{"id":8442,"date":"2022-05-12T17:02:09","date_gmt":"2022-05-12T15:02:09","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?p=8442"},"modified":"2022-06-02T17:01:43","modified_gmt":"2022-06-02T15:01:43","slug":"stockholms-internationella-seriefestival1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/05\/12\/stockholms-internationella-seriefestival1\/","title":{"rendered":"Stockholms Internationella Seriefestival"},"content":{"rendered":"\n<p>I \u00e5r kommer tre ypperliga polska serietecknare till Stockholm: Berenika Ko\u0142omycka, Wojtek Wawszczyk och Bartek Sztybor. De kommer att visa och ber\u00e4tta bl a om sina senaste serietidningar: \u2018Tiny fox and great boar\u2019 (Berenika Ko\u0142omycka); \u2018The Witcher\u2019 och \u2018Cyberpunk 1977\u2019 (Bartek Sztybor) samt \u2018Mr Lightbulb\u2019 (Wojtek Wawszczyk).<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><\/pre>\n\n\n\n<p>De kommer \u00e4ven att intervjuas den 21 maj kl 16 p\u00e5 Foaj\u00e9scenen (Kulturhuset Sergels torg, plan 3). Det f\u00e5r man inte missa!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\">Om serietecknarna:<\/pre>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"822\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/BerenikaKolomycka-1024x822.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8448 size-full\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/BerenikaKolomycka-1024x822.png 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/BerenikaKolomycka-300x241.png 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/BerenikaKolomycka-768x616.png 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/BerenikaKolomycka.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<pre id=\"block-005fb860-cf9b-4731-a316-85068c33208d\" class=\"wp-block-preformatted\"><strong>Berenika Ko\u0142omycka<\/strong> \u00e4r serieskapare, m\u00e5lare, skulpt\u00f6r och grafisk formgivare. Hon har examen fr\u00e5n Academy of Fine Arts i Warszawa, specialiserad p\u00e5 skulptur. Barnserien \u2018Tiny fox and great boar\u2019 (SV. \u2018Liten r\u00e4v och storsvin\u2019) \u00e4r hennes eget projekt. Hon \u00e4r ocks\u00e5 medskapare till barnserien \u2018Extraperilous domestic creatures\u2019 och har samarbetat med Grzegorz Janusz (p\u00e5 serien \u2018Derelict\u2019) samt Marzi-skaparen Marzena Sowa (p\u00e5 serieboken \u2018That night a monster\u2019, \u00e4ven utgiven p\u00e5 engelska). 2011 fick hon Grand Prix f\u00f6r serier vid internationella festivalen f\u00f6r serier och spel i \u0141\u00f3d\u017a. Hennes serier har publicerats i Spanien, USA och Norge. Hon deltar ocks\u00e5 i kollektiva utst\u00e4llningar hemma och utomlands, och h\u00e5ller regelbundet serieworkshops f\u00f6r vuxna och barn.<\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><\/pre>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"662\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/thumbnail_sztybor-662x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8447 size-full\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<pre id=\"block-8e63b41a-0bd7-47d3-835f-132bdacc5982\" class=\"wp-block-preformatted\"><strong>Bartosz Sztybor<\/strong> \u00e4r serieskapare, tv- och filmmanusf\u00f6rfattare, barnboksf\u00f6rfattare, narrative manager p\u00e5 CD Projekt Red samt of\u00f6rl\u00f6st rappare. I Polen har han kommit ut med \u00f6ver ett dussin serieb\u00f6cker, f\u00f6r vilka han vunnit flera av de viktigaste branschpriserna (inklusive Grand Prix vid den internationella festivalen f\u00f6r serier och spel i \u0141\u00f3d\u017a). Han \u00e4r den enda polska serief\u00f6rfattaren som publicerats i Frankrike (av Sarbacane, Ankama och Paquet) och USA (av Boom! Studios och Dark Horse Comics), d\u00e4r han producerar tv\u00e5 popul\u00e4ra serietidningsserier: \u2018The Witcher\u2019 och \u2018Cyberpunk 2077\u2019. Hans kortfilmer har visats p\u00e5 festivaler runtom i v\u00e4rlden men han har \u00e4nnu inte spelat in n\u00e5got rapalbum.<\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><\/pre>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:49% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"816\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/Wojtek-Wawszczyk-e1652367361336-1024x816.