{"id":8069,"date":"2026-06-04T16:19:11","date_gmt":"2026-06-04T14:19:11","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/?p=8069"},"modified":"2026-06-04T16:39:54","modified_gmt":"2026-06-04T14:39:54","slug":"agata-wozniczka-w-beit-liebling","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/06\/04\/agata-wozniczka-w-beit-liebling\/","title":{"rendered":"Agata Wo\u017aniczka w Beit Liebling"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"3547\" data-end=\"3790\">Spotkanie odb\u0119dzie si\u0119 24 czerwca 2026 roku w ramach <strong>wystawy <em data-start=\"3608\" data-end=\"3642\">\u201eAneks: Wertykalny Plan Geddesa\u201d<\/em> autorstwa polskiej architektki i projektantki <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Agaty Wo\u017aniczki pod<\/span><\/span> kuratorstwem <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Sabriny Cegly.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p data-start=\"3792\" data-end=\"4111\">Plan urbanistyczny Patricka Geddesa nadal wp\u0142ywa na charakter Tel Awiwu, mimo \u017ce od jego powstania min\u0119\u0142o ju\u017c sto lat. Jakie miejsce zajmuj\u0105 dzi\u015b jego humanistyczne i ekologiczne za\u0142o\u017cenia w tak g\u0119sto zabudowanym mie\u015bcie, kt\u00f3re rozwija si\u0119 w zawrotnym tempie i mierzy si\u0119 z wyzwaniami klimatycznymi, spo\u0142ecznymi i gospodarczymi?<\/p>\n<p data-start=\"4113\" data-end=\"4379\">Poprzez seri\u0119 wyk\u0142ad\u00f3w oraz otwart\u0105 dyskusj\u0119 z publiczno\u015bci\u0105 wiecz\u00f3r stanowi\u0107 b\u0119dzie spekulatywn\u0105 i krytyczn\u0105 lektur\u0119 planu Geddesa \u2014 nie jako zamkni\u0119tego dokumentu historycznego, lecz jako \u017cywego projektu, kt\u00f3ry mo\u017cna wci\u0105\u017c aktualizowa\u0107, reinterpretowa\u0107, podwa\u017ca\u0107 i rozwija\u0107.<\/p>\n<p data-start=\"4381\" data-end=\"4700\">Inspiruj\u0105c si\u0119 architektoniczn\u0105 spekulacj\u0105 proponowan\u0105 przez Agat\u0119 Wo\u017aniczk\u0119, publiczno\u015b\u0107 przyjrzy si\u0119 takim zagadnieniom jak g\u0119sto\u015b\u0107 zabudowy, zielona infrastruktura, wsp\u00f3lnotowo\u015b\u0107, przestrze\u0144 obywatelska, zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j oraz napi\u0119ciom mi\u0119dzy warto\u015bciami publicznymi a si\u0142ami rynkowymi kszta\u0142tuj\u0105cymi miasto.<\/p>\n<p data-start=\"4702\" data-end=\"4917\">Wydarzenie zgromadzi przedstawicieli architektury, urbanistyki, projektowania, wydawnictw i my\u015bli obywatelskiej, tworz\u0105c wielowymiarow\u0105 debat\u0119 o logice przestrzennej miasta i mo\u017cliwo\u015bciach jej ponownego wyobra\u017cenia.<\/p>\n<h4 data-section-id=\"18ru3v2\" data-start=\"4919\" data-end=\"4948\">\u00a0<\/h4>\n<h4 data-section-id=\"18ru3v2\" data-start=\"4919\" data-end=\"4948\">Panel dyskusyjny<\/h4>\n<ul data-start=\"4950\" data-end=\"5378\">\n<li data-section-id=\"11a5lws\" data-start=\"4950\" data-end=\"5043\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Agata Wo\u017aniczka<\/span><\/span> \u2014 projektantka (Budcud), badaczka i autorka wystawy<\/li>\n<li data-section-id=\"1jzgzd5\" data-start=\"5044\" data-end=\"5117\"><strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Erez Ella<\/span><\/span><\/strong> \u2014 wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciel HQ Architects<\/li>\n<li data-section-id=\"13gj6t9\" data-start=\"5118\" data-end=\"5191\"><strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Matanya Zak<\/span><\/span><\/strong> \u2014 Technion \/ Studio Zak-Reicher<\/li>\n<li data-section-id=\"pf9xsx\" data-start=\"5192\" data-end=\"5275\"><strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Itamar