{"id":12119,"date":"2024-01-08T11:21:57","date_gmt":"2024-01-08T10:21:57","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?p=12119"},"modified":"2024-01-08T13:33:04","modified_gmt":"2024-01-08T12:33:04","slug":"marek-hlaskos-verk-pa-svenska-prosak-forlag-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/01\/08\/marek-hlaskos-verk-pa-svenska-prosak-forlag-2023\/","title":{"rendered":"Marek H\u0142askos verk p\u00e5 svenska"},"content":{"rendered":"\n

H\u0142askos prosa, k\u00e4nd f\u00f6r sin lyriska intensitet och okuvliga \u00e4rlighet, dyker in i ungdomens, rebellernas och str\u00e4vandets komplexitet och jakten p\u00e5 \u00e4kthet i en v\u00e4rld som pr\u00e4glas av desillusion. Hans utforskning av det m\u00e4nskliga psyket, satt mot bakgrunden av efterkrigstidens \u00d6steuropa, f\u00f6rblir lika relevant idag som n\u00e4r den f\u00f6rst skrevs. Hans litter\u00e4ra gestalt har etsat sig fast i polackernas kollektiva medvetande som ett blytungt och blixtrande stormmoln, en upprorisk, cynisk och st\u00e4ndigt nedst\u00e4md skald, \u00f6verk\u00f6rd av den kommunistiska verklighet som han skildrade. Efterkrigstidens Polen var en gr\u00e5 och inte s\u00e4llan absurd plats, n\u00e5gonting som var b\u00e5de en f\u00f6rbannelse och en v\u00e4lsignelse f\u00f6r f\u00f6rfattaren. Utan det vansinne som utspelade sig i hans vardag hade han aldrig skrivit sina viktigaste verk som med sin s\u00e4regna stil speglar tidevarvets politiska f\u00f6rtryck, maktmissbruk, mis\u00e4r och den klaustrofobiska staden d\u00e4r det inte finns n\u00e5gon plats f\u00f6r k\u00e4rleken.<\/p>\n\n\n\n

Boken \u00e4r \u00f6versatt till svenska av Patricia Cukrowska som ocks\u00e5 skrivit ett kort f\u00f6rord. Omslaget \u00e4r formgivet av Armando Forlin.<\/p>\n\n\n\n

N_1 MAREK H\u0141ASKO finns att k\u00f6pa hos f\u00f6rlaget<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

<\/pre>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/pre>\n\n\n\n
Marek H\u0142asko (1934\u20131969)<\/strong> var en polsk f\u00f6rfattare f\u00f6dd i Warszawa, han var bara 35 \u00e5r d\u00e5 han hittades d\u00f6d, sannolikt sj\u00e4lvmord, p\u00e5 ett hotellrum i Wiesbaden, Tyskland. En pl\u00e5gad sj\u00e4l som under sin korta livstid lyckades g\u00f6ra ett stort avtryck i den polska litteraturhistorien med sina romaner, noveller och artiklar. I Polen blev han till en b\u00f6rjan hyllad f\u00f6r sin f\u00f6rsta novellsamling Ett f\u00f6rsta steg bland molnen (1956) och tilldelad F\u00f6rl\u00e4ggarnas Litteraturpris, f\u00f6r att sedan kallas landsf\u00f6rr\u00e4dare och sabot\u00f6r av det kommunistiska partiet. \u00c5r 1958 reste han till V\u00e4st f\u00f6r att aldrig mer s\u00e4tta sin fot i fosterlandet som varit hans st\u00f6rsta inspirationsk\u00e4lla. De flesta av hans verk fick avslag fr\u00e5n den statliga censuren och mycket gavs ut p\u00e5 exilf\u00f6rlag. (Bild: Zbigniew Kresowaty) <\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\n
\"\"
Bild: Zbigniew Kresowaty<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
H\u0142askos prosa, k\u00e4nd f\u00f6r sin lyriska intensitet och okuvliga \u00e4rlighet, dyker in i ungdomens, rebellernas och str\u00e4vandets komplexitet och jakten p\u00e5 \u00e4kthet i en v\u00e4rld som pr\u00e4glas av desillusion. Hans utforskning av det m\u00e4nskliga psyket, satt mot bakgrunden av efterkrigstidens \u00d6steuropa, f\u00f6rblir lika relevant idag som n\u00e4r den f\u00f6rst skrevs. Hans litter\u00e4ra gestalt har etsat […]<\/p>\n","protected":false},"author":173,"featured_media":12120,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[222,12,106],"tags":[],"class_list":["post-12119","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosc-se","category-evenemang","category-litteratur"],"yoast_head":"\nMarek H\u0142askos verk p\u00e5 svenska - Instytut Polski w Sztokholmie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/01\/08\/marek-hlaskos-verk-pa-svenska-prosak-forlag-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marek H\u0142askos verk p\u00e5 svenska - Instytut Polski w