{"id":4760,"date":"2021-01-08T11:41:04","date_gmt":"2021-01-08T10:41:04","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?p=4760"},"modified":"2021-07-23T13:54:18","modified_gmt":"2021-07-23T11:54:18","slug":"haxkarlens-fenomen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2021\/01\/08\/haxkarlens-fenomen\/","title":{"rendered":"H\u00e4xkarlens fenomen i inl\u00e4ggserien #tisdagarmedH\u00e4xkarlen"},"content":{"rendered":"\n<p>F\u00f6r alla de som k\u00e4nner igen de karakt\u00e4rerna fr\u00e5n b\u00f6cker, serien eller spel publicerade vi i december 2020 inl\u00e4gg inom ramen f\u00f6r serien #tisdagarmedH\u00e4xkarlen d\u00e4r vi ber\u00e4ttade lite mer om H\u00e4xkarlens fenomen. H\u00e4r kommer en sammanfattning i form av en artikel!&nbsp; &#x2694;&#xfe0f;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>#1 B\u00f6rjan av H\u00e4xkarlen. Sonens f\u00f6rslag.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Allt b\u00f6rjade med en extraordin\u00e4r ber\u00e4ttelse som Andrzej Sapkowski skickade in till en skrivart\u00e4vling som anordnades av den polska science fiction-tidskriften Fantastyka (sv. Fantastik). Enligt rykten var det f\u00f6rfattarens son som f\u00f6reslog deltagandet i magasinets initiativ. Inspirerad av den id\u00e9n skrev Sapkowski det f\u00f6rsta av Geralds m\u00e5nga \u00e4ventyr. Ber\u00e4ttelsen vann tredje priset i t\u00e4vlingen och var en b\u00f6rjan p\u00e5 ett fler\u00e5rigt samarbete med Fantastyka. Sapkowskis noveller publicerades d\u00e4r i delar fram till 1993 n\u00e4r den f\u00f6rsta boken Den sista \u00f6nskningen gavs ut av bokf\u00f6rlaget SuperNOWA. Serien best\u00e5r av 8 b\u00f6cker om h\u00e4xkarlen Gerald av Rivia: 2 novellsamlingar och 6 romaner. Numera blev historien mycket mer \u00e4n bara b\u00f6cker. Den har anpassats till TV-serier, TV-spel, serietidningar och \u00e4ven en musikal.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/1_fantastyka-wiedzmin-687x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4764\" width=\"515\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/1_fantastyka-wiedzmin-687x1024.jpg 687w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/1_fantastyka-wiedzmin-201x300.jpg 201w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/1_fantastyka-wiedzmin-768x1145.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/1_fantastyka-wiedzmin-1030x1536.jpg 1030w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/1_fantastyka-wiedzmin.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 515px) 100vw, 515px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>#2 H\u00e4xkarlen i olika media.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Sagan om h\u00e4xkarlen av Andrzej Sapkowski blev inspiration till olika konstformer. De mest popul\u00e4ra \u00e4r kanske ett actionrollspel The Witcher 3: Wild Hunt och den nyaste tv-serien \u201cThe Witcher\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00f6rutom b\u00f6cker finns det ocks\u00e5 tre serietidningar baserade p\u00e5 Geralts historia: tv\u00e5 polska och en amerikansk serie. Bara den f\u00f6rsta, skapade av Maciej Parowski, Bogus\u0142aw Polch och Danuta Polch, \u00e4r dock inspirerad av Sapkowskis b\u00f6cker. Den andra av Arkadiusz Klimek och Micha\u0142 Ga\u0142ka samt den tredje som ges ut av f\u00f6rlaget Dark Horse Comics bygger framf\u00f6rallt p\u00e5 spelet.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/wiedzmin-wiedzmin-netflix.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/wiedzmin-wiedzmin-netflix-1024x576.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4789\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/wiedzmin-wiedzmin-netflix.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wiedzmin-wiedzmin-netflix\/\" class=\"wp-image-4789\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/wiedzmin-wiedzmin-netflix-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/wiedzmin-wiedzmin-netflix-300x169.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/wiedzmin-wiedzmin-netflix-768x432.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/wiedzmin-wiedzmin-netflix-1120x630.jpg 1120w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/wiedzmin-wiedzmin-netflix.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/wiedzmin-komiks.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"386\" height=\"528\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/wiedzmin-komiks.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4769\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/wiedzmin-komiks.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2021\/01\/08\/sammanfattning-av-inlaggserien-tisdagarmedhaxkarlen\/wiedzmin-komiks\/\" class=\"wp-image-4769\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/wiedzmin-komiks.jpg 386w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/wiedzmin-komiks-219x300.jpg 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 386px) 100vw, 386px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/the-witcher.