{"id":7214,"date":"2025-10-24T09:08:39","date_gmt":"2025-10-24T07:08:39","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/?p=7214"},"modified":"2025-11-20T11:40:06","modified_gmt":"2025-11-20T10:40:06","slug":"sladami-gimpela-glupka-izraelski-tworca-powraca-do-polski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2025\/10\/24\/sladami-gimpela-glupka-izraelski-tworca-powraca-do-polski\/","title":{"rendered":"\u015aladami Gimpela G\u0142upka &#8211; izraelski tw\u00f3rca powraca do Polski"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"206\" data-end=\"604\">Co si\u0119 dzieje, gdy izraelski aktor i tw\u00f3rca wraca do Polski \u015bladami bohatera Icchaka Bashevisa Singera?<br data-start=\"301\" data-end=\"304\" \/><br \/>\nRe\u017cyser <strong data-start=\"312\" data-end=\"327\">Howard Rypp<\/strong> wyrusza w podr\u00f3\u017c \u015bladami <strong data-start=\"353\" data-end=\"371\">Gimpela G\u0142upka<\/strong> \u2013 niewinnej i g\u0142\u0119bokiej postaci z opowiada\u0144 s\u0142ynnego pisarza jidysz i laureata Nagrody Nobla. Efektem jest poruszaj\u0105cy film dokumentalny, \u0142\u0105cz\u0105cy rzadkie materia\u0142y archiwalne z osobistym spojrzeniem na kultur\u0119, to\u017csamo\u015b\u0107 i pami\u0119\u0107.<\/p>\n<p data-start=\"606\" data-end=\"774\">Podczas specjalnych pokaz\u00f3w <strong>filmu dokumentalnego &#8220;Gimpel G\u0142upek wraca do Polski&#8221; <\/strong>izraelski publiczno\u015b\u0107 b\u0119dzie mia\u0142a okazj\u0119po raz pierwszy zobaczy\u0107 film i wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w dyskusjach o teatrze, kinie i \u017cydowskiej pami\u0119ci.<\/p>\n<p data-start=\"776\" data-end=\"921\">Po seansach filmu odb\u0119d\u0105 si\u0119 spotkania z re\u017cyserem Howardem Ryppem prowadzone przez dziennikark\u0119 <strong data-start=\"871\" data-end=\"888\">Shiri Lev-Ari <\/strong>z udzia\u0142em wyj\u0105tkowych go\u015bci:<\/p>\n<ul data-start=\"922\" data-end=\"1077\">\n<li data-start=\"922\" data-end=\"978\">\n<p data-start=\"924\" data-end=\"978\"><strong data-start=\"924\" data-end=\"941\">Dr Meirav Chen<\/strong> \u2013 wnuczka Isaaca Bashevisa Singera<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"979\" data-end=\"1077\">\n<p data-start=\"981\" data-end=\"1077\"><strong data-start=\"981\" data-end=\"1001\">Witold D\u0105browski<\/strong> \u2013 g\u0142\u00f3wny aktor i wicedyrektor centrum <strong data-start=\"1036\" data-end=\"1064\">Brama Grodzka \u2013 Teatr NN<\/strong> w Lublinie<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"1103\" data-end=\"1241\"><strong data-start=\"1103\" data-end=\"1129\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw img-fluid\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t7e\/1\/16\/1f4c5.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" \/> <\/span>Wtorek | 25.11 | 16:00<\/strong><br data-start=\"1129\" data-end=\"1132\" \/><br \/>\n<span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw img-fluid\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t2d\/1\/16\/1f4cd.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span>Uniwersytet w Hajfie, Biblioteka<span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\">\u00a0<span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Younes &amp; Soraya Nazarian, sala nr 146 (ma\u0142a aula)\u00a0 \u00a0<\/span><\/span>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Adres: ul. Aba Choushy 199, G\u00f3ra Karmel, Hajfa<br data-start=\"1195\" data-end=\"1198\" \/><br \/>\nWst\u0119p wolny<\/p>\n<p data-start=\"1103\" data-end=\"1241\"><strong data-start=\"1103\" data-end=\"1129\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw img-fluid\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t7e\/1\/16\/1f4c5.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" \/> <\/span>Czwartek | 27.11 | 19:00<\/strong><br data-start=\"1129\" data-end=\"1132\" \/><br \/>\n<span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw img-fluid\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t2d\/1\/16\/1f4cd.