Sztokholmie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"H\u0142askos prosa, k\u00e4nd f\u00f6r sin lyriska intensitet och okuvliga \u00e4rlighet, dyker in i ungdomens, rebellernas och str\u00e4vandets komplexitet och jakten p\u00e5 \u00e4kthet i en v\u00e4rld som pr\u00e4glas av desillusion. Hans utforskning av det m\u00e4nskliga psyket, satt mot bakgrunden av efterkrigstidens \u00d6steuropa, f\u00f6rblir lika relevant idag som n\u00e4r den f\u00f6rst skrevs. Hans litter\u00e4ra gestalt har etsat […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/01\/08\/marek-hlaskos-verk-pa-svenska-prosak-forlag-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Sztokholmie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-08T10:21:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-08T12:33:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/01\/N_1-MAREK-HLASKO_hemsida.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1120\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"treichelp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"treichelp\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/01\/08\/marek-hlaskos-verk-pa-svenska-prosak-forlag-2023\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/01\/08\/marek-hlaskos-verk-pa-svenska-prosak-forlag-2023\/\",\"name\":\"Marek H\u0142askos verk p\u00e5 svenska\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/01\/08\/marek-hlaskos-verk-pa-svenska-prosak-forlag-2023\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/01\/N_1-MAREK-HLASKO_hemsida.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/01\/N_1-MAREK-HLASKO_hemsida-300x169.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/01\/N_1-MAREK-HLASKO_hemsida-1024x576.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/01\/N_1-MAREK-HLASKO_hemsida.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/01\/N_1-MAREK-HLASKO_hemsida.png\",\"datePublished\":\"2024-01-08T10:21:57+02:00\",\"dateModified\":\"2024-01-08T12:33:04+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/866a2c0f4ccf0982a286809684f7bc1e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/01\/08\/marek-hlaskos-verk-pa-svenska-prosak-forlag-2023\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/01\/08\/marek-hlaskos-verk-pa-svenska-prosak-forlag-2023\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-11-30\",\"endDate\":\"2023-11-30\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"MixedEventAttendanceMode\",\"location\":[{\"@type\":\"VirtualLocation\",\"url\":\"\"},{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}}],\"description\":\"H\u0142askos prosa, k\u00e4nd f\u00f6r sin lyriska intensitet och okuvliga \u00e4rlighet, dyker in i ungdomens, rebellernas och str\u00e4vandets komplexitet och jakten p\u00e5 \u00e4kthet i en v\u00e4rld som pr\u00e4glas av desillusion. Hans utforskning av det m\u00e4nskliga psyket, satt mot bakgrunden av efterkrigstidens \u00d6steuropa, f\u00f6rblir lika relevant idag som n\u00e4r den f\u00f6rst skrevs. Hans litter\u00e4ra gestalt har etsat sig fast i polackernas kollektiva medvetande som ett blytungt och blixtrande stormmoln, en upprorisk, cynisk och st\u00e4ndigt nedst\u00e4md skald, \u00f6verk\u00f6rd av den kommunistiska verklighet som han skildrade. Efterkrigstidens Polen var en gr\u00e5 och inte s\u00e4llan absurd plats, n\u00e5gonting som var b\u00e5de en f\u00f6rbannelse och en v\u00e4lsignelse f\u00f6r f\u00f6rfattaren. Utan det vansinne som utspelade sig i hans vardag hade han aldrig skrivit sina viktigaste verk som med sin s\u00e4regna stil speglar tidevarvets politiska f\u00f6rtryck, maktmissbruk, mis\u00e4r och den klaustrofobiska staden d\u00e4r det inte finns n\u00e5gon plats f\u00f6r k\u00e4rleken.\\nBoken \u00e4r \u00f6versatt till svenska av Patricia Cukrowska som ocks\u00e5 skrivit ett kort f\u00f6rord. Omslaget \u00e4r formgivet av Armando Forlin.