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8449 size-full\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/Wojtek-Wawszczyk-e1652367361336-1024x816.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/Wojtek-Wawszczyk-e1652367361336-300x239.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/Wojtek-Wawszczyk-e1652367361336-768x612.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/Wojtek-Wawszczyk-e1652367361336-1536x1224.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/Wojtek-Wawszczyk-e1652367361336.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<pre id=\"block-d4eda272-5107-4ffb-a610-83d4783a5408\" class=\"wp-block-preformatted\"><strong>Wojtek Wawszczyk<\/strong> (f\u00f6dd i polska Cieszyn 1977) \u00e4r regiss\u00f6r, manusf\u00f6rfattare, animat\u00f6r och konstn\u00e4r. Han \u00e4r skapare till de prisbel\u00f6nta animerade filmerna \u2018Headless\u2019, \u2018Mouse och Penguin\u2019. Han arbetade ocks\u00e5 som animat\u00f6r f\u00f6r den Oscarsnominerade filmen \u2018I, Robot\u2019. Wawszczyk var med och regisserade den animerade l\u00e5ngfilmen \u2018George the Hedgehog\u2019. Sedan 2011 har han varit en av ledarna f\u00f6r animationsstudion Human Ark i Warszawa. Han arbetar f\u00f6r n\u00e4rvarande som manusf\u00f6rfattare och regiss\u00f6r och \u00e4r i f\u00e4rd med att f\u00e4rdigst\u00e4lla en annan full\u00e4ngdsfilm \u2018Diplodocus\u2019. Han bor idag i Warszawa, Polen.<\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\">L\u00e4s mer om SIS 2022 p\u00e5 deras <a href=\"https:\/\/kulturhusetstadsteatern.se\/bibliotek\/serieteket\">hemsida<\/a>!<\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\">Ett stort tack till det polska f\u00f6rlaget Kultura Gniewu samt till Serieteket f\u00f6r ett mycket gott samarbete!<\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><\/pre>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/1-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8444\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/1-1024x576.png 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/1-300x169.png 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/1-768x432.png 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/1.png 1120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I \u00e5r kommer tre ypperliga polska serietecknare till Stockholm: Berenika Ko\u0142omycka, Wojtek Wawszczyk och Bartek Sztybor. De kommer att visa och ber\u00e4tta bl a om sina senaste serietidningar: \u2018Tiny fox and great boar\u2019 (Berenika Ko\u0142omycka); \u2018The Witcher\u2019 och \u2018Cyberpunk 1977\u2019 (Bartek Sztybor) samt \u2018Mr Lightbulb\u2019 (Wojtek Wawszczyk). De kommer \u00e4ven att intervjuas den 21 maj [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":8446,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[12,102,106],"tags":[],"class_list":["post-8442","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenemang","category-konst","category-litteratur"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Stockholms Internationella Seriefestival - Instytut Polski w Sztokholmie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/05\/12\/stockholms-internationella-seriefestival1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stockholms Internationella Seriefestival - Instytut Polski w Sztokholmie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I \u00e5r kommer tre ypperliga polska serietecknare till Stockholm: Berenika Ko\u0142omycka, Wojtek Wawszczyk och Bartek Sztybor. De kommer att visa och ber\u00e4tta bl a om sina senaste serietidningar: \u2018Tiny fox and great boar\u2019 (Berenika Ko\u0142omycka); \u2018The Witcher\u2019 och \u2018Cyberpunk 1977\u2019 (Bartek Sztybor) samt \u2018Mr Lightbulb\u2019 (Wojtek Wawszczyk). De kommer \u00e4ven att intervjuas den 21 maj [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/05\/12\/stockholms-internationella-seriefestival1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Sztokholmie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-12T15:02:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-02T15:01:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/7.