{"id":4481,"date":"2023-03-21T09:58:51","date_gmt":"2023-03-21T08:58:51","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/?p=4481"},"modified":"2023-03-29T12:19:18","modified_gmt":"2023-03-29T10:19:18","slug":"przyszlam-do-domu-i-juz-nikogo-nie-bylo-rozmowy-i-opowiesci-o-powstaniu-w-getcie-warszawskim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/03\/21\/przyszlam-do-domu-i-juz-nikogo-nie-bylo-rozmowy-i-opowiesci-o-powstaniu-w-getcie-warszawskim\/","title":{"rendered":"\u201ePrzysz\u0142am do domu i ju\u017c nikogo nie by\u0142o\u201d \u2013 rozmowy i opowie\u015bci o powstaniu w getcie warszawskim\u201d"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><strong>Ksi\u0105\u017cka \u201ePrzysz\u0142am do domu i ju\u017c nikogo nie by\u0142o\u201d \u2013 rozmowy i opowie\u015bci o powstaniu w getcie warszawskim\u201d\u2013 spotkania literackie z okazji upami\u0119tnienia Dnia <\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><strong>Holokaustu w Izraelu.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><strong>\u201ePrzysz\u0142am do domu i ju\u017c nikogo nie by\u0142o\u201d \u2013 to tytu\u0142 hebrajskiego przek\u0142adu ksi\u0105\u017cki autorstwa polskiej pisarki Hanki Grupi\u0144skiej, wydanej nak\u0142adem Wydawnictwa Ktav <\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><strong>przy wsparciu Instytutu Polskiego w Tel Awiwie i Instytutu Ksi\u0105\u017cki w Polsce.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><strong>Ksi\u0105\u017cka opowiada o losach bojownik\u00f3w powstania w getcie warszawskim.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><strong>Link do strony wydawnictwa (w j. hebrajskim): <\/strong><a href=\"https:\/\/bit.ly\/3JIFqjC\"><strong>https:\/\/bit.ly\/3JIFqjC<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><strong>Spotkania literackie z udzia\u0142em Autorki odb\u0119d\u0105 si\u0119 <u>w j\u0119zyku angielskim<\/u>:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><strong>18 kwietnia (czwartek) o g. 16:00 na Uniwersytecie w Hajfie (w budynku Eszkol, 30. pi\u0119tro, sala Micpor) <\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">Adres: ul. Abba Khoushy Ave 199, Hajfa<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><strong>Prowadzenie: dr Dorota Burda-Fischer &#8211; <\/strong>literaturoznawczyni z\u00a0 Interdyscyplinarnego O\u015brodka Studi\u00f3w Polskich na Uniwersytecie w Hajfie<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"telaviv.librarian@instytutpolski.pl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><strong>RSVP na adres e-mail na adres<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><strong>30 kwietnia (pi\u0105tek) o g. 19:00 w Beit Ariella w Tel Awiwie (poziom -1)<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">Adres: Sderot Shaul Ha\u2019Melech 25, Tel Awiw<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><strong>Prowadzenie: Noa Manheim &#8211; <\/strong>izraelska redaktorka, t\u0142umaczka, krytyczka literacka<\/span><\/p>\n<p><a href=\"telaviv.librarian@instytutpolski.pl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><strong>RSVP na adres e-mail na adres<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">Publikacja kompleksowo omawia losy bojownik\u00f3w powstania w getcie warszawskim z 1943 roku, kt\u00f3rzy walczyli w szeregach \u017bydowskiej Organizacji Bojowej. S\u0105 w\u015br\u00f3d nich nigdy nie ujawnione <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">historie zebrane przez Hank\u0119 Grupi\u0144sk\u0105 dzi\u0119ki przeprowadzonym przez ni\u0105 wywiadom z ocala\u0142ymi z powstania, m.in. z Celin\u0105 Lubetkin, Antkiem Cukiermanem i Markiem Edelmanem.