1.0Instytut Polski w Tokiohttps://instytutpolski.pl/tokyosugiurahttps://instytutpolski.pl/tokyo/author/sugiura/rich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="LMJKPbgBTl"><a href="https://instytutpolski.pl/tokyo/forum-polska-2022/">【レポート】 フォーラム・ポーランド2022年会議（東京）</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://instytutpolski.pl/tokyo/forum-polska-2022/embed/#?secret=LMJKPbgBTl" width="600" height="338" title="„【レポート】 フォーラム・ポーランド2022年会議（東京）” — Instytut Polski w Tokio" data-secret="LMJKPbgBTl" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ /*! This file is auto-generated */ !function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document); /* ]]> */ </script> https://instytutpolski.pl/tokyo/wp-content/uploads/sites/22/2022/12/030A3016-2-scaled.jpg256014402022年12月3日、駐日ポーランド共和国大使館にて、ポーランド広報文化センターとの協力の下、フォーラム・ポーランドが主催する学術会議が開かれました。 本年度会議のテーマは、「ポーランドと日本のはざまに生きる」。集いでは、さまざまな専門を代表する日本在住ポーランド人が講演者として登壇しました。 フォーラム・ポーランド代表田口正弘教授の開会の辞の後、パヴェウ・ミレフスキ駐日ポーランド共和国特命全権大使が歓迎の挨拶を述べました。続いて以下のプレゼンテーションが行われました。 ウカシュ・オスミツキ（駐日ポーランド領事） 「領事の見た日本と在日ポーランド人」 イヴォナ・メルクレイン（青山学院大学教授） 「ポーランドと日本を結んだ 人道支援の歴史と現在」 ニコデム・カロラク（InlanDimensions国際芸術祭2021芸術総監督）「偶然と想像――日本だけにとらわれない閑談」 ピーター・R・スシツキ（在日ポーランド商工会議所【PCCIJ】会頭）「日ポ間のビジネス・経済関係の構築について」 三井レナータ（東京外国語大学ポーランド語講師） 「日本 での37年を振り返って」 ウルシュラ・オスミツカ ポーランド広報文化センター所長の閉会の辞の後、集いに参加した人々は、ポーランドのアーティスト アンナ・チボロフスカのピアノ・ミニリサイタルを聴きました。演奏されたのは、初期ロマン派の作曲家マリア・シマノフスカの楽曲。会議には、フォーラム・ポーランドの会員やポーランドに関心を持つ人々約60名が参加しました。 フォーラム・ポーランドは、2005年から日本で活動している組織です。フォーラム・ポーランドの活動目的は、ポーランド・日本間のより広い交流とより深い理解への寄与、日本人へのポーランド情報提供、さらにはポーランドとつながりのある日本人社会の統合です。 フォーラム・ポーランドの創設者は、二人の研究者です――関口時正教授（文化学者、文学研究者、東京外国語大学名誉教授）と現代表の田口正弘教授（現代経済史、岡山大学）です。 フォーラム・ポーランドは、2005年から毎年東京で、ポーランドがテーマの全国会議を催しています。会議の性格は学際的・学術的、または啓蒙的です。会議は日本語で行われます。会議は日本にポーランド情報を広報する重要な出来事で、数十名が参加します。 フォーラム・ポーランドはまた、ポーランド古典文学の翻訳、歴史的史料の翻訳、音楽学分野の楽譜・刊行物を含む、広範囲の出版企画を体系的に実現しています。毎年、ポーランド広報文化センターとの協力で、「ポーランド古典文学叢書」「ポーランド史叢書」「ポーランド声楽曲選集」の3シリーズから、刊行物が出版されています。   写真：フォーラム・ポーランド／白木太一教授