{"id":13297,"date":"2024-11-27T14:23:20","date_gmt":"2024-11-27T13:23:20","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?p=13297"},"modified":"2024-12-20T10:26:01","modified_gmt":"2024-12-20T09:26:01","slug":"julkonsert-i-adolf-fredriks-kyrka-i-stockholm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/11\/27\/julkonsert-i-adolf-fredriks-kyrka-i-stockholm\/","title":{"rendered":"Julkonsert i Adolf Fredriks kyrka i Stockholm"},"content":{"rendered":"\n

I samband med EU-julkonserten samlar vi in g\u00e5vor till st\u00f6d f\u00f6r Unicefs arbete f\u00f6r barnen i Ukraina. Du kan ge din g\u00e5va p\u00e5 Unicefs hemsida<\/a> <\/p>\n\n\n\n

OBS! EU-julkonserten \u00e4r redan fullbokad men kommer att spelas in och visas den 20 december kl. 18:00 p\u00e5 EU-kommissionens YouTube-kanal<\/a>. Tack s\u00e5 mycket f\u00f6r visat intresse!<\/p>\n\n\n\n

Julkonserten organiseras av EU-kommissionen i Sverige i samarbete med Europeiska unionens nationella kulturinstitut (Eunic Stockholm).<\/p>\n\n\n\n

Lulaj\u017ce Jezuniu<\/em> \u00e4r en polsk juls\u00e5ng, k\u00e4nd f\u00f6r sin mjuka melodi och vaggviseliknande text. Den \u00e4r en av de mest uppskattade s\u00e5ngerna inom den polska julmusiken, en viktig del av polsk folktradition. Komposit\u00f6ren \u00e4r ok\u00e4nd, men dess ursprung g\u00e5r tillbaka till 1600-talet.<\/p>\n\n\n\n

Texten till Lulaj\u017ce Jezuniu<\/em> \u00e4r en mors vaggvisa till sitt barn. Maria uppmanar Jesusbarnet att sova fridfullt. I texten uttrycker Maria moderlig \u00f6mhet och lugnar Jesus med fraser som „tyst, lilla Jesus, min \u00e4lskade, min k\u00e4ra”. S\u00e5ngen speglar den m\u00e4nskliga sidan av julber\u00e4ttelsen och fokuserar p\u00e5 relationen mellan mor och barn. F\u00f6rutom sin betydelse i polsk folkkultur spelar Lulaj\u017ce Jezuniu<\/em> ocks\u00e5 en viktig roll inom den klassiska musiken genom att Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin har integrerat s\u00e5ngens melodi i mittsektionen av sitt Scherzo No. 1 i B-moll, Op. 20<\/em>. Verket skrevs 1831 n\u00e4r Chopin bodde i Frankrike och speglar hans l\u00e4ngtan efter hemlandet.<\/p>\n\n\n\n

\u00c4n idag framf\u00f6rs Lulaj\u017ce Jezuniu<\/em> ofta under julen i Polen och bidrar till julst\u00e4mningen.<\/p>\n\n\n\n

Mer om musikerna<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
<\/pre>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
Marzena Frankowska-Goliszek (sopran)<\/strong> tog examen i s\u00e5ng med utm\u00e4rkta betyg 2017 fr\u00e5n Musikh\u00f6gskolan i Pozna\u0144. Sedan 2015 har hon upptr\u00e4tt i Pozna\u0144s operahus Teatr Wielki och vid olika operafestivaler i Polen och V\u00e4steuropa. Marzena \u00e4r numera bosatt i Sverige och samarbetar ofta med Polska institutet, med fokus p\u00e5 polsk vokalrepertoar, inklusive sakral musik, s\u00e5nger och operaarior. Sommaren 2020 fick hon stor uppskattning f\u00f6r sitt f\u00e4ngslande framtr\u00e4dande i TV4:s S\u00e5 mycket b\u00e4ttre <\/em>d\u00e4r hon sj\u00f6ng tillsammans med Silvana Imam.<\/p>\n\n\n\n
<\/pre>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
Marek Mazur (piano)<\/strong> har framtr\u00e4tt i Polen och Sverige sedan 2012. \u00c5r 2020 avslutade han sina doktorandstudier vid musikh\u00f6gskolan i Pozna\u0144 med professor Alicja Kledzik som handledare. D\u00e4r arbetade han \u00e4ven som ackompanjat\u00f6r och l\u00e4rare i kammarmusik. Marek har studerat pianospel ett \u00e5r vid musikh\u00f6gskolan i Malm\u00f6 under ledning av professor Hans P\u00e5lsson. Numera \u00e4r han bosatt i Stockholm och har vid flera tillf\u00e4llen samarbetat med Polska institutet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
