{"id":13026,"date":"2024-10-10T11:11:06","date_gmt":"2024-10-10T09:11:06","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?p=13026"},"modified":"2024-11-13T13:12:16","modified_gmt":"2024-11-13T12:12:16","slug":"venezia-baroque-and-beyond-konsert-med-pianisten-jakub-tchorzewski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/10\/10\/venezia-baroque-and-beyond-konsert-med-pianisten-jakub-tchorzewski\/","title":{"rendered":"„Venezia: baroque and beyond\u201d – konsert med pianisten Jakub Tchorzewski"},"content":{"rendered":"\n

Den polske pianisten\u00a0Jakub Tchorzewski<\/strong>\u00a0har bott i Venedig i n\u00e4stan 15 \u00e5r. D\u00e4r har han f\u00e5tt m\u00e5nga tillf\u00e4llen att arbeta vid Benedetto Marcellos musikkonservatorium och Teatro La Fenice, samt att upptr\u00e4da p\u00e5 festivaler som\u00a0Biennale Musica<\/em>\u00a0och\u00a0Incontri di civilt\u00e0<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Programmet inleds med ett stycke som symboliskt f\u00f6rbinder Serenissima dvs. Republiken Venedig med det polsk-litauiska samv\u00e4ldet \u2013 \u201dBallo alla Polacha\u201d (Polsk dans) av Giovanni Picchi<\/strong>. Det \u00e4r en av danserna fr\u00e5n samlingen \u201dBalli d\u2019arpicordo\u201d som publicerades 1621. D\u00e4refter framf\u00f6rs en charmig sonat av Anna Bon di Venezia, som blev antagen till den ber\u00f6mda venetianska musikskolan som heter \u201dOspedale della Piet\u00e0\u201d vid bara fyra \u00e5rs \u00e5lder.<\/p>\n\n\n\n

Efter denna korta introduktion presenterar konserten musik av tv\u00e5 br\u00f6der \u2013 Alessandro<\/strong> och Benedetto Marcello<\/strong> \u2013 som fram till \u00e5teruppt\u00e4ckten av Antonio Vivaldi betraktades som n\u00e5gra av de viktigaste representanterna f\u00f6r venetiansk barock. Musikkonservatoriet i Venedig \u00e4r uppkallat efter den yngre brodern, Benedetto, medan den \u00e4ldre brodern Alessandros musik uppskattades redan av Johann Sebastian Bach<\/strong> sj\u00e4lv n\u00e4r han gjorde cembalotranskriptioner av dennes verk. Medan han transkriberade musik av Marcello och andra italienska m\u00e4stare, blev Bach bekant med den italienska stilen, vilket \u00e5terspeglas i till exempel hans Concerto Italiano<\/em> BWV 971.<\/p>\n\n\n\n

Som motvikt till barockmusiken inneh\u00e5ller programmet \u00e4ven verk av 1900-talets venetianska komposit\u00f6rer och som bygger p\u00e5 barocktraditioner men anv\u00e4nder ett samtida musikaliskt spr\u00e5k. Ugo Amendola<\/strong>, m\u00e5ng\u00e5rig rektor f\u00f6r musikkonservatoriet i Venedig, komponerade 1985 Partita f\u00f6r cembalo eller piano<\/em> med inslag av serieteknik, atonalitet och polytonalitet, samtidigt som han inf\u00f6rlivade traditionell barocksvitform med danser som Allemande, Courante, Sarabande och Gigue, med alla sina karakteristiska rytmer och retoriska figurer. Stycket har aldrig publicerats, och med all sannolikhet framf\u00f6rs det under denna konsert f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen n\u00e5gonsin.Amendolas konservatoriekollega, den v\u00e4lk\u00e4nde pianisten Gino Gorini,<\/strong> spelar d\u00e4remot med ett kalejdoskop av st\u00e4mningar och historiska referenser i sina Tio korta preludier<\/em>. \u00c5 ena sidan kan de j\u00e4mf\u00f6ras med Bartoks eller Stravinskys miniatyrer, men \u00e5 andra sidan \u00e4r de djupt rotade i barockformer som capriccio, koral, gavotte och kanon.<\/p>\n\n\n\n