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1120\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"strozniake\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"strozniake\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/05\/12\/stockholms-internationella-seriefestival1\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/05\/12\/stockholms-internationella-seriefestival1\/\",\"name\":\"Stockholms Internationella Seriefestival\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/05\/12\/stockholms-internationella-seriefestival1\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/7.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/7-300x169.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/7-1024x576.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/7.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/7.png\",\"datePublished\":\"2022-05-12T15:02:09+02:00\",\"dateModified\":\"2022-06-02T15:01:43+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/062b5a5f61f32b17c98996975db8d556\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/05\/12\/stockholms-internationella-seriefestival1\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/05\/12\/stockholms-internationella-seriefestival1\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-05-21\",\"endDate\":\"2022-05-22\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"I \u00e5r kommer tre ypperliga polska serietecknare till Stockholm: Berenika Ko\u0142omycka, Wojtek Wawszczyk och Bartek Sztybor. De kommer att visa och ber\u00e4tta bl a om sina senaste serietidningar: \u2018Tiny fox and great boar\u2019 (Berenika Ko\u0142omycka); \u2018The Witcher\u2019 och \u2018Cyberpunk 1977\u2019 (Bartek Sztybor) samt \u2018Mr Lightbulb\u2019 (Wojtek Wawszczyk).\\nDe kommer \u00e4ven att intervjuas den 21 maj kl 16 p\u00e5 Foaj\u00e9scenen (Kulturhuset Sergels torg, plan 3). Det f\u00e5r man inte missa! \\nOm serietecknarna:\\nBerenika Ko\u0142omycka \u00e4r serieskapare, m\u00e5lare, skulpt\u00f6r och grafisk formgivare. Hon har examen fr\u00e5n Academy of Fine Arts i Warszawa, specialiserad p\u00e5 skulptur. Barnserien \u2018Tiny fox and great boar\u2019 (SV. \u2018Liten r\u00e4v och storsvin\u2019) \u00e4r hennes eget projekt. Hon \u00e4r ocks\u00e5 medskapare till barnserien \u2018Extraperilous domestic creatures\u2019 och har samarbetat med Grzegorz Janusz (p\u00e5 serien \u2018Derelict\u2019) samt Marzi-skaparen Marzena Sowa (p\u00e5 serieboken \u2018That night a monster\u2019, \u00e4ven utgiven p\u00e5 engelska). 2011 fick hon Grand Prix f\u00f6r serier vid internationella festivalen f\u00f6r serier och spel i \u0141\u00f3d\u017a. Hennes serier har publicerats i Spanien, USA och Norge. Hon deltar ocks\u00e5 i kollektiva utst\u00e4llningar hemma och utomlands, och h\u00e5ller regelbundet serieworkshops f\u00f6r vuxna och barn.\\nBartosz Sztybor \u00e4r serieskapare, tv- och filmmanusf\u00f6rfattare, barnboksf\u00f6rfattare, narrative manager p\u00e5 CD Projekt Red samt of\u00f6rl\u00f6st rappare. I Polen har han kommit ut med \u00f6ver ett dussin serieb\u00f6cker, f\u00f6r vilka han vunnit flera av de viktigaste branschpriserna (inklusive Grand Prix vid den internationella festivalen f\u00f6r serier och spel i \u0141\u00f3d\u017a). Han \u00e4r den enda polska serief\u00f6rfattaren som publicerats i Frankrike (av Sarbacane, Ankama och Paquet) och USA (av Boom! Studios och Dark Horse Comics), d\u00e4r han producerar tv\u00e5 popul\u00e4ra serietidningsserier: \u2018The Witcher\u2019 och \u2018Cyberpunk 2077\u2019. Hans kortfilmer har visats p\u00e5 festivaler runtom i v\u00e4rlden men han har \u00e4nnu inte spelat in n\u00e5got rapalbum.\\nWojtek Wawszczyk (f\u00f6dd i polska Cieszyn 1977) \u00e4r regiss\u00f6r, manusf\u00f6rfattare, animat\u00f6r och konstn\u00e4r. Han \u00e4r skapare till de prisbel\u00f6nta animerade filmerna \u2018Headless\u2019, \u2018Mouse och Penguin\u2019. Han arbetade ocks\u00e5 som animat\u00f6r f\u00f6r den Oscarsnominerade filmen \u2018I, Robot\u2019. Wawszczyk var med och regisserade den animerade l\u00e5ngfilmen \u2018George the Hedgehog\u2019. Sedan 2011 har han varit en av ledarna f\u00f6r animationsstudion Human Ark i Warszawa. Han arbetar f\u00f6r n\u00e4rvarande som manusf\u00f6rfattare och regiss\u00f6r och \u00e4r i f\u00e4rd med att f\u00e4rdigst\u00e4lla en annan full\u00e4ngdsfilm \u2018Diplodocus\u2019. Han bor idag i Warszawa, Polen.