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"640\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/the-witcher-1024x640.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4768\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/the-witcher.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2021\/01\/08\/sammanfattning-av-inlaggserien-tisdagarmedhaxkarlen\/the-witcher\/\" class=\"wp-image-4768\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/the-witcher-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/the-witcher-300x188.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/the-witcher-768x480.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/the-witcher-1536x960.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/the-witcher.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Sapkowskis b\u00f6ckerna har anpassats \u00e4ven till en musikal som spelades 2017 p\u00e5 Teatr Muzyczny (Musikteatern) i Gdynia. Den var m\u00f6rk men fascinerande! F\u00f6rhoppningsvis spelas den igen n\u00e5gon g\u00e5ng! H\u00e4r kommer en l\u00e4nk till en kort video fr\u00e5n f\u00f6rest\u00e4llningen. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=eYU59ys3T08\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>#3 Den svenska upplagan av Sagan om H\u00e4xkarlen.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>\u201cHon kom till honom tidigt om morgonen.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00e5 h\u00e4r b\u00f6rjar boken \u201cDen sista \u00f6nskningen\u201d av Andrzej Sapkowski i svensk \u00f6vers\u00e4ttning av Tomas H\u00e5kanson (2010, Albert Bonniers F\u00f6rlag). Hittills, har bara en serie fantasynoveller om H\u00e4xkarlen som best\u00e5r av \u201cDen sista \u00f6nskningen\u201d och \u201c\u00d6dets sv\u00e4rd\u201d, \u00f6versatts till svenska (2010\/2011, Albert Bonniers F\u00f6rlag). Men i december 2020 gavs tv\u00e5 b\u00f6cker till ut: \u201cAlvblod\u201d och \u201cF\u00f6raktets tid\u201d i \u00f6vers\u00e4ttning av David Szybek och Tomas H\u00e5kanson (Albert Bonniers F\u00f6rlag).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"357\" height=\"575\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/3_den-sista-onskningen.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4780\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/3_den-sista-onskningen.jpg 357w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/3_den-sista-onskningen-186x300.jpg 186w\" sizes=\"auto, (max-width: 357px) 100vw, 357px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Sapkowskis b\u00f6cker \u00f6versattes till mer \u00e4n 20 spr\u00e5k, bl.a. engelska, tyska, italienska, franska, tjeckiska, spanska, finska, svenska, kinesiska, portugisiska m.m. F\u00f6rfattaren fick m\u00e5nga priser, t.ex. 2016 blev han den f\u00f6rsta polska f\u00f6rfattaren som bel\u00f6nades med World Fantasy Award. I juni 2015 blev \u00e4ven \u201cDen sista \u00f6nskningen\u201d New York Times bestseller!<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00e5 \u201ctoss a coin to your Witcher\u201d och tveka inte att b\u00f6rja ditt \u00e4ventyr med H\u00e4xkarlens saga! Det blir en perfekt present till alla H\u00e4xkarlensfans! B\u00f6ckerna p\u00e5 engelska samt (n\u00e5gra) p\u00e5 svenska finns tillg\u00e4ngliga p\u00e5 t.ex. <a href=\"https:\/\/www.sfbok.se\/search?keys=sapkowski\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Science Fiction Bokhandelns webbsida<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/youtu.be\/PoQJM8SO6V0\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>#4 Bli student p\u00e5 The Witcher School.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Vem skulle inte vilja bli en h\u00e4xkarl som Geralt av Rivia, en rollfigur fr\u00e5n Sagan om H\u00e4xkarlen av Andrzej Sapkowski? Stark, p\u00e5litlig, med ett skarpt intellekt har H\u00e4xkarlen blivit en av v\u00e4rldens mest k\u00e4nda slagsk\u00e4mpar bland Sci-Fi fans. Sina kunskaper fick han under en specialtr\u00e4ning vid Kaer Morhen, en skola f\u00f6r h\u00e4xkarlar i Kaedwen som f\u00f6rbereder sina elever till att bli professionella monsterj\u00e4gare. Den livsl\u00e5nga tr\u00e4ningen \u00e4r mycket farlig men sp\u00e4nnande och mycket givande. Nu kan ni alla uppleva den i bl.a. slottet Czocha, slottet Moszna och slottet Grodziec i Polen fr\u00e5n och med mars 2021! Under 4 dagar av Witcher School, etablerat av 5 elements, f\u00e5r man anv\u00e4nda st\u00e5l- och silversv\u00e4rd, skapa sitt eget magiska tecken och brygga olika elixir. Kolla sj\u00e4lv: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/witcherschool.com\/\" target=\"_blank\">https:\/\/witcherschool.com\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>H\u00e4r kommer en kort video om upplevelsen p\u00e5 The Witcher School:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vyr5AV3W3gM\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>#5 \u201cStrzygo\u0144 och hur man hanterar honom\u201d. En ber\u00e4ttelse fr\u00e5n den slaviska mytologin.