Program:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Giovanni Picchi <\/strong>(1571-1643)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ballo alla polacha<\/em> (Polsk dans) ur Balli d\u2019arpicordo<\/em> (1621)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Anna Bon di Venezia <\/strong>(1739-1767)<\/p>\n\n\n\n

Sonat i g-moll op. 2 no. 1 (1757)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Allegro \u2013 Andantino \u2013 Allegretto<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Gino Gorini <\/strong>(1914-1990)<\/p>\n\n\n\n

Tio korta preludier (1941)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Improvviso \u2013 Canzone \u2013 Capriccio \u2013 Nenia \u2013 Danza barbara \u2013 Corale \u2013 Perpetuum mobile \u2013 Gavotta \u2013 Aria a canone \u2013 Ostinato<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Benedetto Marcello <\/strong>(1686-1739)<\/p>\n\n\n\n

Sonat i d-moll, S 720<\/em><\/p>\n\n\n\n

Largo \u2013 Allegro \u2013 Presto<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ugo Amendola <\/strong>(1917-1995)<\/p>\n\n\n\n

Partita f\u00f6r cembalo eller piano (1985)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Preludio \u2013 Allemanda \u2013 Corrente \u2013 Sarabanda \u2013 Gagliarda \u2013 Giga<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Johann Sebastian Bach <\/strong>(1685-1750)<\/p>\n\n\n\n

Konsert i d-moll BWV 974 efter konsert f\u00f6r oboe, str\u00e5kar och basso continuo av Alessandro Marcello<\/strong> (1673-1747)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Andante \u2013 Adagio \u2013 Presto<\/em><\/p>\n\n\n\n

Jakub Tchorzewski \u00e4r kammarmusikprofessor vid Gioachino Rossini-konservatoriet i Pesaro, Italien. Han \u00e4r en hyllad solist och kammarmusiker, som deltagit i prestigefyllda festivaler som Biennale Musica i Venedig, Serate Musicali i Milano och Warszawa Autumn. Jakub \u00e4r forskare och ut\u00f6vare av bortgl\u00f6md repertoar som han \u00e5terupplivar bl. a med World Premiere Recordings p\u00e5 \u00f6ver tjugo album i produktioner av komposit\u00f6rer som S\u00e1ndor Veress, Ignaz Friedman, Raul Koczalski, Henryk Pachulski, Roman Palester, Gino Gorini, Ugo Amendola och Ren\u00e9 de Boisdeffre. Han \u00e4r en f\u00f6respr\u00e5kare f\u00f6r samtida musik med uruppf\u00f6randen av verk av Giovanni Bietti, Filippo Perocco, Marcin Sta\u0144czyk och Alex Stein. Jakub har examen fr\u00e5n San Francisco Conservatory of Music samt musikh\u00f6gskolorna i Warszawa och Bern.<\/p>\n\n\n\n

