{"id":3346,"date":"2020-08-19T20:41:31","date_gmt":"2020-08-19T18:41:31","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?p=3346"},"modified":"2021-07-21T15:30:01","modified_gmt":"2021-07-21T13:30:01","slug":"tartaruga-na-summer-design-week-2020-w-rozmowie-z-asa-parson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2020\/08\/19\/tartaruga-na-summer-design-week-2020-w-rozmowie-z-asa-parson\/","title":{"rendered":"Tartaruga na Summer Design Week 2020 w rozmowie z \u00c5s\u0105 P\u00e4rson"},"content":{"rendered":"\n<p>Tego lata projekt odby\u0142 si\u0119 online i wzi\u0119\u0142y w nim udzia\u0142 w\u0142a\u015bcicielki polskiego studia <strong>Tartaruga<\/strong> oraz szwedzka artystka <strong>\u00c5sa P\u00e4rson<\/strong>, a sam wywiad przeprowadzi\u0142a projektantka mody Lotta Ahlvar. W ramach dyskusji uczestniczki zaprezentowa\u0142y publiczno\u015bci swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 i odpowiedzia\u0142y na interesuj\u0105ce pytania, nie tylko na temat designu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"342\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/SuDW_Datum_Hemsidan-Topp_3000x700-2-1024x342.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3087\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/SuDW_Datum_Hemsidan-Topp_3000x700-2-1024x342.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/SuDW_Datum_Hemsidan-Topp_3000x700-2-300x100.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/SuDW_Datum_Hemsidan-Topp_3000x700-2-768x257.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/SuDW_Datum_Hemsidan-Topp_3000x700-2-1536x513.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/SuDW_Datum_Hemsidan-Topp_3000x700-2-2048x685.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Celem projektu Design Diplomacy jest stworzenie nowych relacji mi\u0119dzykulturowych, rozw\u00f3j tych, kt\u00f3re ju\u017c&nbsp;istniej\u0105 oraz promocja wsp\u00f3\u0142czesnego designu i architektury poprzez dialog artystyczny. Tym razem dyskusja toczy\u0142a si\u0119&nbsp;wok\u00f3\u0142 sztuki tekstylnej. Trzy, utalentowane artystki opowiadaj\u0105 o swoich inspiracjach, r\u00f3\u017cnych technikach stosowanych w tkactwie oraz o r\u00f3\u017cnicach i podobie\u0144stwach mi\u0119dzy polskim a szwedzkim rynkiem.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tartaruga<\/strong> to autorska pracownia tkacka za\u0142o\u017cona w 2017 roku w \u0141odzi przez Jadzi\u0119 Lenart i Wiktori\u0119 Podolec. Jako \u015bwiadome projektantki staj\u0105 w opozycji do masowej produkcji tekstyli\u00f3w i jej szkodliwych konsekwencji. Dlatego ich wszystkie produkty wykonywane s\u0105 r\u0119cznie przy u\u017cyciu tradycyjnych przyrz\u0105d\u00f3w i technik. Na co dzie\u0144 w pracowni Tartaruga powstaj\u0105 wsp\u00f3\u0142czesne kilimy, dywany i tkaniny dekoracyjne. Tartaruga znaczy \u017c\u00f3\u0142w. Powolny ale jednocze\u015bnie wyj\u0105tkowy i d\u0142ugowieczny. Takimi samymi s\u0142owami mo\u017cna opisa\u0107 ich tkaniny.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/76924455_1260490637480739_642158990129627136_o.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/76924455_1260490637480739_642158990129627136_o-1024x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3079\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/76924455_1260490637480739_642158990129627136_o.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2020\/08\/19\/tartaruga-pa-summer-design-week-2020\/76924455_1260490637480739_642158990129627136_o\/\" class=\"wp-image-3079\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/76924455_1260490637480739_642158990129627136_o-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/76924455_1260490637480739_642158990129627136_o-300x300.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/76924455_1260490637480739_642158990129627136_o-150x150.jpg 150w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/76924455_1260490637480739_642158990129627136_o-768x768.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/76924455_1260490637480739_642158990129627136_o-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/76924455_1260490637480739_642158990129627136_o.jpg 1875w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/89437238_1378882868974848_5482635996564553728_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"842\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/89437238_1378882868974848_5482635996564553728_n.