{"id":2902,"date":"2019-04-24T15:48:29","date_gmt":"2019-04-24T13:48:29","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?p=2902"},"modified":"2021-07-21T15:00:28","modified_gmt":"2021-07-21T13:00:28","slug":"resina-i-zimpel-na-festiwalu-muzyki-eksperymentalnej-intonal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2019\/04\/24\/resina-i-zimpel-na-festiwalu-muzyki-eksperymentalnej-intonal\/","title":{"rendered":"Resina i Zimpel na festiwalu muzyki eksperymentalnej INTONAL"},"content":{"rendered":"\n<p>Festiwal, kt\u00f3ry w tym roku trwa od 24 do 28 kwietnia, organizowany jest przez niezale\u017cne centrum kultury Inkonst we wsp\u00f3\u0142pracy z takimi instytucjami jak: Inter Arts Center, Malm\u00f6 Konsthall, czy Moderna Museet. Wyst\u0119p polskich artyst\u00f3w odbywa si\u0119 przy wsparciu Instytutu Polskiego w Sztokholmie.<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>26 kwietnia, godz. 18.00<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>RESINA<\/strong> (Karolina Rec) &#8211; artystka, wiolonczelistka i kompozytorka pochodz\u0105ca z Tr\u00f3jmiasta, gdzie studiowa\u0142a wiolonczel\u0119 w Akademii Muzycznej w Gda\u0144sku. Rec jest zwi\u0105zana od wielu lat z rodzim\u0105 scen\u0105 muzyki niezale\u017cnej. Nie tylko wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a, ale r\u00f3wnie\u017c wsp\u00f3\u0142tworzy\u0142a takie zespo\u0142y jak: Kings of Caramel, Cie\u015blak i Ksi\u0119\u017cniczki, czy Nathalie and The Loners. Utwory autorstwa Resiny znalaz\u0142y si\u0119 na licznych soundtrackach. <\/p>\n\n\n\n<p>30 wrze\u015bnia 2016 roku ukaza\u0142 si\u0119 jej debiutancki album pt. \u201eResina\u201d, wydany przez 130701, post-klasyczny pododdzia\u0142 legendarnej brytyjskiej wytw\u00f3rni FatCat Records. Karolina opowiada o wielu r\u00f3\u017cnych inspiracjach, pocz\u0105wszy od Krzysztofa Pendereckiego, Henryka Miko\u0142aja G\u00f3reckiego, Witolda Lutos\u0142awskiego, przez awangardowe zespo\u0142y rockowe i elektronik\u0119, po rodzim\u0105 muzyk\u0119 ludow\u0105. 6 lipca 2018 ukaza\u0142 si\u0119 nowy album, Traces. Traces to z jednej strony krok w nieznane \u2013 w materiale pojawiaj\u0105 si\u0119 perkusja oraz wokal i wi\u0119kszy rozmach produkcyjny.<\/p>\n\n\n\n<p>Wi\u0119cej o Resina: <br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.intonalfestival.com\/resina\" target=\"_blank\">http:\/\/www.intonalfestival.com\/resina<\/a><br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/resinae\" target=\"_blank\">https:\/\/www.facebook.com\/resinae\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>27 kwietnia, godz. 20.00<\/strong><br><strong><br>WAC\u0141AW ZIMPEL<\/strong> \u2013 klarnecista, multiinstrumentalista, kompozytor, producent. Jest jednym z najbardziej oryginalnych talent\u00f3w w polskiej muzyce prze\u0142omu XX i XXI wieku. Inspiracje czerpie z jazzu, muzyki elektronicznej, minimalizmu, muzyki \u015bwiata. Jego olbrzymi dorobek solowy, jak i w roli muzyka wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cego nie tyle zacieraj\u0105 granice mi\u0119dzy gatunkami muzycznymi, co raczej je znosz\u0105. korzysta z ludowych instrument\u00f3w r\u00f3\u017cnych kultur \u2013 laota\u0144skiego khaenu, hinduskiej algozy, flet\u00f3w alikwotowych z Karpat czy trombity ukrai\u0144skiej.Splata ze sob\u0105 ameryka\u0144ski minimal music, hinduski system rag, jazz oraz klasyk\u0119. Aby zbudowa\u0107 wielowarstwowe polifonie wykorzystuje looper, kt\u00f3ry umo\u017cliwia nak\u0142adanie na siebie kolejnych warstw melodycznych, co przywo\u0142uje na my\u015bl renesansowe kanony Ockeghema i kompozycje Steve Reicha. Laureat mi\u0119dzy innymi \u201ePaszportu Polityki\u201d za rok 2016.