Mer om Jakub H\u00c4R<\/a><\/p>\n\n\n\n

Information:<\/p>\n\n\n\n

Datum: l\u00f6rdag 23 november<\/p>\n\n\n\n

Tid: 16.00\u201317.00<\/p>\n\n\n\n

Plats: Sofia kyrka<\/p>\n\n\n\n

Adress: Klefbecks backe 1, Stockholm<\/p>\n\n\n\n

L\u00e4s mer H\u00c4R<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Den polske pianisten\u00a0Jakub Tchorzewski\u00a0har bott i Venedig i n\u00e4stan 15 \u00e5r. D\u00e4r har han f\u00e5tt m\u00e5nga tillf\u00e4llen att arbeta vid Benedetto Marcellos musikkonservatorium och Teatro La Fenice, samt att upptr\u00e4da p\u00e5 festivaler som\u00a0Biennale Musica\u00a0och\u00a0Incontri di civilt\u00e0. Programmet inleds med ett stycke som symboliskt f\u00f6rbinder Serenissima dvs. Republiken Venedig med det polsk-litauiska samv\u00e4ldet \u2013 \u201dBallo alla Polacha\u201d […]<\/p>\n","protected":false},"author":173,"featured_media":13027,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[222,12,99],"tags":[],"class_list":["post-13026","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosc-se","category-evenemang","category-musik"],"yoast_head":"\n"Venezia: baroque and beyond\u201d - konsert med pianisten Jakub Tchorzewski - Instytut Polski w Sztokholmie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/10\/10\/venezia-baroque-and-beyond-konsert-med-pianisten-jakub-tchorzewski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Venezia: baroque and beyond\u201d - konsert med pianisten Jakub Tchorzewski - Instytut Polski w Sztokholmie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Den polske pianisten\u00a0Jakub Tchorzewski\u00a0har bott i Venedig i n\u00e4stan 15 \u00e5r. D\u00e4r har han f\u00e5tt m\u00e5nga tillf\u00e4llen att arbeta vid Benedetto Marcellos musikkonservatorium och Teatro La Fenice, samt att upptr\u00e4da p\u00e5 festivaler som\u00a0Biennale Musica\u00a0och\u00a0Incontri di civilt\u00e0. Programmet inleds med ett stycke som symboliskt f\u00f6rbinder Serenissima dvs. Republiken Venedig med det polsk-litauiska samv\u00e4ldet \u2013 \u201dBallo alla Polacha\u201d […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/10\/10\/venezia-baroque-and-beyond-konsert-med-pianisten-jakub-tchorzewski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Sztokholmie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-10T09:11:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-13T12:12:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/10\/Venezia-Jakub-Hemsida.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1120\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"treichelp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"treichelp\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/10\/10\/venezia-baroque-and-beyond-konsert-med-pianisten-jakub-tchorzewski\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/10\/10\/venezia-baroque-and-beyond-konsert-med-pianisten-jakub-tchorzewski\/\",\"name\":\"\\\"Venezia: baroque and beyond\u201d - konsert med pianisten Jakub Tchorzewski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/10\/10\/venezia-baroque-and-beyond-konsert-med-pianisten-jakub-tchorzewski\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/10\/Venezia-Jakub-Hemsida.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/10\/Venezia-Jakub-Hemsida-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/10\/Venezia-Jakub-Hemsida-1024x576.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/10\/Venezia-Jakub-Hemsida.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/10\/Venezia-Jakub-Hemsida.