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3080\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/89437238_1378882868974848_5482635996564553728_n.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2020\/08\/19\/tartaruga-pa-summer-design-week-2020\/89437238_1378882868974848_5482635996564553728_n\/\" class=\"wp-image-3080\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/89437238_1378882868974848_5482635996564553728_n.jpg 640w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/89437238_1378882868974848_5482635996564553728_n-228x300.jpg 228w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/92948167_1405191709677297_1401624880121643008_o.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/92948167_1405191709677297_1401624880121643008_o-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3081\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/92948167_1405191709677297_1401624880121643008_o.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2020\/08\/19\/tartaruga-pa-summer-design-week-2020\/92948167_1405191709677297_1401624880121643008_o\/\" class=\"wp-image-3081\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/92948167_1405191709677297_1401624880121643008_o-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/92948167_1405191709677297_1401624880121643008_o-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/92948167_1405191709677297_1401624880121643008_o-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/92948167_1405191709677297_1401624880121643008_o-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/92948167_1405191709677297_1401624880121643008_o.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/dywany-na-s\u0301ciany-czy-na-pod\u0142oge\u0328-500x550-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"550\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/dywany-na-s\u0301ciany-czy-na-pod\u0142oge\u0328-500x550-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3082\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/dywany-na-s\u0301ciany-czy-na-pod\u0142oge\u0328-500x550-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2020\/08\/19\/tartaruga-pa-summer-design-week-2020\/dywany-na-sciany-czy-na-podloge%cc%a8-500x550\/\" class=\"wp-image-3082\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/dywany-na-s\u0301ciany-czy-na-pod\u0142oge\u0328-500x550-1.jpg 500w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/dywany-na-s\u0301ciany-czy-na-pod\u0142oge\u0328-500x550-1-273x300.jpg 273w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/zadbaj-o-swo\u0301j-kilim-500x550-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"550\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/zadbaj-o-swo\u0301j-kilim-500x550-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3083\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/zadbaj-o-swo\u0301j-kilim-500x550-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2020\/08\/19\/tartaruga-pa-summer-design-week-2020\/zadbaj-o-swoj-kilim-500x550\/\" class=\"wp-image-3083\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/zadbaj-o-swo\u0301j-kilim-500x550-1.jpg 500w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/zadbaj-o-swo\u0301j-kilim-500x550-1-273x300.jpg 273w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p><br><strong>\u00c5sa P\u00e4rson<\/strong> studiowa\u0142a w Szkole W\u0142\u00f3kiennictwa w Bor\u00e5s oraz w Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Sztokholmie. Po uko\u0144czeniu edukacji w 1999 r. \u00c5sa pracowa\u0142a z jedwabiem w Laos oraz w Kambod\u017cy, a tak\u017ce realizuj\u0105c projekty dla firm w\u0142\u00f3kienniczych w Szwecji, w Danii i w Nepalu. \u00c5sa regularnie wystawia swoje dzie\u0142a w Anglii oraz w Japonii, a poza prac\u0105 freelancera wyk\u0142ada r\u00f3wnie\u017c na Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Sztokholmie oraz w prywatnej szkole artystycznej w Sztokholmie Nyckelviksskolan. Mieszka w Sztokholmie, a swoj\u0105 pracowni\u0119 ma w G-studion, starej fabryce porcelany w Gustavsberg oraz w K\u00f6rning, Nordingr\u00e5 w regionie \u00c5ngermanland.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/thumbnail_asa-portratt-1000px.