{"id":10021,"date":"2024-12-04T06:47:15","date_gmt":"2024-12-04T05:47:15","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/?p=10021"},"modified":"2024-12-30T04:45:01","modified_gmt":"2024-12-30T03:45:01","slug":"pracownia-aurory-japanese-edition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pracownia-aurory-japanese-edition\/","title":{"rendered":"\u7d75\u672c\u300e\u30a2\u30a6\u30ed\u30fc\u30e9\u306e\u4ed5\u4e8b\u5834\u300f\u90a6\u8a33\u520a\u884c"},"content":{"rendered":"\n<p>11\u670830\u65e5\u3001\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u5e83\u5831\u6587\u5316\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u53ca\u3073Polish Book Institute\u306e\u52a9\u6210\u3092\u53d7\u3051\u3001\u672a\u77e5\u8c37\u304b\u3089\u3001\u7d75\u672c\u300e\u30a2\u30a6\u30ed\u30fc\u30e9\u306e\u4ed5\u4e8b\u5834\u300f\uff08\u30ed\u30af\u30b5\u30fc\u30ca\u30fb\u30a4\u30a7\u30f3\u30b8\u30a7\u30a4\u30a7\u30d5\u30b9\u30ab\u30fb\u30f4\u30eb\u30d9\u30eb\u8457\u3001\u30e8\u30ca\u30fb\u30e6\u30f3\u30b0\u7d75\uff09\u304c\u8db3\u9054\u548c\u5b50 \u6c0f\u306e\u90a6\u8a33\u3067\u520a\u884c\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u7d75\u672c\u306b\u63cf\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001\u4eba\u3005\u304c\u4ed6\u4eba\u3078\u306e\u601d\u3044\u3084\u308a\u3092\u5fd8\u308c\u3066\u3057\u307e\u3044\u304c\u3061\u306a\u73fe\u4ee3\u4e16\u754c\u3067\u3001\u5fc3\u304c\u901a\u3046\u76f8\u624b\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u3001\u305d\u3057\u3066\u4eba\u751f\u3067\u5927\u5207\u306a\u3082\u306e\u306f\u4f55\u306a\u306e\u304b\u3092\u8aad\u8005\u306b\u8003\u3048\u3055\u305b\u3066\u304f\u308c\u308b\u3001\u611f\u52d5\u7684\u306a\u7269\u8a9e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u8a33\u8005\u306e\u8db3\u9054\u548c\u5b50 \u6c0f\u306f\u3001\u9577\u5e74\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u30fb\u65e5\u672c\u9593\u306b\u304a\u3051\u308b\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u306b\u8ca2\u732e\u3055\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u300e\u65e5\u30dd\u30fb\u30dd\u65e5\u5c0f\u8f9e\u5178\u300f\u306e\u7de8\u7e82\u8005\u3067\u3042\u308a\u3001\u8457\u66f8\u306b\u306f\u300e\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u6c11\u65cf\u8863\u88f3\u300f\u3001\u300e\u30b7\u30e7\u30d1\u30f3\u3078\u306e\u65c5\u300f\u3001\u300e\u201c\u306f\u306a\u305f\u308c\u5c0f\u50e7\u3055\u307e\u201d\u3068\u305d\u306e\u4ed6\u65e5\u672c\u306e\u6614\u8a71\u300f\u3001\u300e\u30e2\u30cb\u30ab\u3068\u3001\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u8a9e\u306e\u5c0f\u3055\u306a\u8f9e\u66f8\u300f\u306a\u3069\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u90a6\u8a33\u66f8\u306b\u3001\u300e\u8d0b\u4f5c\u30b7\u30e7\u30d1\u30f3\u306e\u624b\u7d19\uff1a\u30c7\u30eb\u30d5\u30a3\u30ca\u30fb\u30dd\u30c8\u30c4\u30ab\u3078\u5b9b\u3066\u305f\u30b7\u30e7\u30d1\u30f3\u306e\u624b\u7d19\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6297\u4e89\u300f\u3001\u66f8\u7c21\u96c6\u300e\u30b7\u30e3\u30d5\u30a1\u30fc\u30eb\u30cb\u30a2\u901a\u4fe1\u300f\u3001\u300e\u4ed5\u7acb\u5c4b\u306e\u30cb\u30c6\u30c1\u30ab\u3055\u3093\u304c\u738b\u3055\u307e\u306b\u306a\u3063\u305f\u8a71\u300f\u3001\u300e\u304f\u3064\u3084\u306e\u30c9\u30e9\u30c6\u30d5\u30ab\u300f\u3001\u300e\u30d8\u30f3\u30ea\u30c3\u30af\u30fb\u30f4\u30a7\u30cb\u30e3\u30d5\u30b9\u30ad\u2014\u2014\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5929\u624d\u30d0\u30a4\u30aa\u30ea\u30cb\u30b9\u30c8\u3001\u4f5c\u66f2\u5bb6\u300f\uff08\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u5e83\u5831\u6587\u5316\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u52a9\u6210\u66f8\uff09\u306a\u3069\u30022015\u5e74\u306b\u306f\u3001\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u5171\u548c\u56fd\u30ab\u30d0\u30ec\u30eb\u30b9\u30ad\u5341\u5b57\u52f2\u7ae0\u3092\u53d7\u7ae0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1017\" height=\"1024\" data-id=\"10009\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/12\/Pracownia-Aurory-okladka-1017x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10009\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/12\/Pracownia-Aurory-okladka-1017x1024.jpg 