{"id":10452,"date":"2025-01-14T08:07:25","date_gmt":"2025-01-14T07:07:25","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/?p=10452"},"modified":"2025-07-01T04:42:40","modified_gmt":"2025-07-01T02:42:40","slug":"wystawa-mloda-polska-w-narodowym-muzeum-sztuki-wspolczesnej-w-kioto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wystawa-mloda-polska-w-narodowym-muzeum-sztuki-wspolczesnej-w-kioto\/","title":{"rendered":"Wystawa „M\u0142oda Polska” w Narodowym Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Kioto"},"content":{"rendered":"\n

\u00a0<\/p>\n

Pierwsza w Japonii<\/strong> retrospekcyjna wystawa dzie\u0142 sztuki okresu M\u0142odej Polski<\/strong> (1890-1918).<\/p>\n

Na wystawie zostanie zaprezentowanych ponad 130 eksponat\u00f3w<\/strong> z Muzeum Narodowego w Krakowie<\/strong> oraz innych muze\u00f3w i zbior\u00f3w prywatnych w Polsce, reprezentuj\u0105cych polsk\u0105 sztuk\u0119 prze\u0142omu XIX i XX wieku. W\u015br\u00f3d dzie\u0142 sztuki b\u0119dzie mo\u017cna zobaczy\u0107 tak\u017ce obrazy jednego z najs\u0142ynniejszych polskich malarzy \u2013 Jana Matejki<\/strong>, pod kierunkiem kt\u00f3rego kszta\u0142ci\u0142o si\u0119 wielu p\u00f3\u017aniejszych tw\u00f3rc\u00f3w okresu M\u0142odej Polski, zafascynowanych tak\u017ce japo\u0144skimi drzeworytami ukiyo-e<\/strong>.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Wystawa czynna od<\/strong> 25 marca do 29 czerwca 2025 r., godz. 10:00 \u2013 18:00<\/strong>.<\/p>\n

Miejsce: Narodowe Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Kioto, MoMAK<\/strong> (26-1, Okazaki Enshoji-cho,<\/p>\n

Sakyo-ku, Kioto).<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Organizatorzy<\/strong>: Narodowe Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Kioto, Muzeum Narodowe w\u00a0Krakowie, NHK Kioto, NHK Enterprise Kinki, Kioto Shimbun<\/p>\n

Patronat honorowy<\/strong>: Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP<\/p>\n

Wsparcie<\/strong>: Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP, Ministerstwo Spraw Zagranicznych Japonii<\/p>\n

Wsp\u00f3\u0142praca<\/strong>: Instytut Polski w Tokio<\/p>\n

Wsp\u00f3\u0142praca realizacyjna<\/strong>: NHK Promotion.<\/p>\n

Oficjalna strona wystawy: https:\/\/youngpoland2025.jp\/<\/a><\/p>\n

Spot promocyjny: https:\/\/youtu.be\/q2PSeJ7uMbc<\/a><\/p>\n

* Wystawa dofinansowana ze \u015brodk\u00f3w Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP
* Projekt uj\u0119ty w programie wydarze\u0144 towarzysz\u0105cych Pawilonu Polski na EXPO 2025 w Osace<\/p>\n

