{"id":4592,"date":"2023-04-23T11:43:53","date_gmt":"2023-04-23T09:43:53","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/?p=4592"},"modified":"2023-04-27T10:36:39","modified_gmt":"2023-04-27T08:36:39","slug":"zydowski-krol-warszawy-szczepan-twardoch-na-festiwalu-pisarzy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/04\/23\/zydowski-krol-warszawy-szczepan-twardoch-na-festiwalu-pisarzy\/","title":{"rendered":"\u017bydowski Kr\u00f3l Warszawy &#8211; Szczepan Twardoch na Festiwalu Pisarzy"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><strong>W ramach Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Pisarzy w Jerozolimie 11 maja o g. 20:30 odb\u0119dzie si\u0119 spotkanie literackie z polskim pisarzem Szczepanem Twardochem.\u00a0 Wiecz\u00f3r <\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><strong>poprowadzi izraelska pisarka i dziennikarka Michal Zamir. Tematem spotkania b\u0119dzie powie\u015b\u0107 \u201eKr\u00f3l\u201d, kt\u00f3ra zosta\u0142a wydana w hebrajskim przek\u0142adzie Miriam Borenstein <\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><strong>nak\u0142adem Wydawnictwa Carmel.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><u>Wiecz\u00f3r autorski odb\u0119dzie si\u0119 w j\u0119zyku angielskim.<\/u><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">Akcja powie\u015bci rozgrywa si\u0119 w 1937 roku w Warszawie i rzuca \u015bwiat\u0142o na \u015bwiat podziemnego \u015bwiata przest\u0119pczego w okresie mi\u0119dzywojennym, w kt\u00f3rym nie brakuje gangster\u00f3w pochodzenia <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">\u017cydowskiego. To przyprawiaj\u0105cy o zawr\u00f3t g\u0142owy krymina\u0142, pe\u0142en przemocy, nami\u0119tno\u015bci i zmaga\u0144, w centrum kt\u00f3rego znajduje si\u0119 Jakub Szapira, bezlitosny \u017cydowski przest\u0119pca i zawodowy <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">bokser. Obok opis\u00f3w przemocy warszawskiej mafii w latach trzydziestych Twardoch przedstawia napi\u0119cia spo\u0142eczno-polityczne narastaj\u0105ce w polskim spo\u0142ecze\u0144stwie w przededniu drugiej wojny <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">\u015bwiatowej.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">Izraelska pisarz i dziennikarka Michal Zamir porozmawia ze Szczepanem Twardochem o \u017cydowskim \u015bwiecie przest\u0119pczym \u00a0w Polsce, szeroko zakrojonych badaniach, kt\u00f3re prowadzi\u0142 na potrzeby <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">ksi\u0105\u017cki oraz zaskakuj\u0105cych wybor\u00f3w tematyki jego tw\u00f3rczo\u015bci.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">Przek\u0142ad hebrajski powie\u015bci ukaza\u0142 si\u0119 nak\u0142adem Wydawnictwa Carmel.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><a href=\"https:\/\/www.carmelph.co.il\/product\/krol\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dodatkowe informacje i zakup ksi\u0105\u017cki<\/a> (w j\u0119zyku hebrajskim)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">Szczepan Twardoch jest jednym z najpopularniejszych pisarzy m\u0142odego pokolenia w Polsce. W 2020 roku powie\u015b\u0107 \u201eKr\u00f3l\u201d zosta\u0142a uznana przez \u201eNew York Times\u201d za jedn\u0105 z najlepiej <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">przet\u0142umaczonych ksi\u0105\u017cek na \u015bwiecie w ostatnich latach.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\"><a href=\"https:\/\/fest.mishkenot.org.il\/en\/events\/a\/view\/?ContentID=1187\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zakup bilet\u00f3w na stronie festiwalu<\/a> (w j\u0119zyku angielskim)<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">Bilety mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c kupi\u0107 w biurach Eventer pod numerem *6627<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif\">Adres: Centrum Kultury Mishkenot Shaa\u2019nanim w Jerozolimie, Sala Djanogly (w pobli\u017cu restauracji Toro)<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W ramach Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Pisarzy w Jerozolimie 11 maja o g. 20:30 odb\u0119dzie si\u0119 spotkanie literackie z polskim pisarzem Szczepanem Twardochem.