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-10T09:11:06+02:00\",\"dateModified\":\"2024-11-13T12:12:16+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/866a2c0f4ccf0982a286809684f7bc1e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/10\/10\/venezia-baroque-and-beyond-konsert-med-pianisten-jakub-tchorzewski\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/10\/10\/venezia-baroque-and-beyond-konsert-med-pianisten-jakub-tchorzewski\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2024-11-23T04:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2024-11-23T05:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Sofia kyrka, Klefbecks backe 1, Stockholm\",\"address\":\"Sofia kyrka, Klefbecks backe 1, Stockholm\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"59.22088628503525\",\"longitude\":\"18.327859592169304\"}},\"description\":\"Den polske pianisten\u00a0Jakub Tchorzewski\u00a0har bott i Venedig i n\u00e4stan 15 \u00e5r. D\u00e4r har han f\u00e5tt m\u00e5nga tillf\u00e4llen att arbeta vid Benedetto Marcellos musikkonservatorium och Teatro La Fenice, samt att upptr\u00e4da p\u00e5 festivaler som\u00a0Biennale Musica\u00a0och\u00a0Incontri di civilt\u00e0.\\nProgrammet inleds med ett stycke som symboliskt f\u00f6rbinder Serenissima dvs. Republiken Venedig med det polsk-litauiska samv\u00e4ldet \u2013 \u201dBallo alla Polacha\u201d (Polsk dans) av Giovanni Picchi. Det \u00e4r en av danserna fr\u00e5n samlingen \u201dBalli d\u2019arpicordo\u201d som publicerades 1621. D\u00e4refter framf\u00f6rs en charmig sonat av Anna Bon di Venezia, som blev antagen till den ber\u00f6mda venetianska musikskolan som heter \u201dOspedale della Piet\u00e0\u201d vid bara fyra \u00e5rs \u00e5lder.\\nEfter denna korta introduktion presenterar konserten musik av tv\u00e5 br\u00f6der \u2013 Alessandro och Benedetto Marcello \u2013 som fram till \u00e5teruppt\u00e4ckten av Antonio Vivaldi betraktades som n\u00e5gra av de viktigaste representanterna f\u00f6r venetiansk barock. Musikkonservatoriet i Venedig \u00e4r uppkallat efter den yngre brodern, Benedetto, medan den \u00e4ldre brodern Alessandros musik uppskattades redan av Johann Sebastian Bach sj\u00e4lv n\u00e4r han gjorde cembalotranskriptioner av dennes verk. Medan han transkriberade musik av Marcello och andra italienska m\u00e4stare, blev Bach bekant med den italienska stilen, vilket \u00e5terspeglas i till exempel hans Concerto Italiano BWV 971.\\nSom motvikt till barockmusiken inneh\u00e5ller programmet \u00e4ven verk av 1900-talets venetianska komposit\u00f6rer och som bygger p\u00e5 barocktraditioner men anv\u00e4nder ett samtida musikaliskt spr\u00e5k. Ugo Amendola, m\u00e5ng\u00e5rig rektor f\u00f6r musikkonservatoriet i Venedig, komponerade 1985 Partita f\u00f6r cembalo eller piano med inslag av serieteknik, atonalitet och polytonalitet, samtidigt som han inf\u00f6rlivade traditionell barocksvitform med danser som Allemande, Courante, Sarabande och Gigue, med alla sina karakteristiska rytmer och retoriska figurer. Stycket har aldrig publicerats, och med all sannolikhet framf\u00f6rs det under denna konsert f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen n\u00e5gonsin.Amendolas konservatoriekollega, den v\u00e4lk\u00e4nde pianisten Gino Gorini, spelar d\u00e4remot med ett kalejdoskop av st\u00e4mningar och historiska referenser i sina Tio korta preludier. \u00c5 ena sidan kan de j\u00e4mf\u00f6ras med Bartoks eller Stravinskys miniatyrer, men \u00e5 andra sidan \u00e4r de djupt rotade i barockformer som capriccio, koral, gavotte och kanon.\\nProgram:\\nGiovanni Picchi (1571-1643)\\nBallo alla polacha (Polsk dans) ur Balli d\u2019arpicordo (1621)\\nAnna Bon di Venezia (1739-1767)\\nSonat i g-moll op. 2 no. 1 (1757)\\nAllegro \u2013 Andantino \u2013 Allegretto\\nGino Gorini (1914-1990)\\nTio korta preludier (1941)\\nImprovviso \u2013 Canzone \u2013 Capriccio \u2013 Nenia \u2013 Danza barbara \u2013 Corale \u2013 Perpetuum mobile \u2013 Gavotta \u2013 Aria a canone \u2013 Ostinato\\nBenedetto Marcello (1686-1739)\\nSonat i d-moll, S 720\\nLargo \u2013 Allegro \u2013 Presto\\nUgo Amendola (1917-1995)\\nPartita f\u00f6r cembalo eller piano (1985)\\nPreludio \u2013 Allemanda \u2013 Corrente \u2013 Sarabanda \u2013 Gagliarda \u2013 Giga\\nJohann Sebastian Bach (1685-1750)\\nKonsert i d-moll BWV 974 efter konsert f\u00f6r oboe, str\u00e5kar och basso continuo av Alessandro Marcello (1673-1747)\\nAndante \u2013 Adagio \u2013 Presto\\nJakub Tchorzewski \u00e4r kammarmusikprofessor vid Gioachino Rossini-konservatoriet i Pesaro, Italien. Han \u00e4r en hyllad solist och kammarmusiker, som deltagit i prestigefyllda festivaler som Biennale Musica i Venedig, Serate Musicali i Milano och Warszawa Autumn. Jakub \u00e4r forskare och ut\u00f6vare av bortgl\u00f6md repertoar som han \u00e5terupplivar bl. a med World Premiere Recordings p\u00e5 \u00f6ver tjugo album i produktioner av komposit\u00f6rer som S\u00e1ndor Veress, Ignaz Friedman, Raul Koczalski, Henryk Pachulski, Roman Palester, Gino Gorini, Ugo Amendola och Ren\u00e9 de Boisdeffre. Han \u00e4r en f\u00f6respr\u00e5kare f\u00f6r samtida musik med uruppf\u00f6randen av verk av Giovanni Bietti, Filippo Perocco, Marcin Sta\u0144czyk och Alex Stein. Jakub har examen fr\u00e5n San Francisco Conservatory of Music samt musikh\u00f6gskolorna i Warszawa och Bern.\\nMer om Jakub H\u00c4R\\nInformation:\\nDatum: l\u00f6rdag 23 november\\nTid: 16.00\u201317.00\\nPlats: Sofia kyrka\\nAdress: Klefbecks backe 1, Stockholm\\nL\u00e4s mer H\u00c4R\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/10\/10\/venezia-baroque-and-beyond-konsert-med-pianisten-jakub-tchorzewski\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/10\/Venezia-Jakub-Hemsida.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/10\/Venezia-Jakub-Hemsida.jpg\",\"width\":1120,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/10\/10\/venezia-baroque-and-beyond-konsert-med-pianisten-jakub-tchorzewski\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"„Venezia: baroque and beyond\u201d – konsert med pianisten Jakub Tchorzewski\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Sztokholmie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/866a2c0f4ccf0982a286809684f7bc1e\",\"name\":\"treichelp\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb2c1caae0df0854742a56fc463dd1fb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb2c1caae0df0854742a56fc463dd1fb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"treichelp\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/author\/treichelp\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Venezia: baroque and beyond\u201d - konsert med pianisten Jakub Tchorzewski - Instytut Polski w Sztokholmie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/10\/10\/venezia-baroque-and-beyond-konsert-med-pianisten-jakub-tchorzewski\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\"Venezia: baroque and beyond\u201d - konsert med pianisten Jakub Tchorzewski - Instytut Polski w Sztokholmie","og_description":"Den polske pianisten\u00a0Jakub Tchorzewski\u00a0har bott i Venedig i n\u00e4stan 15 \u00e5r. D\u00e4r har han f\u00e5tt m\u00e5nga tillf\u00e4llen att arbeta vid Benedetto Marcellos musikkonservatorium och Teatro La Fenice, samt att upptr\u00e4da p\u00e5 festivaler som\u00a0Biennale Musica\u00a0och\u00a0Incontri di civilt\u00e0. Programmet inleds med ett stycke som symboliskt f\u00f6rbinder Serenissima dvs. Republiken Venedig med det polsk-litauiska samv\u00e4ldet \u2013 \u201dBallo alla Polacha\u201d […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/10\/10\/venezia-baroque-and-beyond-konsert-med-pianisten-jakub-tchorzewski\/","og_site_name":"Instytut Polski w Sztokholmie","article_published_time":"2024-10-10T09:11:06+00:00","article_modified_time":"2024-11-13T12:12:16+00:00","og_image":[{"width":1120,"height":630,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/10\/Venezia-Jakub-Hemsida.