{"id":8510,"date":"2026-10-15T04:24:07","date_gmt":"2026-10-15T02:24:07","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/?p=8510"},"modified":"2026-11-03T11:51:04","modified_gmt":"2026-11-03T10:51:04","slug":"glosy-zza-muru-getta-koncerty-ku-pamieci-rywki-lipszyc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/10\/15\/glosy-zza-muru-getta-koncerty-ku-pamieci-rywki-lipszyc\/","title":{"rendered":"G\u0142osy zza muru getta \u2013 koncerty ku pami\u0119ci Rywki Lipszyc"},"content":{"rendered":"<p>Utw\u00f3r \u0142\u0105czy muzyk\u0119 wykonywan\u0105 na \u017cywo z warstw\u0105 elektroniczn\u0105, odwo\u0142uj\u0105c si\u0119 do zapisk\u00f3w Rywki \u2013 \u015bwiadectwa \u017cycia w getcie, ale tak\u017ce jej osobistych refleksji, wiary i nadziei.<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Dziennik Rywki Lipszyc, pisany w getcie \u0142\u00f3dzkim w latach 1943\u20131944, ukaza\u0142 si\u0119 w Polsce w 2017 roku nak\u0142adem wydawnictwa Austeria, a w angielskim przek\u0142adzie w 2014 roku pod tytu\u0142em <em>Rywka\u2019s Diary: The Writings of a Jewish Girl from the Lodz Ghetto<\/em>. Fragmenty dziennika opublikowano po hebrajsku w publikacji Szifry Miszelow <em>\u05db\u05de\u05d9\u05d4\u05d4 \u05d5\u05d2\u05e2\u05d2\u05d5\u05e2: \u05d9\u05d5\u05de\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e8\u05d9\u05d1\u05e6\u05f3\u05d4, \u05d4\u05e0\u05e2\u05e8\u05d4 \u05de\u05d2\u05d8\u05d5 \u05dc\u05d5\u05d3\u05d6\u05f3<\/em> (\u201eT\u0119sknota i pragnienie. Dziennik Rywki, dziewczyny z getta \u0142\u00f3dzkiego\u201d). Dziennik stanowi wyj\u0105tkowe osobiste \u015bwiadectwo \u017cycia nastoletniej dziewczyny w getcie. Ods\u0142ania jej my\u015bli, \u015bwiat duchowy i nadziej\u0119, kt\u00f3r\u0105 stara\u0142a si\u0119 zachowa\u0107 mimo trudnej rzeczywisto\u015bci.<\/p>\n<p><em>&#8220;Pisany w\u00a0latach 1943\u20131944 dziennik nastolatki z\u00a0\u0142\u00f3dzkiego getta pod wieloma wzgl\u0119dami stanowi \u017ar\u00f3d\u0142o wyj\u0105tkowe. Przedstawia on\u00a0okres stosunkowo s\u0142abo ukazany w\u00a0\u017ar\u00f3d\u0142ach memuarystycznych getta, a\u00a0ponadto pisany jest z\u00a0perspektywy przedstawicielki ludno\u015bci getta niemal zupe\u0142nie pozbawionej g\u0142osu \u2013\u00a0dorastaj\u0105cych dziewcz\u0105t z\u00a0kr\u0119g\u00f3w religijnych&#8221;<\/em> \u2013 pisa\u0142a o\u00a0pami\u0119tniku dr Zofia Tr\u0119bacz z \u017bydowskiego Instytutu Historycznego im. Emanuela Ringelbluma.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>W projekcie wyst\u0105pi\u0105: <strong>Magdalena Kulig (mezzosopran)<\/strong> oraz <strong>zesp\u00f3\u0142 kameralny Pro Sonus Ensemble<\/strong>. Koncerty prezentuj\u0105ce premierow\u0105 kompozycj\u0119 odb\u0119d\u0105 si\u0119:<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #ff0000\"><strong>25 listopada o 18.00<\/strong> <\/span>w <a href=\"https:\/\/galiciajewishmuseum.org\/\">\u017bydowskim Muzeum Galicja<\/a> w Krakowie,<\/li>\n<li><strong><span style=\"color: #ff0000\">26 listopada o 18.00<\/span><\/strong> w <a href=\"https:\/\/muzeumtradycji.pl\/oddzial-stacja-radegast\/\">Stacji Radegast<\/a> \u2013 Oddziale Muzeum Tradycji Niepodleg\u0142o\u015bciowych w \u0141odzi,<\/li>\n<li><span style=\"color: #ff0000\"><strong>27 listopada o 18.00<\/strong> <\/span>w <a href=\"https:\/\/amuz.gda.pl\/\">Akademii Muzycznej im. Stanis\u0142awa Moniuszki<\/a> w Gda\u0144sku, w\u00a0ramach 17. Gda\u0144skiej Sztuki Interpretacji Muzyki Akordeonowej.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Wst\u0119p na wszystkie koncerty jest wolny. Serdecznie polecamy!<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Motyw graficzny projektu zosta\u0142 opracowany na podstawie elementu Pomnika Zag\u0142ady Litzmannstadt Getto znajduj\u0105cego si\u0119 na terenie Stacji Radegast.