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>The Witcher\/Sagan om H\u00e4xkarlen \u00e4r en av de mest popul\u00e4ra serier som inspirerades av slavisk mytologi. Andrzej Sapkowski skrev en m\u00f6rk och fascinerande saga full av magi och underliga varelser som baserades p\u00e5 den medeltida v\u00e4rlden samt delvis p\u00e5 den polska historien.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"413\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4781\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster1.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/monster1\/\" class=\"wp-image-4781\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster1.jpg 620w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster2-1024x576.png\" alt=\"\" data-id=\"4782\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster2.png\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/monster2\/\" class=\"wp-image-4782\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster2-1024x576.png 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster2-300x169.png 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster2-768x432.png 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster2-1120x630.png 1120w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster2.png 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster3.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"489\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster3-1024x489.png\" alt=\"\" data-id=\"4783\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster3.png\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/monster3\/\" class=\"wp-image-4783\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster3-1024x489.png 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster3-300x143.png 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster3-768x367.png 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster3.png 1084w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"509\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster4-1024x509.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4784\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster4.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/monster4\/\" class=\"wp-image-4784\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster4-1024x509.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster4-300x149.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster4-768x381.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster4.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster5.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster5-1024x576.png\" alt=\"\" data-id=\"4785\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster5.png\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/monster5\/\" class=\"wp-image-4785\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster5-1024x576.png 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster5-300x169.png 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster5-768x432.png 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster5-1120x630.png 1120w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/monster5.png 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>H\u00e4xkarlen Geralt av Rivia, som en professionell monsterj\u00e4gare, tr\u00e4ffar m\u00e5nga vidunder s\u00e5som m\u00f6rksugga, Kikimora och Strzyga. Den sistn\u00e4mnda \u00e4r en kvinnlig varelse som liknar en vampyr och f\u00f6rekommer i den slaviska mytologin ocks\u00e5 i den manliga formen. Strzygo\u0144, som han kallas, \u00e4r en mystisk d\u00f6ing som kom upp ur sin grav och skr\u00e4mmer samt d\u00f6dar dem som han tr\u00e4ffar p\u00e5 v\u00e4gen. Han l\u00e5tsas att vara en omt\u00e4nksam, \u00e4lskade far och make s\u00e5 det \u00e4r inte alls l\u00e4tt att veta vem han egentligen \u00e4r. Enligt sagor finns det bara ett s\u00e4tt att driva bort honom\u2026 F\u00f6r att ta reda p\u00e5 vad det \u00e4r kolla g\u00e4rna p\u00e5 en kort animation av Kajetan Obarski \u201cStrzygo\u0144 och hur man hanterar honom\u201d (oryg. \u201cStrzygo\u0144 i jak sobie z nim radzi\u0107\u201d). Den \u00e4r p\u00e5 polska men man kan sl\u00e5 p\u00e5 undertexter! <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/youtu.be\/PjbVrBCUybg\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Filmen \u00e4r en del av projektet Upi\u00f3r (sv. v\u00e5lnad) av Adam Mickiewicz Institute. Dess syfte \u00e4r att samla ihop allt material om slavisk mytologi och presentera det f\u00f6r publiken p\u00e5 ett intressant s\u00e4tt.<\/p>\n\n\n\n<p>Regi, animation, ljud &amp; klippning: Kajetan Obarski<br>Manus: Kajetan Obarski, \u0141ukasz Kozak<br>Texturval: \u0141ukasz Kozak<br>Ber\u00e4ttarr\u00f6st: Adam Strug<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>#f\u00f6r.de.som.vill.veta.mer.