<br><br>Wi\u0119cej o Wac\u0142aw Zimpel: <br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/waclawzimpel.bandcamp.com\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.intonalfestival.com\/waclaw-zimpel<br>https:\/\/waclawzimpel.bandcamp.com\/<\/a><br><br>\u00a0<br>Wi\u0119cej o festiwalu:<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.intonalfestival.com\" target=\"_blank\"> http:\/\/www.intonalfestival.com<\/a><br>Bilety: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.tickster.com\/events\/15z289cy7udb9da\" target=\"_blank\">http:\/\/www.tickster.com\/events\/15z289cy7udb9da<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Festiwal, kt\u00f3ry w tym roku trwa od 24 do 28 kwietnia, organizowany jest przez niezale\u017cne centrum kultury Inkonst we wsp\u00f3\u0142pracy z takimi instytucjami jak: Inter Arts Center, Malm\u00f6 Konsthall, czy Moderna Museet. Wyst\u0119p polskich artyst\u00f3w odbywa si\u0119 przy wsparciu Instytutu Polskiego w Sztokholmie. 26 kwietnia, godz. 18.00 RESINA (Karolina Rec) &#8211; artystka, wiolonczelistka i kompozytorka [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":2896,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[89,36],"tags":[],"class_list":["post-2902","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-muzyka","category-wydarzenie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Resina i Zimpel na festiwalu muzyki eksperymentalnej INTONAL - Instytut Polski w Sztokholmie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2019\/04\/24\/resina-i-zimpel-na-festiwalu-muzyki-eksperymentalnej-intonal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Resina i Zimpel na festiwalu muzyki eksperymentalnej INTONAL - Instytut Polski w Sztokholmie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Festiwal, kt\u00f3ry w tym roku trwa od 24 do 28 kwietnia, organizowany jest przez niezale\u017cne centrum kultury Inkonst we wsp\u00f3\u0142pracy z takimi instytucjami jak: Inter Arts Center, Malm\u00f6 Konsthall, czy Moderna Museet. Wyst\u0119p polskich artyst\u00f3w odbywa si\u0119 przy wsparciu Instytutu Polskiego w Sztokholmie. 26 kwietnia, godz. 18.00 RESINA (Karolina Rec) &#8211; artystka, wiolonczelistka i kompozytorka [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2019\/04\/24\/resina-i-zimpel-na-festiwalu-muzyki-eksperymentalnej-intonal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Sztokholmie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-24T13:48:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-21T13:00:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/07\/intonal_fb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"strozniake\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"strozniake\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2019\/04\/24\/resina-i-zimpel-na-festiwalu-muzyki-eksperymentalnej-intonal\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2019\/04\/24\/resina-i-zimpel-na-festiwalu-muzyki-eksperymentalnej-intonal\/\",\"name\":\"Resina i Zimpel na festiwalu muzyki eksperymentalnej INTONAL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2019\/04\/24\/resina-i-zimpel-na-festiwalu-muzyki-eksperymentalnej-intonal\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/07\/intonal_fb.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/07\/intonal_fb-300x157.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/07\/intonal_fb-1024x536.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/07\/intonal_fb.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/07\/intonal_fb.