{"id":8897,"date":"2022-07-28T11:37:57","date_gmt":"2022-07-28T09:37:57","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?p=8897"},"modified":"2023-02-27T15:14:33","modified_gmt":"2023-02-27T14:14:33","slug":"syndafloden-salcia-halas12a1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/07\/28\/syndafloden-salcia-halas12a1\/","title":{"rendered":"SYNDAFLODEN \u2013 SALCIA HA\u0141AS"},"content":{"rendered":"\n

Syndafloden \u00e4r ett kroniskt poem, poem i prosa, en apokalyptisk historia d\u00e4r varken \u201damerikanarna fr\u00e5n Wederonlajn eller sj\u00e4lvaste Gud Fader\u201d vet varth\u00e4n det barkar. Den f\u00f6rfallande stadsdelen, i folkmun kallad Pekin, i kuststaden Gdynia ska moderniseras och j\u00e4mnas med marken. H\u00f6ghus ska byggas och inv\u00e5narna f\u00f6rdrivas. De som f\u00f6r talan \u00e4r en \u00e5sidosatt grupp ensamst\u00e5ende, pensionerade arbetarklasskvinnor, vars erfarenheter s\u00e4llan uppm\u00e4rksammas eller tas p\u00e5 allvar.<\/p>\n\n\n\n

I Pekin hopas tecken och omen inf\u00f6r den stundande underg\u00e5ngen. Gumman Szwajcerowa, som ocks\u00e5 \u00e4r h\u00e4xan i den h\u00e4r ber\u00e4ttelsen, har prekognitioner, vet att framtiden \u00e4r tr\u00e5dar i vinden och beundrar Stiwen Ho\u0142king. Under Zo\u015bkas golv bryter ett underjordiskt vattenfall fram. Fru Halina f\u00f6rutsp\u00e5r syndafloden och t\u00e4nker p\u00e5 Ajnsztajns varning, n\u00e4r bina d\u00f6r har m\u00e4nniskosl\u00e4ktet bara fyra \u00e5r kvar att leva. Nu \u00e4r marken t\u00e4ckt av duniga kadaver. Men vem lyssnar p\u00e5 vad en gammal k\u00e4rring har att s\u00e4ga om v\u00e4rlden?<\/p>\n\n\n\n

Med en rapsodisk uppbruten prosa ber\u00e4ttas det om hur h\u00e5len expanderar, i Pekin och i sj\u00e4len. Syrligt med svart humor skildras de krympande livsvillkoren, d\u00e4r \u00f6del\u00e4ggelsen inte bara drabbar den fysiska, utan \u00e4ven den psykiska tillvaron. F\u00f6r hur kan man botas fr\u00e5n depression om man har en svart avgrund i tr\u00e4dg\u00e5rden? Hj\u00e4lper gr\u00f6t mot jordens underg\u00e5ng? \u00c4r Polen det enda landet i v\u00e4rlden som blir f\u00f6rskonat naturkatastrofer och underg\u00e5ng? Och vem f\u00f6ruts\u00e5g Majkel Djeksons d\u00f6d och attacken mot World Trejt Senter?<\/p>\n\n\n\n

<\/pre>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n
<\/pre>\n\n\n\n
Salcia Ha\u0142as (pseud.) \u00e4r f\u00f6rfattare och konstn\u00e4r, hon f\u00f6ddes i Przemy\u015b och bor i Gdynia. Debutromanen Piecze\u0144 dla Amfy (2016) blev nominerad till Nagroda Literacka im. Witolda Gombrowicza och Nagroda Literacka Nike. 2017 vann den Nagroda Literacka Gdynia, ett av Polens mest prestigefyllda litter\u00e4rar pris.<\/p>\n\n\n\n
Syndafloden \u00e4r \u00f6versatt till svenska av Patricia Cukrowska.<\/p>\n\n\n\n
<\/pre>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n
<\/pre>\n\n\n\n
Prosak F\u00f6rlag har gett ut \u00e4ven andra b\u00f6cker av polska f\u00f6rfattare<\/a>:\nUrk\u00e4llan \/ Zdr\u00f3j<\/em> (2021) Barbara Klicka\nSakerna jag inte sl\u00e4ngde \/ Rzeczy, kt\u00f3rych nie wyrzuci\u0142em<\/em> (2022) Marcin Wicha\nKlarskrift och andra dikter \/ Jasnopis i inne wiersze<\/em> (2022) Krzysztof Siwczyk\n\u00d6mhet<\/em> \/ Czu\u0142o\u015b\u0107 (2023) Piotr Fiedler\n\nTack vare samarbetet mellan Polska institutet och Prosak F\u00f6rlag kommer polska f\u00f6rfattare att delta i Bokm\u00e4ssan i G\u00f6teborg 2022. Mer information hittar du h\u00e4r<\/a>!\n<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Syndafloden \u00e4r ett kroniskt poem, poem i prosa, en apokalyptisk historia d\u00e4r varken \u201damerikanarna fr\u00e5n Wederonlajn eller sj\u00e4lvaste Gud Fader\u201d vet varth\u00e4n det barkar. Den f\u00f6rfallande stadsdelen, i folkmun kallad Pekin, i kuststaden Gdynia ska moderniseras och j\u00e4mnas med marken. H\u00f6ghus ska byggas och inv\u00e5narna f\u00f6rdrivas. De som f\u00f6r talan \u00e4r en \u00e5sidosatt grupp ensamst\u00e5ende, […]<\/p>\n","protected":false},"author":173,"featured_media":8905,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[222,210,106],"tags":[],"class_list":["post-8897","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosc-se","category-galeria-se","category-litteratur"],"yoast_head":"\nSYNDAFLODEN \u2013 SALCIA HA\u0141AS - Instytut Polski w Sztokholmie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/07\/28\/syndafloden-salcia-halas12a1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SYNDAFLODEN \u2013 SALCIA HA\u0141AS - Instytut Polski w Sztokholmie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Syndafloden \u00e4r ett kroniskt poem, poem i prosa, en apokalyptisk historia d\u00e4r varken \u201damerikanarna fr\u00e5n Wederonlajn eller sj\u00e4lvaste Gud Fader\u201d vet varth\u00e4n det barkar. Den f\u00f6rfallande stadsdelen, i folkmun kallad Pekin, i kuststaden Gdynia ska moderniseras och j\u00e4mnas med marken. H\u00f6ghus ska byggas och inv\u00e5narna f\u00f6rdrivas. De som f\u00f6r talan \u00e4r en \u00e5sidosatt grupp ensamst\u00e5ende, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/07\/28\/syndafloden-salcia-halas12a1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Sztokholmie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-28T09:37:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-27T14:14:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/07\/Syndafloden-Hemsida.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1120\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"treichelp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"treichelp\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/07\/28\/syndafloden-salcia-halas12a1\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/07\/28\/syndafloden-salcia-halas12a1\/\",\"name\":\"SYNDAFLODEN \u2013 SALCIA HA\u0141AS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/07\/28\/syndafloden-salcia-halas12a1\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/07\/Syndafloden-Hemsida.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/07\/Syndafloden-Hemsida-300x169.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/07\/Syndafloden-Hemsida-1024x576.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/07\/Syndafloden-Hemsida.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/07\/Syndafloden-Hemsida.png\",\"datePublished\":\"2022-07-28T09:37:57+02:00\",\"dateModified\":\"2023-02-27T14:14:33+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/866a2c0f4ccf0982a286809684f7bc1e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/07\/28\/syndafloden-salcia-halas12a1\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/07\/28\/syndafloden-salcia-halas12a1\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-08-26\",\"endDate\":\"2022-08-26\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Syndafloden \u00e4r ett kroniskt poem, poem i prosa, en apokalyptisk historia d\u00e4r varken \u201damerikanarna fr\u00e5n Wederonlajn eller sj\u00e4lvaste Gud Fader\u201d vet varth\u00e4n det barkar. Den f\u00f6rfallande stadsdelen, i folkmun kallad Pekin, i kuststaden Gdynia ska moderniseras och j\u00e4mnas med marken. H\u00f6ghus ska byggas och inv\u00e5narna f\u00f6rdrivas. De som f\u00f6r talan \u00e4r en \u00e5sidosatt grupp ensamst\u00e5ende, pensionerade arbetarklasskvinnor, vars erfarenheter s\u00e4llan uppm\u00e4rksammas eller tas p\u00e5 allvar.\\nI Pekin hopas tecken och omen inf\u00f6r den stundande underg\u00e5ngen. Gumman Szwajcerowa, som ocks\u00e5 \u00e4r h\u00e4xan i den h\u00e4r ber\u00e4ttelsen, har prekognitioner, vet att framtiden \u00e4r tr\u00e5dar i vinden och beundrar Stiwen Ho\u0142king. Under Zo\u015bkas golv bryter ett underjordiskt vattenfall fram. Fru Halina f\u00f6rutsp\u00e5r syndafloden och t\u00e4nker p\u00e5 Ajnsztajns varning, n\u00e4r bina d\u00f6r har m\u00e4nniskosl\u00e4ktet bara fyra \u00e5r kvar att leva. Nu \u00e4r marken t\u00e4ckt av duniga kadaver. Men vem lyssnar p\u00e5 vad en gammal k\u00e4rring har att s\u00e4ga om v\u00e4rlden?\\nMed en rapsodisk uppbruten prosa ber\u00e4ttas det om hur h\u00e5len expanderar, i Pekin och i sj\u00e4len. Syrligt med svart humor skildras de krympande livsvillkoren, d\u00e4r \u00f6del\u00e4ggelsen inte bara drabbar den fysiska, utan \u00e4ven den psykiska tillvaron. F\u00f6r hur kan man botas fr\u00e5n depression om man har en svart avgrund i tr\u00e4dg\u00e5rden? Hj\u00e4lper gr\u00f6t mot jordens underg\u00e5ng? \u00c4r Polen det enda landet i v\u00e4rlden som blir f\u00f6rskonat naturkatastrofer och underg\u00e5ng? Och vem f\u00f6ruts\u00e5g Majkel Djeksons d\u00f6d och attacken mot World Trejt Senter?