\\nL\u00e4s mer om SIS 2022 p\u00e5 deras hemsida!\\nEtt stort tack till det polska f\u00f6rlaget Kultura Gniewu samt till Serieteket f\u00f6r ett mycket gott samarbete!\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/05\/12\/stockholms-internationella-seriefestival1\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/7.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/7.png\",\"width\":1120,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/05\/12\/stockholms-internationella-seriefestival1\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Stockholms Internationella Seriefestival\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Sztokholmie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/062b5a5f61f32b17c98996975db8d556\",\"name\":\"strozniake\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25e0be9897787f9035155a882fde97cc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25e0be9897787f9035155a882fde97cc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"strozniake\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/strozniake\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/author\/strozniake\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Stockholms Internationella Seriefestival - Instytut Polski w Sztokholmie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/05\/12\/stockholms-internationella-seriefestival1\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Stockholms Internationella Seriefestival - Instytut Polski w Sztokholmie","og_description":"I \u00e5r kommer tre ypperliga polska serietecknare till Stockholm: Berenika Ko\u0142omycka, Wojtek Wawszczyk och Bartek Sztybor. De kommer att visa och ber\u00e4tta bl a om sina senaste serietidningar: \u2018Tiny fox and great boar\u2019 (Berenika Ko\u0142omycka); \u2018The Witcher\u2019 och \u2018Cyberpunk 1977\u2019 (Bartek Sztybor) samt \u2018Mr Lightbulb\u2019 (Wojtek Wawszczyk). De kommer \u00e4ven att intervjuas den 21 maj [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/05\/12\/stockholms-internationella-seriefestival1\/","og_site_name":"Instytut Polski w Sztokholmie","article_published_time":"2022-05-12T15:02:09+00:00","article_modified_time":"2022-06-02T15:01:43+00:00","og_image":[{"width":1120,"height":630,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/7.png","type":"image\/png"}],"author":"strozniake","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"strozniake","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/05\/12\/stockholms-internationella-seriefestival1\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/05\/12\/stockholms-internationella-seriefestival1\/","name":"Stockholms Internationella Seriefestival","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/05\/12\/stockholms-internationella-seriefestival1\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/7.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/7-300x169.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/7-1024x576.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/7.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/7.png","datePublished":"2022-05-12T15:02:09+02:00","dateModified":"2022-06-02T15:01:43+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/062b5a5f61f32b17c98996975db8d556"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/05\/12\/stockholms-internationella-seriefestival1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/05\/12\/stockholms-internationella-seriefestival1\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-05-21","endDate":"2022-05-22","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"I \u00e5r kommer tre ypperliga polska serietecknare till Stockholm: Berenika Ko\u0142omycka, Wojtek Wawszczyk och Bartek Sztybor. De kommer att visa och ber\u00e4tta bl a om sina senaste serietidningar: \u2018Tiny fox and great boar\u2019 (Berenika Ko\u0142omycka); \u2018The Witcher\u2019 och \u2018Cyberpunk 1977\u2019 (Bartek Sztybor) samt \u2018Mr Lightbulb\u2019 (Wojtek Wawszczyk).