\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n
\n
Wernisa\u017c wystawy \u201eM\u0142oda Polska\u201d<\/strong><\/div>\n
24 marca odb\u0119dzie si\u0119 wernisa\u017c wystawy \u201eM\u0142oda Polska\u201d w Narodowym Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Kioto!<\/div>\n<\/div>\n
\n
Podczas wydarzenia spotkanie dla prasy oraz specjalny koncert REBEL BABEL FILM ORCHESTRA z muzyk\u0105 \u0141ukasza L.U.C. Rostkowskiego z wizualizacjami z filmu \u201eCh\u0142opi\u201d w re\u017c. DK i Hugh Welchama.<\/div>\n
Wydarzenie dla medi\u00f3w i go\u015bci na zaproszenie.<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/div>\n
Zapraszamy na wydarzenia towarzysz\u0105ce wystawie<\/strong><\/div>\n
Wst\u0119p dla zwiedzaj\u0105cych po okazaniu biletu.<\/div>\n
Liczba miejsc ograniczona. Miejsc\u00f3wki do pobrania od godz. 11:00.<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/div>\n
Wyk\u0142ad \u201eKrak\u00f3w i symbolizm M\u0142odej Polski\u201d<\/strong><\/div>\n
25 marca o godz. 17:00 odb\u0119dzie si\u0119 wyk\u0142ad kuratorski \u201eKrak\u00f3w i symbolizm M\u0142odej Polski\u201d Urszuli Kozakowskiej-Zauchy z Muzeum Narodowego w Krakowie.<\/div>\n
Wyk\u0142ad w formule hybrydowej (transmisja) z t\u0142umaczeniem na j\u0119zyk japo\u0144ski.<\/div>\n
https:\/\/youngpoland2025.jp\/broadcast_event.html<\/a><\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/div>\n
Koncert Tomasza Koniecznego (bas-baryton) i Lecha Napiera\u0142y (fortepian)<\/strong><\/div>\n
W programie pie\u015bni z okresu M\u0142odej Polski \u2013 Karol Szymanowski, Mieczys\u0142aw Kar\u0142owicz.<\/div>\n
Wprowadzenie: dr. Maki Shigekawa, Soai University, Kobe College, Kansai University<\/div>\n
15 kwietnia 2025 r., godz. 15:30 \u2013 17:00<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/div>\n
Wyk\u0142ad \u201eM\u0142oda Polska \u2013 wprowadzenie\u201d<\/strong><\/div>\n
19 kwietnia o godz. 15:00 odb\u0119dzie si\u0119 wyk\u0142ad prof. Tokimasy Sekiguchiego dotycz\u0105cy okresu M\u0142odej Polski.<\/div>\n
Spotkanie b\u0119dzie te\u017c okazj\u0105 do pos\u0142uchania o nowej publikacji prof. Sekiguchiego, kt\u00f3ra ma ukaza\u0107 si\u0119 w kwietniu 2025 r.<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/div>\n
Wyk\u0142ad \u201eAnhelli \u2013 opowie\u015b\u0107 poety i malarza o zes\u0142aniu na Syberi\u0119\u201d<\/strong><\/div>\n
31 maja o godz. 15:00 odb\u0119dzie si\u0119 wyk\u0142ad prof. Tokimasy Sekiguchiego dotycz\u0105cy literatury okresu M\u0142odej Polski, a tak\u017ce promuj\u0105cy japo\u0144skie wydanie poematu \u201eAnhelli\u201d Juliusza S\u0142owackiego w przek\u0142adzie prof. Sekiguchiego (ksi\u0105\u017cka uka\u017ce si\u0119 w maju 2025 r.).<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/div>\n
\u201eInspiracje malarstwem M\u0142odej Polski w filmach Andrzeja Wajdy\u201d<\/strong><\/div>\n
8 czerwca o godz. 14:00 zapraszamy na pokaz filmu dokumentalnego \u201eAndrzej Wajda. Moje inspiracje\u201d.<\/div>\n
Wprowadzenie: dr Koichi Kuyama<\/div>\n<\/div>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 Pierwsza w Japonii retrospekcyjna wystawa dzie\u0142 sztuki okresu M\u0142odej Polski (1890-1918). Na wystawie zostanie zaprezentowanych ponad 130 eksponat\u00f3w z Muzeum Narodowego w Krakowie oraz innych muze\u00f3w i zbior\u00f3w prywatnych w Polsce, reprezentuj\u0105cych polsk\u0105 sztuk\u0119 prze\u0142omu XIX i XX wieku. W\u015br\u00f3d dzie\u0142 sztuki b\u0119dzie mo\u017cna zobaczy\u0107 tak\u017ce obrazy jednego z najs\u0142ynniejszych polskich malarzy \u2013 Jana […]<\/p>\n","protected":false},"author":203,"featured_media":10284,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[40,34],"tags":[1714,1712,1261,1269,721],"class_list":["post-10452","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sztuki-wizualne","category-wydarzenia","tag-jan-matejko","tag-malarstwo-polskie","tag-mloda-polska","tag-polska-sztuka","tag-wystawa"],"yoast_head":"\nWystawa "M\u0142oda Polska" w Narodowym Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Kioto - Instytut Polski w