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Om du redan har l\u00e4st alla b\u00f6cker och serietidningar, tittat p\u00e5 tv\u00e5 serier och musikalen samt k\u00e4nner du till CD Projekts och CD Projekt Reds spel finns det mycket material p\u00e5 internet som du kan kolla p\u00e5. H\u00e4r kommer n\u00e5gra l\u00e4nkar.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/hxkarlen.fandom.com\/sv\/wiki\/H%C3%A4xkarlen_Wiki\" target=\"_blank\">H\u00e4xkarlen wiki<\/a><\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/volante.se\/texter\/witcher-vs-game-of-thrones\/\" target=\"_blank\">En artikel av Yens Wahlgren \u201cThe Witcher vs. Game of Thrones \u2013 och mannen som skapar all alviska\u201d<\/a><\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/alltomfantasy.se\/andrzej-sapkowski-bocker\/\" target=\"_blank\">Om Sagan om H\u00e4xkarlen p\u00e5 sidan Allt om Fantasy<\/a> <\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/thewitcher.com\/en#\" target=\"_blank\">Mer om spel The Witcher<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/digital.darkhorse.com\/series\/526\/the-witcher\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mer om serietidningar<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Mer fr\u00e5n Netflix:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.netflix.com\/se\/title\/81294100\" target=\"_blank\">Miniserie: The Witcher: Hantverket bakom avsnitten<\/a> (svenska undertexter) <\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.netflix.com\/se\/title\/81294111\" target=\"_blank\">Bakom kulisserna p\u00e5 The Witcher<\/a> (svenska undertexter) <\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=HnvSLMbctL4\" target=\"_blank\">Om H\u00e4xkarlens sv\u00e4rd <\/a>(engelska) <\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=EjUtV1iqxIY\" target=\"_blank\">Henry Cavill seriens Geralt fr\u00e5n Rivia l\u00e4ser Sapkowskis bok<\/a> (svenska undertexter) <\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=fqlUWWg6aYo\" target=\"_blank\">Om slaget i Bl\u00e5viken<\/a> (engelska) <\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00f6r alla de som k\u00e4nner igen de karakt\u00e4rerna fr\u00e5n b\u00f6cker, serien eller spel publicerade vi i december 2020 inl\u00e4gg inom ramen f\u00f6r serien #tisdagarmedH\u00e4xkarlen d\u00e4r vi ber\u00e4ttade lite mer om H\u00e4xkarlens fenomen. H\u00e4r kommer en sammanfattning i form av en artikel!&nbsp; &#x2694;&#xfe0f; #1 B\u00f6rjan av H\u00e4xkarlen. Sonens f\u00f6rslag. Allt b\u00f6rjade med en extraordin\u00e4r ber\u00e4ttelse som [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":4786,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[222,188],"tags":[],"class_list":["post-4760","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosc-se","category-sztuka-polska-se"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>H\u00e4xkarlens fenomen i inl\u00e4ggserien #tisdagarmedH\u00e4xkarlen - Instytut Polski w Sztokholmie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2021\/01\/08\/haxkarlens-fenomen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"H\u00e4xkarlens fenomen i inl\u00e4ggserien #tisdagarmedH\u00e4xkarlen - Instytut Polski w Sztokholmie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"F\u00f6r alla de som k\u00e4nner igen de karakt\u00e4rerna fr\u00e5n b\u00f6cker, serien eller spel publicerade vi i december 2020 inl\u00e4gg inom ramen f\u00f6r serien #tisdagarmedH\u00e4xkarlen d\u00e4r vi ber\u00e4ttade lite mer om H\u00e4xkarlens fenomen. H\u00e4r kommer en sammanfattning i form av en artikel!&nbsp; &#x2694;&#xfe0f; #1 B\u00f6rjan av H\u00e4xkarlen. Sonens f\u00f6rslag. Allt b\u00f6rjade med en extraordin\u00e4r ber\u00e4ttelse som [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2021\/01\/08\/haxkarlens-fenomen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Sztokholmie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-08T10:41:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-23T11:54:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/60.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"422\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"strozniake\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"strozniake\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2021\/01\/08\/haxkarlens-fenomen\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2021\/01\/08\/haxkarlens-fenomen\/\",\"name\":\"H\u00e4xkarlens fenomen i inl\u00e4ggserien #tisdagarmedH\u00e4xkarlen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2021\/01\/08\/haxkarlens-fenomen\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/60.jpeg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/60-300x169.jpeg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/60.jpeg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/60.jpeg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/60.