\u00a0 Wiecz\u00f3r poprowadzi izraelska pisarka i dziennikarka Michal Zamir. Tematem spotkania b\u0119dzie powie\u015b\u0107 \u201eKr\u00f3l\u201d, kt\u00f3ra zosta\u0142a wydana w hebrajskim przek\u0142adzie Miriam Borenstein nak\u0142adem Wydawnictwa Carmel. Wiecz\u00f3r autorski odb\u0119dzie si\u0119 w j\u0119zyku angielskim. Akcja powie\u015bci rozgrywa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":69,"featured_media":4578,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[344],"tags":[],"class_list":["post-4592","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u017bydowski Kr\u00f3l Warszawy - Szczepan Twardoch na Festiwalu Pisarzy - Instytut Polski w Tel Avivie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/04\/23\/zydowski-krol-warszawy-szczepan-twardoch-na-festiwalu-pisarzy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u017bydowski Kr\u00f3l Warszawy - Szczepan Twardoch na Festiwalu Pisarzy - Instytut Polski w Tel Avivie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W ramach Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Pisarzy w Jerozolimie 11 maja o g. 20:30 odb\u0119dzie si\u0119 spotkanie literackie z polskim pisarzem Szczepanem Twardochem.\u00a0 Wiecz\u00f3r poprowadzi izraelska pisarka i dziennikarka Michal Zamir. Tematem spotkania b\u0119dzie powie\u015b\u0107 \u201eKr\u00f3l\u201d, kt\u00f3ra zosta\u0142a wydana w hebrajskim przek\u0142adzie Miriam Borenstein nak\u0142adem Wydawnictwa Carmel. Wiecz\u00f3r autorski odb\u0119dzie si\u0119 w j\u0119zyku angielskim. Akcja powie\u015bci rozgrywa [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/04\/23\/zydowski-krol-warszawy-szczepan-twardoch-na-festiwalu-pisarzy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Tel Avivie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-23T09:43:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-27T08:36:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/Szczepan_Twardoch_Photo_Zuza_Krajewska_-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2175\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"efratyh\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"efratyh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/04\/23\/zydowski-krol-warszawy-szczepan-twardoch-na-festiwalu-pisarzy\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/04\/23\/zydowski-krol-warszawy-szczepan-twardoch-na-festiwalu-pisarzy\/\",\"name\":\"\u017bydowski Kr\u00f3l Warszawy - Szczepan Twardoch na Festiwalu Pisarzy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/04\/23\/zydowski-krol-warszawy-szczepan-twardoch-na-festiwalu-pisarzy\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/Szczepan_Twardoch_Photo_Zuza_Krajewska_-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/Szczepan_Twardoch_Photo_Zuza_Krajewska_-255x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/Szczepan_Twardoch_Photo_Zuza_Krajewska_-870x1024.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/Szczepan_Twardoch_Photo_Zuza_Krajewska_-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/Szczepan_Twardoch_Photo_Zuza_Krajewska_-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-23T09:43:53+02:00\",\"dateModified\":\"2023-04-27T08:36:39+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/c292ea374e836c7bbbdce3f272949ed2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/04\/23\/zydowski-krol-warszawy-szczepan-twardoch-na-festiwalu-pisarzy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/04\/23\/zydowski-krol-warszawy-szczepan-twardoch-na-festiwalu-pisarzy\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-05-11\",\"endDate\":\"2023-05-11\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"W ramach Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Pisarzy w Jerozolimie 11 maja o g. 20:30 odb\u0119dzie si\u0119 spotkanie literackie z polskim pisarzem Szczepanem Twardochem.\u00a0 Wiecz\u00f3r \\r\\npoprowadzi izraelska pisarka i dziennikarka Michal Zamir. Tematem spotkania b\u0119dzie powie\u015b\u0107 \u201eKr\u00f3l\u201d, kt\u00f3ra zosta\u0142a wydana w hebrajskim przek\u0142adzie Miriam Borenstein \\r\\nnak\u0142adem Wydawnictwa Carmel.\\r\\nWiecz\u00f3r autorski odb\u0119dzie si\u0119 w j\u0119zyku angielskim.\\r\\nAkcja powie\u015bci rozgrywa si\u0119 w 1937 roku w Warszawie i rzuca \u015bwiat\u0142o na \u015bwiat podziemnego \u015bwiata przest\u0119pczego w okresie mi\u0119dzywojennym, w kt\u00f3rym nie brakuje gangster\u00f3w pochodzenia \\r\\n\u017cydowskiego. To przyprawiaj\u0105cy o zawr\u00f3t g\u0142owy krymina\u0142, pe\u0142en przemocy, nami\u0119tno\u015bci i zmaga\u0144, w centrum kt\u00f3rego znajduje si\u0119 Jakub Szapira, bezlitosny \u017cydowski przest\u0119pca i zawodowy \\r\\nbokser. Obok opis\u00f3w przemocy warszawskiej mafii w latach trzydziestych Twardoch przedstawia napi\u0119cia spo\u0142eczno-polityczne narastaj\u0105ce w polskim spo\u0142ecze\u0144stwie w przededniu drugiej wojny \\r\\n\u015bwiatowej.