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3097\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/thumbnail_asa-portratt-1000px.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2020\/08\/19\/tartaruga-pa-summer-design-week-2020\/thumbnail_asa-portratt-1000px\/\" class=\"wp-image-3097\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/thumbnail_asa-portratt-1000px.jpg 1000w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/thumbnail_asa-portratt-1000px-300x300.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/thumbnail_asa-portratt-1000px-150x150.jpg 150w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/thumbnail_asa-portratt-1000px-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/asap-satin-no15-4755-720x720-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"720\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/asap-satin-no15-4755-720x720-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3101\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/asap-satin-no15-4755-720x720-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2020\/08\/19\/tartaruga-pa-summer-design-week-2020\/asap-satin-no15-4755-720x720\/\" class=\"wp-image-3101\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/asap-satin-no15-4755-720x720-1.jpg 720w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/asap-satin-no15-4755-720x720-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/asap-satin-no15-4755-720x720-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/asap-satin-no16-4756-720x720-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"720\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/asap-satin-no16-4756-720x720-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3100\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/asap-satin-no16-4756-720x720-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2020\/08\/19\/tartaruga-pa-summer-design-week-2020\/asap-satin-no16-4756-720x720\/\" class=\"wp-image-3100\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/asap-satin-no16-4756-720x720-1.jpg 720w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/asap-satin-no16-4756-720x720-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/asap-satin-no16-4756-720x720-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/asaweb-e1548677128388.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"430\" height=\"629\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/asaweb-e1548677128388.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3098\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/asaweb-e1548677128388.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2020\/08\/19\/tartaruga-pa-summer-design-week-2020\/asaweb-e1548677128388\/\" class=\"wp-image-3098\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/asaweb-e1548677128388.jpg 430w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/asaweb-e1548677128388-205x300.jpg 205w\" sizes=\"auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/c3a5sa-pc3a4rson-8-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"698\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/c3a5sa-pc3a4rson-8-2.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3099\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/c3a5sa-pc3a4rson-8-2.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2020\/08\/19\/tartaruga-pa-summer-design-week-2020\/c3a5sa-pc3a4rson-8-2\/\" class=\"wp-image-3099\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/c3a5sa-pc3a4rson-8-2.jpg 960w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/c3a5sa-pc3a4rson-8-2-300x218.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/c3a5sa-pc3a4rson-8-2-768x558.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p><br>Summer Design Week zbiera artyst\u00f3w z dziedzin architektury wn\u0119trz, sztuki, r\u0119kodzie\u0142a, mody, muzyki i gastronomii. Celem jest promocja Sztokholmu jako miasta designu. Mamy nadziej\u0119, \u017ce ta edycja Design Diplomacy b\u0119dzie pocz\u0105tkiem ciekawej, polsko-szwedzkiej wsp\u00f3\u0142pracy!<\/p>\n\n\n\n<p>Aby obejrze\u0107&nbsp;rozmow\u0119 w j\u0119zyku angielskim kliknij na link zamieszczony poni\u017cej: <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/youtu.be\/0JH5qAF6OcM\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><br>Dzi\u0119kujemy wszystkim, kt\u00f3rzy pomogli przy realizacji projektu!