1017w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/12\/Pracownia-Aurory-okladka-298x300.jpg 298w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/12\/Pracownia-Aurory-okladka-150x150.jpg 150w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/12\/Pracownia-Aurory-okladka-768x774.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/12\/Pracownia-Aurory-okladka.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1017px) 100vw, 1017px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"818\" data-id=\"10010\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/12\/Pracownia-Aurory-z-logotypami-1024x818.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10010\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/12\/Pracownia-Aurory-z-logotypami-1024x818.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/12\/Pracownia-Aurory-z-logotypami-300x240.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/12\/Pracownia-Aurory-z-logotypami-768x613.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/12\/Pracownia-Aurory-z-logotypami-1536x1227.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/12\/Pracownia-Aurory-z-logotypami.jpg 1837w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>11\u670830\u65e5\u3001\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u5e83\u5831\u6587\u5316\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u53ca\u3073Polish Book Institute\u306e\u52a9\u6210\u3092\u53d7\u3051\u3001\u672a\u77e5\u8c37\u304b\u3089\u3001\u7d75\u672c\u300e\u30a2\u30a6\u30ed\u30fc\u30e9\u306e\u4ed5\u4e8b\u5834\u300f\uff08\u30ed\u30af\u30b5\u30fc\u30ca\u30fb\u30a4\u30a7\u30f3\u30b8\u30a7\u30a4\u30a7\u30d5\u30b9\u30ab\u30fb\u30f4\u30eb\u30d9\u30eb\u8457\u3001\u30e8\u30ca\u30fb\u30e6\u30f3\u30b0\u7d75\uff09\u304c\u8db3\u9054\u548c\u5b50 \u6c0f\u306e\u90a6\u8a33\u3067\u520a\u884c\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u7d75\u672c\u306b\u63cf\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001\u4eba\u3005\u304c\u4ed6\u4eba\u3078\u306e\u601d\u3044\u3084\u308a\u3092\u5fd8\u308c\u3066\u3057\u307e\u3044\u304c\u3061\u306a\u73fe\u4ee3\u4e16\u754c\u3067\u3001\u5fc3\u304c\u901a\u3046\u76f8\u624b\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u3001\u305d\u3057\u3066\u4eba\u751f\u3067\u5927\u5207\u306a\u3082\u306e\u306f\u4f55\u306a\u306e\u304b\u3092\u8aad\u8005\u306b\u8003\u3048\u3055\u305b\u3066\u304f\u308c\u308b\u3001\u611f\u52d5\u7684\u306a\u7269\u8a9e\u3067\u3059\u3002 \u8a33\u8005\u306e\u8db3\u9054\u548c\u5b50 \u6c0f\u306f\u3001\u9577\u5e74\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u30fb\u65e5\u672c\u9593\u306b\u304a\u3051\u308b\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u306b\u8ca2\u732e\u3055\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u300e\u65e5\u30dd\u30fb\u30dd\u65e5\u5c0f\u8f9e\u5178\u300f\u306e\u7de8\u7e82\u8005\u3067\u3042\u308a\u3001\u8457\u66f8\u306b\u306f\u300e\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u6c11\u65cf\u8863\u88f3\u300f\u3001\u300e\u30b7\u30e7\u30d1\u30f3\u3078\u306e\u65c5\u300f\u3001\u300e\u201c\u306f\u306a\u305f\u308c\u5c0f\u50e7\u3055\u307e\u201d\u3068\u305d\u306e\u4ed6\u65e5\u672c\u306e\u6614\u8a71\u300f\u3001\u300e\u30e2\u30cb\u30ab\u3068\u3001\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u8a9e\u306e\u5c0f\u3055\u306a\u8f9e\u66f8\u300f\u306a\u3069\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u90a6\u8a33\u66f8\u306b\u3001\u300e\u8d0b\u4f5c\u30b7\u30e7\u30d1\u30f3\u306e\u624b\u7d19\uff1a\u30c7\u