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-24T13:48:29+02:00\",\"dateModified\":\"2021-07-21T13:00:28+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/062b5a5f61f32b17c98996975db8d556\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2019\/04\/24\/resina-i-zimpel-na-festiwalu-muzyki-eksperymentalnej-intonal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2019\/04\/24\/resina-i-zimpel-na-festiwalu-muzyki-eksperymentalnej-intonal\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2019-04-24\",\"endDate\":\"2019-04-28\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Festiwal, kt\u00f3ry w tym roku trwa od 24 do 28 kwietnia, organizowany jest przez niezale\u017cne centrum kultury Inkonst we wsp\u00f3\u0142pracy z takimi instytucjami jak: Inter Arts Center, Malm\u00f6 Konsthall, czy Moderna Museet. Wyst\u0119p polskich artyst\u00f3w odbywa si\u0119 przy wsparciu Instytutu Polskiego w Sztokholmie.\\n26 kwietnia, godz. 18.00\\nRESINA (Karolina Rec) - artystka, wiolonczelistka i kompozytorka pochodz\u0105ca z Tr\u00f3jmiasta, gdzie studiowa\u0142a wiolonczel\u0119 w Akademii Muzycznej w Gda\u0144sku. Rec jest zwi\u0105zana od wielu lat z rodzim\u0105 scen\u0105 muzyki niezale\u017cnej. Nie tylko wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a, ale r\u00f3wnie\u017c wsp\u00f3\u0142tworzy\u0142a takie zespo\u0142y jak: Kings of Caramel, Cie\u015blak i Ksi\u0119\u017cniczki, czy Nathalie and The Loners. Utwory autorstwa Resiny znalaz\u0142y si\u0119 na licznych soundtrackach. \\n30 wrze\u015bnia 2016 roku ukaza\u0142 si\u0119 jej debiutancki album pt. \u201eResina\u201d, wydany przez 130701, post-klasyczny pododdzia\u0142 legendarnej brytyjskiej wytw\u00f3rni FatCat Records. Karolina opowiada o wielu r\u00f3\u017cnych inspiracjach, pocz\u0105wszy od Krzysztofa Pendereckiego, Henryka Miko\u0142aja G\u00f3reckiego, Witolda Lutos\u0142awskiego, przez awangardowe zespo\u0142y rockowe i elektronik\u0119, po rodzim\u0105 muzyk\u0119 ludow\u0105. 6 lipca 2018 ukaza\u0142 si\u0119 nowy album, Traces. Traces to z jednej strony krok w nieznane \u2013 w materiale pojawiaj\u0105 si\u0119 perkusja oraz wokal i wi\u0119kszy rozmach produkcyjny.\\nWi\u0119cej o Resina: http:\/\/www.intonalfestival.com\/resinahttps:\/\/www.facebook.com\/resinae\/\\n27 kwietnia, godz. 20.00WAC\u0141AW ZIMPEL \u2013 klarnecista, multiinstrumentalista, kompozytor, producent. Jest jednym z najbardziej oryginalnych talent\u00f3w w polskiej muzyce prze\u0142omu XX i XXI wieku. Inspiracje czerpie z jazzu, muzyki elektronicznej, minimalizmu, muzyki \u015bwiata. Jego olbrzymi dorobek solowy, jak i w roli muzyka wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cego nie tyle zacieraj\u0105 granice mi\u0119dzy gatunkami muzycznymi, co raczej je znosz\u0105. korzysta z ludowych instrument\u00f3w r\u00f3\u017cnych kultur \u2013 laota\u0144skiego khaenu, hinduskiej algozy, flet\u00f3w alikwotowych z Karpat czy trombity ukrai\u0144skiej.Splata ze sob\u0105 ameryka\u0144ski minimal music, hinduski system rag, jazz oraz klasyk\u0119. Aby zbudowa\u0107 wielowarstwowe polifonie wykorzystuje looper, kt\u00f3ry umo\u017cliwia nak\u0142adanie na siebie kolejnych warstw melodycznych, co przywo\u0142uje na my\u015bl renesansowe kanony Ockeghema i kompozycje Steve Reicha. Laureat mi\u0119dzy innymi \u201ePaszportu Polityki\u201d za rok 2016.Wi\u0119cej o Wac\u0142aw Zimpel: http:\/\/www.intonalfestival.com\/waclaw-zimpelhttps:\/\/waclawzimpel.bandcamp.com\/\u00a0Wi\u0119cej o festiwalu: http:\/\/www.intonalfestival.comBilety: http:\/\/www.tickster.com\/events\/15z289cy7udb9da\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2019\/04\/24\/resina-i-zimpel-na-festiwalu-muzyki-eksperymentalnej-intonal\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/07\/intonal_fb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/07\/intonal_fb.jpg\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2019\/04\/24\/resina-i-zimpel-na-festiwalu-muzyki-eksperymentalnej-intonal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resina i Zimpel na festiwalu muzyki