<\/p>\n\n\n\n<p><br>Wi\u0119cej informacji:<\/p>\n\n\n\n<p>O Summer Design Week: <a href=\"https:\/\/www.summerdesignweek.com\/?eventpageitemid=6e873fd4-29c1-4050-b570-db02b64b8a5d\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.summerdesignweek.com\/?eventpageitemid=6e873fd4-29c1-4050-b570-db02b64b8a5d&nbsp;<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>O studiu Tartaruga: <a href=\"https:\/\/tartarugastudio.pl\/en\/about\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/tartarugastudio.pl\/en\/about\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>O \u00c5sie P\u00e4rson: <a href=\"https:\/\/artworks.se\/konstnarer\/asa-paerson-1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/artworks.se\/konstnarer\/asa-paerson-1<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><br><em>Zdj\u0119cia: Tartaruga oraz \u00c5sa P\u00e4rson Textile Studio<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tego lata projekt odby\u0142 si\u0119 online i wzi\u0119\u0142y w nim udzia\u0142 w\u0142a\u015bcicielki polskiego studia Tartaruga oraz szwedzka artystka \u00c5sa P\u00e4rson, a sam wywiad przeprowadzi\u0142a projektantka mody Lotta Ahlvar. W ramach dyskusji uczestniczki zaprezentowa\u0142y publiczno\u015bci swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 i odpowiedzia\u0142y na interesuj\u0105ce pytania, nie tylko na temat designu. Celem projektu Design Diplomacy jest stworzenie nowych relacji mi\u0119dzykulturowych, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":3092,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[166,36],"tags":[],"class_list":["post-3346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-design-wydarzenie","category-wydarzenie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tartaruga na Summer Design Week 2020 w rozmowie z \u00c5s\u0105 P\u00e4rson - Instytut Polski w Sztokholmie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2020\/08\/19\/tartaruga-na-summer-design-week-2020-w-rozmowie-z-asa-parson\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tartaruga na Summer Design Week 2020 w rozmowie z \u00c5s\u0105 P\u00e4rson - Instytut Polski w Sztokholmie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tego lata projekt odby\u0142 si\u0119 online i wzi\u0119\u0142y w nim udzia\u0142 w\u0142a\u015bcicielki polskiego studia Tartaruga oraz szwedzka artystka \u00c5sa P\u00e4rson, a sam wywiad przeprowadzi\u0142a projektantka mody Lotta Ahlvar. W ramach dyskusji uczestniczki zaprezentowa\u0142y publiczno\u015bci swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 i odpowiedzia\u0142y na interesuj\u0105ce pytania, nie tylko na temat designu. Celem projektu Design Diplomacy jest stworzenie nowych relacji mi\u0119dzykulturowych, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2020\/08\/19\/tartaruga-na-summer-design-week-2020-w-rozmowie-z-asa-parson\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Sztokholmie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-19T18:41:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-21T13:30:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/80710560_1312663192263483_7377004564542652416_o.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"strozniake\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"strozniake\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2020\/08\/19\/tartaruga-na-summer-design-week-2020-w-rozmowie-z-asa-parson\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2020\/08\/19\/tartaruga-na-summer-design-week-2020-w-rozmowie-z-asa-parson\/\",\"name\":\"Tartaruga na Summer Design Week 2020 w rozmowie z \u00c5s\u0105 P\u00e4rson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2020\/08\/19\/tartaruga-na-summer-design-week-2020-w-rozmowie-z-asa-parson\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/80710560_1312663192263483_7377004564542652416_o.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/80710560_1312663192263483_7377004564542652416_o-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/80710560_1312663192263483_7377004564542652416_o-1024x683.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/80710560_1312663192263483_7377004564542652416_o.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/80710560_1312663192263483_7377004564542652416_o.