\nDe kommer \u00e4ven att intervjuas den 21 maj kl 16 p\u00e5 Foaj\u00e9scenen (Kulturhuset Sergels torg, plan 3). Det f\u00e5r man inte missa! \nOm serietecknarna:\nBerenika Ko\u0142omycka \u00e4r serieskapare, m\u00e5lare, skulpt\u00f6r och grafisk formgivare. Hon har examen fr\u00e5n Academy of Fine Arts i Warszawa, specialiserad p\u00e5 skulptur. Barnserien \u2018Tiny fox and great boar\u2019 (SV. \u2018Liten r\u00e4v och storsvin\u2019) \u00e4r hennes eget projekt. Hon \u00e4r ocks\u00e5 medskapare till barnserien \u2018Extraperilous domestic creatures\u2019 och har samarbetat med Grzegorz Janusz (p\u00e5 serien \u2018Derelict\u2019) samt Marzi-skaparen Marzena Sowa (p\u00e5 serieboken \u2018That night a monster\u2019, \u00e4ven utgiven p\u00e5 engelska). 2011 fick hon Grand Prix f\u00f6r serier vid internationella festivalen f\u00f6r serier och spel i \u0141\u00f3d\u017a. Hennes serier har publicerats i Spanien, USA och Norge. Hon deltar ocks\u00e5 i kollektiva utst\u00e4llningar hemma och utomlands, och h\u00e5ller regelbundet serieworkshops f\u00f6r vuxna och barn.\nBartosz Sztybor \u00e4r serieskapare, tv- och filmmanusf\u00f6rfattare, barnboksf\u00f6rfattare, narrative manager p\u00e5 CD Projekt Red samt of\u00f6rl\u00f6st rappare. I Polen har han kommit ut med \u00f6ver ett dussin serieb\u00f6cker, f\u00f6r vilka han vunnit flera av de viktigaste branschpriserna (inklusive Grand Prix vid den internationella festivalen f\u00f6r serier och spel i \u0141\u00f3d\u017a). Han \u00e4r den enda polska serief\u00f6rfattaren som publicerats i Frankrike (av Sarbacane, Ankama och Paquet) och USA (av Boom! Studios och Dark Horse Comics), d\u00e4r han producerar tv\u00e5 popul\u00e4ra serietidningsserier: \u2018The Witcher\u2019 och \u2018Cyberpunk 2077\u2019. Hans kortfilmer har visats p\u00e5 festivaler runtom i v\u00e4rlden men han har \u00e4nnu inte spelat in n\u00e5got rapalbum.\nWojtek Wawszczyk (f\u00f6dd i polska Cieszyn 1977) \u00e4r regiss\u00f6r, manusf\u00f6rfattare, animat\u00f6r och konstn\u00e4r. Han \u00e4r skapare till de prisbel\u00f6nta animerade filmerna \u2018Headless\u2019, \u2018Mouse och Penguin\u2019. Han arbetade ocks\u00e5 som animat\u00f6r f\u00f6r den Oscarsnominerade filmen \u2018I, Robot\u2019. Wawszczyk var med och regisserade den animerade l\u00e5ngfilmen \u2018George the Hedgehog\u2019. Sedan 2011 har han varit en av ledarna f\u00f6r animationsstudion Human Ark i Warszawa. Han arbetar f\u00f6r n\u00e4rvarande som manusf\u00f6rfattare och regiss\u00f6r och \u00e4r i f\u00e4rd med att f\u00e4rdigst\u00e4lla en annan full\u00e4ngdsfilm \u2018Diplodocus\u2019. Han bor idag i Warszawa, Polen.\nL\u00e4s mer om SIS 2022 p\u00e5 deras hemsida!\nEtt stort tack till det polska f\u00f6rlaget Kultura Gniewu samt till Serieteket f\u00f6r ett mycket gott samarbete!"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/05\/12\/stockholms-internationella-seriefestival1\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/7.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/05\/7.png","width":1120,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/05\/12\/stockholms-internationella-seriefestival1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Stockholms Internationella Seriefestival"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/","name":"Instytut Polski w Sztokholmie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/062b5a5f61f32b17c98996975db8d556","name":"strozniake","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25e0be9897787f9035155a882fde97cc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25e0be9897787f9035155a882fde97cc?s=96&d=mm&r=g","caption":"strozniake"},"sameAs":["http:\/\/strozniake"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/author\/strozniake\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8442"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8738,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8442\/revisions\/8738"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}