{"id":12407,"date":"2025-10-21T09:10:17","date_gmt":"2025-10-21T07:10:17","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/?p=12407"},"modified":"2025-11-05T07:29:32","modified_gmt":"2025-11-05T06:29:32","slug":"po-spotkaniu-z-dorota-maslowska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/po-spotkaniu-z-dorota-maslowska\/","title":{"rendered":"Spotkanie z Dorot\u0105 Mas\u0142owsk\u0105"},"content":{"rendered":"\n<p>17 pa\u017adziernika Instytut Polski w Tokio we wsp\u00f3\u0142pracy z konsulem RP zorganizowa\u0142 w Ambasadzie RP w Tokio spotkanie z wybitn\u0105 polsk\u0105 pisark\u0105, dramatopisark\u0105, felietonistk\u0105 i producentk\u0105 muzyczn\u0105, laureatk\u0105 wielu nagr\u00f3d, m.in. Paszportu \u201ePolityki\u201d i Nagrody Literackiej \u201eNike\u201d \u2013 Dorot\u0105 Mas\u0142owsk\u0105. Po powitaniu go\u015bcini przez konsula \u0141ukasza Osmyckiego i kr\u00f3tkim wprowadzeniu wyg\u0142oszonym przez dyrektor Instytutu Polskiego w Tokio Urszul\u0119 Osmyck\u0105, Dorota Mas\u0142owska odczyta\u0142a fragment swojej najnowszej powie\u015bci \u201eMagiczna rana\u201d z podk\u0142adem muzycznym, co wprowadzi\u0142o s\u0142uchaczy w tajemniczy i wyj\u0105tkowy klimat utworu.<\/p>\n<p>Nast\u0119pnie dyrektor Osmycka poprowadzi\u0142a niezwykle ciekaw\u0105 rozmow\u0119 z pisark\u0105, pytaj\u0105c o proces tw\u00f3rczy, inspiracje i o to, jak na przestrzeni lat zmienia\u0142 si\u0119 warsztat pisarki. Zebrani go\u015bcie r\u00f3wnie\u017c mieli okazj\u0119 zada\u0107 pytania i bardzo aktywnie skorzystali z tej mo\u017cliwo\u015bci, dzi\u0119ki czemu dyskusja dotkn\u0119\u0142a wielu temat\u00f3w \u2013 od roli AI w sztuce, przez problemy z przek\u0142adem do odpowiedzialno\u015bci tw\u00f3rcy za to, jak jego dzie\u0142o zostanie odebrane przez czytelnika. Niespodziank\u0105 by\u0142a projekcja jednego z teledysk\u00f3w Doroty Mas\u0142owskiej \u2013 \u201eChleb\u201d z Anj\u0105 Rubik w roli g\u0142\u00f3wnej, kt\u00f3ra zaprezentowa\u0142a pisark\u0119 tak\u017ce w roli piosenkarki, autorki teledysk\u00f3w oraz producentki muzycznej. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Na zako\u0144czenie spotkania go\u015bcie mieli okazj\u0119 porozmawia\u0107 indywidualnie z autork\u0105, kt\u00f3ra podpisywa\u0142a egzemplarze swoich ksi\u0105\u017cek.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Zdj\u0119cia: Instytut Polski w Tokio<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"618\" data-id=\"12408\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/1-1-1024x618.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12408\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/1-1-1024x618.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/1-1-300x181.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/1-1-768x464.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/1-1.jpg 1307w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"766\" height=\"1024\" data-id=\"12409\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/2-1-766x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12409\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/2-1-766x1024.jpg 766w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/2-1-224x300.jpg 224w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/2-1-768x1027.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/2-1-1149x1536.jpg 1149w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/2-1.jpg 1496w\" sizes=\"auto, (max-width: 766px) 100vw, 766px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"771\" data-id=\"12410\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/3-1-1024x771.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12410\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/3-1-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/3-1-300x226.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/3-1-768x578.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/3-1-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/3-1-2048x1542.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"12411\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/4-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12411\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/4-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/4-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/4-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/4-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/4-1.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"12412\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/5-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12412\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/5-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/5-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/5-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/5-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/5-1.