30eb\u30d5\u30a3\u30ca\u30fb\u30dd\u30c8\u30c4\u30ab\u3078\u5b9b\u3066\u305f\u30b7\u30e7\u30d1\u30f3\u306e\u624b\u7d19\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6297\u4e89\u300f\u3001\u66f8\u7c21\u96c6\u300e\u30b7\u30e3\u30d5\u30a1\u30fc\u30eb\u30cb\u30a2\u901a\u4fe1\u300f\u3001\u300e\u4ed5\u7acb\u5c4b\u306e\u30cb\u30c6\u30c1\u30ab\u3055\u3093\u304c\u738b\u3055\u307e\u306b\u306a\u3063\u305f\u8a71\u300f\u3001\u300e\u304f\u3064\u3084\u306e\u30c9\u30e9\u30c6\u30d5\u30ab\u300f\u3001\u300e\u30d8\u30f3\u30ea\u30c3\u30af\u30fb\u30f4\u30a7\u30cb\u30e3\u30d5\u30b9\u30ad\u2014\u2014\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5929\u624d\u30d0\u30a4\u30aa\u30ea\u30cb\u30b9\u30c8\u3001\u4f5c\u66f2\u5bb6\u300f\uff08\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u5e83\u5831\u6587\u5316\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u52a9\u6210\u66f8\uff09\u306a\u3069\u30022015\u5e74\u306b\u306f\u3001\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u5171\u548c\u56fd\u30ab\u30d0\u30ec\u30eb\u30b9\u30ad\u5341\u5b57\u52f2\u7ae0\u3092\u53d7\u7ae0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":214,"featured_media":10009,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6,1,16],"tags":[],"class_list":["post-10021","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-event","category-news","category-literature"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u7d75\u672c\u300e\u30a2\u30a6\u30ed\u30fc\u30e9\u306e\u4ed5\u4e8b\u5834\u300f\u90a6\u8a33\u520a\u884c - Instytut Polski w Tokio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Japo\u0144skie wydanie ilustrowanej ksi\u0105\u017ceczki \u201ePracownia Aurory\u201d\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pracownia-aurory-japanese-edition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u7d75\u672c\u300e\u30a2\u30a6\u30ed\u30fc\u30e9\u306e\u4ed5\u4e8b\u5834\u300f\u90a6\u8a33\u520a\u884c - Instytut Polski w Tokio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Japo\u0144skie wydanie ilustrowanej ksi\u0105\u017ceczki \u201ePracownia Aurory\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pracownia-aurory-japanese-edition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Tokio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-04T05:47:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-30T03:45:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/12\/Pracownia-Aurory-okladka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1511\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"waczynskij\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"waczynskij\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pracownia-aurory-japanese-edition\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pracownia-aurory-japanese-edition\/\",\"name\":\"\u7d75\u672c\u300e\u30a2\u30a6\u30ed\u30fc\u30e9\u306e\u4ed5\u4e8b\u5834\u300f\u90a6\u8a33\u520a\u884c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pracownia-aurory-japanese-edition\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/12\/Pracownia-Aurory-okladka.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/12\/Pracownia-Aurory-okladka-298x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/12\/Pracownia-Aurory-okladka-1017x1024.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/12\/Pracownia-Aurory-okladka.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/12\/Pracownia-Aurory-okladka.