Weissman<\/span><\/span><\/strong> \u2014 za\u0142o\u017cyciel i dyrektor generalny Radical<\/li>\n<li data-section-id=\"1tv9ziy\" data-start=\"5276\" data-end=\"5378\"><strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Shalhevet Wisner<\/span><\/span> <\/strong>\u2014 urbanistka i planistka miejska, Urz\u0105d Miasta Tel Awiw\u2013Jafa<\/li>\n<li data-section-id=\"1tv9ziy\" data-start=\"5276\" data-end=\"5378\">Prowadzenie: <strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Sabrina Cegla<\/span><\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"5434\" data-end=\"5467\">\u00a0<\/p>\n<p data-start=\"5434\" data-end=\"5467\"><span style=\"color: #ff0000\"><strong data-start=\"5434\" data-end=\"5467\">24 czerwca 2026 | 19:00\u201321:00<\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"5469\" data-end=\"5547\"><strong data-start=\"5469\" data-end=\"5481\">Adres: <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Beit Liebling<\/span><\/span>, ul. Idelson 29, Tel Awiw<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"5549\" data-end=\"5579\"><a href=\"https:\/\/www.lieblinghaus.org\/event-details\/theappendix246heb\"><strong data-start=\"5549\" data-end=\"5579\">Dodatkowe informacje i rezerwacja bilet\u00f3w<\/strong><\/a><\/p>\n<p data-start=\"5581\" data-end=\"5625\"><span style=\"color: #ff0000\">Wydarzenie odb\u0119dzie si\u0119 w j\u0119zyku angielskim.<\/span><\/p>\n<h3 data-section-id=\"ydz7pu\" data-start=\"5627\" data-end=\"5638\">\u00a0<\/h3>\n<h4 data-section-id=\"ydz7pu\" data-start=\"5627\" data-end=\"5638\">Program wieczoru<\/h4>\n<p data-start=\"5640\" data-end=\"5853\"><strong data-start=\"5640\" data-end=\"5649\">19:00<\/strong> \u2014 Powitanie i pocz\u0119stunek<br data-start=\"5677\" data-end=\"5680\" \/><br \/>\n<strong data-start=\"5680\" data-end=\"5689\">19:30<\/strong> \u2014 Agata Wo\u017aniczka o wystawie <em data-start=\"5719\" data-end=\"5753\">\u201eAneks: Wertykalny Plan Geddesa\u201d<\/em><br data-start=\"5753\" data-end=\"5756\" \/><br \/>\n<strong data-start=\"5756\" data-end=\"5765\">19:45<\/strong> \u2014 Wyk\u0142ady go\u015bcinne<br data-start=\"5784\" data-end=\"5787\" \/><br \/>\n<strong data-start=\"5787\" data-end=\"5796\">20:45<\/strong> \u2014 Otwarta dyskusja z publiczno\u015bci\u0105 i uczestnikami panelu<\/p>\n<h4 data-section-id=\"1mx3dqy\" data-start=\"5855\" data-end=\"5869\">\u00a0<\/h4>\n<h4 data-section-id=\"1mx3dqy\" data-start=\"5855\" data-end=\"5869\">O wystawie<\/h4>\n<p data-start=\"5871\" data-end=\"6382\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Z okazji setnej rocznicy Planu Geddesa przestrze\u0144 Project Room w Beit Liebling prezentuje wystaw\u0119 <em data-start=\"5969\" data-end=\"6003\">\u201eAneks: Wertykalny Plan Geddesa\u201d<\/em> \u2014 now\u0105 instalacj\u0119 autorstwa polskiej projektantki i architektki Agaty Wo\u017aniczki, proponuj\u0105c\u0105 radykalne podej\u015bcie do ochrony Bia\u0142ego Miasta i zestawiaj\u0105c\u0105 wizj\u0119 Patricka Geddesa dla Tel Awiwu z rzeczywisto\u015bci\u0105 wie\u017cowc\u00f3w XXI wieku. Wystawa bada, w jaki spos\u00f3b ekologiczne i humanistyczne warto\u015bci zawarte w planie z 1925 roku mog\u0105 zosta\u0107 skonfrontowane z klimatycznymi, urbanistycznymi i spo\u0142ecznymi wyzwaniami wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spotkanie odb\u0119dzie si\u0119 24 czerwca 2026 roku w ramach wystawy \u201eAneks: Wertykalny Plan Geddesa\u201d autorstwa polskiej architektki i projektantki Agaty Wo\u017aniczki pod kuratorstwem Sabriny Cegly. Plan urbanistyczny Patricka Geddesa nadal wp\u0142ywa na