I samband med EU-julkonserten samlar vi in g\u00e5vor till st\u00f6d f\u00f6r Unicefs arbete f\u00f6r barnen i Ukraina. Du kan ge din g\u00e5va p\u00e5 Unicefs hemsida OBS! EU-julkonserten \u00e4r redan fullbokad men kommer att spelas in och visas den 20 december kl. 18:00 p\u00e5 EU-kommissionens YouTube-kanal. Tack s\u00e5 mycket f\u00f6r visat intresse! Julkonserten organiseras av EU-kommissionen […]<\/p>\n","protected":false},"author":173,"featured_media":13298,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[222,12,111,99,226],"tags":[],"class_list":["post-13297","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosc-se","category-evenemang","category-historia-se","category-musik","category-sprak"],"yoast_head":"\nJulkonsert i Adolf Fredriks kyrka i Stockholm - Instytut Polski w Sztokholmie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/11\/27\/julkonsert-i-adolf-fredriks-kyrka-i-stockholm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Julkonsert i Adolf Fredriks kyrka i Stockholm - Instytut Polski w Sztokholmie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I samband med EU-julkonserten samlar vi in g\u00e5vor till st\u00f6d f\u00f6r Unicefs arbete f\u00f6r barnen i Ukraina. Du kan ge din g\u00e5va p\u00e5 Unicefs hemsida OBS! EU-julkonserten \u00e4r redan fullbokad men kommer att spelas in och visas den 20 december kl. 18:00 p\u00e5 EU-kommissionens YouTube-kanal. Tack s\u00e5 mycket f\u00f6r visat intresse! Julkonserten organiseras av EU-kommissionen […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/11\/27\/julkonsert-i-adolf-fredriks-kyrka-i-stockholm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Sztokholmie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-27T13:23:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-20T09:26:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/11\/EUChristmasConcertHemsida.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1120\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"treichelp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"treichelp\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/11\/27\/julkonsert-i-adolf-fredriks-kyrka-i-stockholm\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/11\/27\/julkonsert-i-adolf-fredriks-kyrka-i-stockholm\/\",\"name\":\"Julkonsert i Adolf Fredriks kyrka i Stockholm\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/11\/27\/julkonsert-i-adolf-fredriks-kyrka-i-stockholm\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/11\/EUChristmasConcertHemsida.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/11\/EUChristmasConcertHemsida-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/11\/EUChristmasConcertHemsida-1024x576.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/11\/EUChristmasConcertHemsida.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/11\/EUChristmasConcertHemsida.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-27T13:23:20+02:00\",\"dateModified\":\"2024-12-20T09:26:01+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/866a2c0f4ccf0982a286809684f7bc1e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/11\/27\/julkonsert-i-adolf-fredriks-kyrka-i-stockholm\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/11\/27\/julkonsert-i-adolf-fredriks-kyrka-i-stockholm\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2024-12-09T06:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2024-12-09T08:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"MixedEventAttendanceMode\",\"location\":[{\"@type\":\"VirtualLocation\",\"url\":\"https:\/\/www.youtube.com\/@EKSverige\"},{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Adolf Fredriks kyrka, Holl\u00e4ndargatan 14, Stockholm\",\"address\":\"Adolf Fredriks kyrka, Holl\u00e4ndargatan 14, Stockholm\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"59.31190149103273\",\"longitude\":\"18.193227473824855\"}}],\"description\":\"I samband med EU-julkonserten samlar vi in g\u00e5vor till st\u00f6d f\u00f6r Unicefs arbete f\u00f6r barnen i Ukraina. Du kan ge din g\u00e5va p\u00e5 Unicefs hemsida \\nOBS! EU-julkonserten \u00e4r redan fullbokad men kommer att spelas in och visas den 20 december kl. 18:00 p\u00e5 EU-kommissionens YouTube-kanal. Tack s\u00e5 mycket f\u00f6r visat intresse!