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-19T18:41:31+02:00\",\"dateModified\":\"2021-07-21T13:30:01+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/062b5a5f61f32b17c98996975db8d556\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2020\/08\/19\/tartaruga-na-summer-design-week-2020-w-rozmowie-z-asa-parson\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2020\/08\/19\/tartaruga-na-summer-design-week-2020-w-rozmowie-z-asa-parson\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2020-08-17\",\"endDate\":\"2020-08-23\",\"eventStatus\":\"EventMovedOnline\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Tego lata projekt odby\u0142 si\u0119 online i wzi\u0119\u0142y w nim udzia\u0142 w\u0142a\u015bcicielki polskiego studia Tartaruga oraz szwedzka artystka \u00c5sa P\u00e4rson, a sam wywiad przeprowadzi\u0142a projektantka mody Lotta Ahlvar. W ramach dyskusji uczestniczki zaprezentowa\u0142y publiczno\u015bci swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 i odpowiedzia\u0142y na interesuj\u0105ce pytania, nie tylko na temat designu.\\nCelem projektu Design Diplomacy jest stworzenie nowych relacji mi\u0119dzykulturowych, rozw\u00f3j tych, kt\u00f3re ju\u017c istniej\u0105 oraz promocja wsp\u00f3\u0142czesnego designu i architektury poprzez dialog artystyczny. Tym razem dyskusja toczy\u0142a si\u0119 wok\u00f3\u0142 sztuki tekstylnej. Trzy, utalentowane artystki opowiadaj\u0105 o swoich inspiracjach, r\u00f3\u017cnych technikach stosowanych w tkactwie oraz o r\u00f3\u017cnicach i podobie\u0144stwach mi\u0119dzy polskim a szwedzkim rynkiem.\\nTartaruga to autorska pracownia tkacka za\u0142o\u017cona w 2017 roku w \u0141odzi przez Jadzi\u0119 Lenart i Wiktori\u0119 Podolec. Jako \u015bwiadome projektantki staj\u0105 w opozycji do masowej produkcji tekstyli\u00f3w i jej szkodliwych konsekwencji. Dlatego ich wszystkie produkty wykonywane s\u0105 r\u0119cznie przy u\u017cyciu tradycyjnych przyrz\u0105d\u00f3w i technik. Na co dzie\u0144 w pracowni Tartaruga powstaj\u0105 wsp\u00f3\u0142czesne kilimy, dywany i tkaniny dekoracyjne. Tartaruga znaczy \u017c\u00f3\u0142w. Powolny ale jednocze\u015bnie wyj\u0105tkowy i d\u0142ugowieczny. Takimi samymi s\u0142owami mo\u017cna opisa\u0107 ich tkaniny.\\n\u00c5sa P\u00e4rson studiowa\u0142a w Szkole W\u0142\u00f3kiennictwa w Bor\u00e5s oraz w Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Sztokholmie. Po uko\u0144czeniu edukacji w 1999 r. \u00c5sa pracowa\u0142a z jedwabiem w Laos oraz w Kambod\u017cy, a tak\u017ce realizuj\u0105c projekty dla firm w\u0142\u00f3kienniczych w Szwecji, w Danii i w Nepalu. \u00c5sa regularnie wystawia swoje dzie\u0142a w Anglii oraz w Japonii, a poza prac\u0105 freelancera wyk\u0142ada r\u00f3wnie\u017c na Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Sztokholmie oraz w prywatnej szkole artystycznej w Sztokholmie Nyckelviksskolan. Mieszka w Sztokholmie, a swoj\u0105 pracowni\u0119 ma w G-studion, starej fabryce porcelany w Gustavsberg oraz w K\u00f6rning, Nordingr\u00e5 w regionie \u00c5ngermanland.\\nSummer Design Week zbiera artyst\u00f3w z dziedzin architektury wn\u0119trz, sztuki, r\u0119kodzie\u0142a, mody, muzyki i gastronomii. Celem jest promocja Sztokholmu jako miasta designu. Mamy nadziej\u0119, \u017ce ta edycja Design Diplomacy b\u0119dzie pocz\u0105tkiem ciekawej, polsko-szwedzkiej wsp\u00f3\u0142pracy!\\nAby obejrze\u0107 rozmow\u0119 w j\u0119zyku angielskim kliknij na link zamieszczony poni\u017cej: \\nDzi\u0119kujemy wszystkim, kt\u00f3rzy pomogli przy realizacji projektu!\\nWi\u0119cej informacji:\\nO Summer Design Week: https:\/\/www.summerdesignweek.com\/?eventpageitemid=6e873fd4-29c1-4050-b570-db02b64b8a5d \\nO studiu Tartaruga: https:\/\/tartarugastudio.pl\/en\/about\/\\nO \u00c5sie P\u00e4rson: https:\/\/artworks.se\/konstnarer\/asa-paerson-1\\nZdj\u0119cia: Tartaruga oraz \u00c5sa P\u00e4rson Textile Studio\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2020\/08\/19\/tartaruga-na-summer-design-week-2020-w-rozmowie-z-asa-parson\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/80710560_1312663192263483_7377004564542652416_o.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/80710560_1312663192263483_7377004564542652416_o.