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-01-08T10:41:04+02:00\",\"dateModified\":\"2021-07-23T11:54:18+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/062b5a5f61f32b17c98996975db8d556\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2021\/01\/08\/haxkarlens-fenomen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2021\/01\/08\/haxkarlens-fenomen\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2021-01-08\",\"endDate\":\"2021-01-08\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"F\u00f6r alla de som k\u00e4nner igen de karakt\u00e4rerna fr\u00e5n b\u00f6cker, serien eller spel publicerade vi i december 2020 inl\u00e4gg inom ramen f\u00f6r serien #tisdagarmedH\u00e4xkarlen d\u00e4r vi ber\u00e4ttade lite mer om H\u00e4xkarlens fenomen. H\u00e4r kommer en sammanfattning i form av en artikel!  &#x2694;&#xfe0f;\\n#1 B\u00f6rjan av H\u00e4xkarlen. Sonens f\u00f6rslag.\\nAllt b\u00f6rjade med en extraordin\u00e4r ber\u00e4ttelse som Andrzej Sapkowski skickade in till en skrivart\u00e4vling som anordnades av den polska science fiction-tidskriften Fantastyka (sv. Fantastik). Enligt rykten var det f\u00f6rfattarens son som f\u00f6reslog deltagandet i magasinets initiativ. Inspirerad av den id\u00e9n skrev Sapkowski det f\u00f6rsta av Geralds m\u00e5nga \u00e4ventyr. Ber\u00e4ttelsen vann tredje priset i t\u00e4vlingen och var en b\u00f6rjan p\u00e5 ett fler\u00e5rigt samarbete med Fantastyka. Sapkowskis noveller publicerades d\u00e4r i delar fram till 1993 n\u00e4r den f\u00f6rsta boken Den sista \u00f6nskningen gavs ut av bokf\u00f6rlaget SuperNOWA. Serien best\u00e5r av 8 b\u00f6cker om h\u00e4xkarlen Gerald av Rivia: 2 novellsamlingar och 6 romaner. Numera blev historien mycket mer \u00e4n bara b\u00f6cker. Den har anpassats till TV-serier, TV-spel, serietidningar och \u00e4ven en musikal.\\n#2 H\u00e4xkarlen i olika media.\\nSagan om h\u00e4xkarlen av Andrzej Sapkowski blev inspiration till olika konstformer. De mest popul\u00e4ra \u00e4r kanske ett actionrollspel The Witcher 3: Wild Hunt och den nyaste tv-serien \u201cThe Witcher\u201d.\\nF\u00f6rutom b\u00f6cker finns det ocks\u00e5 tre serietidningar baserade p\u00e5 Geralts historia: tv\u00e5 polska och en amerikansk serie. Bara den f\u00f6rsta, skapade av Maciej Parowski, Bogus\u0142aw Polch och Danuta Polch, \u00e4r dock inspirerad av Sapkowskis b\u00f6cker. Den andra av Arkadiusz Klimek och Micha\u0142 Ga\u0142ka samt den tredje som ges ut av f\u00f6rlaget Dark Horse Comics bygger framf\u00f6rallt p\u00e5 spelet.\\nSapkowskis b\u00f6ckerna har anpassats \u00e4ven till en musikal som spelades 2017 p\u00e5 Teatr Muzyczny (Musikteatern) i Gdynia. Den var m\u00f6rk men fascinerande! F\u00f6rhoppningsvis spelas den igen n\u00e5gon g\u00e5ng! H\u00e4r kommer en l\u00e4nk till en kort video fr\u00e5n f\u00f6rest\u00e4llningen. \\n#3 Den svenska upplagan av Sagan om H\u00e4xkarlen.\\n\u201cHon kom till honom tidigt om morgonen.\u201d\\nS\u00e5 h\u00e4r b\u00f6rjar boken \u201cDen sista \u00f6nskningen\u201d av Andrzej Sapkowski i svensk \u00f6vers\u00e4ttning av Tomas H\u00e5kanson (2010, Albert Bonniers F\u00f6rlag). Hittills, har bara en serie fantasynoveller om H\u00e4xkarlen som best\u00e5r av \u201cDen sista \u00f6nskningen\u201d och \u201c\u00d6dets sv\u00e4rd\u201d, \u00f6versatts till svenska (2010\/2011, Albert Bonniers F\u00f6rlag). Men i december 2020 gavs tv\u00e5 b\u00f6cker till ut: \u201cAlvblod\u201d och \u201cF\u00f6raktets tid\u201d i \u00f6vers\u00e4ttning av David Szybek och Tomas H\u00e5kanson (Albert Bonniers F\u00f6rlag).\\nSapkowskis b\u00f6cker \u00f6versattes till mer \u00e4n 20 spr\u00e5k, bl.a. engelska, tyska, italienska, franska, tjeckiska, spanska, finska, svenska, kinesiska, portugisiska m.m. F\u00f6rfattaren fick m\u00e5nga priser, t.ex. 2016 blev han den f\u00f6rsta polska f\u00f6rfattaren som bel\u00f6nades med World Fantasy Award. I juni 2015 blev \u00e4ven \u201cDen sista \u00f6nskningen\u201d New York Times bestseller!\\nS\u00e5 \u201ctoss a coin to your Witcher\u201d och tveka inte att b\u00f6rja ditt \u00e4ventyr med H\u00e4xkarlens saga! Det blir en perfekt present till alla H\u00e4xkarlensfans! B\u00f6ckerna p\u00e5 engelska samt (n\u00e5gra) p\u00e5 svenska finns tillg\u00e4ngliga p\u00e5 t.ex. Science Fiction Bokhandelns webbsida. \\n#4 Bli student p\u00e5 The Witcher School.\\nVem skulle inte vilja bli en h\u00e4xkarl som Geralt av Rivia, en rollfigur fr\u00e5n Sagan om H\u00e4xkarlen av Andrzej Sapkowski? Stark, p\u00e5litlig, med ett skarpt intellekt har H\u00e4xkarlen blivit en av v\u00e4rldens mest k\u00e4nda slagsk\u00e4mpar bland Sci-Fi fans. Sina kunskaper fick han under en specialtr\u00e4ning vid Kaer Morhen, en skola f\u00f6r h\u00e4xkarlar i Kaedwen som f\u00f6rbereder sina elever till att bli professionella monsterj\u00e4gare. Den livsl\u00e5nga tr\u00e4ningen \u00e4r mycket farlig men sp\u00e4nnande och mycket givande. Nu kan ni alla uppleva den i bl.a. slottet Czocha, slottet Moszna och slottet Grodziec i Polen fr\u00e5n och med mars 2021! Under 4 dagar av Witcher School, etablerat av 5 elements, f\u00e5r man anv\u00e4nda st\u00e5l- och silversv\u00e4rd, skapa sitt eget magiska tecken och brygga olika elixir. Kolla sj\u00e4lv: https:\/\/witcherschool.com\/\\nH\u00e4r kommer en kort video om upplevelsen p\u00e5 The Witcher School:\\n#5 \u201cStrzygo\u0144 och hur man hanterar honom\u201d. En ber\u00e4ttelse fr\u00e5n den slaviska mytologin.