\\nJulkonserten organiseras av EU-kommissionen i Sverige i samarbete med Europeiska unionens nationella kulturinstitut (Eunic Stockholm).\\nLulaj\u017ce Jezuniu \u00e4r en polsk juls\u00e5ng, k\u00e4nd f\u00f6r sin mjuka melodi och vaggviseliknande text. Den \u00e4r en av de mest uppskattade s\u00e5ngerna inom den polska julmusiken, en viktig del av polsk folktradition. Komposit\u00f6ren \u00e4r ok\u00e4nd, men dess ursprung g\u00e5r tillbaka till 1600-talet.\\nTexten till Lulaj\u017ce Jezuniu \u00e4r en mors vaggvisa till sitt barn. Maria uppmanar Jesusbarnet att sova fridfullt. I texten uttrycker Maria moderlig \u00f6mhet och lugnar Jesus med fraser som \\\"tyst, lilla Jesus, min \u00e4lskade, min k\u00e4ra\\\". S\u00e5ngen speglar den m\u00e4nskliga sidan av julber\u00e4ttelsen och fokuserar p\u00e5 relationen mellan mor och barn. F\u00f6rutom sin betydelse i polsk folkkultur spelar Lulaj\u017ce Jezuniu ocks\u00e5 en viktig roll inom den klassiska musiken genom att Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin har integrerat s\u00e5ngens melodi i mittsektionen av sitt Scherzo No. 1 i B-moll, Op. 20. Verket skrevs 1831 n\u00e4r Chopin bodde i Frankrike och speglar hans l\u00e4ngtan efter hemlandet.\\n\u00c4n idag framf\u00f6rs Lulaj\u017ce Jezuniu ofta under julen i Polen och bidrar till julst\u00e4mningen.\\nMer om musikerna\\nMarzena Frankowska-Goliszek (sopran) tog examen i s\u00e5ng med utm\u00e4rkta betyg 2017 fr\u00e5n Musikh\u00f6gskolan i Pozna\u0144. Sedan 2015 har hon upptr\u00e4tt i Pozna\u0144s operahus Teatr Wielki och vid olika operafestivaler i Polen och V\u00e4steuropa. Marzena \u00e4r numera bosatt i Sverige och samarbetar ofta med Polska institutet, med fokus p\u00e5 polsk vokalrepertoar, inklusive sakral musik, s\u00e5nger och operaarior. Sommaren 2020 fick hon stor uppskattning f\u00f6r sitt f\u00e4ngslande framtr\u00e4dande i TV4:s S\u00e5 mycket b\u00e4ttre d\u00e4r hon sj\u00f6ng tillsammans med Silvana Imam.\\nMarek Mazur (piano) har framtr\u00e4tt i Polen och Sverige sedan 2012. \u00c5r 2020 avslutade han sina doktorandstudier vid musikh\u00f6gskolan i Pozna\u0144 med professor Alicja Kledzik som handledare. D\u00e4r arbetade han \u00e4ven som ackompanjat\u00f6r och l\u00e4rare i kammarmusik. Marek har studerat pianospel ett \u00e5r vid musikh\u00f6gskolan i Malm\u00f6 under ledning av professor Hans P\u00e5lsson. Numera \u00e4r han bosatt i Stockholm och har vid flera tillf\u00e4llen samarbetat med Polska institutet.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/11\/27\/julkonsert-i-adolf-fredriks-kyrka-i-stockholm\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/11\/EUChristmasConcertHemsida.