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"treichelp","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"treichelp","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/10\/10\/venezia-baroque-and-beyond-konsert-med-pianisten-jakub-tchorzewski\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/10\/10\/venezia-baroque-and-beyond-konsert-med-pianisten-jakub-tchorzewski\/","name":"\"Venezia: baroque and beyond\u201d - konsert med pianisten Jakub Tchorzewski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/10\/10\/venezia-baroque-and-beyond-konsert-med-pianisten-jakub-tchorzewski\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/10\/Venezia-Jakub-Hemsida.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/10\/Venezia-Jakub-Hemsida-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/10\/Venezia-Jakub-Hemsida-1024x576.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/10\/Venezia-Jakub-Hemsida.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/10\/Venezia-Jakub-Hemsida.jpg","datePublished":"2024-10-10T09:11:06+02:00","dateModified":"2024-11-13T12:12:16+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/866a2c0f4ccf0982a286809684f7bc1e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/10\/10\/venezia-baroque-and-beyond-konsert-med-pianisten-jakub-tchorzewski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/10\/10\/venezia-baroque-and-beyond-konsert-med-pianisten-jakub-tchorzewski\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2024-11-23T04:00:00+02:00","endDate":"2024-11-23T05:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Sofia kyrka, Klefbecks backe 1, Stockholm","address":"Sofia kyrka, Klefbecks backe 1, Stockholm","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"59.22088628503525","longitude":"18.327859592169304"}},"description":"Den polske pianisten\u00a0Jakub Tchorzewski\u00a0har bott i Venedig i n\u00e4stan 15 \u00e5r. D\u00e4r har han f\u00e5tt m\u00e5nga tillf\u00e4llen att arbeta vid Benedetto Marcellos musikkonservatorium och Teatro La Fenice, samt att upptr\u00e4da p\u00e5 festivaler som\u00a0Biennale Musica\u00a0och\u00a0Incontri di civilt\u00e0.\nProgrammet inleds med ett stycke som symboliskt f\u00f6rbinder Serenissima dvs. Republiken Venedig med det polsk-litauiska samv\u00e4ldet \u2013 \u201dBallo alla Polacha\u201d (Polsk dans) av Giovanni Picchi. Det \u00e4r en av danserna fr\u00e5n samlingen \u201dBalli d\u2019arpicordo\u201d som publicerades 1621. D\u00e4refter framf\u00f6rs en charmig sonat av Anna Bon di Venezia, som blev antagen till den ber\u00f6mda venetianska musikskolan som heter \u201dOspedale della Piet\u00e0\u201d vid bara fyra \u00e5rs \u00e5lder.\nEfter denna korta introduktion presenterar konserten musik av tv\u00e5 br\u00f6der \u2013 Alessandro och Benedetto Marcello \u2013 som fram till \u00e5teruppt\u00e4ckten av Antonio Vivaldi betraktades som n\u00e5gra av de viktigaste representanterna f\u00f6r venetiansk barock. Musikkonservatoriet i Venedig \u00e4r uppkallat efter den yngre brodern, Benedetto, medan den \u00e4ldre brodern Alessandros musik uppskattades redan av Johann Sebastian Bach sj\u00e4lv n\u00e4r han gjorde cembalotranskriptioner av dennes verk. Medan han transkriberade musik av Marcello och andra italienska m\u00e4stare, blev Bach bekant med den italienska stilen, vilket \u00e5terspeglas i till exempel hans Concerto Italiano BWV 971.