<\/p>\n<p>Patronat nad projektem obj\u0119li: \u017bydowski Instytut Sztuki, POLMIC.PL oraz Instytut Polski w Tel Awiwie. W realizacj\u0119 i prezentacj\u0119 wydarze\u0144 zaanga\u017cowane s\u0105 r\u00f3wnie\u017c Muzeum Tradycji Niepodleg\u0142o\u015bciowych w \u0141odzi oraz \u017bydowskie Muzeum Galicja.<\/p>\n<p>Artysta realizuje projekt w ramach stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Utw\u00f3r \u0142\u0105czy muzyk\u0119 wykonywan\u0105 na \u017cywo z warstw\u0105 elektroniczn\u0105, odwo\u0142uj\u0105c si\u0119 do zapisk\u00f3w Rywki \u2013 \u015bwiadectwa \u017cycia w getcie, ale tak\u017ce jej osobistych refleksji, wiary i nadziei. Dziennik Rywki Lipszyc, pisany w getcie \u0142\u00f3dzkim w latach 1943\u20131944, ukaza\u0142 si\u0119 w Polsce w 2017 roku nak\u0142adem wydawnictwa Austeria, a w angielskim przek\u0142adzie w 2014 roku pod [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":206,"featured_media":8507,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[332,336],"tags":[],"class_list":["post-8510","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-muzyka"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>G\u0142osy zza muru getta \u2013 koncerty ku pami\u0119ci Rywki Lipszyc - Instytut Polski w Tel Avivie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/10\/15\/glosy-zza-muru-getta-koncerty-ku-pamieci-rywki-lipszyc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"G\u0142osy zza muru getta \u2013 koncerty ku pami\u0119ci Rywki Lipszyc - Instytut Polski w Tel Avivie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Utw\u00f3r \u0142\u0105czy muzyk\u0119 wykonywan\u0105 na \u017cywo z warstw\u0105 elektroniczn\u0105, odwo\u0142uj\u0105c si\u0119 do zapisk\u00f3w Rywki \u2013 \u015bwiadectwa \u017cycia w getcie, ale tak\u017ce jej osobistych refleksji, wiary i nadziei. Dziennik Rywki Lipszyc, pisany w getcie \u0142\u00f3dzkim w latach 1943\u20131944, ukaza\u0142 si\u0119 w Polsce w 2017 roku nak\u0142adem wydawnictwa Austeria, a w angielskim przek\u0142adzie w 2014 roku pod [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/10\/15\/glosy-zza-muru-getta-koncerty-ku-pamieci-rywki-lipszyc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Tel Avivie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-15T02:24:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-03T10:51:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/10\/Maciej_Zimka_AG-02408.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"krizevskia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"krizevskia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/10\/15\/glosy-zza-muru-getta-koncerty-ku-pamieci-rywki-lipszyc\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/10\/15\/glosy-zza-muru-getta-koncerty-ku-pamieci-rywki-lipszyc\/\",\"name\":\"G\u0142osy zza muru getta \u2013 koncerty ku pami\u0119ci Rywki Lipszyc\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/10\/15\/glosy-zza-muru-getta-koncerty-ku-pamieci-rywki-lipszyc\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/10\/Maciej_Zimka_AG-02408.jpeg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/10\/Maciej_Zimka_AG-02408-300x200.jpeg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/10\/Maciej_Zimka_AG-02408-1024x683.jpeg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/10\/Maciej_Zimka_AG-02408.jpeg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/10\/Maciej_Zimka_AG-02408.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-10-15T02:24:07+01:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T10:51:04+01:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/d79284795161befe1ce8f409ff42adba\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/10\/15\/glosy-zza-muru-getta-koncerty-ku-pamieci-rywki-lipszyc\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/10\/15\/glosy-zza-muru-getta-koncerty-ku-pamieci-rywki-lipszyc\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-11-25\",\"endDate\":\"2026-11-27\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Utw\u00f3r \u0142\u0105czy muzyk\u0119 wykonywan\u0105 na \u017cywo z warstw\u0105 elektroniczn\u0105, odwo\u0142uj\u0105c si\u0119 do zapisk\u00f3w Rywki \u2013 \u015bwiadectwa \u017cycia w getcie, ale tak\u017ce jej osobistych refleksji, wiary i nadziei.