Tokio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u300a\u82e5\u304d\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u300b\u5c55 3\uff5e6\u6708 \u4eac\u90fd\u306b\u3066\u958b\u50ac\u3000Wystawa "M\u0142oda Polska" w Narodowym Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Kioto\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wystawa-mloda-polska-w-narodowym-muzeum-sztuki-wspolczesnej-w-kioto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wystawa "M\u0142oda Polska" w Narodowym Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Kioto - Instytut Polski w Tokio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u300a\u82e5\u304d\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u300b\u5c55 3\uff5e6\u6708 \u4eac\u90fd\u306b\u3066\u958b\u50ac\u3000Wystawa "M\u0142oda Polska" w Narodowym Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Kioto\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wystawa-mloda-polska-w-narodowym-muzeum-sztuki-wspolczesnej-w-kioto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Tokio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-14T07:07:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-01T02:42:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/01\/mloda-polska-pre-ulotka-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"907\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hiraiwar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hiraiwar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wystawa-mloda-polska-w-narodowym-muzeum-sztuki-wspolczesnej-w-kioto\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wystawa-mloda-polska-w-narodowym-muzeum-sztuki-wspolczesnej-w-kioto\/\",\"name\":\"Wystawa \\\"M\u0142oda Polska\\\" w Narodowym Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Kioto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wystawa-mloda-polska-w-narodowym-muzeum-sztuki-wspolczesnej-w-kioto\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/01\/mloda-polska-pre-ulotka-1.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/01\/mloda-polska-pre-ulotka-1-213x300.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/01\/mloda-polska-pre-ulotka-1-726x1024.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/01\/mloda-polska-pre-ulotka-1.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/01\/mloda-polska-pre-ulotka-1.png\",\"datePublished\":\"2025-01-14T07:07:25+02:00\",\"dateModified\":\"2025-07-01T02:42:40+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/440b376deee068c4b785671b24434d86\"},\"description\":\"\u00a0\\nPierwsza w Japonii retrospekcyjna wystawa dzie\u0142 sztuki okresu M\u0142odej Polski (1890-1918).\\nNa wystawie zostanie zaprezentowanych ponad 130 eksponat\u00f3w z Muzeum Narodowego w Krakowie oraz innych muze\u00f3w i zbior\u00f3w prywatnych w Polsce, reprezentuj\u0105cych polsk\u0105 sztuk\u0119 prze\u0142omu XIX i XX wieku. W\u015br\u00f3d dzie\u0142 sztuki b\u0119dzie mo\u017cna zobaczy\u0107 tak\u017ce obrazy jednego z najs\u0142ynniejszych polskich malarzy \u2013 Jana Matejki, pod kierunkiem kt\u00f3rego kszta\u0142ci\u0142o si\u0119 wielu p\u00f3\u017aniejszych tw\u00f3rc\u00f3w okresu M\u0142odej Polski, zafascynowanych tak\u017ce japo\u0144skimi drzeworytami ukiyo-e.\\n\u00a0\\nWystawa czynna od 25 marca do 29 czerwca 2025 r., godz. 10:00 \u2013 18:00.\\nMiejsce: Narodowe Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Kioto, MoMAK (26-1, Okazaki Enshoji-cho,\\nSakyo-ku, Kioto).\\n\u00a0\\nOrganizatorzy: Narodowe Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Kioto, Muzeum Narodowe w\u00a0Krakowie, NHK Kioto, NHK Enterprise Kinki, Kioto Shimbun\\nPatronat honorowy: Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP\\nWsparcie: Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP, Ministerstwo Spraw Zagranicznych Japonii\\nWsp\u00f3\u0142praca: Instytut Polski w Tokio\\nWsp\u00f3\u0142praca realizacyjna: NHK Promotion.