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">Specjalne wydanie w j\u0119zyku hebrajskim b\u0119dzie zawiera\u0142o r\u00f3wnie\u017c poprzedni\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 Grupi\u0144skiej \u201eCi\u0105gle po kole\u201d, wydan\u0105 po hebrajsku w 2002 roku nak\u0142adem dw\u00f3ch wydawnictw \u2013 Ha\u2019Kibbutz <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">Ha&#8217;Meuchad i Mapa \u2013 pod tytu\u0142em \u201eSchor schor\u201d.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><strong>Hanka Grupi\u0144ska<\/strong> \u2013 autorka i wyk\u0142adowczyni. Wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a z pismami podziemnymi, wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cy\u0142a pozna\u0144ski \u201eCzas Kultury\u201d.\u00a0 W latach 90. mieszka\u0142a w Izraelu. Przez wiele lat zajmowa\u0142a si\u0119 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">histori\u0105 Zag\u0142ady \u017byd\u00f3w i kultur\u0105 wsp\u00f3\u0142czesnego Izraela. Wa\u017cna cz\u0119\u015b\u0107 jej tw\u00f3rczoci skupia si\u0119 na pami\u0119ci i piel\u0119gnacji dziedzictwa polskich \u017byd\u00f3w. Pierwsza ksi\u0105\u017cka Grupi\u0144skiej \u201eCi\u0105gle po kole. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">Rozmowy z \u017co\u0142nierzami getta warszawskiego\u201d ukaza\u0142a si\u0119 w Polsce w 1991 roku.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">Do jej znanych ksi\u0105\u017cek nale\u017cy opowie\u015b\u0107 o chasydkach w Izraelu (pt. \u201eNajtrudniej jest spotka\u0107 Lilit. Opowie\u015bci chasydzkich kobiet\u201d), a tak\u017ce historia po\u015bwi\u0119cona Tybeta\u0144czykom (pt. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">\u201eDalekowysoko. Tybeta\u0144czycy bez ziemi\u201d). Jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych polskich publikacji o przedwojennym \u017cyciu polskich \u017byd\u00f3w jest \u00a0zbi\u00f3r opowiada\u0144 i wywiad\u00f3w z Ocala\u0142ymi z drugiej wojny <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">\u015bwiatowej pt. \u201e12 opowie\u015bci \u017cydowskich\u201d. W marcu 2023 r. nak\u0142adem Wydawnictwa Wielka Litera ukaza\u0142 si\u0119 w Polsce drugi tom zbioru z kolejnymi \u015bwiadectwami pt. \u201e18 opowie\u015bci \u017cydowskich\u201d.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ksi\u0105\u017cka \u201ePrzysz\u0142am do domu i ju\u017c nikogo nie by\u0142o\u201d \u2013 rozmowy i opowie\u015bci o powstaniu w getcie warszawskim\u201d\u2013 spotkania literackie z okazji upami\u0119tnienia Dnia Holokaustu w Izraelu. \u201ePrzysz\u0142am do domu i ju\u017c nikogo nie by\u0142o\u201d \u2013 to tytu\u0142 hebrajskiego przek\u0142adu ksi\u0105\u017cki autorstwa polskiej pisarki Hanki Grupi\u0144skiej, wydanej nak\u0142adem Wydawnictwa Ktav przy wsparciu Instytutu Polskiego w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":69,"featured_media":4453,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[344],"tags":[],"class_list":["post-4481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u201ePrzysz\u0142am do domu i ju\u017c nikogo nie by\u0142o\u201d \u2013 rozmowy i opowie\u015bci o powstaniu w getcie warszawskim\u201d - Instytut Polski w Tel