eksperymentalnej INTONAL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Sztokholmie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/062b5a5f61f32b17c98996975db8d556\",\"name\":\"strozniake\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25e0be9897787f9035155a882fde97cc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25e0be9897787f9035155a882fde97cc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"strozniake\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/strozniake\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/author\/strozniake\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Resina i Zimpel na festiwalu muzyki eksperymentalnej INTONAL - Instytut Polski w Sztokholmie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2019\/04\/24\/resina-i-zimpel-na-festiwalu-muzyki-eksperymentalnej-intonal\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Resina i Zimpel na festiwalu muzyki eksperymentalnej INTONAL - Instytut Polski w Sztokholmie","og_description":"Festiwal, kt\u00f3ry w tym roku trwa od 24 do 28 kwietnia, organizowany jest przez niezale\u017cne centrum kultury Inkonst we wsp\u00f3\u0142pracy z takimi instytucjami jak: Inter Arts Center, Malm\u00f6 Konsthall, czy Moderna Museet. Wyst\u0119p polskich artyst\u00f3w odbywa si\u0119 przy wsparciu Instytutu Polskiego w Sztokholmie. 26 kwietnia, godz. 18.00 RESINA (Karolina Rec) &#8211; artystka, wiolonczelistka i kompozytorka [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2019\/04\/24\/resina-i-zimpel-na-festiwalu-muzyki-eksperymentalnej-intonal\/","og_site_name":"Instytut Polski w Sztokholmie","article_published_time":"2019-04-24T13:48:29+00:00","article_modified_time":"2021-07-21T13:00:28+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/07\/intonal_fb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"strozniake","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"strozniake","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2019\/04\/24\/resina-i-zimpel-na-festiwalu-muzyki-eksperymentalnej-intonal\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2019\/04\/24\/resina-i-zimpel-na-festiwalu-muzyki-eksperymentalnej-intonal\/","name":"Resina i Zimpel na festiwalu muzyki eksperymentalnej INTONAL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2019\/04\/24\/resina-i-zimpel-na-festiwalu-muzyki-eksperymentalnej-intonal\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/07\/intonal_fb.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/07\/intonal_fb-300x157.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/07\/intonal_fb-1024x536.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/07\/intonal_fb.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/07\/intonal_fb.jpg","datePublished":"2019-04-24T13:48:29+02:00","dateModified":"2021-07-21T13:00:28+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/062b5a5f61f32b17c98996975db8d556"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2019\/04\/24\/resina-i-zimpel-na-festiwalu-muzyki-eksperymentalnej-intonal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2019\/04\/24\/resina-i-zimpel-na-festiwalu-muzyki-eksperymentalnej-intonal\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2019-04-24","endDate":"2019-04-28","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Festiwal, kt\u00f3ry w tym roku trwa od 24 do 28 kwietnia, organizowany jest przez niezale\u017cne centrum kultury Inkonst we wsp\u00f3\u0142pracy z takimi instytucjami jak: Inter Arts Center, Malm\u00f6 Konsthall, czy Moderna Museet. Wyst\u0119p polskich artyst\u00f3w odbywa si\u0119 przy wsparciu Instytutu Polskiego w Sztokholmie.