\\nOficjalna strona wystawy: https:\/\/youngpoland2025.jp\/\\nSpot promocyjny: https:\/\/youtu.be\/q2PSeJ7uMbc\\n* Wystawa dofinansowana ze \u015brodk\u00f3w Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP* Projekt uj\u0119ty w programie wydarze\u0144 towarzysz\u0105cych Pawilonu Polski na EXPO 2025 w Osace\\n\u00a0\\nWernisa\u017c wystawy \u201eM\u0142oda Polska\u201d\\n24 marca odb\u0119dzie si\u0119 wernisa\u017c wystawy \u201eM\u0142oda Polska\u201d w Narodowym Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Kioto!\\nPodczas wydarzenia spotkanie dla prasy oraz specjalny koncert REBEL BABEL FILM ORCHESTRA z muzyk\u0105 \u0141ukasza L.U.C. Rostkowskiego z wizualizacjami z filmu \u201eCh\u0142opi\u201d w re\u017c. DK i Hugh Welchama.\\nWydarzenie dla medi\u00f3w i go\u015bci na zaproszenie.\\n\u00a0\\nZapraszamy na wydarzenia towarzysz\u0105ce wystawie\\nWst\u0119p dla zwiedzaj\u0105cych po okazaniu biletu.\\nLiczba miejsc ograniczona. Miejsc\u00f3wki do pobrania od godz. 11:00.\\n\u00a0\\nWyk\u0142ad \u201eKrak\u00f3w i symbolizm M\u0142odej Polski\u201d\\n25 marca o godz. 17:00 odb\u0119dzie si\u0119 wyk\u0142ad kuratorski \u201eKrak\u00f3w i symbolizm M\u0142odej Polski\u201d Urszuli Kozakowskiej-Zauchy z Muzeum Narodowego w Krakowie.\\nWyk\u0142ad w formule hybrydowej (transmisja) z t\u0142umaczeniem na j\u0119zyk japo\u0144ski.\\nhttps:\/\/youngpoland2025.jp\/broadcast_event.html\\n\u00a0\\nKoncert Tomasza Koniecznego (bas-baryton) i Lecha Napiera\u0142y (fortepian)\\nW programie pie\u015bni z okresu M\u0142odej Polski \u2013 Karol Szymanowski, Mieczys\u0142aw Kar\u0142owicz.\\nWprowadzenie: dr. Maki Shigekawa, Soai University, Kobe College, Kansai University\\n15 kwietnia 2025 r., godz. 15:30 \u2013 17:00\\n\u00a0\\nWyk\u0142ad \u201eM\u0142oda Polska \u2013 wprowadzenie\u201d\\n19 kwietnia o godz. 15:00 odb\u0119dzie si\u0119 wyk\u0142ad prof. Tokimasy Sekiguchiego dotycz\u0105cy okresu M\u0142odej Polski.\\nSpotkanie b\u0119dzie te\u017c okazj\u0105 do pos\u0142uchania o nowej publikacji prof. Sekiguchiego, kt\u00f3ra ma ukaza\u0107 si\u0119 w kwietniu 2025 r.\\n\u00a0\\nWyk\u0142ad \u201eAnhelli \u2013 opowie\u015b\u0107 poety i malarza o zes\u0142aniu na Syberi\u0119\u201d\\n31 maja o godz. 15:00 odb\u0119dzie si\u0119 wyk\u0142ad prof. Tokimasy Sekiguchiego dotycz\u0105cy literatury okresu M\u0142odej Polski, a tak\u017ce promuj\u0105cy japo\u0144skie wydanie poematu \u201eAnhelli\u201d Juliusza S\u0142owackiego w przek\u0142adzie prof. Sekiguchiego (ksi\u0105\u017cka uka\u017ce si\u0119 w maju 2025 r.).\\n\u00a0\\n\u201eInspiracje malarstwem M\u0142odej Polski w filmach Andrzeja Wajdy\u201d\\n8 czerwca o godz. 14:00 zapraszamy na pokaz filmu dokumentalnego \u201eAndrzej Wajda. Moje inspiracje\u201d.\\nWprowadzenie: dr Koichi Kuyama\\n\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wystawa-mloda-polska-w-narodowym-muzeum-sztuki-wspolczesnej-w-kioto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wystawa-mloda-polska-w-narodowym-muzeum-sztuki-wspolczesnej-w-kioto\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-03-25\",\"endDate\":\"2025-06-29\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wystawa-mloda-polska-w-narodowym-muzeum-sztuki-wspolczesnej-w-kioto\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/01\/mloda-polska-pre-ulotka-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/01\/mloda-polska-pre-ulotka-1.png\",\"width\":907,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wystawa-mloda-polska-w-narodowym-muzeum-sztuki-wspolczesnej-w-kioto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wystawa „M\u0142oda Polska” w Narodowym Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Kioto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Tokio\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/440b376deee068c4b785671b24434d86\",\"name\":\"hiraiwar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff8cc1326667a6b7d4c97d205e545882?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff8cc1326667a6b7d4c97d205e545882?