Avivie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/03\/21\/przyszlam-do-domu-i-juz-nikogo-nie-bylo-rozmowy-i-opowiesci-o-powstaniu-w-getcie-warszawskim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201ePrzysz\u0142am do domu i ju\u017c nikogo nie by\u0142o\u201d \u2013 rozmowy i opowie\u015bci o powstaniu w getcie warszawskim\u201d - Instytut Polski w Tel Avivie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ksi\u0105\u017cka \u201ePrzysz\u0142am do domu i ju\u017c nikogo nie by\u0142o\u201d \u2013 rozmowy i opowie\u015bci o powstaniu w getcie warszawskim\u201d\u2013 spotkania literackie z okazji upami\u0119tnienia Dnia Holokaustu w Izraelu. \u201ePrzysz\u0142am do domu i ju\u017c nikogo nie by\u0142o\u201d \u2013 to tytu\u0142 hebrajskiego przek\u0142adu ksi\u0105\u017cki autorstwa polskiej pisarki Hanki Grupi\u0144skiej, wydanej nak\u0142adem Wydawnictwa Ktav przy wsparciu Instytutu Polskiego w [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/03\/21\/przyszlam-do-domu-i-juz-nikogo-nie-bylo-rozmowy-i-opowiesci-o-powstaniu-w-getcie-warszawskim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Tel Avivie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-21T08:58:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-29T10:19:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/\u05d2\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9\u05e0\u05e1\u05e7\u05d4.JPG.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"efratyh\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"efratyh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/03\/21\/przyszlam-do-domu-i-juz-nikogo-nie-bylo-rozmowy-i-opowiesci-o-powstaniu-w-getcie-warszawskim\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/03\/21\/przyszlam-do-domu-i-juz-nikogo-nie-bylo-rozmowy-i-opowiesci-o-powstaniu-w-getcie-warszawskim\/\",\"name\":\"\u201ePrzysz\u0142am do domu i ju\u017c nikogo nie by\u0142o\u201d \u2013 rozmowy i opowie\u015bci o powstaniu w getcie warszawskim\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/03\/21\/przyszlam-do-domu-i-juz-nikogo-nie-bylo-rozmowy-i-opowiesci-o-powstaniu-w-getcie-warszawskim\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/\u05d2\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9\u05e0\u05e1\u05e7\u05d4.JPG.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/\u05d2\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9\u05e0\u05e1\u05e7\u05d4.JPG-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/\u05d2\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9\u05e0\u05e1\u05e7\u05d4.JPG-1024x683.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/\u05d2\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9\u05e0\u05e1\u05e7\u05d4.JPG.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/\u05d2\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9\u05e0\u05e1\u05e7\u05d4.JPG.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-21T08:58:51+02:00\",\"dateModified\":\"2023-03-29T10:19:18+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/c292ea374e836c7bbbdce3f272949ed2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/03\/21\/przyszlam-do-domu-i-juz-nikogo-nie-bylo-rozmowy-i-opowiesci-o-powstaniu-w-getcie-warszawskim\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/03\/21\/przyszlam-do-domu-i-juz-nikogo-nie-bylo-rozmowy-i-opowiesci-o-powstaniu-w-getcie-warszawskim\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-04-18\",\"endDate\":\"2023-04-30\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Ksi\u0105\u017cka \u201ePrzysz\u0142am do domu i ju\u017c nikogo nie by\u0142o\u201d \u2013 rozmowy i opowie\u015bci o powstaniu w getcie warszawskim\u201d\u2013 spotkania literackie z okazji upami\u0119tnienia Dnia \\r\\nHolokaustu w Izraelu.