycznego im. Karola Szymanowskiego w kategorii fortepianowej.W wieku 8 lat zadebiutowa\u0142 jako solista na estradzie Filharmonii \u015al\u0105skiej, gdzie z towarzyszeniem Orkiestry Symfonicznej Filharmonii \u015al\u0105skiej pod batut\u0105 Jana Wincentego Hawela wykona\u0142 Koncert dla ma\u0142ych r\u0105k Feliksa Rybickiego. Od tego czasu prowadzi aktywn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 koncertow\u0105, wyst\u0119puj\u0105c z recitalami w kraju i za granic\u0105, m.in. w Austrii, Francji, Kanadzie, Litwie, Niemczech, Rosji, S\u0142owacji, S\u0142owenii, Szwecji, W\u0142oszech i Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Go\u015bci\u0142 m.in. na Mi\u0119dzynarodowym Festiwalu Chopinowskim w Dusznikach-Zdroju, Festiwalu Chopin i jego Europa, Festiwalu Pianistyki Polskiej w S\u0142upsku czy Wielkanocnym Festiwalu Ludwiga van Beethovena. Koncertowa\u0142 u boku wi\u0119kszo\u015bci polskich zespo\u0142\u00f3w filharmonicznych, a tak\u017ce Orkiestry Polskiego Radia w Warszawie, Orkiestry Sinfonia Varsovia, Polskiej Orkiestry Sinfonia Iuventus im. Jerzego Semkowa oraz Narodowej Orkiestry Symfonicznej Polskiego Radia w Katowicach, wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c m.in. z Lionelem Bringuierem, Juozasem Domarkasem czy Lawrencem Fosterem.W swoim repertuarze posiada przekrojowy wyb\u00f3r dzie\u0142 literatury fortepianowej \u2013 od muzyki dawnej po muzyk\u0119 wsp\u00f3\u0142czesn\u0105. Ch\u0119tnie si\u0119ga po utwory rzadko wykonywane w salach koncertowych, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych znajduj\u0105 si\u0119 Koncert na trio fortepianowe i orkiestr\u0119 smyczkow\u0105 B. Martin\u016f czy Koncert kameralny A. Berga, a tak\u017ce dzie\u0142a kompozytor\u00f3w muzyki najnowszej \u2013 A. Lasonia, W. Szalonka, A. Kwieci\u0144skiego.Jest laureatem programu stypendialnego M\u0142oda Polska, jak r\u00f3wnie\u017c stypendium Krystiana Zimermana, Fundacji Piotra Klera oraz Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.Dokona\u0142 licznych nagra\u0144 archiwalnych dla Polskiego Radia, wykonuj\u0105c m.in. utwory K. Szymanowskiego i W. Lutos\u0142awskiego. Wyda\u0142 trzy albumy studyjne zawieraj\u0105ce dzie\u0142a fortepianowe, kameralne i symfoniczne F. Chopina, W.A. Mozarta, F. Schuberta, K. Szymanowskiego, M. Wajnberga, F. Poulenca, C. Debussy\u2019ego i K. Pendereckiego: Tymoteusz Bies: Mozart, Chopin (Fundacja Piotra Klera, 2017), Backwards: Schubert, Chopin, Szymanowski (KNS Classical, 2020), Irrberge (DUX, 2022).W sezonie artystycznym 2020\/2021 oraz 2021\/2022 pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 artysty-rezydenta Narodowej Orkiestry Symfonicznej Polskiego Radia w Katowicach.Aktywnie udziela si\u0119 na polu produkcji muzycznej i kompozycji muzyki filmowej, wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c od kilku lat z polskim re\u017cyserem i operatorem filmowym \u2013 Adamem Sikor\u0105, m,in. przy Powrocie Giganta (2016), Autsajderze (2018) czy Wolfelsgrund (2022). Jako producent muzyczny wsp\u00f3\u0142pracuje m.in. z Tomaszem Janiszewskim (Magier\u0105); ostatni efekt koprodukcji muzyk\u00f3w otrzyma\u0142 status z\u0142otej p\u0142yty (Magiera \u2013 FEAT).W 2021 r. wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 w produkcji filmu Chleb i s\u00f3l (re\u017c. Damian Kocur, 2022) jako odtw\u00f3rca g\u0142\u00f3wnej roli, wykonawca wykorzystanych w filmie utwor\u00f3w fortepianowych oraz autor muzyki; film otrzyma\u0142 Nagrod\u0119 Specjaln\u0105 Jury podczas 79. Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Filmowego w Wenecji i trzy nagrody w ramach 47. Festiwalu Polskich Film\u00f3w Fabularnych w Gdyni.Artysta jest reprezentowany przez Stowarzyszenie Ludwiga van Beethovena."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2023\/12\/01\/pokaz-filmu-chleb-i-sol-2022-na-festiwalu-filmowym-w-umea-oraz-koncert-tymoteusza-biesa\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/12\/BSUEFF-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2023\/12\/BSUEFF-scaled.jpg","width":2560,"height":1781},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2023\/12\/01\/pokaz-filmu-chleb-i-sol-2022-na-festiwalu-filmowym-w-umea-oraz-koncert-tymoteusza-biesa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pokaz filmu \u201eChleb i s\u00f3l\u201d (2022) na Festiwalu Filmowym w Ume\u00e5 oraz koncert Tymoteusza Biesa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/","name":"Instytut Polski w Sztokholmie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/866a2c0f4ccf0982a286809684f7bc1e","name":"treichelp","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb2c1caae0df0854742a56fc463dd1fb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb2c1caae0df0854742a56fc463dd1fb?s=96&d=mm&r=g","caption":"treichelp"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/author\/treichelp\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/173"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11997"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11997\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12017,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11997\/revisions\/12017"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}