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"12413\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/6-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12413\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/6-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/6-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/6-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/6-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/6-1.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"12414\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/7-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12414\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/7-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/7-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/7-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/7-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/7-1.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"12415\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/8-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12415\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/8-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/8-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/8-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/8-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/8-1.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"12416\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/9-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12416\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/9-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/9-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/9-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/9-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/9-1.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"771\" data-id=\"12417\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/10-1-1024x771.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12417\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/10-1-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/10-1-300x226.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/10-1-768x578.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/10-1-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/10-1-2048x1542.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"12418\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/11-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12418\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/11-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/11-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/11-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/11-1.jpg 1423w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>17 pa\u017adziernika Instytut Polski w Tokio we wsp\u00f3\u0142pracy z konsulem RP zorganizowa\u0142 w Ambasadzie RP w Tokio spotkanie z wybitn\u0105 polsk\u0105 pisark\u0105, dramatopisark\u0105, felietonistk\u0105 i producentk\u0105 muzyczn\u0105, laureatk\u0105 wielu nagr\u00f3d, m.in. Paszportu \u201ePolityki\u201d i Nagrody Literackiej \u201eNike\u201d \u2013 Dorot\u0105 Mas\u0142owsk\u0105. Po powitaniu go\u015bcini przez konsula \u0141ukasza Osmyckiego i kr\u00f3tkim wprowadzeniu wyg\u0142oszonym przez dyrektor Instytutu Polskiego [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":219,"featured_media":12408,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[48,42,34],"tags":[],"class_list":["post-12407","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-literatura","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Spotkanie z Dorot\u0105 Mas\u0142owsk\u0105 - Instytut Polski w Tokio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/po-spotkaniu-z-dorota-maslowska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spotkanie z Dorot\u0105 Mas\u0142owsk\u0105 - Instytut Polski w Tokio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"17 pa\u017adziernika Instytut Polski w Tokio we wsp\u00f3\u0142pracy z konsulem RP zorganizowa\u0142 w Ambasadzie RP w Tokio spotkanie z wybitn\u0105 polsk\u0105 pisark\u0105, dramatopisark\u0105, felietonistk\u0105 i producentk\u0105 muzyczn\u0105, laureatk\u0105 wielu nagr\u00f3d, m.in. Paszportu \u201ePolityki\u201d i Nagrody Literackiej \u201eNike\u201d \u2013 Dorot\u0105 Mas\u0142owsk\u0105. Po powitaniu go\u015bcini przez konsula \u0141ukasza Osmyckiego i kr\u00f3tkim wprowadzeniu wyg\u0142oszonym przez dyrektor Instytutu Polskiego [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/po-spotkaniu-z-dorota-maslowska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Tokio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-21T07:10:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-05T06:29:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1307\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"789\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"minoguchir\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"minoguchir\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/po-spotkaniu-z-dorota-maslowska\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/po-spotkaniu-z-dorota-maslowska\/\",\"name\":\"Spotkanie z Dorot\u0105 Mas\u0142owsk\u0105\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/po-spotkaniu-z-dorota-maslowska\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/1-1.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/1-1-300x181.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/1-1-1024x618.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/1-1.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-21T07:10:17+02:00\",\"dateModified\":\"2025-11-05T06:29:32+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/eea1f72a32a452b1c6258c3015fefe6b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/po-spotkaniu-z-dorota-maslowska\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/po-spotkaniu-z-dorota-maslowska\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-10-17\",\"endDate\":\"2025-10-17\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"17 pa\u017adziernika Instytut Polski w Tokio we wsp\u00f3\u0142pracy z konsulem RP zorganizowa\u0142 w Ambasadzie RP w Tokio spotkanie z wybitn\u0105 polsk\u0105 pisark\u0105, dramatopisark\u0105, felietonistk\u0105 i producentk\u0105 muzyczn\u0105, laureatk\u0105 wielu nagr\u00f3d, m.in. Paszportu \u201ePolityki\u201d i Nagrody Literackiej \u201eNike\u201d \u2013 Dorot\u0105 Mas\u0142owsk\u0105. Po powitaniu go\u015bcini przez konsula \u0141ukasza Osmyckiego i kr\u00f3tkim wprowadzeniu wyg\u0142oszonym przez dyrektor Instytutu Polskiego w Tokio Urszul\u0119 Osmyck\u0105, Dorota Mas\u0142owska odczyta\u0142a fragment swojej najnowszej powie\u015bci \u201eMagiczna rana\u201d z podk\u0142adem muzycznym, co wprowadzi\u0142o s\u0142uchaczy w tajemniczy i wyj\u0105tkowy klimat utworu.\\nNast\u0119pnie dyrektor Osmycka poprowadzi\u0142a niezwykle ciekaw\u0105 rozmow\u0119 z pisark\u0105, pytaj\u0105c o proces tw\u00f3rczy, inspiracje i o to, jak na przestrzeni lat zmienia\u0142 si\u0119 warsztat pisarki. Zebrani go\u015bcie r\u00f3wnie\u017c mieli okazj\u0119 zada\u0107 pytania i bardzo aktywnie skorzystali z tej mo\u017cliwo\u015bci, dzi\u0119ki czemu dyskusja dotkn\u0119\u0142a wielu temat\u00f3w \u2013 od roli AI w sztuce, przez problemy z przek\u0142adem do odpowiedzialno\u015bci tw\u00f3rcy za to, jak jego dzie\u0142o zostanie odebrane przez czytelnika. Niespodziank\u0105 by\u0142a projekcja jednego z teledysk\u00f3w Doroty Mas\u0142owskiej \u2013 \u201eChleb\u201d z Anj\u0105 Rubik w roli g\u0142\u00f3wnej, kt\u00f3ra zaprezentowa\u0142a pisark\u0119 tak\u017ce w roli piosenkarki, autorki teledysk\u00f3w oraz producentki muzycznej. \u00a0\u00a0\\nNa zako\u0144czenie spotkania go\u015bcie mieli okazj\u0119 porozmawia\u0107 indywidualnie z autork\u0105, kt\u00f3ra podpisywa\u0142a egzemplarze swoich ksi\u0105\u017cek.\\n\u00a0\\nZdj\u0119cia: Instytut Polski w Tokio\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/po-spotkaniu-z-dorota-maslowska\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/1-1.jpg\",\"width\":1307,\"height\":789},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/po-spotkaniu-z-dorota-maslowska\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spotkanie z Dorot\u0105 Mas\u0142owsk\u0105\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Tokio\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/eea1f72a32a452b1c6258c3015fefe6b\",\"name\":\"minoguchir\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bef4e2f9bd57837efdd1a33f085a18f6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bef4e2f9bd57837efdd1a33f085a18f6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"minoguchir\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/author\/minoguchir\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spotkanie z Dorot\u0105 Mas\u0142owsk\u0105 - Instytut Polski w Tokio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/po-spotkaniu-z-dorota-maslowska\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Spotkanie z Dorot\u0105 Mas\u0142owsk\u0105 - Instytut Polski w Tokio","og_description":"17 pa\u017adziernika Instytut Polski w Tokio we wsp\u00f3\u0142pracy z konsulem RP zorganizowa\u0142 w Ambasadzie RP w Tokio spotkanie z wybitn\u0105 polsk\u0105 pisark\u0105, dramatopisark\u0105, felietonistk\u0105 i producentk\u0105 muzyczn\u0105, laureatk\u0105 wielu