\\r\\n\u201ePrzysz\u0142am do domu i ju\u017c nikogo nie by\u0142o\u201d \u2013 to tytu\u0142 hebrajskiego przek\u0142adu ksi\u0105\u017cki autorstwa polskiej pisarki Hanki Grupi\u0144skiej, wydanej nak\u0142adem Wydawnictwa Ktav \\r\\nprzy wsparciu Instytutu Polskiego w Tel Awiwie i Instytutu Ksi\u0105\u017cki w Polsce.\\r\\nKsi\u0105\u017cka opowiada o losach bojownik\u00f3w powstania w getcie warszawskim.\\r\\nLink do strony wydawnictwa (w j. hebrajskim): https:\/\/bit.ly\/3JIFqjC\\r\\nSpotkania literackie z udzia\u0142em Autorki odb\u0119d\u0105 si\u0119 w j\u0119zyku angielskim:\\r\\n\u00a0\\r\\n\\r\\n\\t18 kwietnia (czwartek) o g. 16:00 na Uniwersytecie w Hajfie (w budynku Eszkol, 30. pi\u0119tro, sala Micpor) \\r\\n\\r\\nAdres: ul. Abba Khoushy Ave 199, Hajfa\\r\\n \\r\\nProwadzenie: dr Dorota Burda-Fischer - literaturoznawczyni z\u00a0 Interdyscyplinarnego O\u015brodka Studi\u00f3w Polskich na Uniwersytecie w Hajfie\\r\\n\u00a0\\r\\nRSVP na adres e-mail na adres\\r\\n\u00a0\\r\\n\\r\\n\\t30 kwietnia (pi\u0105tek) o g. 19:00 w Beit Ariella w Tel Awiwie (poziom -1)\\r\\n\\r\\nAdres: Sderot Shaul Ha\u2019Melech 25, Tel Awiw\\r\\n\u00a0\\r\\nProwadzenie: Noa Manheim - izraelska redaktorka, t\u0142umaczka, krytyczka literacka\\r\\n\\r\\n\\r\\nRSVP na adres e-mail na adres\\r\\n\u00a0\\r\\nPublikacja kompleksowo omawia losy bojownik\u00f3w powstania w getcie warszawskim z 1943 roku, kt\u00f3rzy walczyli w szeregach \u017bydowskiej Organizacji Bojowej. S\u0105 w\u015br\u00f3d nich nigdy nie ujawnione \\r\\nhistorie zebrane przez Hank\u0119 Grupi\u0144sk\u0105 dzi\u0119ki przeprowadzonym przez ni\u0105 wywiadom z ocala\u0142ymi z powstania, m.in. z Celin\u0105 Lubetkin, Antkiem Cukiermanem i Markiem Edelmanem.\\r\\nSpecjalne wydanie w j\u0119zyku hebrajskim b\u0119dzie zawiera\u0142o r\u00f3wnie\u017c poprzedni\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 Grupi\u0144skiej \u201eCi\u0105gle po kole\u201d, wydan\u0105 po hebrajsku w 2002 roku nak\u0142adem dw\u00f3ch wydawnictw \u2013 Ha\u2019Kibbutz \\r\\nHa'Meuchad i Mapa \u2013 pod tytu\u0142em \u201eSchor schor\u201d.\\r\\n \\r\\nHanka Grupi\u0144ska \u2013 autorka i wyk\u0142adowczyni. Wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a z pismami podziemnymi, wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cy\u0142a pozna\u0144ski \u201eCzas Kultury\u201d.\u00a0 W latach 90. mieszka\u0142a w Izraelu. Przez wiele lat zajmowa\u0142a si\u0119 \\r\\nhistori\u0105 Zag\u0142ady \u017byd\u00f3w i kultur\u0105 wsp\u00f3\u0142czesnego Izraela. Wa\u017cna cz\u0119\u015b\u0107 jej tw\u00f3rczoci skupia si\u0119 na pami\u0119ci i piel\u0119gnacji dziedzictwa polskich \u017byd\u00f3w. Pierwsza ksi\u0105\u017cka Grupi\u0144skiej \u201eCi\u0105gle po kole. \\r\\nRozmowy z \u017co\u0142nierzami getta warszawskiego\u201d ukaza\u0142a si\u0119 w Polsce w 1991 roku.\\r\\nDo jej znanych ksi\u0105\u017cek nale\u017cy opowie\u015b\u0107 o chasydkach w Izraelu (pt. \u201eNajtrudniej jest spotka\u0107 Lilit. Opowie\u015bci chasydzkich kobiet\u201d), a tak\u017ce historia po\u015bwi\u0119cona Tybeta\u0144czykom (pt. \\r\\n\u201eDalekowysoko. Tybeta\u0144czycy bez ziemi\u201d). Jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych polskich publikacji o przedwojennym \u017cyciu polskich \u017byd\u00f3w jest \u00a0zbi\u00f3r opowiada\u0144 i wywiad\u00f3w z Ocala\u0142ymi z drugiej wojny \\r\\n\u015bwiatowej pt. \u201e12 opowie\u015bci \u017cydowskich\u201d. W marcu 2023 r. nak\u0142adem Wydawnictwa Wielka Litera ukaza\u0142 si\u0119 w Polsce drugi tom zbioru z kolejnymi \u015bwiadectwami pt. \u201e18 opowie\u015bci \u017cydowskich\u201d.