\\r\\nDziennik Rywki Lipszyc, pisany w getcie \u0142\u00f3dzkim w latach 1943\u20131944, ukaza\u0142 si\u0119 w Polsce w 2017 roku nak\u0142adem wydawnictwa Austeria, a w angielskim przek\u0142adzie w 2014 roku pod tytu\u0142em Rywka\u2019s Diary: The Writings of a Jewish Girl from the Lodz Ghetto. Fragmenty dziennika opublikowano po hebrajsku w publikacji Szifry Miszelow \u05db\u05de\u05d9\u05d4\u05d4 \u05d5\u05d2\u05e2\u05d2\u05d5\u05e2: \u05d9\u05d5\u05de\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e8\u05d9\u05d1\u05e6\u05f3\u05d4, \u05d4\u05e0\u05e2\u05e8\u05d4 \u05de\u05d2\u05d8\u05d5 \u05dc\u05d5\u05d3\u05d6\u05f3 (\u201eT\u0119sknota i pragnienie. Dziennik Rywki, dziewczyny z getta \u0142\u00f3dzkiego\u201d). Dziennik stanowi wyj\u0105tkowe osobiste \u015bwiadectwo \u017cycia nastoletniej dziewczyny w getcie. Ods\u0142ania jej my\u015bli, \u015bwiat duchowy i nadziej\u0119, kt\u00f3r\u0105 stara\u0142a si\u0119 zachowa\u0107 mimo trudnej rzeczywisto\u015bci.\\r\\n\\\"Pisany w\u00a0latach 1943\u20131944 dziennik nastolatki z\u00a0\u0142\u00f3dzkiego getta pod wieloma wzgl\u0119dami stanowi \u017ar\u00f3d\u0142o wyj\u0105tkowe. Przedstawia on\u00a0okres stosunkowo s\u0142abo ukazany w\u00a0\u017ar\u00f3d\u0142ach memuarystycznych getta, a\u00a0ponadto pisany jest z\u00a0perspektywy przedstawicielki ludno\u015bci getta niemal zupe\u0142nie pozbawionej g\u0142osu \u2013\u00a0dorastaj\u0105cych dziewcz\u0105t z\u00a0kr\u0119g\u00f3w religijnych\\\" \u2013 pisa\u0142a o\u00a0pami\u0119tniku dr Zofia Tr\u0119bacz z \u017bydowskiego Instytutu Historycznego im. Emanuela Ringelbluma.\\r\\n \\r\\nW projekcie wyst\u0105pi\u0105: Magdalena Kulig (mezzosopran) oraz zesp\u00f3\u0142 kameralny Pro Sonus Ensemble. Koncerty prezentuj\u0105ce premierow\u0105 kompozycj\u0119 odb\u0119d\u0105 si\u0119:\\r\\n\\r\\n\\t25 listopada o 18.00 w \u017bydowskim Muzeum Galicja w Krakowie,\\r\\n\\t26 listopada o 18.00 w Stacji Radegast \u2013 Oddziale Muzeum Tradycji Niepodleg\u0142o\u015bciowych w \u0141odzi,\\r\\n\\t27 listopada o 18.00 w Akademii Muzycznej im. Stanis\u0142awa Moniuszki w Gda\u0144sku, w\u00a0ramach 17. Gda\u0144skiej Sztuki Interpretacji Muzyki Akordeonowej.\\r\\n\\r\\nWst\u0119p na wszystkie koncerty jest wolny. Serdecznie polecamy!\\r\\n \\r\\nMotyw graficzny projektu zosta\u0142 opracowany na podstawie elementu Pomnika Zag\u0142ady Litzmannstadt Getto znajduj\u0105cego si\u0119 na terenie Stacji Radegast.\\r\\nPatronat nad projektem obj\u0119li: \u017bydowski Instytut Sztuki, POLMIC.PL oraz Instytut Polski w Tel Awiwie. W realizacj\u0119 i prezentacj\u0119 wydarze\u0144 zaanga\u017cowane s\u0105 r\u00f3wnie\u017c Muzeum Tradycji Niepodleg\u0142o\u015bciowych w \u0141odzi oraz \u017bydowskie Muzeum Galicja.\\r\\nArtysta realizuje projekt w ramach stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.\\r\\n \",\"offers\":{\"@type\":\"Offer\"}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/10\/15\/glosy-zza-muru-getta-koncerty-ku-pamieci-rywki-lipszyc\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/10\/Maciej_Zimka_AG-02408.