\nSom motvikt till barockmusiken inneh\u00e5ller programmet \u00e4ven verk av 1900-talets venetianska komposit\u00f6rer och som bygger p\u00e5 barocktraditioner men anv\u00e4nder ett samtida musikaliskt spr\u00e5k. Ugo Amendola, m\u00e5ng\u00e5rig rektor f\u00f6r musikkonservatoriet i Venedig, komponerade 1985 Partita f\u00f6r cembalo eller piano med inslag av serieteknik, atonalitet och polytonalitet, samtidigt som han inf\u00f6rlivade traditionell barocksvitform med danser som Allemande, Courante, Sarabande och Gigue, med alla sina karakteristiska rytmer och retoriska figurer. Stycket har aldrig publicerats, och med all sannolikhet framf\u00f6rs det under denna konsert f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen n\u00e5gonsin.Amendolas konservatoriekollega, den v\u00e4lk\u00e4nde pianisten Gino Gorini, spelar d\u00e4remot med ett kalejdoskop av st\u00e4mningar och historiska referenser i sina Tio korta preludier. \u00c5 ena sidan kan de j\u00e4mf\u00f6ras med Bartoks eller Stravinskys miniatyrer, men \u00e5 andra sidan \u00e4r de djupt rotade i barockformer som capriccio, koral, gavotte och kanon.\nProgram:\nGiovanni Picchi (1571-1643)\nBallo alla polacha (Polsk dans) ur Balli d\u2019arpicordo (1621)\nAnna Bon di Venezia (1739-1767)\nSonat i g-moll op. 2 no. 1 (1757)\nAllegro \u2013 Andantino \u2013 Allegretto\nGino Gorini (1914-1990)\nTio korta preludier (1941)\nImprovviso \u2013 Canzone \u2013 Capriccio \u2013 Nenia \u2013 Danza barbara \u2013 Corale \u2013 Perpetuum mobile \u2013 Gavotta \u2013 Aria a canone \u2013 Ostinato\nBenedetto Marcello (1686-1739)\nSonat i d-moll, S 720\nLargo \u2013 Allegro \u2013 Presto\nUgo Amendola (1917-1995)\nPartita f\u00f6r cembalo eller piano (1985)\nPreludio \u2013 Allemanda \u2013 Corrente \u2013 Sarabanda \u2013 Gagliarda \u2013 Giga\nJohann Sebastian Bach (1685-1750)\nKonsert i d-moll BWV 974 efter konsert f\u00f6r oboe, str\u00e5kar och basso continuo av Alessandro Marcello (1673-1747)\nAndante \u2013 Adagio \u2013 Presto\nJakub Tchorzewski \u00e4r kammarmusikprofessor vid Gioachino Rossini-konservatoriet i Pesaro, Italien. Han \u00e4r en hyllad solist och kammarmusiker, som deltagit i prestigefyllda festivaler som Biennale Musica i Venedig, Serate Musicali i Milano och Warszawa Autumn. Jakub \u00e4r forskare och ut\u00f6vare av bortgl\u00f6md repertoar som han \u00e5terupplivar bl. a med World Premiere Recordings p\u00e5 \u00f6ver tjugo album i produktioner av komposit\u00f6rer som S\u00e1ndor Veress, Ignaz Friedman, Raul Koczalski, Henryk Pachulski, Roman Palester, Gino Gorini, Ugo Amendola och Ren\u00e9 de Boisdeffre. Han \u00e4r en f\u00f6respr\u00e5kare f\u00f6r samtida musik med uruppf\u00f6randen av verk av Giovanni Bietti, Filippo Perocco, Marcin Sta\u0144czyk och Alex Stein. Jakub har examen fr\u00e5n San Francisco Conservatory of Music samt musikh\u00f6gskolorna i Warszawa och Bern.\nMer om Jakub H\u00c4R\nInformation:\nDatum: l\u00f6rdag 23 november\nTid: 16.00\u201317.00\nPlats: Sofia kyrka\nAdress: Klefbecks backe 1, Stockholm\nL\u00e4s mer H\u00c4R"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/10\/10\/venezia-baroque-and-beyond-konsert-med-pianisten-jakub-tchorzewski\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/10\/Venezia-Jakub-Hemsida.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/10\/Venezia-Jakub-Hemsida.jpg","width":1120,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/10\/10\/venezia-baroque-and-beyond-konsert-med-pianisten-jakub-tchorzewski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"„Venezia: baroque and beyond\u201d – konsert med pianisten Jakub Tchorzewski"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/","name":"Instytut Polski w Sztokholmie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/866a2c0f4ccf0982a286809684f7bc1e","name":"treichelp","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb2c1caae0df0854742a56fc463dd1fb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb2c1caae0df0854742a56fc463dd1fb?s=96&d=mm&r=g","caption":"treichelp"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/author\/treichelp\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/173"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13026"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13253,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13026\/revisions\/13253"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}