\\r\\n \"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/03\/21\/przyszlam-do-domu-i-juz-nikogo-nie-bylo-rozmowy-i-opowiesci-o-powstaniu-w-getcie-warszawskim\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/\u05d2\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9\u05e0\u05e1\u05e7\u05d4.JPG.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/\u05d2\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9\u05e0\u05e1\u05e7\u05d4.JPG.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/03\/21\/przyszlam-do-domu-i-juz-nikogo-nie-bylo-rozmowy-i-opowiesci-o-powstaniu-w-getcie-warszawskim\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201ePrzysz\u0142am do domu i ju\u017c nikogo nie by\u0142o\u201d \u2013 rozmowy i opowie\u015bci o powstaniu w getcie warszawskim\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Tel Avivie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/c292ea374e836c7bbbdce3f272949ed2\",\"name\":\"efratyh\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a397b48b8a02cfbc8e00eeeb163ce137?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a397b48b8a02cfbc8e00eeeb163ce137?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"efratyh\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/author\/efratyh\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201ePrzysz\u0142am do domu i ju\u017c nikogo nie by\u0142o\u201d \u2013 rozmowy i opowie\u015bci o powstaniu w getcie warszawskim\u201d - Instytut Polski w Tel Avivie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/03\/21\/przyszlam-do-domu-i-juz-nikogo-nie-bylo-rozmowy-i-opowiesci-o-powstaniu-w-getcie-warszawskim\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u201ePrzysz\u0142am do domu i ju\u017c nikogo nie by\u0142o\u201d \u2013 rozmowy i opowie\u015bci o powstaniu w getcie warszawskim\u201d - Instytut Polski w Tel Avivie","og_description":"Ksi\u0105\u017cka \u201ePrzysz\u0142am do domu i ju\u017c nikogo nie by\u0142o\u201d \u2013 rozmowy i opowie\u015bci o powstaniu w getcie warszawskim\u201d\u2013 spotkania literackie z okazji upami\u0119tnienia Dnia Holokaustu w Izraelu. \u201ePrzysz\u0142am do domu i ju\u017c nikogo nie by\u0142o\u201d \u2013 to tytu\u0142 hebrajskiego przek\u0142adu ksi\u0105\u017cki autorstwa polskiej pisarki Hanki Grupi\u0144skiej, wydanej nak\u0142adem Wydawnictwa Ktav przy wsparciu Instytutu Polskiego w [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/03\/21\/przyszlam-do-domu-i-juz-nikogo-nie-bylo-rozmowy-i-opowiesci-o-powstaniu-w-getcie-warszawskim\/","og_site_name":"Instytut Polski w Tel Avivie","article_published_time":"2023-03-21T08:58:51+00:00","article_modified_time":"2023-03-29T10:19:18+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/\u05d2\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9\u05e0\u05e1\u05e7\u05d4.JPG.