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hiraiwar\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/author\/hiraiwar\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wystawa \"M\u0142oda Polska\" w Narodowym Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Kioto - Instytut Polski w Tokio","description":"\u300a\u82e5\u304d\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u300b\u5c55 3\uff5e6\u6708 \u4eac\u90fd\u306b\u3066\u958b\u50ac\u3000Wystawa \"M\u0142oda Polska\" w Narodowym Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Kioto","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wystawa-mloda-polska-w-narodowym-muzeum-sztuki-wspolczesnej-w-kioto\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wystawa \"M\u0142oda Polska\" w Narodowym Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Kioto - Instytut Polski w Tokio","og_description":"\u300a\u82e5\u304d\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u300b\u5c55 3\uff5e6\u6708 \u4eac\u90fd\u306b\u3066\u958b\u50ac\u3000Wystawa \"M\u0142oda Polska\" w Narodowym Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Kioto","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wystawa-mloda-polska-w-narodowym-muzeum-sztuki-wspolczesnej-w-kioto\/","og_site_name":"Instytut Polski w Tokio","article_published_time":"2025-01-14T07:07:25+00:00","article_modified_time":"2025-07-01T02:42:40+00:00","og_image":[{"width":907,"height":1280,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/01\/mloda-polska-pre-ulotka-1.png","type":"image\/png"}],"author":"hiraiwar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"hiraiwar","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wystawa-mloda-polska-w-narodowym-muzeum-sztuki-wspolczesnej-w-kioto\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wystawa-mloda-polska-w-narodowym-muzeum-sztuki-wspolczesnej-w-kioto\/","name":"Wystawa \"M\u0142oda Polska\" w Narodowym Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Kioto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wystawa-mloda-polska-w-narodowym-muzeum-sztuki-wspolczesnej-w-kioto\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/01\/mloda-polska-pre-ulotka-1.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/01\/mloda-polska-pre-ulotka-1-213x300.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/01\/mloda-polska-pre-ulotka-1-726x1024.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/01\/mloda-polska-pre-ulotka-1.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/01\/mloda-polska-pre-ulotka-1.png","datePublished":"2025-01-14T07:07:25+02:00","dateModified":"2025-07-01T02:42:40+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/440b376deee068c4b785671b24434d86"},"description":"\u00a0\nPierwsza w Japonii retrospekcyjna wystawa dzie\u0142 sztuki okresu M\u0142odej Polski (1890-1918).\nNa wystawie zostanie zaprezentowanych ponad 130 eksponat\u00f3w z Muzeum Narodowego w Krakowie oraz innych muze\u00f3w i zbior\u00f3w prywatnych w Polsce, reprezentuj\u0105cych polsk\u0105 sztuk\u0119 prze\u0142omu XIX i XX wieku. W\u015br\u00f3d dzie\u0142 sztuki b\u0119dzie mo\u017cna zobaczy\u0107 tak\u017ce obrazy jednego z najs\u0142ynniejszych polskich malarzy \u2013 Jana Matejki, pod kierunkiem kt\u00f3rego kszta\u0142ci\u0142o si\u0119 wielu p\u00f3\u017aniejszych tw\u00f3rc\u00f3w okresu M\u0142odej Polski, zafascynowanych tak\u017ce japo\u0144skimi drzeworytami ukiyo-e.\n\u00a0\nWystawa czynna od 25 marca do 29 czerwca 2025 r., godz. 10:00 \u2013 18:00.\nMiejsce: Narodowe Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Kioto, MoMAK (26-1, Okazaki Enshoji-cho,\nSakyo-ku, Kioto).\n\u00a0\nOrganizatorzy: Narodowe Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Kioto, Muzeum Narodowe w\u00a0Krakowie, NHK Kioto, NHK Enterprise Kinki, Kioto Shimbun\nPatronat honorowy: Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP\nWsparcie: Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP, Ministerstwo Spraw Zagranicznych Japonii\nWsp\u00f3\u0142praca: Instytut Polski w Tokio\nWsp\u00f3\u0142praca realizacyjna: NHK Promotion.\nOficjalna strona wystawy: https:\/\/youngpoland2025.jp\/\nSpot promocyjny: https:\/\/youtu.be\/q2PSeJ7uMbc\n* Wystawa dofinansowana ze \u015brodk\u00f3w Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP* Projekt uj\u0119ty w programie wydarze\u0144 towarzysz\u0105cych Pawilonu Polski na EXPO 2025 w Osace\n\u00a0\nWernisa\u017c wystawy \u201eM\u0142oda Polska\u201d\n24 marca odb\u0119dzie si\u0119 wernisa\u017c wystawy \u201eM\u0142oda Polska\u201d w Narodowym Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Kioto!