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-04T05:47:15+02:00\",\"dateModified\":\"2024-12-30T03:45:01+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/c355a8da97263c37442a1539607489fd\"},\"description\":\"11\u670830\u65e5\u3001\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u5e83\u5831\u6587\u5316\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u53ca\u3073Polish Book Institute\u306e\u52a9\u6210\u3092\u53d7\u3051\u3001\u672a\u77e5\u8c37\u304b\u3089\u3001\u7d75\u672c\u300e\u30a2\u30a6\u30ed\u30fc\u30e9\u306e\u4ed5\u4e8b\u5834\u300f\uff08\u30ed\u30af\u30b5\u30fc\u30ca\u30fb\u30a4\u30a7\u30f3\u30b8\u30a7\u30a4\u30a7\u30d5\u30b9\u30ab\u30fb\u30f4\u30eb\u30d9\u30eb\u8457\u3001\u30e8\u30ca\u30fb\u30e6\u30f3\u30b0\u7d75\uff09\u304c\u8db3\u9054\u548c\u5b50 \u6c0f\u306e\u90a6\u8a33\u3067\u520a\u884c\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u7d75\u672c\u306b\u63cf\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001\u4eba\u3005\u304c\u4ed6\u4eba\u3078\u306e\u601d\u3044\u3084\u308a\u3092\u5fd8\u308c\u3066\u3057\u307e\u3044\u304c\u3061\u306a\u73fe\u4ee3\u4e16\u754c\u3067\u3001\u5fc3\u304c\u901a\u3046\u76f8\u624b\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u3001\u305d\u3057\u3066\u4eba\u751f\u3067\u5927\u5207\u306a\u3082\u306e\u306f\u4f55\u306a\u306e\u304b\u3092\u8aad\u8005\u306b\u8003\u3048\u3055\u305b\u3066\u304f\u308c\u308b\u3001\u611f\u52d5\u7684\u306a\u7269\u8a9e\u3067\u3059\u3002\\n\u8a33\u8005\u306e\u8db3\u9054\u548c\u5b50 \u6c0f\u306f\u3001\u9577\u5e74\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u30fb\u65e5\u672c\u9593\u306b\u304a\u3051\u308b\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u306b\u8ca2\u732e\u3055\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u300e\u65e5\u30dd\u30fb\u30dd\u65e5\u5c0f\u8f9e\u5178\u300f\u306e\u7de8\u7e82\u8005\u3067\u3042\u308a\u3001\u8457\u66f8\u306b\u306f\u300e\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u6c11\u65cf\u8863\u88f3\u300f\u3001\u300e\u30b7\u30e7\u30d1\u30f3\u3078\u306e\u65c5\u300f\u3001\u300e\u201c\u306f\u306a\u305f\u308c\u5c0f\u50e7\u3055\u307e\u201d\u3068\u305d\u306e\u4ed6\u65e5\u672c\u306e\u6614\u8a71\u300f\u3001\u300e\u30e2\u30cb\u30ab\u3068\u3001\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u8a9e\u306e\u5c0f\u3055\u306a\u8f9e\u66f8\u300f\u306a\u3069\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u90a6\u8a33\u66f8\u306b\u3001\u300e\u8d0b\u4f5c\u30b7\u30e7\u30d1\u30f3\u306e\u624b\u7d19\uff1a\u30c7\u30eb\u30d5\u30a3\u30ca\u30fb\u30dd\u30c8\u30c4\u30ab\u3078\u5b9b\u3066\u305f\u30b7\u30e7\u30d1\u30f3\u306e\u624b\u7d19\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6297\u4e89\u300f\u3001\u66f8\u7c21\u96c6\u300e\u30b7\u30e3\u30d5\u30a1\u30fc\u30eb\u30cb\u30a2\u901a\u4fe1\u300f\u3001\u300e\u4ed5\u7acb\u5c4b\u306e\u30cb\u30c6\u30c1\u30ab\u3055\u3093\u304c\u738b\u3055\u307e\u306b\u306a\u3063\u305f\u8a71\u300f\u3001\u300e\u304f\u3064\u3084\u306e\u30c9\u30e9\u30c6\u30d5\u30ab\u300f\u3001\u300e\u30d8\u30f3\u30ea\u30c3\u30af\u30fb\u30f4\u30a7\u30cb\u30e3\u30d5\u30b9\u30ad\u2014\u2014\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5929\u624d\u30d0\u30a4\u30aa\u30ea\u30cb\u30b9\u30c8\u3001\u4f5c\u66f2\u5bb6\u300f\uff08\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u5e83\u5831\u6587\u5316\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u52a9\u6210\u66f8\uff09\u306a\u3069\u30022015\u5e74\u306b\u306f\u3001\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u5171\u548c\u56fd\u30ab\u30d0\u30ec\u30eb\u30b9\u30ad\u5341\u5b57\u52f2\u7ae0\u3092\u53d7\u7ae0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pracownia-aurory-japanese-edition\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pracownia-aurory-japanese-edition\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2024-12-04\",\"endDate\":\"2024-12-04\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pracownia-aurory-japanese-edition\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/12\/Pracownia-Aurory-okladka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/12\/Pracownia-Aurory-okladka.