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1067},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2020\/08\/19\/tartaruga-na-summer-design-week-2020-w-rozmowie-z-asa-parson\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tartaruga na Summer Design Week 2020 w rozmowie z \u00c5s\u0105 P\u00e4rson\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Sztokholmie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/062b5a5f61f32b17c98996975db8d556\",\"name\":\"strozniake\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25e0be9897787f9035155a882fde97cc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25e0be9897787f9035155a882fde97cc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"strozniake\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/strozniake\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/author\/strozniake\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tartaruga na Summer Design Week 2020 w rozmowie z \u00c5s\u0105 P\u00e4rson - Instytut Polski w Sztokholmie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2020\/08\/19\/tartaruga-na-summer-design-week-2020-w-rozmowie-z-asa-parson\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Tartaruga na Summer Design Week 2020 w rozmowie z \u00c5s\u0105 P\u00e4rson - Instytut Polski w Sztokholmie","og_description":"Tego lata projekt odby\u0142 si\u0119 online i wzi\u0119\u0142y w nim udzia\u0142 w\u0142a\u015bcicielki polskiego studia Tartaruga oraz szwedzka artystka \u00c5sa P\u00e4rson, a sam wywiad przeprowadzi\u0142a projektantka mody Lotta Ahlvar. W ramach dyskusji uczestniczki zaprezentowa\u0142y publiczno\u015bci swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 i odpowiedzia\u0142y na interesuj\u0105ce pytania, nie tylko na temat designu. Celem projektu Design Diplomacy jest stworzenie nowych relacji mi\u0119dzykulturowych, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2020\/08\/19\/tartaruga-na-summer-design-week-2020-w-rozmowie-z-asa-parson\/","og_site_name":"Instytut Polski w Sztokholmie","article_published_time":"2020-08-19T18:41:31+00:00","article_modified_time":"2021-07-21T13:30:01+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1067,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/80710560_1312663192263483_7377004564542652416_o.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"strozniake","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"strozniake","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2020\/08\/19\/tartaruga-na-summer-design-week-2020-w-rozmowie-z-asa-parson\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2020\/08\/19\/tartaruga-na-summer-design-week-2020-w-rozmowie-z-asa-parson\/","name":"Tartaruga na Summer Design Week 2020 w rozmowie z \u00c5s\u0105 P\u00e4rson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2020\/08\/19\/tartaruga-na-summer-design-week-2020-w-rozmowie-z-asa-parson\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/80710560_1312663192263483_7377004564542652416_o.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/80710560_1312663192263483_7377004564542652416_o-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/80710560_1312663192263483_7377004564542652416_o-1024x683.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/80710560_1312663192263483_7377004564542652416_o.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/80710560_1312663192263483_7377004564542652416_o.jpg","datePublished":"2020-08-19T18:41:31+02:00","dateModified":"2021-07-21T13:30:01+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/062b5a5f61f32b17c98996975db8d556"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2020\/08\/19\/tartaruga-na-summer-design-week-2020-w-rozmowie-z-asa-parson\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2020\/08\/19\/tartaruga-na-summer-design-week-2020-w-rozmowie-z-asa-parson\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2020-08-17","endDate":"2020-08-23","eventStatus":"EventMovedOnline","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Tego lata projekt odby\u0142 si\u0119 online i wzi\u0119\u0142y w nim udzia\u0142 w\u0142a\u015bcicielki polskiego studia Tartaruga oraz szwedzka artystka \u00c5sa P\u00e4rson, a sam wywiad przeprowadzi\u0142a projektantka mody Lotta Ahlvar. W ramach dyskusji uczestniczki zaprezentowa\u0142y publiczno\u015bci swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 i odpowiedzia\u0142y na interesuj\u0105ce pytania, nie tylko na temat designu.