charakter Tel Awiwu, mimo \u017ce od jego powstania min\u0119\u0142o ju\u017c sto lat. Jakie miejsce zajmuj\u0105 dzi\u015b jego humanistyczne i ekologiczne za\u0142o\u017cenia w tak [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":206,"featured_media":8061,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[350],"tags":[],"class_list":["post-8069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sztuki-wizualne"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Agata Wo\u017aniczka w Beit Liebling - Instytut Polski w Tel Avivie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/06\/04\/agata-wozniczka-w-beit-liebling\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Agata Wo\u017aniczka w Beit Liebling - Instytut Polski w Tel Avivie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Spotkanie odb\u0119dzie si\u0119 24 czerwca 2026 roku w ramach wystawy \u201eAneks: Wertykalny Plan Geddesa\u201d autorstwa polskiej architektki i projektantki Agaty Wo\u017aniczki pod kuratorstwem Sabriny Cegly. Plan urbanistyczny Patricka Geddesa nadal wp\u0142ywa na charakter Tel Awiwu, mimo \u017ce od jego powstania min\u0119\u0142o ju\u017c sto lat. Jakie miejsce zajmuj\u0105 dzi\u015b jego humanistyczne i ekologiczne za\u0142o\u017cenia w tak [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/06\/04\/agata-wozniczka-w-beit-liebling\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Tel Avivie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-04T14:19:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-04T14:39:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/06\/gedes.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1958\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1104\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"krizevskia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"krizevskia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/06\/04\/agata-wozniczka-w-beit-liebling\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/06\/04\/agata-wozniczka-w-beit-liebling\/\",\"name\":\"Agata Wo\u017aniczka w Beit Liebling\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/06\/04\/agata-wozniczka-w-beit-liebling\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/06\/gedes.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/06\/gedes-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/06\/gedes-1024x577.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/06\/gedes.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/06\/gedes.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-04T14:19:11+02:00\",\"dateModified\":\"2026-06-04T14:39:54+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/d79284795161befe1ce8f409ff42adba\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/06\/04\/agata-wozniczka-w-beit-liebling\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/06\/04\/agata-wozniczka-w-beit-liebling\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-06-24T07:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2026-06-24T09:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Spotkanie odb\u0119dzie si\u0119 24 czerwca 2026 roku w ramach wystawy \u201eAneks: Wertykalny Plan Geddesa\u201d autorstwa polskiej architektki i projektantki Agaty Wo\u017aniczki pod kuratorstwem Sabriny Cegly.\\r\\nPlan urbanistyczny Patricka Geddesa nadal wp\u0142ywa na charakter Tel Awiwu, mimo \u017ce od jego powstania min\u0119\u0142o ju\u017c sto lat. Jakie miejsce zajmuj\u0105 dzi\u015b jego humanistyczne i ekologiczne za\u0142o\u017cenia w tak g\u0119sto zabudowanym mie\u015bcie, kt\u00f3re rozwija si\u0119 w zawrotnym tempie i mierzy si\u0119 z wyzwaniami klimatycznymi, spo\u0142ecznymi i gospodarczymi?