\nPodczas wydarzenia spotkanie dla prasy oraz specjalny koncert REBEL BABEL FILM ORCHESTRA z muzyk\u0105 \u0141ukasza L.U.C. Rostkowskiego z wizualizacjami z filmu \u201eCh\u0142opi\u201d w re\u017c. DK i Hugh Welchama.\nWydarzenie dla medi\u00f3w i go\u015bci na zaproszenie.\n\u00a0\nZapraszamy na wydarzenia towarzysz\u0105ce wystawie\nWst\u0119p dla zwiedzaj\u0105cych po okazaniu biletu.\nLiczba miejsc ograniczona. Miejsc\u00f3wki do pobrania od godz. 11:00.\n\u00a0\nWyk\u0142ad \u201eKrak\u00f3w i symbolizm M\u0142odej Polski\u201d\n25 marca o godz. 17:00 odb\u0119dzie si\u0119 wyk\u0142ad kuratorski \u201eKrak\u00f3w i symbolizm M\u0142odej Polski\u201d Urszuli Kozakowskiej-Zauchy z Muzeum Narodowego w Krakowie.\nWyk\u0142ad w formule hybrydowej (transmisja) z t\u0142umaczeniem na j\u0119zyk japo\u0144ski.\nhttps:\/\/youngpoland2025.jp\/broadcast_event.html\n\u00a0\nKoncert Tomasza Koniecznego (bas-baryton) i Lecha Napiera\u0142y (fortepian)\nW programie pie\u015bni z okresu M\u0142odej Polski \u2013 Karol Szymanowski, Mieczys\u0142aw Kar\u0142owicz.\nWprowadzenie: dr. Maki Shigekawa, Soai University, Kobe College, Kansai University\n15 kwietnia 2025 r., godz. 15:30 \u2013 17:00\n\u00a0\nWyk\u0142ad \u201eM\u0142oda Polska \u2013 wprowadzenie\u201d\n19 kwietnia o godz. 15:00 odb\u0119dzie si\u0119 wyk\u0142ad prof. Tokimasy Sekiguchiego dotycz\u0105cy okresu M\u0142odej Polski.\nSpotkanie b\u0119dzie te\u017c okazj\u0105 do pos\u0142uchania o nowej publikacji prof. Sekiguchiego, kt\u00f3ra ma ukaza\u0107 si\u0119 w kwietniu 2025 r.\n\u00a0\nWyk\u0142ad \u201eAnhelli \u2013 opowie\u015b\u0107 poety i malarza o zes\u0142aniu na Syberi\u0119\u201d\n31 maja o godz. 15:00 odb\u0119dzie si\u0119 wyk\u0142ad prof. Tokimasy Sekiguchiego dotycz\u0105cy literatury okresu M\u0142odej Polski, a tak\u017ce promuj\u0105cy japo\u0144skie wydanie poematu \u201eAnhelli\u201d Juliusza S\u0142owackiego w przek\u0142adzie prof. Sekiguchiego (ksi\u0105\u017cka uka\u017ce si\u0119 w maju 2025 r.).\n\u00a0\n\u201eInspiracje malarstwem M\u0142odej Polski w filmach Andrzeja Wajdy\u201d\n8 czerwca o godz. 14:00 zapraszamy na pokaz filmu dokumentalnego \u201eAndrzej Wajda. Moje inspiracje\u201d.\nWprowadzenie: dr Koichi Kuyama\n\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wystawa-mloda-polska-w-narodowym-muzeum-sztuki-wspolczesnej-w-kioto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wystawa-mloda-polska-w-narodowym-muzeum-sztuki-wspolczesnej-w-kioto\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-03-25","endDate":"2025-06-29","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wystawa-mloda-polska-w-narodowym-muzeum-sztuki-wspolczesnej-w-kioto\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/01\/mloda-polska-pre-ulotka-1.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/01\/mloda-polska-pre-ulotka-1.png","width":907,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wystawa-mloda-polska-w-narodowym-muzeum-sztuki-wspolczesnej-w-kioto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wystawa „M\u0142oda Polska” w Narodowym Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Kioto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/","name":"Instytut Polski w Tokio","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/440b376deee068c4b785671b24434d86","name":"hiraiwar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff8cc1326667a6b7d4c97d205e545882?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff8cc1326667a6b7d4c97d205e545882?s=96&d=mm&r=g","caption":"hiraiwar"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/author\/hiraiwar\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/203"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10452"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11569,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10452\/revisions\/11569"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}