\nCelem projektu Design Diplomacy jest stworzenie nowych relacji mi\u0119dzykulturowych, rozw\u00f3j tych, kt\u00f3re ju\u017c istniej\u0105 oraz promocja wsp\u00f3\u0142czesnego designu i architektury poprzez dialog artystyczny. Tym razem dyskusja toczy\u0142a si\u0119 wok\u00f3\u0142 sztuki tekstylnej. Trzy, utalentowane artystki opowiadaj\u0105 o swoich inspiracjach, r\u00f3\u017cnych technikach stosowanych w tkactwie oraz o r\u00f3\u017cnicach i podobie\u0144stwach mi\u0119dzy polskim a szwedzkim rynkiem.\nTartaruga to autorska pracownia tkacka za\u0142o\u017cona w 2017 roku w \u0141odzi przez Jadzi\u0119 Lenart i Wiktori\u0119 Podolec. Jako \u015bwiadome projektantki staj\u0105 w opozycji do masowej produkcji tekstyli\u00f3w i jej szkodliwych konsekwencji. Dlatego ich wszystkie produkty wykonywane s\u0105 r\u0119cznie przy u\u017cyciu tradycyjnych przyrz\u0105d\u00f3w i technik. Na co dzie\u0144 w pracowni Tartaruga powstaj\u0105 wsp\u00f3\u0142czesne kilimy, dywany i tkaniny dekoracyjne. Tartaruga znaczy \u017c\u00f3\u0142w. Powolny ale jednocze\u015bnie wyj\u0105tkowy i d\u0142ugowieczny. Takimi samymi s\u0142owami mo\u017cna opisa\u0107 ich tkaniny.\n\u00c5sa P\u00e4rson studiowa\u0142a w Szkole W\u0142\u00f3kiennictwa w Bor\u00e5s oraz w Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Sztokholmie. Po uko\u0144czeniu edukacji w 1999 r. \u00c5sa pracowa\u0142a z jedwabiem w Laos oraz w Kambod\u017cy, a tak\u017ce realizuj\u0105c projekty dla firm w\u0142\u00f3kienniczych w Szwecji, w Danii i w Nepalu. \u00c5sa regularnie wystawia swoje dzie\u0142a w Anglii oraz w Japonii, a poza prac\u0105 freelancera wyk\u0142ada r\u00f3wnie\u017c na Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Sztokholmie oraz w prywatnej szkole artystycznej w Sztokholmie Nyckelviksskolan. Mieszka w Sztokholmie, a swoj\u0105 pracowni\u0119 ma w G-studion, starej fabryce porcelany w Gustavsberg oraz w K\u00f6rning, Nordingr\u00e5 w regionie \u00c5ngermanland.\nSummer Design Week zbiera artyst\u00f3w z dziedzin architektury wn\u0119trz, sztuki, r\u0119kodzie\u0142a, mody, muzyki i gastronomii. Celem jest promocja Sztokholmu jako miasta designu. Mamy nadziej\u0119, \u017ce ta edycja Design Diplomacy b\u0119dzie pocz\u0105tkiem ciekawej, polsko-szwedzkiej wsp\u00f3\u0142pracy!\nAby obejrze\u0107 rozmow\u0119 w j\u0119zyku angielskim kliknij na link zamieszczony poni\u017cej: \nDzi\u0119kujemy wszystkim, kt\u00f3rzy pomogli przy realizacji projektu!\nWi\u0119cej informacji:\nO Summer Design Week: https:\/\/www.summerdesignweek.com\/?eventpageitemid=6e873fd4-29c1-4050-b570-db02b64b8a5d \nO studiu Tartaruga: https:\/\/tartarugastudio.pl\/en\/about\/\nO \u00c5sie P\u00e4rson: https:\/\/artworks.se\/konstnarer\/asa-paerson-1\nZdj\u0119cia: Tartaruga oraz \u00c5sa P\u00e4rson Textile Studio"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2020\/08\/19\/tartaruga-na-summer-design-week-2020-w-rozmowie-z-asa-parson\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/80710560_1312663192263483_7377004564542652416_o.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2020\/08\/80710560_1312663192263483_7377004564542652416_o.jpg","width":1600,"height":1067},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/pl\/2020\/08\/19\/tartaruga-na-summer-design-week-2020-w-rozmowie-z-asa-parson\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tartaruga na Summer Design Week 2020 w rozmowie z \u00c5s\u0105 P\u00e4rson"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/","name":"Instytut Polski w Sztokholmie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/062b5a5f61f32b17c98996975db8d556","name":"strozniake","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25e0be9897787f9035155a882fde97cc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25e0be9897787f9035155a882fde97cc?s=96&d=mm&r=g","caption":"strozniake"},"sameAs":["http:\/\/strozniake"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/author\/strozniake\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3346"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5954,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3346\/revisions\/5954"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}