\\r\\nPoprzez seri\u0119 wyk\u0142ad\u00f3w oraz otwart\u0105 dyskusj\u0119 z publiczno\u015bci\u0105 wiecz\u00f3r stanowi\u0107 b\u0119dzie spekulatywn\u0105 i krytyczn\u0105 lektur\u0119 planu Geddesa \u2014 nie jako zamkni\u0119tego dokumentu historycznego, lecz jako \u017cywego projektu, kt\u00f3ry mo\u017cna wci\u0105\u017c aktualizowa\u0107, reinterpretowa\u0107, podwa\u017ca\u0107 i rozwija\u0107.\\r\\nInspiruj\u0105c si\u0119 architektoniczn\u0105 spekulacj\u0105 proponowan\u0105 przez Agat\u0119 Wo\u017aniczk\u0119, publiczno\u015b\u0107 przyjrzy si\u0119 takim zagadnieniom jak g\u0119sto\u015b\u0107 zabudowy, zielona infrastruktura, wsp\u00f3lnotowo\u015b\u0107, przestrze\u0144 obywatelska, zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j oraz napi\u0119ciom mi\u0119dzy warto\u015bciami publicznymi a si\u0142ami rynkowymi kszta\u0142tuj\u0105cymi miasto.\\r\\nWydarzenie zgromadzi przedstawicieli architektury, urbanistyki, projektowania, wydawnictw i my\u015bli obywatelskiej, tworz\u0105c wielowymiarow\u0105 debat\u0119 o logice przestrzennej miasta i mo\u017cliwo\u015bciach jej ponownego wyobra\u017cenia.\\r\\n\u00a0\\r\\nPanel dyskusyjny\\r\\n\\r\\n\\tAgata Wo\u017aniczka \u2014 projektantka (Budcud), badaczka i autorka wystawy\\r\\n\\tErez Ella \u2014 wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciel HQ Architects\\r\\n\\tMatanya Zak \u2014 Technion \/ Studio Zak-Reicher\\r\\n\\tItamar Weissman \u2014 za\u0142o\u017cyciel i dyrektor generalny Radical\\r\\n\\tShalhevet Wisner \u2014 urbanistka i planistka miejska, Urz\u0105d Miasta Tel Awiw\u2013Jafa\\r\\n\\tProwadzenie: Sabrina Cegla\\r\\n\\r\\n\u00a0\\r\\n24 czerwca 2026 | 19:00\u201321:00\\r\\nAdres: Beit Liebling, ul. Idelson 29, Tel Awiw\\r\\nDodatkowe informacje i rezerwacja bilet\u00f3w\\r\\nWydarzenie odb\u0119dzie si\u0119 w j\u0119zyku angielskim.\\r\\n\u00a0\\r\\nProgram wieczoru\\r\\n19:00 \u2014 Powitanie i pocz\u0119stunek\\r\\n19:30 \u2014 Agata Wo\u017aniczka o wystawie \u201eAneks: Wertykalny Plan Geddesa\u201d\\r\\n19:45 \u2014 Wyk\u0142ady go\u015bcinne\\r\\n20:45 \u2014 Otwarta dyskusja z publiczno\u015bci\u0105 i uczestnikami panelu\\r\\n\u00a0\\r\\nO wystawie\\r\\nZ okazji setnej rocznicy Planu Geddesa przestrze\u0144 Project Room w Beit Liebling prezentuje wystaw\u0119 \u201eAneks: Wertykalny Plan Geddesa\u201d \u2014 now\u0105 instalacj\u0119 autorstwa polskiej projektantki i architektki Agaty Wo\u017aniczki, proponuj\u0105c\u0105 radykalne podej\u015bcie do ochrony Bia\u0142ego Miasta i zestawiaj\u0105c\u0105 wizj\u0119 Patricka Geddesa dla Tel Awiwu z rzeczywisto\u015bci\u0105 wie\u017cowc\u00f3w XXI wieku. Wystawa bada, w jaki spos\u00f3b ekologiczne i humanistyczne warto\u015bci zawarte w planie z 1925 roku mog\u0105 zosta\u0107 skonfrontowane z klimatycznymi, urbanistycznymi i spo\u0142ecznymi wyzwaniami wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/06\/04\/agata-wozniczka-w-beit-liebling\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/06\/gedes.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/06\/gedes.jpg\",\"width\":1958,\"height\":1104},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/06\/04\/agata-wozniczka-w-beit-liebling\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Agata Wo\u017aniczka w Beit Liebling\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Tel Avivie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/d79284795161befe1ce8f409ff42adba\",\"name\":\"krizevskia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f3ab76377e8232062aa9596f362ee33?