{"id":6697,"date":"2021-10-11T10:15:00","date_gmt":"2021-10-11T08:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?p=6697"},"modified":"2021-10-27T15:59:31","modified_gmt":"2021-10-27T13:59:31","slug":"czeslaw-slania-100-ar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2021\/10\/11\/czeslaw-slania-100-ar\/","title":{"rendered":"CZES\u0141AW S\u0141ANIA \u2013 100 \u00c5R"},"content":{"rendered":"\n

Czes\u0142aw S\u0142ania studerade p\u00e5 Konstakademin i Krak\u00f3w (Akademia Sztuk Pi\u0119knych im. Jana Matejki) och sedan arbetade han p\u00e5 det polska statstryckeriet i Warszawa (Pa\u0144stwowa Wytw\u00f3rnia Papier\u00f3w Warto\u015bciowych) d\u00e4r han f\u00f6rdjupade sina kunskaper i gravyrkonsten. \u00c5r 1956 flyttade S\u0142ania till Sverige och 1959 fick han anst\u00e4llning vid Postverket. S\u00e5 sm\u00e5ningom uts\u00e5gs han till hovgrav\u00f6r. Hovgrav\u00f6ren Czes\u0142aw S\u0142ania \u00e4r unik i v\u00e4rlden som frim\u00e4rksgrav\u00f6r. Ingen annan har en s\u00e5 omfattande produktion bakom sig.<\/p>\n\n\n\n

Postmuseum hyllar S\u0142ania med utst\u00e4llning, f\u00f6redrag, filmvisning, f\u00f6rstadagsst\u00e4mpel och samlarprodukter samt frim\u00e4rkssl\u00e4pp – ett jubileumsfrim\u00e4rksmotiv med Czes\u0142aw S\u0142ania<\/strong> i ett miniark, en samutg\u00e5va mellan Sverige och Polen:<\/p>\n\n\n\n

Miniark, 1 frim\u00e4rke, 1 motiv, 100 kr.
Design: Marzanna D\u0105browska
Foto: Per Sihlberg (frim\u00e4rke), Henrik Karlsson, Polska posten (Poczta Polska)
Gravyrteckning: Lars Sj\u00f6\u00f6blom
F\u00e4rger: 5 f\u00e4rger offset, 2 f\u00e4rger st\u00e5ltryck
Papper: Gummerat
Format frim\u00e4rke: 81 x 51 mm
Format miniark: 154 x 98 mm<\/p>\n\n\n\n

Miniark, 1 frim\u00e4rke, 1 motiv, 15,30 z\u0142
Design: Marzanna D\u0105browska
Gravyr: Przemys\u0142aw Krajewski
Upplaga: 100 000 szt.
Format frim\u00e4rke: 79 x 51 mm
Format miniark: 154 x 98 mm<\/p>\n\n\n\n

Dessutom har p\u00e5 denna speciella dag F\u00f6reningen Postmusei V\u00e4nner f\u00f6rs\u00e4ljning av sin \u00e5rsbok Postryttaren, som bland annat inneh\u00e5ller en omfattande artikel om Czeslaw Slania, medan Slaniasamfundet presenterar sin verksamhet och sina aktiviteter f\u00f6r att fira \u00e5rets 40-\u00e5rsjubileum, bland annat ett jubileumskort och en minnespostst\u00e4mpel.<\/p>\n\n\n\n

Polska institutet \u00e4r givetvis med p\u00e5 ett h\u00f6rn och tillsammans med Slaniasamfundet presenterar den jubileumsantologi om Czes\u0142aw S\u0142ania som skapats i ett n\u00e4ra samarbete mellan Slaniasamfundet, Polska institutet i Stockholm och Krak\u00f3ws Konstakademi f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen.<\/p>\n\n\n\n

Jubileumboken om Czes\u0142aw S\u0142ania<\/strong> har kommit till f\u00f6r att hedra v\u00e4rldens fr\u00e4mste frim\u00e4rksgrav\u00f6r. Boken \u00e4r ett premiumarbete i en begr\u00e4nsad, numrerad upplaga och utg\u00f6rs av en antologi med artiklar fr\u00e5n Sverige, Polen och Danmark, b\u00e5de s\u00e5dana som varit publicerade tidigare, och nyskrivet material. Ambitionen har varit att skapa en bok av allra h\u00f6gsta kvalitet med ett best\u00e5ende v\u00e4rde \u00e4ven f\u00f6r nya generationer och att t\u00e4cka upp en m\u00e4ngd aspekter som ber\u00f6r Czes\u0142aw S\u0142anias liv och skapande, men ocks\u00e5 aspekter \u00f6ver vad hans skapande betytt f\u00f6r kollegor, enskilda samlare, och f\u00f6r frim\u00e4rksamladet generellt som kulturform.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
„Jubileumsantologin om Czes\u0142aw S\u0142ania<\/em>„, Foto: Aleksandra Toborowicz<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Boken \u00e4r p\u00e5 b\u00e5de svenska och polska och distribueras \u00e4ven i Polen. Samtidigt som i Sverige presenteras boken f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen \u00e4ven i Polen, den 22 oktober under \u00f6ppningen av utst\u00e4llningen<\/strong> Czes\u0142aw S\u0142ania.<\/em> Czarodziej stalorytu<\/em> <\/strong>(Czes\u0142aw S\u0142ania. St\u00e5lgravyrens trollkarl) p\u00e5 Polska nationalbankens (Narodowy Bank Polski) filial i Krak\u00f3w. Utst\u00e4llningen har organiserats av Krak\u00f3ws Konstakademi f\u00f6r att h\u00f6gtidligh\u00e5lla 100-\u00e5rsdagen av konstn\u00e4rens f\u00f6delse. Utst\u00e4llningen visas med st\u00f6d av rektorn f\u00f6r Konstakademin i Krak\u00f3w, professor Andrzej Bednarczyk. Polska institutet i Stockholm och Slaniasamfundet \u00e4r bland samarbetspartners.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n