nagr\u00f3d, m.in. Paszportu \u201ePolityki\u201d i Nagrody Literackiej \u201eNike\u201d \u2013 Dorot\u0105 Mas\u0142owsk\u0105. Po powitaniu go\u015bcini przez konsula \u0141ukasza Osmyckiego i kr\u00f3tkim wprowadzeniu wyg\u0142oszonym przez dyrektor Instytutu Polskiego [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/po-spotkaniu-z-dorota-maslowska\/","og_site_name":"Instytut Polski w Tokio","article_published_time":"2025-10-21T07:10:17+00:00","article_modified_time":"2025-11-05T06:29:32+00:00","og_image":[{"width":1307,"height":789,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"minoguchir","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"minoguchir","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/po-spotkaniu-z-dorota-maslowska\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/po-spotkaniu-z-dorota-maslowska\/","name":"Spotkanie z Dorot\u0105 Mas\u0142owsk\u0105","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/po-spotkaniu-z-dorota-maslowska\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/1-1.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/1-1-300x181.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/1-1-1024x618.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/1-1.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/1-1.jpg","datePublished":"2025-10-21T07:10:17+02:00","dateModified":"2025-11-05T06:29:32+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/eea1f72a32a452b1c6258c3015fefe6b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/po-spotkaniu-z-dorota-maslowska\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/po-spotkaniu-z-dorota-maslowska\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-10-17","endDate":"2025-10-17","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"17 pa\u017adziernika Instytut Polski w Tokio we wsp\u00f3\u0142pracy z konsulem RP zorganizowa\u0142 w Ambasadzie RP w Tokio spotkanie z wybitn\u0105 polsk\u0105 pisark\u0105, dramatopisark\u0105, felietonistk\u0105 i producentk\u0105 muzyczn\u0105, laureatk\u0105 wielu nagr\u00f3d, m.in. Paszportu \u201ePolityki\u201d i Nagrody Literackiej \u201eNike\u201d \u2013 Dorot\u0105 Mas\u0142owsk\u0105. Po powitaniu go\u015bcini przez konsula \u0141ukasza Osmyckiego i kr\u00f3tkim wprowadzeniu wyg\u0142oszonym przez dyrektor Instytutu Polskiego w Tokio Urszul\u0119 Osmyck\u0105, Dorota Mas\u0142owska odczyta\u0142a fragment swojej najnowszej powie\u015bci \u201eMagiczna rana\u201d z podk\u0142adem muzycznym, co wprowadzi\u0142o s\u0142uchaczy w tajemniczy i wyj\u0105tkowy klimat utworu.\nNast\u0119pnie dyrektor Osmycka poprowadzi\u0142a niezwykle ciekaw\u0105 rozmow\u0119 z pisark\u0105, pytaj\u0105c o proces tw\u00f3rczy, inspiracje i o to, jak na przestrzeni lat zmienia\u0142 si\u0119 warsztat pisarki. Zebrani go\u015bcie r\u00f3wnie\u017c mieli okazj\u0119 zada\u0107 pytania i bardzo aktywnie skorzystali z tej mo\u017cliwo\u015bci, dzi\u0119ki czemu dyskusja dotkn\u0119\u0142a wielu temat\u00f3w \u2013 od roli AI w sztuce, przez problemy z przek\u0142adem do odpowiedzialno\u015bci tw\u00f3rcy za to, jak jego dzie\u0142o zostanie odebrane przez czytelnika. Niespodziank\u0105 by\u0142a projekcja jednego z teledysk\u00f3w Doroty Mas\u0142owskiej \u2013 \u201eChleb\u201d z Anj\u0105 Rubik w roli g\u0142\u00f3wnej, kt\u00f3ra zaprezentowa\u0142a pisark\u0119 tak\u017ce w roli piosenkarki, autorki teledysk\u00f3w oraz producentki muzycznej. \u00a0\u00a0\nNa zako\u0144czenie spotkania go\u015bcie mieli okazj\u0119 porozmawia\u0107 indywidualnie z autork\u0105, kt\u00f3ra podpisywa\u0142a egzemplarze swoich ksi\u0105\u017cek.\n\u00a0\nZdj\u0119cia: Instytut Polski w Tokio"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/po-spotkaniu-z-dorota-maslowska\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/10\/1-1.jpg","width":1307,"height":789},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/po-spotkaniu-z-dorota-maslowska\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spotkanie z Dorot\u0105 Mas\u0142owsk\u0105"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/","name":"Instytut Polski w Tokio","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/eea1f72a32a452b1c6258c3015fefe6b","name":"minoguchir","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bef4e2f9bd57837efdd1a33f085a18f6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bef4e2f9bd57837efdd1a33f085a18f6?s=96&d=mm&r=g","caption":"minoguchir"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/author\/minoguchir\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/219"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12407"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12432,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12407\/revisions\/12432"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}