\\r\\nIzraelska pisarz i dziennikarka Michal Zamir porozmawia ze Szczepanem Twardochem o \u017cydowskim \u015bwiecie przest\u0119pczym \u00a0w Polsce, szeroko zakrojonych badaniach, kt\u00f3re prowadzi\u0142 na potrzeby \\r\\nksi\u0105\u017cki oraz zaskakuj\u0105cych wybor\u00f3w tematyki jego tw\u00f3rczo\u015bci.\\r\\n \\r\\nPrzek\u0142ad hebrajski powie\u015bci ukaza\u0142 si\u0119 nak\u0142adem Wydawnictwa Carmel.\\r\\nDodatkowe informacje i zakup ksi\u0105\u017cki (w j\u0119zyku hebrajskim)\\r\\n \\r\\nSzczepan Twardoch jest jednym z najpopularniejszych pisarzy m\u0142odego pokolenia w Polsce. W 2020 roku powie\u015b\u0107 \u201eKr\u00f3l\u201d zosta\u0142a uznana przez \u201eNew York Times\u201d za jedn\u0105 z najlepiej \\r\\nprzet\u0142umaczonych ksi\u0105\u017cek na \u015bwiecie w ostatnich latach.\\r\\n \\r\\nZakup bilet\u00f3w na stronie festiwalu (w j\u0119zyku angielskim)\\r\\nBilety mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c kupi\u0107 w biurach Eventer pod numerem *6627\\r\\n \\r\\nAdres: Centrum Kultury Mishkenot Shaa\u2019nanim w Jerozolimie, Sala Djanogly (w pobli\u017cu restauracji Toro)\\r\\n \"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/04\/23\/zydowski-krol-warszawy-szczepan-twardoch-na-festiwalu-pisarzy\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/Szczepan_Twardoch_Photo_Zuza_Krajewska_-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/Szczepan_Twardoch_Photo_Zuza_Krajewska_-scaled.jpg\",\"width\":2175,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/04\/23\/zydowski-krol-warszawy-szczepan-twardoch-na-festiwalu-pisarzy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u017bydowski Kr\u00f3l Warszawy &#8211; Szczepan Twardoch na Festiwalu Pisarzy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Tel Avivie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/c292ea374e836c7bbbdce3f272949ed2\",\"name\":\"efratyh\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a397b48b8a02cfbc8e00eeeb163ce137?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a397b48b8a02cfbc8e00eeeb163ce137?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"efratyh\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/author\/efratyh\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u017bydowski Kr\u00f3l Warszawy - Szczepan Twardoch na Festiwalu Pisarzy - Instytut Polski w Tel Avivie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/04\/23\/zydowski-krol-warszawy-szczepan-twardoch-na-festiwalu-pisarzy\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u017bydowski Kr\u00f3l Warszawy - Szczepan Twardoch na Festiwalu Pisarzy - Instytut Polski w Tel Avivie","og_description":"W ramach Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Pisarzy w Jerozolimie 11 maja o g. 20:30 odb\u0119dzie si\u0119 spotkanie literackie z polskim pisarzem Szczepanem Twardochem.\u00a0 Wiecz\u00f3r poprowadzi izraelska pisarka i dziennikarka Michal Zamir. Tematem spotkania b\u0119dzie powie\u015b\u0107 \u201eKr\u00f3l\u201d, kt\u00f3ra zosta\u0142a wydana w hebrajskim przek\u0142adzie Miriam Borenstein nak\u0142adem Wydawnictwa Carmel. Wiecz\u00f3r autorski odb\u0119dzie si\u0119 w j\u0119zyku angielskim. Akcja powie\u015bci rozgrywa [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/04\/23\/zydowski-krol-warszawy-szczepan-twardoch-na-festiwalu-pisarzy\/","og_site_name":"Instytut Polski w Tel Avivie","article_published_time":"2023-04-23T09:43:53+00:00","article_modified_time":"2023-04-27T08:36:39+00:00","og_image":[{"width":2175,"height":2560,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/Szczepan_Twardoch_Photo_Zuza_Krajewska_-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"efratyh","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"efratyh","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/04\/23\/zydowski-krol-warszawy-szczepan-twardoch-na-festiwalu-pisarzy\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/04\/23\/zydowski-krol-warszawy-szczepan-twardoch-na-festiwalu-pisarzy\/","name":"\u017bydowski Kr\u00f3l Warszawy - Szczepan Twardoch na Festiwalu Pisarzy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/04\/23\/zydowski-krol-warszawy-szczepan-twardoch-na-festiwalu-pisarzy\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/Szczepan_Twardoch_Photo_Zuza_Krajewska_-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/Szczepan_Twardoch_Photo_Zuza_Krajewska_-255x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/Szczepan_Twardoch_Photo_Zuza_Krajewska_-870x1024.