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" \/>Beit Szalom Alejchem, ul. Berkowitz 2, Tel Awiw<\/span><br data-start=\"1195\" data-end=\"1198\" \/><br \/>\nWst\u0119p wolny &#8211; <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSeWvr6SeSKJUorbS-EGfh1lc0Q4pea1Cn2zEIZQjW16GGHMeA\/viewform?usp=publish-editor\">link do rejestracji<\/a><\/p>\n<p data-start=\"1361\" data-end=\"1412\"><em data-start=\"1361\" data-end=\"1410\">Film w j\u0119zyku angielskim z napisami hebrajskimi<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Co si\u0119 dzieje, gdy izraelski aktor i tw\u00f3rca wraca do Polski \u015bladami bohatera Icchaka Bashevisa Singera? Re\u017cyser Howard Rypp wyrusza w podr\u00f3\u017c \u015bladami Gimpela G\u0142upka \u2013 niewinnej i g\u0142\u0119bokiej postaci z opowiada\u0144 s\u0142ynnego pisarza jidysz i laureata Nagrody Nobla. Efektem jest poruszaj\u0105cy film dokumentalny, \u0142\u0105cz\u0105cy rzadkie materia\u0142y archiwalne z osobistym spojrzeniem na kultur\u0119, to\u017csamo\u015b\u0107 i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":206,"featured_media":7227,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[334,340],"tags":[],"class_list":["post-7214","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film-pl","category-historia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u015aladami Gimpela G\u0142upka - izraelski tw\u00f3rca powraca do Polski - Instytut Polski w Tel Avivie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2025\/10\/24\/sladami-gimpela-glupka-izraelski-tworca-powraca-do-polski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u015aladami Gimpela G\u0142upka - izraelski tw\u00f3rca powraca do Polski - Instytut Polski w Tel Avivie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Co si\u0119 dzieje, gdy izraelski aktor i tw\u00f3rca wraca do Polski \u015bladami bohatera Icchaka Bashevisa Singera? Re\u017cyser Howard Rypp wyrusza w podr\u00f3\u017c \u015bladami Gimpela G\u0142upka \u2013 niewinnej i g\u0142\u0119bokiej postaci z opowiada\u0144 s\u0142ynnego pisarza jidysz i laureata Nagrody Nobla. Efektem jest poruszaj\u0105cy film dokumentalny, \u0142\u0105cz\u0105cy rzadkie materia\u0142y archiwalne z osobistym spojrzeniem na kultur\u0119, to\u017csamo\u015b\u0107 i [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2025\/10\/24\/sladami-gimpela-glupka-izraelski-tworca-powraca-do-polski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Tel Avivie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-24T07:08:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-20T10:40:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/10\/Gimpel-the-Fool-Returns-to-Poland-pic-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1873\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1249\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"krizevskia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"krizevskia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2025\/10\/24\/sladami-gimpela-glupka-izraelski-tworca-powraca-do-polski\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2025\/10\/24\/sladami-gimpela-glupka-izraelski-tworca-powraca-do-polski\/\",\"name\":\"\u015aladami Gimpela G\u0142upka - izraelski tw\u00f3rca powraca do Polski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2025\/10\/24\/sladami-gimpela-glupka-izraelski-tworca-powraca-do-polski\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/10\/Gimpel-the-Fool-Returns-to-Poland-pic-1.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/10\/Gimpel-the-Fool-Returns-to-Poland-pic-1-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/10\/Gimpel-the-Fool-Returns-to-Poland-pic-1-1024x683.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/10\/Gimpel-the-Fool-Returns-to-Poland-pic-1.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/10\/Gimpel-the-Fool-Returns-to-Poland-pic-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-24T07:08:39+02:00\",\"dateModified\":\"2025-11-20T10:40:06+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/d79284795161befe1ce8f409ff42adba\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2025\/10\/24\/sladami-gimpela-glupka-izraelski-tworca-powraca-do-polski\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2025\/10\/24\/sladami-gimpela-glupka-izraelski-tworca-powraca-do-polski\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-11-25T06:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2025-11-27T09:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Co si\u0119 dzieje, gdy izraelski aktor i tw\u00f3rca wraca do Polski \u015bladami bohatera Icchaka Bashevisa Singera?