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/10\/Maciej_Zimka_AG-02408.jpeg\",\"width\":2048,\"height\":1366},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/10\/15\/glosy-zza-muru-getta-koncerty-ku-pamieci-rywki-lipszyc\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"G\u0142osy zza muru getta \u2013 koncerty ku pami\u0119ci Rywki Lipszyc\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Tel Avivie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/d79284795161befe1ce8f409ff42adba\",\"name\":\"krizevskia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fa8cdb3fcf70a7c332a2c2502375f3c0de48d7952f60a8e5d14f300c5b8edf6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fa8cdb3fcf70a7c332a2c2502375f3c0de48d7952f60a8e5d14f300c5b8edf6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"krizevskia\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/author\/krizevskia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"G\u0142osy zza muru getta \u2013 koncerty ku pami\u0119ci Rywki Lipszyc - Instytut Polski w Tel Avivie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/10\/15\/glosy-zza-muru-getta-koncerty-ku-pamieci-rywki-lipszyc\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"G\u0142osy zza muru getta \u2013 koncerty ku pami\u0119ci Rywki Lipszyc - Instytut Polski w Tel Avivie","og_description":"Utw\u00f3r \u0142\u0105czy muzyk\u0119 wykonywan\u0105 na \u017cywo z warstw\u0105 elektroniczn\u0105, odwo\u0142uj\u0105c si\u0119 do zapisk\u00f3w Rywki \u2013 \u015bwiadectwa \u017cycia w getcie, ale tak\u017ce jej osobistych refleksji, wiary i nadziei. Dziennik Rywki Lipszyc, pisany w getcie \u0142\u00f3dzkim w latach 1943\u20131944, ukaza\u0142 si\u0119 w Polsce w 2017 roku nak\u0142adem wydawnictwa Austeria, a w angielskim przek\u0142adzie w 2014 roku pod [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/10\/15\/glosy-zza-muru-getta-koncerty-ku-pamieci-rywki-lipszyc\/","og_site_name":"Instytut Polski w Tel Avivie","article_published_time":"2026-10-15T02:24:07+00:00","article_modified_time":"2026-11-03T10:51:04+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1366,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/10\/Maciej_Zimka_AG-02408.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"krizevskia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"krizevskia","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/10\/15\/glosy-zza-muru-getta-koncerty-ku-pamieci-rywki-lipszyc\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/10\/15\/glosy-zza-muru-getta-koncerty-ku-pamieci-rywki-lipszyc\/","name":"G\u0142osy zza muru getta \u2013 koncerty ku pami\u0119ci Rywki Lipszyc","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/10\/15\/glosy-zza-muru-getta-koncerty-ku-pamieci-rywki-lipszyc\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/10\/Maciej_Zimka_AG-02408.jpeg","https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/10\/Maciej_Zimka_AG-02408-300x200.jpeg","https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/10\/Maciej_Zimka_AG-02408-1024x683.jpeg","https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/10\/Maciej_Zimka_AG-02408.jpeg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/10\/Maciej_Zimka_AG-02408.jpeg","datePublished":"2026-10-15T02:24:07+01:00","dateModified":"2026-11-03T10:51:04+01:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/d79284795161befe1ce8f409ff42adba"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/10\/15\/glosy-zza-muru-getta-koncerty-ku-pamieci-rywki-lipszyc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/10\/15\/glosy-zza-muru-getta-koncerty-ku-pamieci-rywki-lipszyc\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-11-25","endDate":"2026-11-27","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Utw\u00f3r \u0142\u0105czy muzyk\u0119 wykonywan\u0105 na \u017cywo z warstw\u0105 elektroniczn\u0105, odwo\u0142uj\u0105c si\u0119 do zapisk\u00f3w Rywki \u2013 \u015bwiadectwa \u017cycia w getcie, ale tak\u017ce jej osobistych refleksji, wiary i nadziei.