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f3ab76377e8232062aa9596f362ee33?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"krizevskia\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/author\/krizevskia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Agata Wo\u017aniczka w Beit Liebling - Instytut Polski w Tel Avivie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/06\/04\/agata-wozniczka-w-beit-liebling\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Agata Wo\u017aniczka w Beit Liebling - Instytut Polski w Tel Avivie","og_description":"Spotkanie odb\u0119dzie si\u0119 24 czerwca 2026 roku w ramach wystawy \u201eAneks: Wertykalny Plan Geddesa\u201d autorstwa polskiej architektki i projektantki Agaty Wo\u017aniczki pod kuratorstwem Sabriny Cegly. Plan urbanistyczny Patricka Geddesa nadal wp\u0142ywa na charakter Tel Awiwu, mimo \u017ce od jego powstania min\u0119\u0142o ju\u017c sto lat. Jakie miejsce zajmuj\u0105 dzi\u015b jego humanistyczne i ekologiczne za\u0142o\u017cenia w tak [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/06\/04\/agata-wozniczka-w-beit-liebling\/","og_site_name":"Instytut Polski w Tel Avivie","article_published_time":"2026-06-04T14:19:11+00:00","article_modified_time":"2026-06-04T14:39:54+00:00","og_image":[{"width":1958,"height":1104,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/06\/gedes.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"krizevskia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"krizevskia","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/06\/04\/agata-wozniczka-w-beit-liebling\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/06\/04\/agata-wozniczka-w-beit-liebling\/","name":"Agata Wo\u017aniczka w Beit Liebling","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/06\/04\/agata-wozniczka-w-beit-liebling\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/06\/gedes.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/06\/gedes-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/06\/gedes-1024x577.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/06\/gedes.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/06\/gedes.jpg","datePublished":"2026-06-04T14:19:11+02:00","dateModified":"2026-06-04T14:39:54+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/d79284795161befe1ce8f409ff42adba"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/06\/04\/agata-wozniczka-w-beit-liebling\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/06\/04\/agata-wozniczka-w-beit-liebling\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-06-24T07:00:00+02:00","endDate":"2026-06-24T09:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Spotkanie odb\u0119dzie si\u0119 24 czerwca 2026 roku w ramach wystawy \u201eAneks: Wertykalny Plan Geddesa\u201d autorstwa polskiej architektki i projektantki Agaty Wo\u017aniczki pod kuratorstwem Sabriny Cegly.\r\nPlan urbanistyczny Patricka Geddesa nadal wp\u0142ywa na charakter Tel Awiwu, mimo \u017ce od jego powstania min\u0119\u0142o ju\u017c sto lat. Jakie miejsce zajmuj\u0105 dzi\u015b jego humanistyczne i ekologiczne za\u0142o\u017cenia w tak g\u0119sto zabudowanym mie\u015bcie, kt\u00f3re rozwija si\u0119 w zawrotnym tempie i mierzy si\u0119 z wyzwaniami klimatycznymi, spo\u0142ecznymi i gospodarczymi?\r\nPoprzez seri\u0119 wyk\u0142ad\u00f3w oraz otwart\u0105 dyskusj\u0119 z publiczno\u015bci\u0105 wiecz\u00f3r stanowi\u0107 b\u0119dzie spekulatywn\u0105 i krytyczn\u0105 lektur\u0119 planu Geddesa \u2014 nie jako zamkni\u0119tego dokumentu historycznego, lecz jako \u017cywego projektu, kt\u00f3ry mo\u017cna wci\u0105\u017c aktualizowa\u0107, reinterpretowa\u0107, podwa\u017ca\u0107 i rozwija\u0107.