\\nN_1 MAREK H\u0141ASKO finns att k\u00f6pa hos f\u00f6rlaget. \\nMarek H\u0142asko (1934\u20131969) var en polsk f\u00f6rfattare f\u00f6dd i Warszawa, han var bara 35 \u00e5r d\u00e5 han hittades d\u00f6d, sannolikt sj\u00e4lvmord, p\u00e5 ett hotellrum i Wiesbaden, Tyskland. En pl\u00e5gad sj\u00e4l som under sin korta livstid lyckades g\u00f6ra ett stort avtryck i den polska litteraturhistorien med sina romaner, noveller och artiklar. I Polen blev han till en b\u00f6rjan hyllad f\u00f6r sin f\u00f6rsta novellsamling Ett f\u00f6rsta steg bland molnen (1956) och tilldelad F\u00f6rl\u00e4ggarnas Litteraturpris, f\u00f6r att sedan kallas landsf\u00f6rr\u00e4dare och sabot\u00f6r av det kommunistiska partiet. \u00c5r 1958 reste han till V\u00e4st f\u00f6r att aldrig mer s\u00e4tta sin fot i fosterlandet som varit hans st\u00f6rsta inspirationsk\u00e4lla. De flesta av hans verk fick avslag fr\u00e5n den statliga censuren och mycket gavs ut p\u00e5 exilf\u00f6rlag. (Bild: Zbigniew Kresowaty)\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/01\/08\/marek-hlaskos-verk-pa-svenska-prosak-forlag-2023\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/01\/N_1-MAREK-HLASKO_hemsida.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/01\/N_1-MAREK-HLASKO_hemsida.png\",\"width\":1120,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/01\/08\/marek-hlaskos-verk-pa-svenska-prosak-forlag-2023\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marek H\u0142askos verk p\u00e5 svenska\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Sztokholmie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/866a2c0f4ccf0982a286809684f7bc1e\",\"name\":\"treichelp\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb2c1caae0df0854742a56fc463dd1fb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb2c1caae0df0854742a56fc463dd1fb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"treichelp\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/author\/treichelp\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marek H\u0142askos verk p\u00e5 svenska - Instytut Polski w Sztokholmie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/01\/08\/marek-hlaskos-verk-pa-svenska-prosak-forlag-2023\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Marek H\u0142askos verk p\u00e5 svenska - Instytut Polski w Sztokholmie","og_description":"H\u0142askos prosa, k\u00e4nd f\u00f6r sin lyriska intensitet och okuvliga \u00e4rlighet, dyker in i ungdomens, rebellernas och str\u00e4vandets komplexitet och jakten p\u00e5 \u00e4kthet i en v\u00e4rld som pr\u00e4glas av desillusion. Hans utforskning av det m\u00e4nskliga psyket, satt mot bakgrunden av efterkrigstidens \u00d6steuropa, f\u00f6rblir lika relevant idag som n\u00e4r den f\u00f6rst skrevs. Hans litter\u00e4ra gestalt har etsat […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/01\/08\/marek-hlaskos-verk-pa-svenska-prosak-forlag-2023\/","og_site_name":"Instytut Polski w Sztokholmie","article_published_time":"2024-01-08T10:21:57+00:00","article_modified_time":"2024-01-08T12:33:04+00:00","og_image":[{"width":1120,"height":630,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/01\/N_1-MAREK-HLASKO_hemsida.png","type":"image\/png"}],"author":"treichelp","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"treichelp","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/01\/08\/marek-hlaskos-verk-pa-svenska-prosak-forlag-2023\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/01\/08\/marek-hlaskos-verk-pa-svenska-prosak-forlag-2023\/","name":"Marek H\u0142askos verk p\u00e5 svenska","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/01\/08\/marek-hlaskos-verk-pa-svenska-prosak-forlag-2023\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/01\/N_1-MAREK-HLASKO_hemsida.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/01\/N_1-MAREK-HLASKO_hemsida-300x169.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/01\/N_1-MAREK-HLASKO_hemsida-1024x576.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/01\/N_1-MAREK-HLASKO_hemsida.