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/11\/EUChristmasConcertHemsida.jpg\",\"width\":1120,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/11\/27\/julkonsert-i-adolf-fredriks-kyrka-i-stockholm\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Julkonsert i Adolf Fredriks kyrka i Stockholm\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Sztokholmie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/866a2c0f4ccf0982a286809684f7bc1e\",\"name\":\"treichelp\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb2c1caae0df0854742a56fc463dd1fb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb2c1caae0df0854742a56fc463dd1fb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"treichelp\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/author\/treichelp\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Julkonsert i Adolf Fredriks kyrka i Stockholm - Instytut Polski w Sztokholmie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/11\/27\/julkonsert-i-adolf-fredriks-kyrka-i-stockholm\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Julkonsert i Adolf Fredriks kyrka i Stockholm - Instytut Polski w Sztokholmie","og_description":"I samband med EU-julkonserten samlar vi in g\u00e5vor till st\u00f6d f\u00f6r Unicefs arbete f\u00f6r barnen i Ukraina. Du kan ge din g\u00e5va p\u00e5 Unicefs hemsida OBS! EU-julkonserten \u00e4r redan fullbokad men kommer att spelas in och visas den 20 december kl. 18:00 p\u00e5 EU-kommissionens YouTube-kanal. Tack s\u00e5 mycket f\u00f6r visat intresse! Julkonserten organiseras av EU-kommissionen […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/11\/27\/julkonsert-i-adolf-fredriks-kyrka-i-stockholm\/","og_site_name":"Instytut Polski w Sztokholmie","article_published_time":"2024-11-27T13:23:20+00:00","article_modified_time":"2024-12-20T09:26:01+00:00","og_image":[{"width":1120,"height":630,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/11\/EUChristmasConcertHemsida.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"treichelp","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"treichelp","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/11\/27\/julkonsert-i-adolf-fredriks-kyrka-i-stockholm\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/11\/27\/julkonsert-i-adolf-fredriks-kyrka-i-stockholm\/","name":"Julkonsert i Adolf Fredriks kyrka i Stockholm","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/11\/27\/julkonsert-i-adolf-fredriks-kyrka-i-stockholm\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/11\/EUChristmasConcertHemsida.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/11\/EUChristmasConcertHemsida-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/11\/EUChristmasConcertHemsida-1024x576.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/11\/EUChristmasConcertHemsida.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/11\/EUChristmasConcertHemsida.jpg","datePublished":"2024-11-27T13:23:20+02:00","dateModified":"2024-12-20T09:26:01+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/866a2c0f4ccf0982a286809684f7bc1e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/11\/27\/julkonsert-i-adolf-fredriks-kyrka-i-stockholm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/11\/27\/julkonsert-i-adolf-fredriks-kyrka-i-stockholm\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2024-12-09T06:00:00+02:00","endDate":"2024-12-09T08:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"MixedEventAttendanceMode","location":[{"@type":"VirtualLocation","url":"https:\/\/www.youtube.com\/@EKSverige"},{"@type":"place","name":"Adolf Fredriks kyrka, Holl\u00e4ndargatan 14, Stockholm","address":"Adolf Fredriks kyrka, Holl\u00e4ndargatan 14, Stockholm","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"59.31190149103273","longitude":"18.193227473824855"}}],"description":"I samband med EU-julkonserten samlar vi in g\u00e5vor till st\u00f6d f\u00f6r Unicefs arbete f\u00f6r barnen i Ukraina. Du kan ge din g\u00e5va p\u00e5 Unicefs hemsida \nOBS! EU-julkonserten \u00e4r redan fullbokad men kommer att spelas in och visas den 20 december kl. 18:00 p\u00e5 EU-kommissionens YouTube-kanal. Tack s\u00e5 mycket f\u00f6r visat intresse!