\r\nInspiruj\u0105c si\u0119 architektoniczn\u0105 spekulacj\u0105 proponowan\u0105 przez Agat\u0119 Wo\u017aniczk\u0119, publiczno\u015b\u0107 przyjrzy si\u0119 takim zagadnieniom jak g\u0119sto\u015b\u0107 zabudowy, zielona infrastruktura, wsp\u00f3lnotowo\u015b\u0107, przestrze\u0144 obywatelska, zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j oraz napi\u0119ciom mi\u0119dzy warto\u015bciami publicznymi a si\u0142ami rynkowymi kszta\u0142tuj\u0105cymi miasto.\r\nWydarzenie zgromadzi przedstawicieli architektury, urbanistyki, projektowania, wydawnictw i my\u015bli obywatelskiej, tworz\u0105c wielowymiarow\u0105 debat\u0119 o logice przestrzennej miasta i mo\u017cliwo\u015bciach jej ponownego wyobra\u017cenia.\r\n\u00a0\r\nPanel dyskusyjny\r\n\r\n\tAgata Wo\u017aniczka \u2014 projektantka (Budcud), badaczka i autorka wystawy\r\n\tErez Ella \u2014 wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciel HQ Architects\r\n\tMatanya Zak \u2014 Technion \/ Studio Zak-Reicher\r\n\tItamar Weissman \u2014 za\u0142o\u017cyciel i dyrektor generalny Radical\r\n\tShalhevet Wisner \u2014 urbanistka i planistka miejska, Urz\u0105d Miasta Tel Awiw\u2013Jafa\r\n\tProwadzenie: Sabrina Cegla\r\n\r\n\u00a0\r\n24 czerwca 2026 | 19:00\u201321:00\r\nAdres: Beit Liebling, ul. Idelson 29, Tel Awiw\r\nDodatkowe informacje i rezerwacja bilet\u00f3w\r\nWydarzenie odb\u0119dzie si\u0119 w j\u0119zyku angielskim.\r\n\u00a0\r\nProgram wieczoru\r\n19:00 \u2014 Powitanie i pocz\u0119stunek\r\n19:30 \u2014 Agata Wo\u017aniczka o wystawie \u201eAneks: Wertykalny Plan Geddesa\u201d\r\n19:45 \u2014 Wyk\u0142ady go\u015bcinne\r\n20:45 \u2014 Otwarta dyskusja z publiczno\u015bci\u0105 i uczestnikami panelu\r\n\u00a0\r\nO wystawie\r\nZ okazji setnej rocznicy Planu Geddesa przestrze\u0144 Project Room w Beit Liebling prezentuje wystaw\u0119 \u201eAneks: Wertykalny Plan Geddesa\u201d \u2014 now\u0105 instalacj\u0119 autorstwa polskiej projektantki i architektki Agaty Wo\u017aniczki, proponuj\u0105c\u0105 radykalne podej\u015bcie do ochrony Bia\u0142ego Miasta i zestawiaj\u0105c\u0105 wizj\u0119 Patricka Geddesa dla Tel Awiwu z rzeczywisto\u015bci\u0105 wie\u017cowc\u00f3w XXI wieku. Wystawa bada, w jaki spos\u00f3b ekologiczne i humanistyczne warto\u015bci zawarte w planie z 1925 roku mog\u0105 zosta\u0107 skonfrontowane z klimatycznymi, urbanistycznymi i spo\u0142ecznymi wyzwaniami wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/06\/04\/agata-wozniczka-w-beit-liebling\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/06\/gedes.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/06\/gedes.jpg","width":1958,"height":1104},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/06\/04\/agata-wozniczka-w-beit-liebling\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Agata Wo\u017aniczka w Beit Liebling"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/","name":"Instytut Polski w Tel Avivie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/d79284795161befe1ce8f409ff42adba","name":"krizevskia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f3ab76377e8232062aa9596f362ee33?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f3ab76377e8232062aa9596f362ee33?s=96&d=mm&r=g","caption":"krizevskia"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/author\/krizevskia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/206"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8069"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8070,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8069\/revisions\/8070"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}