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"efratyh","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"efratyh","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/03\/21\/przyszlam-do-domu-i-juz-nikogo-nie-bylo-rozmowy-i-opowiesci-o-powstaniu-w-getcie-warszawskim\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/03\/21\/przyszlam-do-domu-i-juz-nikogo-nie-bylo-rozmowy-i-opowiesci-o-powstaniu-w-getcie-warszawskim\/","name":"\u201ePrzysz\u0142am do domu i ju\u017c nikogo nie by\u0142o\u201d \u2013 rozmowy i opowie\u015bci o powstaniu w getcie warszawskim\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/03\/21\/przyszlam-do-domu-i-juz-nikogo-nie-bylo-rozmowy-i-opowiesci-o-powstaniu-w-getcie-warszawskim\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/\u05d2\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9\u05e0\u05e1\u05e7\u05d4.JPG.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/\u05d2\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9\u05e0\u05e1\u05e7\u05d4.JPG-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/\u05d2\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9\u05e0\u05e1\u05e7\u05d4.JPG-1024x683.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/\u05d2\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9\u05e0\u05e1\u05e7\u05d4.JPG.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/\u05d2\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9\u05e0\u05e1\u05e7\u05d4.JPG.jpg","datePublished":"2023-03-21T08:58:51+02:00","dateModified":"2023-03-29T10:19:18+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/c292ea374e836c7bbbdce3f272949ed2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/03\/21\/przyszlam-do-domu-i-juz-nikogo-nie-bylo-rozmowy-i-opowiesci-o-powstaniu-w-getcie-warszawskim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/03\/21\/przyszlam-do-domu-i-juz-nikogo-nie-bylo-rozmowy-i-opowiesci-o-powstaniu-w-getcie-warszawskim\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-04-18","endDate":"2023-04-30","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Ksi\u0105\u017cka \u201ePrzysz\u0142am do domu i ju\u017c nikogo nie by\u0142o\u201d \u2013 rozmowy i opowie\u015bci o powstaniu w getcie warszawskim\u201d\u2013 spotkania literackie z okazji upami\u0119tnienia Dnia \r\nHolokaustu w Izraelu.\r\n\u201ePrzysz\u0142am do domu i ju\u017c nikogo nie by\u0142o\u201d \u2013 to tytu\u0142 hebrajskiego przek\u0142adu ksi\u0105\u017cki autorstwa polskiej pisarki Hanki Grupi\u0144skiej, wydanej nak\u0142adem Wydawnictwa Ktav \r\nprzy wsparciu Instytutu Polskiego w Tel Awiwie i Instytutu Ksi\u0105\u017cki w Polsce.\r\nKsi\u0105\u017cka opowiada o losach bojownik\u00f3w powstania w getcie warszawskim.\r\nLink do strony wydawnictwa (w j. hebrajskim): https:\/\/bit.ly\/3JIFqjC\r\nSpotkania literackie z udzia\u0142em Autorki odb\u0119d\u0105 si\u0119 w j\u0119zyku angielskim:\r\n\u00a0\r\n\r\n\t18 kwietnia (czwartek) o g. 16:00 na Uniwersytecie w Hajfie (w budynku Eszkol, 30. pi\u0119tro, sala Micpor) \r\n\r\nAdres: ul. Abba Khoushy Ave 199, Hajfa\r\n \r\nProwadzenie: dr Dorota Burda-Fischer - literaturoznawczyni z\u00a0 Interdyscyplinarnego O\u015brodka Studi\u00f3w Polskich na Uniwersytecie w Hajfie\r\n\u00a0\r\nRSVP na adres e-mail na adres\r\n\u00a0\r\n\r\n\t30 kwietnia (pi\u0105tek) o g. 19:00 w Beit Ariella w Tel Awiwie (poziom -1)\r\n\r\nAdres: Sderot Shaul Ha\u2019Melech 25, Tel Awiw\r\n\u00a0\r\nProwadzenie: Noa Manheim - izraelska redaktorka, t\u0142umaczka, krytyczka literacka\r\n\r\n\r\nRSVP na adres e-mail na adres\r\n\u00a0\r\nPublikacja kompleksowo omawia losy bojownik\u00f3w powstania w getcie warszawskim z 1943 roku, kt\u00f3rzy walczyli w szeregach \u017bydowskiej Organizacji Bojowej. S\u0105 w\u015br\u00f3d nich nigdy nie ujawnione \r\nhistorie zebrane przez Hank\u0119 Grupi\u0144sk\u0105 dzi\u0119ki przeprowadzonym przez ni\u0105 wywiadom z ocala\u0142ymi z powstania, m.in. z Celin\u0105 Lubetkin, Antkiem Cukiermanem i Markiem Edelmanem.