\\r\\nRe\u017cyser Howard Rypp wyrusza w podr\u00f3\u017c \u015bladami Gimpela G\u0142upka \u2013 niewinnej i g\u0142\u0119bokiej postaci z opowiada\u0144 s\u0142ynnego pisarza jidysz i laureata Nagrody Nobla. Efektem jest poruszaj\u0105cy film dokumentalny, \u0142\u0105cz\u0105cy rzadkie materia\u0142y archiwalne z osobistym spojrzeniem na kultur\u0119, to\u017csamo\u015b\u0107 i pami\u0119\u0107.\\r\\nPodczas specjalnych pokaz\u00f3w filmu dokumentalnego \\\"Gimpel G\u0142upek wraca do Polski\\\" izraelski publiczno\u015b\u0107 b\u0119dzie mia\u0142a okazj\u0119po raz pierwszy zobaczy\u0107 film i wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w dyskusjach o teatrze, kinie i \u017cydowskiej pami\u0119ci.\\r\\nPo seansach filmu odb\u0119d\u0105 si\u0119 spotkania z re\u017cyserem Howardem Ryppem prowadzone przez dziennikark\u0119 Shiri Lev-Ari z udzia\u0142em wyj\u0105tkowych go\u015bci:\\r\\n\\r\\n\\t\\r\\nDr Meirav Chen \u2013 wnuczka Isaaca Bashevisa Singera\\r\\n\\r\\n\\t\\r\\nWitold D\u0105browski \u2013 g\u0142\u00f3wny aktor i wicedyrektor centrum Brama Grodzka \u2013 Teatr NN w Lublinie\\r\\n\\r\\n\\r\\n \\r\\n Wtorek | 25.11 | 16:00\\r\\nUniwersytet w Hajfie, Biblioteka\u00a0Younes &amp; Soraya Nazarian, sala nr 146 (ma\u0142a aula)\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Adres: ul. Aba Choushy 199, G\u00f3ra Karmel, Hajfa\\r\\nWst\u0119p wolny\\r\\n Czwartek | 27.11 | 19:00\\r\\nBeit Szalom Alejchem, ul. Berkowitz 2, Tel Awiw\\r\\nWst\u0119p wolny - link do rejestracji\\r\\nFilm w j\u0119zyku angielskim z napisami hebrajskimi\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2025\/10\/24\/sladami-gimpela-glupka-izraelski-tworca-powraca-do-polski\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/10\/Gimpel-the-Fool-Returns-to-Poland-pic-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/10\/Gimpel-the-Fool-Returns-to-Poland-pic-1.jpg\",\"width\":1873,\"height\":1249},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2025\/10\/24\/sladami-gimpela-glupka-izraelski-tworca-powraca-do-polski\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u015aladami Gimpela G\u0142upka &#8211; izraelski tw\u00f3rca powraca do Polski\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Tel Avivie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/d79284795161befe1ce8f409ff42adba\",\"name\":\"krizevskia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f3ab76377e8232062aa9596f362ee33?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f3ab76377e8232062aa9596f362ee33?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"krizevskia\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/author\/krizevskia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u015aladami Gimpela G\u0142upka - izraelski tw\u00f3rca powraca do Polski - Instytut Polski w Tel Avivie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2025\/10\/24\/sladami-gimpela-glupka-izraelski-tworca-powraca-do-polski\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u015aladami Gimpela G\u0142upka - izraelski tw\u00f3rca powraca do Polski - Instytut Polski w Tel Avivie","og_description":"Co si\u0119 dzieje, gdy izraelski aktor i tw\u00f3rca wraca do Polski \u015bladami bohatera Icchaka Bashevisa Singera? Re\u017cyser Howard Rypp wyrusza w podr\u00f3\u017c \u015bladami Gimpela G\u0142upka \u2013 niewinnej i g\u0142\u0119bokiej postaci z opowiada\u0144 s\u0142ynnego pisarza jidysz i laureata Nagrody Nobla. Efektem jest poruszaj\u0105cy film dokumentalny, \u0142\u0105cz\u0105cy rzadkie materia\u0142y archiwalne z osobistym spojrzeniem na kultur\u0119, to\u017csamo\u015b\u0107 i [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2025\/10\/24\/sladami-gimpela-glupka-izraelski-tworca-powraca-do-polski\/","og_site_name":"Instytut Polski w Tel Avivie","article_published_time":"2025-10-24T07:08:39+00:00","article_modified_time":"2025-11-20T10:40:06+00:00","og_image":[{"width":1873,"height":1249,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/10\/Gimpel-the-Fool-Returns-to-Poland-pic-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"krizevskia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"krizevskia","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2025\/10\/24\/sladami-gimpela-glupka-izraelski-tworca-powraca-do-polski\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2025\/10\/24\/sladami-gimpela-glupka-izraelski-tworca-powraca-do-polski\/","name":"\u015aladami Gimpela G\u0142upka - izraelski tw\u00f3rca powraca do Polski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2025\/10\/24\/sladami-gimpela-glupka-izraelski-tworca-powraca-do-polski\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/10\/Gimpel-the-Fool-Returns-to-Poland-pic-1.