\\nSalcia Ha\u0142as (pseud.) \u00e4r f\u00f6rfattare och konstn\u00e4r, hon f\u00f6ddes i Przemy\u015b och bor i Gdynia. Debutromanen Piecze\u0144 dla Amfy (2016) blev nominerad till Nagroda Literacka im. Witolda Gombrowicza och Nagroda Literacka Nike. 2017 vann den Nagroda Literacka Gdynia, ett av Polens mest prestigefyllda litter\u00e4rar pris.\\nSyndafloden \u00e4r \u00f6versatt till svenska av Patricia Cukrowska.\\nProsak F\u00f6rlag har gett ut \u00e4ven andra b\u00f6cker av polska f\u00f6rfattare:\\nUrk\u00e4llan \/ Zdr\u00f3j (2021) Barbara Klicka\\nSakerna jag inte sl\u00e4ngde \/ Rzeczy, kt\u00f3rych nie wyrzuci\u0142em (2022) Marcin Wicha\\nKlarskrift och andra dikter \/ Jasnopis i inne wiersze (2022) Krzysztof Siwczyk\\n\u00d6mhet \/ Czu\u0142o\u015b\u0107 (2023) Piotr Fiedler\\nTack vare samarbetet mellan Polska institutet och Prosak F\u00f6rlag kommer polska f\u00f6rfattare att delta i Bokm\u00e4ssan i G\u00f6teborg 2022. Mer information hittar du h\u00e4r!\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/07\/28\/syndafloden-salcia-halas12a1\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/07\/Syndafloden-Hemsida.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/07\/Syndafloden-Hemsida.png\",\"width\":1120,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/07\/28\/syndafloden-salcia-halas12a1\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SYNDAFLODEN \u2013 SALCIA HA\u0141AS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Sztokholmie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/866a2c0f4ccf0982a286809684f7bc1e\",\"name\":\"treichelp\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb2c1caae0df0854742a56fc463dd1fb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb2c1caae0df0854742a56fc463dd1fb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"treichelp\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/author\/treichelp\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SYNDAFLODEN \u2013 SALCIA HA\u0141AS - Instytut Polski w Sztokholmie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/07\/28\/syndafloden-salcia-halas12a1\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"SYNDAFLODEN \u2013 SALCIA HA\u0141AS - Instytut Polski w Sztokholmie","og_description":"Syndafloden \u00e4r ett kroniskt poem, poem i prosa, en apokalyptisk historia d\u00e4r varken \u201damerikanarna fr\u00e5n Wederonlajn eller sj\u00e4lvaste Gud Fader\u201d vet varth\u00e4n det barkar. Den f\u00f6rfallande stadsdelen, i folkmun kallad Pekin, i kuststaden Gdynia ska moderniseras och j\u00e4mnas med marken. H\u00f6ghus ska byggas och inv\u00e5narna f\u00f6rdrivas. De som f\u00f6r talan \u00e4r en \u00e5sidosatt grupp ensamst\u00e5ende, […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/07\/28\/syndafloden-salcia-halas12a1\/","og_site_name":"Instytut Polski w Sztokholmie","article_published_time":"2022-07-28T09:37:57+00:00","article_modified_time":"2023-02-27T14:14:33+00:00","og_image":[{"width":1120,"height":630,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/07\/Syndafloden-Hemsida.png","type":"image\/png"}],"author":"treichelp","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"treichelp","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/07\/28\/syndafloden-salcia-halas12a1\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/07\/28\/syndafloden-salcia-halas12a1\/","name":"SYNDAFLODEN \u2013 SALCIA HA\u0141AS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/07\/28\/syndafloden-salcia-halas12a1\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/07\/Syndafloden-Hemsida.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/07\/Syndafloden-Hemsida-300x169.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/07\/Syndafloden-Hemsida-1024x576.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/07\/Syndafloden-Hemsida.