\r\nSpecjalne wydanie w j\u0119zyku hebrajskim b\u0119dzie zawiera\u0142o r\u00f3wnie\u017c poprzedni\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 Grupi\u0144skiej \u201eCi\u0105gle po kole\u201d, wydan\u0105 po hebrajsku w 2002 roku nak\u0142adem dw\u00f3ch wydawnictw \u2013 Ha\u2019Kibbutz \r\nHa'Meuchad i Mapa \u2013 pod tytu\u0142em \u201eSchor schor\u201d.\r\n \r\nHanka Grupi\u0144ska \u2013 autorka i wyk\u0142adowczyni. Wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a z pismami podziemnymi, wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cy\u0142a pozna\u0144ski \u201eCzas Kultury\u201d.\u00a0 W latach 90. mieszka\u0142a w Izraelu. Przez wiele lat zajmowa\u0142a si\u0119 \r\nhistori\u0105 Zag\u0142ady \u017byd\u00f3w i kultur\u0105 wsp\u00f3\u0142czesnego Izraela. Wa\u017cna cz\u0119\u015b\u0107 jej tw\u00f3rczoci skupia si\u0119 na pami\u0119ci i piel\u0119gnacji dziedzictwa polskich \u017byd\u00f3w. Pierwsza ksi\u0105\u017cka Grupi\u0144skiej \u201eCi\u0105gle po kole. \r\nRozmowy z \u017co\u0142nierzami getta warszawskiego\u201d ukaza\u0142a si\u0119 w Polsce w 1991 roku.\r\nDo jej znanych ksi\u0105\u017cek nale\u017cy opowie\u015b\u0107 o chasydkach w Izraelu (pt. \u201eNajtrudniej jest spotka\u0107 Lilit. Opowie\u015bci chasydzkich kobiet\u201d), a tak\u017ce historia po\u015bwi\u0119cona Tybeta\u0144czykom (pt. \r\n\u201eDalekowysoko. Tybeta\u0144czycy bez ziemi\u201d). Jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych polskich publikacji o przedwojennym \u017cyciu polskich \u017byd\u00f3w jest \u00a0zbi\u00f3r opowiada\u0144 i wywiad\u00f3w z Ocala\u0142ymi z drugiej wojny \r\n\u015bwiatowej pt. \u201e12 opowie\u015bci \u017cydowskich\u201d. W marcu 2023 r. nak\u0142adem Wydawnictwa Wielka Litera ukaza\u0142 si\u0119 w Polsce drugi tom zbioru z kolejnymi \u015bwiadectwami pt. \u201e18 opowie\u015bci \u017cydowskich\u201d.\r\n "},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/03\/21\/przyszlam-do-domu-i-juz-nikogo-nie-bylo-rozmowy-i-opowiesci-o-powstaniu-w-getcie-warszawskim\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/\u05d2\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9\u05e0\u05e1\u05e7\u05d4.JPG.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/\u05d2\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9\u05e0\u05e1\u05e7\u05d4.JPG.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/03\/21\/przyszlam-do-domu-i-juz-nikogo-nie-bylo-rozmowy-i-opowiesci-o-powstaniu-w-getcie-warszawskim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201ePrzysz\u0142am do domu i ju\u017c nikogo nie by\u0142o\u201d \u2013 rozmowy i opowie\u015bci o powstaniu w getcie warszawskim\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/","name":"Instytut Polski w Tel Avivie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/c292ea374e836c7bbbdce3f272949ed2","name":"efratyh","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a397b48b8a02cfbc8e00eeeb163ce137?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a397b48b8a02cfbc8e00eeeb163ce137?s=96&d=mm&r=g","caption":"efratyh"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/author\/efratyh\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/69"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4481"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4482,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4481\/revisions\/4482"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}