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/Szczepan_Twardoch_Photo_Zuza_Krajewska_-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/Szczepan_Twardoch_Photo_Zuza_Krajewska_-scaled.jpg","datePublished":"2023-04-23T09:43:53+02:00","dateModified":"2023-04-27T08:36:39+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/c292ea374e836c7bbbdce3f272949ed2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/04\/23\/zydowski-krol-warszawy-szczepan-twardoch-na-festiwalu-pisarzy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/04\/23\/zydowski-krol-warszawy-szczepan-twardoch-na-festiwalu-pisarzy\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-05-11","endDate":"2023-05-11","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"W ramach Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Pisarzy w Jerozolimie 11 maja o g. 20:30 odb\u0119dzie si\u0119 spotkanie literackie z polskim pisarzem Szczepanem Twardochem.\u00a0 Wiecz\u00f3r \r\npoprowadzi izraelska pisarka i dziennikarka Michal Zamir. Tematem spotkania b\u0119dzie powie\u015b\u0107 \u201eKr\u00f3l\u201d, kt\u00f3ra zosta\u0142a wydana w hebrajskim przek\u0142adzie Miriam Borenstein \r\nnak\u0142adem Wydawnictwa Carmel.\r\nWiecz\u00f3r autorski odb\u0119dzie si\u0119 w j\u0119zyku angielskim.\r\nAkcja powie\u015bci rozgrywa si\u0119 w 1937 roku w Warszawie i rzuca \u015bwiat\u0142o na \u015bwiat podziemnego \u015bwiata przest\u0119pczego w okresie mi\u0119dzywojennym, w kt\u00f3rym nie brakuje gangster\u00f3w pochodzenia \r\n\u017cydowskiego. To przyprawiaj\u0105cy o zawr\u00f3t g\u0142owy krymina\u0142, pe\u0142en przemocy, nami\u0119tno\u015bci i zmaga\u0144, w centrum kt\u00f3rego znajduje si\u0119 Jakub Szapira, bezlitosny \u017cydowski przest\u0119pca i zawodowy \r\nbokser. Obok opis\u00f3w przemocy warszawskiej mafii w latach trzydziestych Twardoch przedstawia napi\u0119cia spo\u0142eczno-polityczne narastaj\u0105ce w polskim spo\u0142ecze\u0144stwie w przededniu drugiej wojny \r\n\u015bwiatowej.\r\nIzraelska pisarz i dziennikarka Michal Zamir porozmawia ze Szczepanem Twardochem o \u017cydowskim \u015bwiecie przest\u0119pczym \u00a0w Polsce, szeroko zakrojonych badaniach, kt\u00f3re prowadzi\u0142 na potrzeby \r\nksi\u0105\u017cki oraz zaskakuj\u0105cych wybor\u00f3w tematyki jego tw\u00f3rczo\u015bci.\r\n \r\nPrzek\u0142ad hebrajski powie\u015bci ukaza\u0142 si\u0119 nak\u0142adem Wydawnictwa Carmel.\r\nDodatkowe informacje i zakup ksi\u0105\u017cki (w j\u0119zyku hebrajskim)\r\n \r\nSzczepan Twardoch jest jednym z najpopularniejszych pisarzy m\u0142odego pokolenia w Polsce. W 2020 roku powie\u015b\u0107 \u201eKr\u00f3l\u201d zosta\u0142a uznana przez \u201eNew York Times\u201d za jedn\u0105 z najlepiej \r\nprzet\u0142umaczonych ksi\u0105\u017cek na \u015bwiecie w ostatnich latach.\r\n \r\nZakup bilet\u00f3w na stronie festiwalu (w j\u0119zyku angielskim)\r\nBilety mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c kupi\u0107 w biurach Eventer pod numerem *6627\r\n \r\nAdres: Centrum Kultury Mishkenot Shaa\u2019nanim w Jerozolimie, Sala Djanogly (w pobli\u017cu restauracji Toro)\r\n "},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/04\/23\/zydowski-krol-warszawy-szczepan-twardoch-na-festiwalu-pisarzy\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/Szczepan_Twardoch_Photo_Zuza_Krajewska_-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/Szczepan_Twardoch_Photo_Zuza_Krajewska_-scaled.jpg","width":2175,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2023\/04\/23\/zydowski-krol-warszawy-szczepan-twardoch-na-festiwalu-pisarzy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u017bydowski Kr\u00f3l Warszawy &#8211; Szczepan Twardoch na Festiwalu Pisarzy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/","name":"Instytut Polski w Tel Avivie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/c292ea374e836c7bbbdce3f272949ed2","name":"efratyh","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a397b48b8a02cfbc8e00eeeb163ce137?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a397b48b8a02cfbc8e00eeeb163ce137?s=96&d=mm&r=g","caption":"efratyh"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/author\/efratyh\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/69"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4592"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4597,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4592\/revisions\/4597"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}