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/01\/N_1-MAREK-HLASKO_hemsida.png","datePublished":"2024-01-08T10:21:57+02:00","dateModified":"2024-01-08T12:33:04+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/866a2c0f4ccf0982a286809684f7bc1e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/01\/08\/marek-hlaskos-verk-pa-svenska-prosak-forlag-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/01\/08\/marek-hlaskos-verk-pa-svenska-prosak-forlag-2023\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-11-30","endDate":"2023-11-30","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"MixedEventAttendanceMode","location":[{"@type":"VirtualLocation","url":""},{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}}],"description":"H\u0142askos prosa, k\u00e4nd f\u00f6r sin lyriska intensitet och okuvliga \u00e4rlighet, dyker in i ungdomens, rebellernas och str\u00e4vandets komplexitet och jakten p\u00e5 \u00e4kthet i en v\u00e4rld som pr\u00e4glas av desillusion. Hans utforskning av det m\u00e4nskliga psyket, satt mot bakgrunden av efterkrigstidens \u00d6steuropa, f\u00f6rblir lika relevant idag som n\u00e4r den f\u00f6rst skrevs. Hans litter\u00e4ra gestalt har etsat sig fast i polackernas kollektiva medvetande som ett blytungt och blixtrande stormmoln, en upprorisk, cynisk och st\u00e4ndigt nedst\u00e4md skald, \u00f6verk\u00f6rd av den kommunistiska verklighet som han skildrade. Efterkrigstidens Polen var en gr\u00e5 och inte s\u00e4llan absurd plats, n\u00e5gonting som var b\u00e5de en f\u00f6rbannelse och en v\u00e4lsignelse f\u00f6r f\u00f6rfattaren. Utan det vansinne som utspelade sig i hans vardag hade han aldrig skrivit sina viktigaste verk som med sin s\u00e4regna stil speglar tidevarvets politiska f\u00f6rtryck, maktmissbruk, mis\u00e4r och den klaustrofobiska staden d\u00e4r det inte finns n\u00e5gon plats f\u00f6r k\u00e4rleken.\nBoken \u00e4r \u00f6versatt till svenska av Patricia Cukrowska som ocks\u00e5 skrivit ett kort f\u00f6rord. Omslaget \u00e4r formgivet av Armando Forlin.\nN_1 MAREK H\u0141ASKO finns att k\u00f6pa hos f\u00f6rlaget. \nMarek H\u0142asko (1934\u20131969) var en polsk f\u00f6rfattare f\u00f6dd i Warszawa, han var bara 35 \u00e5r d\u00e5 han hittades d\u00f6d, sannolikt sj\u00e4lvmord, p\u00e5 ett hotellrum i Wiesbaden, Tyskland. En pl\u00e5gad sj\u00e4l som under sin korta livstid lyckades g\u00f6ra ett stort avtryck i den polska litteraturhistorien med sina romaner, noveller och artiklar. I Polen blev han till en b\u00f6rjan hyllad f\u00f6r sin f\u00f6rsta novellsamling Ett f\u00f6rsta steg bland molnen (1956) och tilldelad F\u00f6rl\u00e4ggarnas Litteraturpris, f\u00f6r att sedan kallas landsf\u00f6rr\u00e4dare och sabot\u00f6r av det kommunistiska partiet. \u00c5r 1958 reste han till V\u00e4st f\u00f6r att aldrig mer s\u00e4tta sin fot i fosterlandet som varit hans st\u00f6rsta inspirationsk\u00e4lla. De flesta av hans verk fick avslag fr\u00e5n den statliga censuren och mycket gavs ut p\u00e5 exilf\u00f6rlag. (Bild: Zbigniew Kresowaty)"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/01\/08\/marek-hlaskos-verk-pa-svenska-prosak-forlag-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/01\/N_1-MAREK-HLASKO_hemsida.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/01\/N_1-MAREK-HLASKO_hemsida.png","width":1120,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/01\/08\/marek-hlaskos-verk-pa-svenska-prosak-forlag-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marek H\u0142askos verk p\u00e5 svenska"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/","name":"Instytut Polski w Sztokholmie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/866a2c0f4ccf0982a286809684f7bc1e","name":"treichelp","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb2c1caae0df0854742a56fc463dd1fb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb2c1caae0df0854742a56fc463dd1fb?s=96&d=mm&r=g","caption":"treichelp"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/author\/treichelp\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/173"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12119"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12132,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12119\/revisions\/12132"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}