\nJulkonserten organiseras av EU-kommissionen i Sverige i samarbete med Europeiska unionens nationella kulturinstitut (Eunic Stockholm).\nLulaj\u017ce Jezuniu \u00e4r en polsk juls\u00e5ng, k\u00e4nd f\u00f6r sin mjuka melodi och vaggviseliknande text. Den \u00e4r en av de mest uppskattade s\u00e5ngerna inom den polska julmusiken, en viktig del av polsk folktradition. Komposit\u00f6ren \u00e4r ok\u00e4nd, men dess ursprung g\u00e5r tillbaka till 1600-talet.\nTexten till Lulaj\u017ce Jezuniu \u00e4r en mors vaggvisa till sitt barn. Maria uppmanar Jesusbarnet att sova fridfullt. I texten uttrycker Maria moderlig \u00f6mhet och lugnar Jesus med fraser som \"tyst, lilla Jesus, min \u00e4lskade, min k\u00e4ra\". S\u00e5ngen speglar den m\u00e4nskliga sidan av julber\u00e4ttelsen och fokuserar p\u00e5 relationen mellan mor och barn. F\u00f6rutom sin betydelse i polsk folkkultur spelar Lulaj\u017ce Jezuniu ocks\u00e5 en viktig roll inom den klassiska musiken genom att Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin har integrerat s\u00e5ngens melodi i mittsektionen av sitt Scherzo No. 1 i B-moll, Op. 20. Verket skrevs 1831 n\u00e4r Chopin bodde i Frankrike och speglar hans l\u00e4ngtan efter hemlandet.\n\u00c4n idag framf\u00f6rs Lulaj\u017ce Jezuniu ofta under julen i Polen och bidrar till julst\u00e4mningen.\nMer om musikerna\nMarzena Frankowska-Goliszek (sopran) tog examen i s\u00e5ng med utm\u00e4rkta betyg 2017 fr\u00e5n Musikh\u00f6gskolan i Pozna\u0144. Sedan 2015 har hon upptr\u00e4tt i Pozna\u0144s operahus Teatr Wielki och vid olika operafestivaler i Polen och V\u00e4steuropa. Marzena \u00e4r numera bosatt i Sverige och samarbetar ofta med Polska institutet, med fokus p\u00e5 polsk vokalrepertoar, inklusive sakral musik, s\u00e5nger och operaarior. Sommaren 2020 fick hon stor uppskattning f\u00f6r sitt f\u00e4ngslande framtr\u00e4dande i TV4:s S\u00e5 mycket b\u00e4ttre d\u00e4r hon sj\u00f6ng tillsammans med Silvana Imam.\nMarek Mazur (piano) har framtr\u00e4tt i Polen och Sverige sedan 2012. \u00c5r 2020 avslutade han sina doktorandstudier vid musikh\u00f6gskolan i Pozna\u0144 med professor Alicja Kledzik som handledare. D\u00e4r arbetade han \u00e4ven som ackompanjat\u00f6r och l\u00e4rare i kammarmusik. Marek har studerat pianospel ett \u00e5r vid musikh\u00f6gskolan i Malm\u00f6 under ledning av professor Hans P\u00e5lsson. Numera \u00e4r han bosatt i Stockholm och har vid flera tillf\u00e4llen samarbetat med Polska institutet."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/11\/27\/julkonsert-i-adolf-fredriks-kyrka-i-stockholm\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/11\/EUChristmasConcertHemsida.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/11\/EUChristmasConcertHemsida.jpg","width":1120,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2024\/11\/27\/julkonsert-i-adolf-fredriks-kyrka-i-stockholm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Julkonsert i Adolf Fredriks kyrka i Stockholm"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/","name":"Instytut Polski w Sztokholmie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/866a2c0f4ccf0982a286809684f7bc1e","name":"treichelp","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb2c1caae0df0854742a56fc463dd1fb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb2c1caae0df0854742a56fc463dd1fb?s=96&d=mm&r=g","caption":"treichelp"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/author\/treichelp\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/173"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13297"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13448,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13297\/revisions\/13448"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}