\\nThe Witcher\/Sagan om H\u00e4xkarlen \u00e4r en av de mest popul\u00e4ra serier som inspirerades av slavisk mytologi. Andrzej Sapkowski skrev en m\u00f6rk och fascinerande saga full av magi och underliga varelser som baserades p\u00e5 den medeltida v\u00e4rlden samt delvis p\u00e5 den polska historien.\\nH\u00e4xkarlen Geralt av Rivia, som en professionell monsterj\u00e4gare, tr\u00e4ffar m\u00e5nga vidunder s\u00e5som m\u00f6rksugga, Kikimora och Strzyga. Den sistn\u00e4mnda \u00e4r en kvinnlig varelse som liknar en vampyr och f\u00f6rekommer i den slaviska mytologin ocks\u00e5 i den manliga formen. Strzygo\u0144, som han kallas, \u00e4r en mystisk d\u00f6ing som kom upp ur sin grav och skr\u00e4mmer samt d\u00f6dar dem som han tr\u00e4ffar p\u00e5 v\u00e4gen. Han l\u00e5tsas att vara en omt\u00e4nksam, \u00e4lskade far och make s\u00e5 det \u00e4r inte alls l\u00e4tt att veta vem han egentligen \u00e4r. Enligt sagor finns det bara ett s\u00e4tt att driva bort honom\u2026 F\u00f6r att ta reda p\u00e5 vad det \u00e4r kolla g\u00e4rna p\u00e5 en kort animation av Kajetan Obarski \u201cStrzygo\u0144 och hur man hanterar honom\u201d (oryg. \u201cStrzygo\u0144 i jak sobie z nim radzi\u0107\u201d). Den \u00e4r p\u00e5 polska men man kan sl\u00e5 p\u00e5 undertexter! \\nFilmen \u00e4r en del av projektet Upi\u00f3r (sv. v\u00e5lnad) av Adam Mickiewicz Institute. Dess syfte \u00e4r att samla ihop allt material om slavisk mytologi och presentera det f\u00f6r publiken p\u00e5 ett intressant s\u00e4tt.\\nRegi, animation, ljud &amp; klippning: Kajetan ObarskiManus: Kajetan Obarski, \u0141ukasz KozakTexturval: \u0141ukasz KozakBer\u00e4ttarr\u00f6st: Adam Strug\\n#f\u00f6r.de.som.vill.veta.mer.\\nOm du redan har l\u00e4st alla b\u00f6cker och serietidningar, tittat p\u00e5 tv\u00e5 serier och musikalen samt k\u00e4nner du till CD Projekts och CD Projekt Reds spel finns det mycket material p\u00e5 internet som du kan kolla p\u00e5. H\u00e4r kommer n\u00e5gra l\u00e4nkar.\\nH\u00e4xkarlen wikiEn artikel av Yens Wahlgren \u201cThe Witcher vs. Game of Thrones \u2013 och mannen som skapar all alviska\u201dOm Sagan om H\u00e4xkarlen p\u00e5 sidan Allt om Fantasy Mer om spel The WitcherMer om serietidningar\\nMer fr\u00e5n Netflix:\\nMiniserie: The Witcher: Hantverket bakom avsnitten (svenska undertexter) Bakom kulisserna p\u00e5 The Witcher (svenska undertexter) Om H\u00e4xkarlens sv\u00e4rd (engelska) Henry Cavill seriens Geralt fr\u00e5n Rivia l\u00e4ser Sapkowskis bok (svenska undertexter) Om slaget i Bl\u00e5viken (engelska)\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2021\/01\/08\/haxkarlens-fenomen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/60.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/60.jpeg\",\"width\":750,\"height\":422},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2021\/01\/08\/haxkarlens-fenomen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"H\u00e4xkarlens fenomen i inl\u00e4ggserien #tisdagarmedH\u00e4xkarlen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Sztokholmie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/062b5a5f61f32b17c98996975db8d556\",\"name\":\"strozniake\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25e0be9897787f9035155a882fde97cc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25e0be9897787f9035155a882fde97cc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"strozniake\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/strozniake\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/author\/strozniake\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"H\u00e4xkarlens fenomen i inl\u00e4ggserien #tisdagarmedH\u00e4xkarlen - Instytut Polski w Sztokholmie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2021\/01\/08\/haxkarlens-fenomen\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"H\u00e4xkarlens fenomen i inl\u00e4ggserien #tisdagarmedH\u00e4xkarlen - Instytut Polski w Sztokholmie","og_description":"F\u00f6r alla de som k\u00e4nner igen de karakt\u00e4rerna fr\u00e5n b\u00f6cker, serien eller spel publicerade vi i december 2020 inl\u00e4gg inom ramen f\u00f6r serien #tisdagarmedH\u00e4xkarlen d\u00e4r vi ber\u00e4ttade lite mer om H\u00e4xkarlens fenomen. H\u00e4r kommer en sammanfattning i form av en artikel!&nbsp; &#x2694;&#xfe0f; #1 B\u00f6rjan av H\u00e4xkarlen. Sonens f\u00f6rslag. Allt b\u00f6rjade med en extraordin\u00e4r ber\u00e4ttelse som [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2021\/01\/08\/haxkarlens-fenomen\/","og_site_name":"Instytut Polski w Sztokholmie","article_published_time":"2021-01-08T10:41:04+00:00","article_modified_time":"2021-07-23T11:54:18+00:00","og_image":[{"width":750,"height":422,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/60.