Głosy zza muru getta – koncerty ku pamięci Rywki Lipszyc
Utwór łączy muzykę wykonywaną na żywo z warstwą elektroniczną, odwołując się do zapisków Rywki – świadectwa życia w getcie, ale także jej osobistych refleksji, wiary i nadziei.
Dziennik Rywki Lipszyc, pisany w getcie łódzkim w latach 1943–1944, ukazał się w Polsce w 2017 roku nakładem wydawnictwa Austeria, a w angielskim przekładzie w 2014 roku pod tytułem Rywka’s Diary: The Writings of a Jewish Girl from the Lodz Ghetto. Fragmenty dziennika opublikowano po hebrajsku w publikacji Szifry Miszelow כמיהה וגעגוע: יומנה של ריבצ׳ה, הנערה מגטו לודז׳ („Tęsknota i pragnienie. Dziennik Rywki, dziewczyny z getta łódzkiego”). Dziennik stanowi wyjątkowe osobiste świadectwo życia nastoletniej dziewczyny w getcie. Odsłania jej myśli, świat duchowy i nadzieję, którą starała się zachować mimo trudnej rzeczywistości.
„Pisany w latach 1943–1944 dziennik nastolatki z łódzkiego getta pod wieloma względami stanowi źródło wyjątkowe. Przedstawia on okres stosunkowo słabo ukazany w źródłach memuarystycznych getta, a ponadto pisany jest z perspektywy przedstawicielki ludności getta niemal zupełnie pozbawionej głosu – dorastających dziewcząt z kręgów religijnych” – pisała o pamiętniku dr Zofia Trębacz z Żydowskiego Instytutu Historycznego im. Emanuela Ringelbluma.
W projekcie wystąpią: Magdalena Kulig (mezzosopran) oraz zespół kameralny Pro Sonus Ensemble. Koncerty prezentujące premierową kompozycję odbędą się:
- 25 listopada o 18.00 w Żydowskim Muzeum Galicja w Krakowie,
- 26 listopada o 18.00 w Stacji Radegast – Oddziale Muzeum Tradycji Niepodległościowych w Łodzi,
- 27 listopada o 18.00 w Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku, w ramach 17. Gdańskiej Sztuki Interpretacji Muzyki Akordeonowej.
Wstęp na wszystkie koncerty jest wolny. Serdecznie polecamy!
Motyw graficzny projektu został opracowany na podstawie elementu Pomnika Zagłady Litzmannstadt Getto znajdującego się na terenie Stacji Radegast.
Patronat nad projektem objęli: Żydowski Instytut Sztuki, POLMIC.PL oraz Instytut Polski w Tel Awiwie. W realizację i prezentację wydarzeń zaangażowane są również Muzeum Tradycji Niepodległościowych w Łodzi oraz Żydowskie Muzeum Galicja.
Artysta realizuje projekt w ramach stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