\r\nDziennik Rywki Lipszyc, pisany w getcie \u0142\u00f3dzkim w latach 1943\u20131944, ukaza\u0142 si\u0119 w Polsce w 2017 roku nak\u0142adem wydawnictwa Austeria, a w angielskim przek\u0142adzie w 2014 roku pod tytu\u0142em Rywka\u2019s Diary: The Writings of a Jewish Girl from the Lodz Ghetto. Fragmenty dziennika opublikowano po hebrajsku w publikacji Szifry Miszelow \u05db\u05de\u05d9\u05d4\u05d4 \u05d5\u05d2\u05e2\u05d2\u05d5\u05e2: \u05d9\u05d5\u05de\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e8\u05d9\u05d1\u05e6\u05f3\u05d4, \u05d4\u05e0\u05e2\u05e8\u05d4 \u05de\u05d2\u05d8\u05d5 \u05dc\u05d5\u05d3\u05d6\u05f3 (\u201eT\u0119sknota i pragnienie. Dziennik Rywki, dziewczyny z getta \u0142\u00f3dzkiego\u201d). Dziennik stanowi wyj\u0105tkowe osobiste \u015bwiadectwo \u017cycia nastoletniej dziewczyny w getcie. Ods\u0142ania jej my\u015bli, \u015bwiat duchowy i nadziej\u0119, kt\u00f3r\u0105 stara\u0142a si\u0119 zachowa\u0107 mimo trudnej rzeczywisto\u015bci.\r\n\"Pisany w\u00a0latach 1943\u20131944 dziennik nastolatki z\u00a0\u0142\u00f3dzkiego getta pod wieloma wzgl\u0119dami stanowi \u017ar\u00f3d\u0142o wyj\u0105tkowe. Przedstawia on\u00a0okres stosunkowo s\u0142abo ukazany w\u00a0\u017ar\u00f3d\u0142ach memuarystycznych getta, a\u00a0ponadto pisany jest z\u00a0perspektywy przedstawicielki ludno\u015bci getta niemal zupe\u0142nie pozbawionej g\u0142osu \u2013\u00a0dorastaj\u0105cych dziewcz\u0105t z\u00a0kr\u0119g\u00f3w religijnych\" \u2013 pisa\u0142a o\u00a0pami\u0119tniku dr Zofia Tr\u0119bacz z \u017bydowskiego Instytutu Historycznego im. Emanuela Ringelbluma.\r\n \r\nW projekcie wyst\u0105pi\u0105: Magdalena Kulig (mezzosopran) oraz zesp\u00f3\u0142 kameralny Pro Sonus Ensemble. Koncerty prezentuj\u0105ce premierow\u0105 kompozycj\u0119 odb\u0119d\u0105 si\u0119:\r\n\r\n\t25 listopada o 18.00 w \u017bydowskim Muzeum Galicja w Krakowie,\r\n\t26 listopada o 18.00 w Stacji Radegast \u2013 Oddziale Muzeum Tradycji Niepodleg\u0142o\u015bciowych w \u0141odzi,\r\n\t27 listopada o 18.00 w Akademii Muzycznej im. Stanis\u0142awa Moniuszki w Gda\u0144sku, w\u00a0ramach 17. Gda\u0144skiej Sztuki Interpretacji Muzyki Akordeonowej.\r\n\r\nWst\u0119p na wszystkie koncerty jest wolny. Serdecznie polecamy!\r\n \r\nMotyw graficzny projektu zosta\u0142 opracowany na podstawie elementu Pomnika Zag\u0142ady Litzmannstadt Getto znajduj\u0105cego si\u0119 na terenie Stacji Radegast.\r\nPatronat nad projektem obj\u0119li: \u017bydowski Instytut Sztuki, POLMIC.PL oraz Instytut Polski w Tel Awiwie. W realizacj\u0119 i prezentacj\u0119 wydarze\u0144 zaanga\u017cowane s\u0105 r\u00f3wnie\u017c Muzeum Tradycji Niepodleg\u0142o\u015bciowych w \u0141odzi oraz \u017bydowskie Muzeum Galicja.\r\nArtysta realizuje projekt w ramach stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.\r\n ","offers":{"@type":"Offer"}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/10\/15\/glosy-zza-muru-getta-koncerty-ku-pamieci-rywki-lipszyc\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/10\/Maciej_Zimka_AG-02408.jpeg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2026\/10\/Maciej_Zimka_AG-02408.jpeg","width":2048,"height":1366},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/pl\/2026\/10\/15\/glosy-zza-muru-getta-koncerty-ku-pamieci-rywki-lipszyc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"G\u0142osy zza muru getta \u2013 koncerty ku pami\u0119ci Rywki Lipszyc"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/","name":"Instytut Polski w Tel Avivie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/d79284795161befe1ce8f409ff42adba","name":"krizevskia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fa8cdb3fcf70a7c332a2c2502375f3c0de48d7952f60a8e5d14f300c5b8edf6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fa8cdb3fcf70a7c332a2c2502375f3c0de48d7952f60a8e5d14f300c5b8edf6?s=96&d=mm&r=g","caption":"krizevskia"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/author\/krizevskia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/206"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8510"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8522,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8510\/revisions\/8522"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/telaviv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}