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"strozniake","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"strozniake","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2021\/01\/08\/haxkarlens-fenomen\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2021\/01\/08\/haxkarlens-fenomen\/","name":"H\u00e4xkarlens fenomen i inl\u00e4ggserien #tisdagarmedH\u00e4xkarlen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2021\/01\/08\/haxkarlens-fenomen\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/60.jpeg","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/60-300x169.jpeg","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/60.jpeg","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/60.jpeg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/60.jpeg","datePublished":"2021-01-08T10:41:04+02:00","dateModified":"2021-07-23T11:54:18+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/062b5a5f61f32b17c98996975db8d556"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2021\/01\/08\/haxkarlens-fenomen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2021\/01\/08\/haxkarlens-fenomen\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2021-01-08","endDate":"2021-01-08","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"F\u00f6r alla de som k\u00e4nner igen de karakt\u00e4rerna fr\u00e5n b\u00f6cker, serien eller spel publicerade vi i december 2020 inl\u00e4gg inom ramen f\u00f6r serien #tisdagarmedH\u00e4xkarlen d\u00e4r vi ber\u00e4ttade lite mer om H\u00e4xkarlens fenomen. H\u00e4r kommer en sammanfattning i form av en artikel!  &#x2694;&#xfe0f;\n#1 B\u00f6rjan av H\u00e4xkarlen. Sonens f\u00f6rslag.\nAllt b\u00f6rjade med en extraordin\u00e4r ber\u00e4ttelse som Andrzej Sapkowski skickade in till en skrivart\u00e4vling som anordnades av den polska science fiction-tidskriften Fantastyka (sv. Fantastik). Enligt rykten var det f\u00f6rfattarens son som f\u00f6reslog deltagandet i magasinets initiativ. Inspirerad av den id\u00e9n skrev Sapkowski det f\u00f6rsta av Geralds m\u00e5nga \u00e4ventyr. Ber\u00e4ttelsen vann tredje priset i t\u00e4vlingen och var en b\u00f6rjan p\u00e5 ett fler\u00e5rigt samarbete med Fantastyka. Sapkowskis noveller publicerades d\u00e4r i delar fram till 1993 n\u00e4r den f\u00f6rsta boken Den sista \u00f6nskningen gavs ut av bokf\u00f6rlaget SuperNOWA. Serien best\u00e5r av 8 b\u00f6cker om h\u00e4xkarlen Gerald av Rivia: 2 novellsamlingar och 6 romaner. Numera blev historien mycket mer \u00e4n bara b\u00f6cker. Den har anpassats till TV-serier, TV-spel, serietidningar och \u00e4ven en musikal.\n#2 H\u00e4xkarlen i olika media.\nSagan om h\u00e4xkarlen av Andrzej Sapkowski blev inspiration till olika konstformer. De mest popul\u00e4ra \u00e4r kanske ett actionrollspel The Witcher 3: Wild Hunt och den nyaste tv-serien \u201cThe Witcher\u201d.\nF\u00f6rutom b\u00f6cker finns det ocks\u00e5 tre serietidningar baserade p\u00e5 Geralts historia: tv\u00e5 polska och en amerikansk serie. Bara den f\u00f6rsta, skapade av Maciej Parowski, Bogus\u0142aw Polch och Danuta Polch, \u00e4r dock inspirerad av Sapkowskis b\u00f6cker. Den andra av Arkadiusz Klimek och Micha\u0142 Ga\u0142ka samt den tredje som ges ut av f\u00f6rlaget Dark Horse Comics bygger framf\u00f6rallt p\u00e5 spelet.\nSapkowskis b\u00f6ckerna har anpassats \u00e4ven till en musikal som spelades 2017 p\u00e5 Teatr Muzyczny (Musikteatern) i Gdynia. Den var m\u00f6rk men fascinerande! F\u00f6rhoppningsvis spelas den igen n\u00e5gon g\u00e5ng! H\u00e4r kommer en l\u00e4nk till en kort video fr\u00e5n f\u00f6rest\u00e4llningen. \n#3 Den svenska upplagan av Sagan om H\u00e4xkarlen.\n\u201cHon kom till honom tidigt om morgonen.\u201d\nS\u00e5 h\u00e4r b\u00f6rjar boken \u201cDen sista \u00f6nskningen\u201d av Andrzej Sapkowski i svensk \u00f6vers\u00e4ttning av Tomas H\u00e5kanson (2010, Albert Bonniers F\u00f6rlag). Hittills, har bara en serie fantasynoveller om H\u00e4xkarlen som best\u00e5r av \u201cDen sista \u00f6nskningen\u201d och \u201c\u00d6dets sv\u00e4rd\u201d, \u00f6versatts till svenska (2010\/2011, Albert Bonniers F\u00f6rlag). Men i december 2020 gavs tv\u00e5 b\u00f6cker till ut: \u201cAlvblod\u201d och \u201cF\u00f6raktets tid\u201d i \u00f6vers\u00e4ttning av David Szybek och Tomas H\u00e5kanson (Albert Bonniers F\u00f6rlag).\nSapkowskis b\u00f6cker \u00f6versattes till mer \u00e4n 20 spr\u00e5k, bl.a. engelska, tyska, italienska, franska, tjeckiska, spanska, finska, svenska, kinesiska, portugisiska m.m. F\u00f6rfattaren fick m\u00e5nga priser, t.ex. 2016 blev han den f\u00f6rsta polska f\u00f6rfattaren som bel\u00f6nades med World Fantasy Award. I juni 2015 blev \u00e4ven \u201cDen sista \u00f6nskningen\u201d New York Times bestseller!\nS\u00e5 \u201ctoss a coin to your Witcher\u201d och tveka inte att b\u00f6rja ditt \u00e4ventyr med H\u00e4xkarlens saga! Det blir en perfekt present till alla H\u00e4xkarlensfans! B\u00f6ckerna p\u00e5 engelska samt (n\u00e5gra) p\u00e5 svenska finns tillg\u00e4ngliga p\u00e5 t.ex. Science Fiction Bokhandelns webbsida. \n#4 Bli student p\u00e5 The Witcher School.