\n26 kwietnia, godz. 18.00\nRESINA (Karolina Rec) - artystka, wiolonczelistka i kompozytorka pochodz\u0105ca z Tr\u00f3jmiasta, gdzie studiowa\u0142a wiolonczel\u0119 w Akademii Muzycznej w Gda\u0144sku. Rec jest zwi\u0105zana od wielu lat z rodzim\u0105 scen\u0105 muzyki niezale\u017cnej. Nie tylko wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a, ale r\u00f3wnie\u017c wsp\u00f3\u0142tworzy\u0142a takie zespo\u0142y jak: Kings of Caramel, Cie\u015blak i Ksi\u0119\u017cniczki, czy Nathalie and The Loners. Utwory autorstwa Resiny znalaz\u0142y si\u0119 na licznych soundtrackach. \n30 wrze\u015bnia 2016 roku ukaza\u0142 si\u0119 jej debiutancki album pt. \u201eResina\u201d, wydany przez 130701, post-klasyczny pododdzia\u0142 legendarnej brytyjskiej wytw\u00f3rni FatCat Records. Karolina opowiada o wielu r\u00f3\u017cnych inspiracjach, pocz\u0105wszy od Krzysztofa Pendereckiego, Henryka Miko\u0142aja G\u00f3reckiego, Witolda Lutos\u0142awskiego, przez awangardowe zespo\u0142y rockowe i elektronik\u0119, po rodzim\u0105 muzyk\u0119 ludow\u0105. 6 lipca 2018 ukaza\u0142 si\u0119 nowy album, Traces. Traces to z jednej strony krok w nieznane \u2013 w materiale pojawiaj\u0105 si\u0119 perkusja oraz wokal i wi\u0119kszy rozmach produkcyjny.\nWi\u0119cej o Resina: http:\/\/www.intonalfestival.com\/resinahttps:\/\/www.facebook.com\/resinae\/\n27 kwietnia, godz. 20.00WAC\u0141AW ZIMPEL \u2013 klarnecista, multiinstrumentalista, kompozytor, producent. Jest jednym z najbardziej oryginalnych talent\u00f3w w polskiej muzyce prze\u0142omu XX i XXI wieku. Inspiracje czerpie z jazzu, muzyki elektronicznej, minimalizmu, muzyki \u015bwiata. Jego olbrzymi dorobek solowy, jak i w roli muzyka wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cego nie tyle zacieraj\u0105 granice mi\u0119dzy gatunkami muzycznymi, co raczej je znosz\u0105. korzysta z ludowych instrument\u00f3w r\u00f3\u017cnych kultur \u2013 laota\u0144skiego khaenu, hinduskiej algozy, flet\u00f3w alikwotowych z Karpat czy trombity ukrai\u0144skiej.Splata ze sob\u0105 ameryka\u0144ski minimal music, hinduski system rag, jazz oraz klasyk\u0119. Aby zbudowa\u0107 wielowarstwowe polifonie wykorzystuje looper, kt\u00f3ry umo\u017cliwia nak\u0142adanie na siebie kolejnych warstw melodycznych, co przywo\u0142uje na my\u015bl renesansowe kanony Ockeghema i kompozycje Steve Reicha. Laureat mi\u0119dzy innymi \u201ePaszportu Polityki\u201d za rok 2016.Wi\u0119cej o Wac\u0142aw Zimpel: http:\/\/www.intonalfestival.com\/waclaw-zimpelhttps:\/\/waclawzimpel.bandcamp.com\/\u00a0Wi\u0119cej o festiwalu: http:\/\/www.intonalfestival.comBilety: http:\/\/www.tickster.com\/events\/15z289cy7udb9da"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2019\/04\/24\/resina-i-zimpel-na-festiwalu-muzyki-eksperymentalnej-intonal\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/07\/intonal_fb.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/07\/intonal_fb.jpg","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2019\/04\/24\/resina-i-zimpel-na-festiwalu-muzyki-eksperymentalnej-intonal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resina i Zimpel na festiwalu muzyki eksperymentalnej INTONAL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/","name":"Instytut Polski w Sztokholmie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/062b5a5f61f32b17c98996975db8d556","name":"strozniake","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25e0be9897787f9035155a882fde97cc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25e0be9897787f9035155a882fde97cc?s=96&d=mm&r=g","caption":"strozniake"},"sameAs":["http:\/\/strozniake"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/author\/strozniake\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2902"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5940,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2902\/revisions\/5940"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}