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/07\/Syndafloden-Hemsida.png","datePublished":"2022-07-28T09:37:57+02:00","dateModified":"2023-02-27T14:14:33+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/866a2c0f4ccf0982a286809684f7bc1e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/07\/28\/syndafloden-salcia-halas12a1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/07\/28\/syndafloden-salcia-halas12a1\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-08-26","endDate":"2022-08-26","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Syndafloden \u00e4r ett kroniskt poem, poem i prosa, en apokalyptisk historia d\u00e4r varken \u201damerikanarna fr\u00e5n Wederonlajn eller sj\u00e4lvaste Gud Fader\u201d vet varth\u00e4n det barkar. Den f\u00f6rfallande stadsdelen, i folkmun kallad Pekin, i kuststaden Gdynia ska moderniseras och j\u00e4mnas med marken. H\u00f6ghus ska byggas och inv\u00e5narna f\u00f6rdrivas. De som f\u00f6r talan \u00e4r en \u00e5sidosatt grupp ensamst\u00e5ende, pensionerade arbetarklasskvinnor, vars erfarenheter s\u00e4llan uppm\u00e4rksammas eller tas p\u00e5 allvar.\nI Pekin hopas tecken och omen inf\u00f6r den stundande underg\u00e5ngen. Gumman Szwajcerowa, som ocks\u00e5 \u00e4r h\u00e4xan i den h\u00e4r ber\u00e4ttelsen, har prekognitioner, vet att framtiden \u00e4r tr\u00e5dar i vinden och beundrar Stiwen Ho\u0142king. Under Zo\u015bkas golv bryter ett underjordiskt vattenfall fram. Fru Halina f\u00f6rutsp\u00e5r syndafloden och t\u00e4nker p\u00e5 Ajnsztajns varning, n\u00e4r bina d\u00f6r har m\u00e4nniskosl\u00e4ktet bara fyra \u00e5r kvar att leva. Nu \u00e4r marken t\u00e4ckt av duniga kadaver. Men vem lyssnar p\u00e5 vad en gammal k\u00e4rring har att s\u00e4ga om v\u00e4rlden?\nMed en rapsodisk uppbruten prosa ber\u00e4ttas det om hur h\u00e5len expanderar, i Pekin och i sj\u00e4len. Syrligt med svart humor skildras de krympande livsvillkoren, d\u00e4r \u00f6del\u00e4ggelsen inte bara drabbar den fysiska, utan \u00e4ven den psykiska tillvaron. F\u00f6r hur kan man botas fr\u00e5n depression om man har en svart avgrund i tr\u00e4dg\u00e5rden? Hj\u00e4lper gr\u00f6t mot jordens underg\u00e5ng? \u00c4r Polen det enda landet i v\u00e4rlden som blir f\u00f6rskonat naturkatastrofer och underg\u00e5ng? Och vem f\u00f6ruts\u00e5g Majkel Djeksons d\u00f6d och attacken mot World Trejt Senter?\nSalcia Ha\u0142as (pseud.) \u00e4r f\u00f6rfattare och konstn\u00e4r, hon f\u00f6ddes i Przemy\u015b och bor i Gdynia. Debutromanen Piecze\u0144 dla Amfy (2016) blev nominerad till Nagroda Literacka im. Witolda Gombrowicza och Nagroda Literacka Nike. 2017 vann den Nagroda Literacka Gdynia, ett av Polens mest prestigefyllda litter\u00e4rar pris.\nSyndafloden \u00e4r \u00f6versatt till svenska av Patricia Cukrowska.\nProsak F\u00f6rlag har gett ut \u00e4ven andra b\u00f6cker av polska f\u00f6rfattare:\nUrk\u00e4llan \/ Zdr\u00f3j (2021) Barbara Klicka\nSakerna jag inte sl\u00e4ngde \/ Rzeczy, kt\u00f3rych nie wyrzuci\u0142em (2022) Marcin Wicha\nKlarskrift och andra dikter \/ Jasnopis i inne wiersze (2022) Krzysztof Siwczyk\n\u00d6mhet \/ Czu\u0142o\u015b\u0107 (2023) Piotr Fiedler\nTack vare samarbetet mellan Polska institutet och Prosak F\u00f6rlag kommer polska f\u00f6rfattare att delta i Bokm\u00e4ssan i G\u00f6teborg 2022. Mer information hittar du h\u00e4r!"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/07\/28\/syndafloden-salcia-halas12a1\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/07\/Syndafloden-Hemsida.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2022\/07\/Syndafloden-Hemsida.png","width":1120,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/2022\/07\/28\/syndafloden-salcia-halas12a1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SYNDAFLODEN \u2013 SALCIA HA\u0141AS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/","name":"Instytut Polski w Sztokholmie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/866a2c0f4ccf0982a286809684f7bc1e","name":"treichelp","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb2c1caae0df0854742a56fc463dd1fb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb2c1caae0df0854742a56fc463dd1fb?s=96&d=mm&r=g","caption":"treichelp"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/author\/treichelp\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/173"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8897"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8897\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10408,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8897\/revisions\/10408"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/stockholm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}