\nVem skulle inte vilja bli en h\u00e4xkarl som Geralt av Rivia, en rollfigur fr\u00e5n Sagan om H\u00e4xkarlen av Andrzej Sapkowski? Stark, p\u00e5litlig, med ett skarpt intellekt har H\u00e4xkarlen blivit en av v\u00e4rldens mest k\u00e4nda slagsk\u00e4mpar bland Sci-Fi fans. Sina kunskaper fick han under en specialtr\u00e4ning vid Kaer Morhen, en skola f\u00f6r h\u00e4xkarlar i Kaedwen som f\u00f6rbereder sina elever till att bli professionella monsterj\u00e4gare. Den livsl\u00e5nga tr\u00e4ningen \u00e4r mycket farlig men sp\u00e4nnande och mycket givande. Nu kan ni alla uppleva den i bl.a. slottet Czocha, slottet Moszna och slottet Grodziec i Polen fr\u00e5n och med mars 2021! Under 4 dagar av Witcher School, etablerat av 5 elements, f\u00e5r man anv\u00e4nda st\u00e5l- och silversv\u00e4rd, skapa sitt eget magiska tecken och brygga olika elixir. Kolla sj\u00e4lv: https:\/\/witcherschool.com\/\nH\u00e4r kommer en kort video om upplevelsen p\u00e5 The Witcher School:\n#5 \u201cStrzygo\u0144 och hur man hanterar honom\u201d. En ber\u00e4ttelse fr\u00e5n den slaviska mytologin.\nThe Witcher\/Sagan om H\u00e4xkarlen \u00e4r en av de mest popul\u00e4ra serier som inspirerades av slavisk mytologi. Andrzej Sapkowski skrev en m\u00f6rk och fascinerande saga full av magi och underliga varelser som baserades p\u00e5 den medeltida v\u00e4rlden samt delvis p\u00e5 den polska historien.\nH\u00e4xkarlen Geralt av Rivia, som en professionell monsterj\u00e4gare, tr\u00e4ffar m\u00e5nga vidunder s\u00e5som m\u00f6rksugga, Kikimora och Strzyga. Den sistn\u00e4mnda \u00e4r en kvinnlig varelse som liknar en vampyr och f\u00f6rekommer i den slaviska mytologin ocks\u00e5 i den manliga formen. Strzygo\u0144, som han kallas, \u00e4r en mystisk d\u00f6ing som kom upp ur sin grav och skr\u00e4mmer samt d\u00f6dar dem som han tr\u00e4ffar p\u00e5 v\u00e4gen. Han l\u00e5tsas att vara en omt\u00e4nksam, \u00e4lskade far och make s\u00e5 det \u00e4r inte alls l\u00e4tt att veta vem han egentligen \u00e4r. Enligt sagor finns det bara ett s\u00e4tt att driva bort honom\u2026 F\u00f6r att ta reda p\u00e5 vad det \u00e4r kolla g\u00e4rna p\u00e5 en kort animation av Kajetan Obarski \u201cStrzygo\u0144 och hur man hanterar honom\u201d (oryg. \u201cStrzygo\u0144 i jak sobie z nim radzi\u0107\u201d). Den \u00e4r p\u00e5 polska men man kan sl\u00e5 p\u00e5 undertexter! \nFilmen \u00e4r en del av projektet Upi\u00f3r (sv. v\u00e5lnad) av Adam Mickiewicz Institute. Dess syfte \u00e4r att samla ihop allt material om slavisk mytologi och presentera det f\u00f6r publiken p\u00e5 ett intressant s\u00e4tt.\nRegi, animation, ljud &amp; klippning: Kajetan ObarskiManus: Kajetan Obarski, \u0141ukasz KozakTexturval: \u0141ukasz KozakBer\u00e4ttarr\u00f6st: Adam Strug\n#f\u00f6r.de.som.vill.veta.mer.\nOm du redan har l\u00e4st alla b\u00f6cker och serietidningar, tittat p\u00e5 tv\u00e5 serier och musikalen samt k\u00e4nner du till CD Projekts och CD Projekt Reds spel finns det mycket material p\u00e5 internet som du kan kolla p\u00e5. H\u00e4r kommer n\u00e5gra l\u00e4nkar.\nH\u00e4xkarlen wikiEn artikel av Yens Wahlgren \u201cThe Witcher vs. Game of Thrones \u2013 och mannen som skapar all alviska\u201dOm Sagan om H\u00e4xkarlen p\u00e5 sidan Allt om Fantasy Mer om spel The WitcherMer om serietidningar\nMer fr\u00e5n Netflix:\nMiniserie: The Witcher: Hantverket bakom avsnitten (svenska undertexter) Bakom kulisserna p\u00e5 The Witcher (svenska undertexter) Om H\u00e4xkarlens sv\u00e4rd (engelska) Henry Cavill seriens Geralt fr\u00e5n Rivia l\u00e4ser Sapkowskis bok (svenska undertexter) Om slaget i Bl\u00e5viken (engelska)"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2021\/01\/08\/haxkarlens-fenomen\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/60.jpeg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/01\/60.jpeg","width":750,"height":422},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2021\/01\/08\/haxkarlens-fenomen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"H\u00e4xkarlens fenomen i inl\u00e4ggserien #tisdagarmedH\u00e4xkarlen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/","name":"Instytut Polski w Sztokholmie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/062b5a5f61f32b17c98996975db8d556","name":"strozniake","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25e0be9897787f9035155a882fde97cc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25e0be9897787f9035155a882fde97cc?s=96&d=mm&r=g","caption":"strozniake"},"sameAs":["http:\/\/strozniake"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/author\/strozniake\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4760"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6173,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4760\/revisions\/6173"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}