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/10\/Gimpel-the-Fool-Returns-to-Poland-pic-1-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/10\/Gimpel-the-Fool-Returns-to-Poland-pic-1-1024x683.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/10\/Gimpel-the-Fool-Returns-to-Poland-pic-1.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/10\/Gimpel-the-Fool-Returns-to-Poland-pic-1.jpg","datePublished":"2025-10-24T07:08:39+02:00","dateModified":"2025-11-20T10:40:06+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/d79284795161befe1ce8f409ff42adba"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2025\/10\/24\/sladami-gimpela-glupka-izraelski-tworca-powraca-do-polski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2025\/10\/24\/sladami-gimpela-glupka-izraelski-tworca-powraca-do-polski\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-11-25T06:00:00+02:00","endDate":"2025-11-27T09:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Co si\u0119 dzieje, gdy izraelski aktor i tw\u00f3rca wraca do Polski \u015bladami bohatera Icchaka Bashevisa Singera?\r\nRe\u017cyser Howard Rypp wyrusza w podr\u00f3\u017c \u015bladami Gimpela G\u0142upka \u2013 niewinnej i g\u0142\u0119bokiej postaci z opowiada\u0144 s\u0142ynnego pisarza jidysz i laureata Nagrody Nobla. Efektem jest poruszaj\u0105cy film dokumentalny, \u0142\u0105cz\u0105cy rzadkie materia\u0142y archiwalne z osobistym spojrzeniem na kultur\u0119, to\u017csamo\u015b\u0107 i pami\u0119\u0107.\r\nPodczas specjalnych pokaz\u00f3w filmu dokumentalnego \"Gimpel G\u0142upek wraca do Polski\" izraelski publiczno\u015b\u0107 b\u0119dzie mia\u0142a okazj\u0119po raz pierwszy zobaczy\u0107 film i wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w dyskusjach o teatrze, kinie i \u017cydowskiej pami\u0119ci.\r\nPo seansach filmu odb\u0119d\u0105 si\u0119 spotkania z re\u017cyserem Howardem Ryppem prowadzone przez dziennikark\u0119 Shiri Lev-Ari z udzia\u0142em wyj\u0105tkowych go\u015bci:\r\n\r\n\t\r\nDr Meirav Chen \u2013 wnuczka Isaaca Bashevisa Singera\r\n\r\n\t\r\nWitold D\u0105browski \u2013 g\u0142\u00f3wny aktor i wicedyrektor centrum Brama Grodzka \u2013 Teatr NN w Lublinie\r\n\r\n\r\n \r\n Wtorek | 25.11 | 16:00\r\nUniwersytet w Hajfie, Biblioteka\u00a0Younes &amp; Soraya Nazarian, sala nr 146 (ma\u0142a aula)\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Adres: ul. Aba Choushy 199, G\u00f3ra Karmel, Hajfa\r\nWst\u0119p wolny\r\n Czwartek | 27.11 | 19:00\r\nBeit Szalom Alejchem, ul. Berkowitz 2, Tel Awiw\r\nWst\u0119p wolny - link do rejestracji\r\nFilm w j\u0119zyku angielskim z napisami hebrajskimi"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2025\/10\/24\/sladami-gimpela-glupka-izraelski-tworca-powraca-do-polski\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/10\/Gimpel-the-Fool-Returns-to-Poland-pic-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/10\/Gimpel-the-Fool-Returns-to-Poland-pic-1.jpg","width":1873,"height":1249},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2025\/10\/24\/sladami-gimpela-glupka-izraelski-tworca-powraca-do-polski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u015aladami Gimpela G\u0142upka &#8211; izraelski tw\u00f3rca powraca do Polski"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/","name":"Instytut Polski w Tel Avivie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/d79284795161befe1ce8f409ff42adba","name":"krizevskia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f3ab76377e8232062aa9596f362ee33?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f3ab76377e8232062aa9596f362ee33?s=96&d=mm&r=g","caption":"krizevskia"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/author\/krizevskia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/206"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7214"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7387,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7214\/revisions\/7387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}