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1511},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pracownia-aurory-japanese-edition\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u7d75\u672c\u300e\u30a2\u30a6\u30ed\u30fc\u30e9\u306e\u4ed5\u4e8b\u5834\u300f\u90a6\u8a33\u520a\u884c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Tokio\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/c355a8da97263c37442a1539607489fd\",\"name\":\"waczynskij\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/941b1aebc0719ac067c1a08d1d1998fa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/941b1aebc0719ac067c1a08d1d1998fa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"waczynskij\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/author\/waczynskij\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u7d75\u672c\u300e\u30a2\u30a6\u30ed\u30fc\u30e9\u306e\u4ed5\u4e8b\u5834\u300f\u90a6\u8a33\u520a\u884c - Instytut Polski w Tokio","description":"Japo\u0144skie wydanie ilustrowanej ksi\u0105\u017ceczki \u201ePracownia Aurory\u201d","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pracownia-aurory-japanese-edition\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u7d75\u672c\u300e\u30a2\u30a6\u30ed\u30fc\u30e9\u306e\u4ed5\u4e8b\u5834\u300f\u90a6\u8a33\u520a\u884c - Instytut Polski w Tokio","og_description":"Japo\u0144skie wydanie ilustrowanej ksi\u0105\u017ceczki \u201ePracownia Aurory\u201d","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pracownia-aurory-japanese-edition\/","og_site_name":"Instytut Polski w Tokio","article_published_time":"2024-12-04T05:47:15+00:00","article_modified_time":"2024-12-30T03:45:01+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1511,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/12\/Pracownia-Aurory-okladka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"waczynskij","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"waczynskij","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pracownia-aurory-japanese-edition\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pracownia-aurory-japanese-edition\/","name":"\u7d75\u672c\u300e\u30a2\u30a6\u30ed\u30fc\u30e9\u306e\u4ed5\u4e8b\u5834\u300f\u90a6\u8a33\u520a\u884c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pracownia-aurory-japanese-edition\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/12\/Pracownia-Aurory-okladka.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/12\/Pracownia-Aurory-okladka-298x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/12\/Pracownia-Aurory-okladka-1017x1024.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/12\/Pracownia-Aurory-okladka.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/12\/Pracownia-Aurory-okladka.jpg","datePublished":"2024-12-04T05:47:15+02:00","dateModified":"2024-12-30T03:45:01+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/c355a8da97263c37442a1539607489fd"},"description":"11\u670830\u65e5\u3001\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u5e83\u5831\u6587\u5316\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u53ca\u3073Polish Book Institute\u306e\u52a9\u6210\u3092\u53d7\u3051\u3001\u672a\u77e5\u8c37\u304b\u3089\u3001\u7d75\u672c\u300e\u30a2\u30a6\u30ed\u30fc\u30e9\u306e\u4ed5\u4e8b\u5834\u300f\uff08\u30ed\u30af\u30b5\u30fc\u30ca\u30fb\u30a4\u30a7\u30f3\u30b8\u30a7\u30a4\u30a7\u30d5\u30b9\u30ab\u30fb\u30f4\u30eb\u30d9\u30eb\u8457\u3001\u30e8\u30ca\u30fb\u30e6\u30f3\u30b0\u7d75\uff09\u304c\u8db3\u9054\u548c\u5b50 \u6c0f\u306e\u90a6\u8a33\u3067\u520a\u884c\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u7d75\u672c\u306b\u63cf\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001\u4eba\u3005\u304c\u4ed6\u4eba\u3078\u306e\u601d\u3044\u3084\u308a\u3092\u5fd8\u308c\u3066\u3057\u307e\u3044\u304c\u3061\u306a\u73fe\u4ee3\u4e16\u754c\u3067\u3001\u5fc3\u304c\u901a\u3046\u76f8\u624b\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u3001\u305d\u3057\u3066\u4eba\u751f\u3067\u5927\u5207\u306a\u3082\u306e\u306f\u4f55\u306a\u306e\u304b\u3092\u8aad\u8005\u306b\u8003\u3048\u3055\u305b\u3066\u304f\u308c\u308b\u3001\u611f\u52d5\u7684\u306a\u7269\u8a9e\u3067\u3059\u3002\n\u8a33\u8005\u306e\u8db3\u9054\u548c\u5b50 \u6c0f\u306f\u3001\u9577\u5e74\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u30fb\u65e5\u672c\u9593\u306b\u304a\u3051\u308b\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u306b\u8ca2\u732e\u3055\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u300e\u65e5\u30dd\u30fb\u30dd\u65e5\u5c0f\u8f9e\u5178\u300f\u306e\u7de8\u7e82\u8005\u3067\u3042\u308a\u3001\u8457\u66f8\u306b\u306f\u300e\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u6c11\u65cf\u8863\u88f3\u300f\u3001\u300e\u30b7\u30e7\u30d1\u30f3\u3078\u306e\u65c5\u300f\u3001\u300e\u201c\u306f\u306a\u305f\u308c\u5c0f\u50e7\u3055\u307e\u201d\u3068\u305d\u306e\u4ed6\u65e5\u672c\u306e\u6614\u8a71\u300f\u3001\u300e\u30e2\u30cb\u30ab\u3068\u3001\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u8a9e\u306e\u5c0f\u3055\u306a\u8f9e\u66f8\u300f\u306a\u3069\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u90a6\u8a33\u66f8\u306b\u3001\u300e\u8d0b\u4f5c\u30b7\u30e7\u30d1\u30f3\u306e\u624b\u7d19\uff1a\u30c7\u30eb\u30d5\u30a3\u30ca\u30fb\u30dd\u30c8\u30c4\u30ab\u3078\u5b9b\u3066\u305f\u30b7\u30e7\u30d1\u30f3\u306e\u624b\u7d19\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6297\u4e89\u300f\u3001\u66f8\u7c21\u96c6\u300e\u30b7\u30e3\u30d5\u30a1\u30fc\u30eb\u30cb\u30a2\u901a\u4fe1\u300f\u3001\u300e\u4ed5\u7acb\u5c4b\u306e\u30cb\u30c6\u30c1\u30ab\u3055\u3093\u304c\u738b\u3055\u307e\u306b\u306a\u3063\u305f\u8a71\u300f\u3001\u300e\u304f\u3064\u3084\u306e\u30c9\u30e9\u30c6\u30d5\u30ab\u300f\u3001\u300e\u30d8\u30f3\u30ea\u30c3\u30af\u30fb\u30f4\u30a7\u30cb\u30e3\u30d5\u30b9\u30ad\u2014\u2014\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5929\u624d\u30d0\u30a4\u30aa\u30ea\u30cb\u30b9\u30c8\u3001\u4f5c\u66f2\u5bb6\u300f\uff08\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u5e83\u5831\u6587\u5316\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u52a9\u6210\u66f8\uff09\u306a\u3069\u30022015\u5e74\u306b\u306f\u3001\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u5171\u548c\u56fd\u30ab\u30d0\u30ec\u30eb\u30b9\u30ad\u5341\u5b57\u52f2\u7ae0\u3092\u53d7\u7ae0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pracownia-aurory-japanese-edition\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pracownia-aurory-japanese-edition\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2024-12-04","endDate":"2024-12-04","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pracownia-aurory-japanese-edition\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/12\/Pracownia-Aurory-okladka.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/12\/Pracownia-Aurory-okladka.jpg","width":1500,"height":1511},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pracownia-aurory-japanese-edition\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u7d75\u672c\u300e\u30a2\u30a6\u30ed\u30fc\u30e9\u306e\u4ed5\u4e8b\u5834\u300f\u90a6\u8a33\u520a\u884c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/","name":"Instytut Polski w Tokio","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/c355a8da97263c37442a1539607489fd","name":"waczynskij","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/941b1aebc0719ac067c1a08d1d1998fa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/941b1aebc0719ac067c1a08d1d1998fa?s=96&d=mm&r=g","caption":"waczynskij"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/author\/waczynskij\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/214"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10021"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10022,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10021\/revisions\/10022"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}