https:\/\/www.kodomo.go.jp\/event\/event\/event2026-02<\/a>\u00a0<\/p>\n* Wst\u0119p wolny.<\/p>\n
* Wydarzenie przeznaczone dla dzieci w wieku od lat 12.<\/p>\n
* Wydarzenie, opr\u00f3cz wyk\u0142adu Piotra Sochy, w j\u0119zyku japo\u0144skim bez t\u0142umaczenia.<\/p>\n
W dniach 31 marca – 26 kwietnia czynna jest wystawa z ilustracjami z ksi\u0105\u017cki \u201ePszczo\u0142y\u201d w tym samym miejscu.<\/p>\n
Wsp\u00f3\u0142organizatorzy: Mi\u0119dzynarodowa Biblioteka Literatury Dzieci\u0119cej i Instytut Polski w Tokio.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Piotr Socha – grafik, ilustrator, kucharz amator.<\/strong><\/p>\nPrzez wiele lat rysowa\u0142 ilustracje do czo\u0142owych polskich gazet i tygodnik\u00f3w. Wsp\u00f3\u0142pracuje jako ilustrator z wydawnictwem Dwie Siostry, dla kt\u00f3rego zaprojektowa\u0142 ksi\u0105\u017ck\u0119 „Pszczo\u0142y” (wydan\u0105 w 2015 roku, przet\u0142umaczon\u0105 na 33 j\u0119zyki) oraz „Drzewa” (wydan\u0105 w 2018 roku, przet\u0142umaczon\u0105 na 28 j\u0119zyk\u00f3w). Autorem tekst\u00f3w do obu ksi\u0105\u017cek jest dr Wojciech Grajkowski.
Najnowsz\u0105 publikacj\u0119, „Brud. Cuchn\u0105ca historia higieny” (wydan\u0105 w 2021 r., przet\u0142umaczon\u0105 na 13 j\u0119zyk\u00f3w) stworzy\u0142 wsp\u00f3lnie z Monik\u0105 Utnik-Struga\u0142\u0105, kt\u00f3ra napisa\u0142a do niej tekst.<\/p>\n
Ksi\u0105\u017cka otrzyma\u0142a kilka nagr\u00f3d w Polsce, w tym „M\u0105dra Ksi\u0105\u017cka Roku 2021” i by\u0142a nominowana do nagrody „M\u0105drej Ksi\u0105\u017cki Roku” w Austrii.
W wolnym czasie Piotr Socha gotuje, uprawia nordic walking, czyta ksi\u0105\u017cki historyczne i marzy o dalekich podr\u00f3\u017cach.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n\n\n\nPiotr Socha we\u017amie udzia\u0142 w nast\u0119puj\u0105cych wydarzeniach: 11 kwietnia godz. 13:00 – 15:00 warsztaty plastyczne dla dzieci (od 6 roku wzwy\u017c) Wst\u0119p: 500 jen\u00f3w (do 30 os\u00f3b, decyduje kolejno\u015b\u0107 zg\u0142osze\u0144) Ilo\u015b\u0107 miejsc ograniczona (do 30 os\u00f3b \u2013 decyduje kolejno\u015b\u0107 zg\u0142osze\u0144); godz. 16:00 – 17:30 spotkanie autorskie Wst\u0119p: 500 jen\u00f3w (do 50 os\u00f3b, decyduje kolejno\u015b\u0107 zg\u0142osze\u0144) […]<\/p>\n","protected":false},"author":214,"featured_media":13525,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[48,38,42,34],"tags":[],"class_list":["post-13524","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-inne","category-literatura","category-wydarzenia"],"yoast_head":"\n
Wizyta Piotra Sochy w Japonii 11 \u2013 19 kwietnia - grafika, projektanta i ilustratora ksi\u0105\u017cek dla dzieci - Instytut Polski w Tokio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wizyta-piotra-sochy-w-japonii-11-19-kwietnia-grafika-projektanta-i-ilustratora-ksiazek-dla-dzieci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wizyta Piotra Sochy w Japonii 11 \u2013 19 kwietnia - grafika, projektanta i ilustratora ksi\u0105\u017cek dla dzieci - Instytut Polski w Tokio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Piotr Socha we\u017amie udzia\u0142 w nast\u0119puj\u0105cych wydarzeniach: 11 kwietnia godz. 13:00 – 15:00 warsztaty plastyczne dla dzieci (od 6 roku wzwy\u017c) Wst\u0119p: 500 jen\u00f3w (do 30 os\u00f3b, decyduje kolejno\u015b\u0107 zg\u0142osze\u0144) Ilo\u015b\u0107 miejsc ograniczona (do 30 os\u00f3b \u2013 decyduje kolejno\u015b\u0107 zg\u0142osze\u0144); godz. 16:00 – 17:30 spotkanie autorskie Wst\u0119p: 500 jen\u00f3w (do 50 os\u00f3b, decyduje kolejno\u015b\u0107 zg\u0142osze\u0144) […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wizyta-piotra-sochy-w-japonii-11-19-kwietnia-grafika-projektanta-i-ilustratora-ksiazek-dla-dzieci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Tokio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-25T07:08:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-14T05:37:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/banner-Piotr-Socha.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"waczynskij\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"waczynskij\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wizyta-piotra-sochy-w-japonii-11-19-kwietnia-grafika-projektanta-i-ilustratora-ksiazek-dla-dzieci\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wizyta-piotra-sochy-w-japonii-11-19-kwietnia-grafika-projektanta-i-ilustratora-ksiazek-dla-dzieci\/\",\"name\":\"Wizyta Piotra Sochy w Japonii 11 \u2013 19 kwietnia - grafika, projektanta i ilustratora ksi\u0105\u017cek dla dzieci\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wizyta-piotra-sochy-w-japonii-11-19-kwietnia-grafika-projektanta-i-ilustratora-ksiazek-dla-dzieci\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/banner-Piotr-Socha.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/banner-Piotr-Socha-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/banner-Piotr-Socha-1024x576.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/banner-Piotr-Socha.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/banner-Piotr-Socha.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-25T07:08:01+02:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T05:37:11+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/c355a8da97263c37442a1539607489fd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wizyta-piotra-sochy-w-japonii-11-19-kwietnia-grafika-projektanta-i-ilustratora-ksiazek-dla-dzieci\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wizyta-piotra-sochy-w-japonii-11-19-kwietnia-grafika-projektanta-i-ilustratora-ksiazek-dla-dzieci\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-04-11\",\"endDate\":\"2026-04-19\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Piotr Socha we\u017amie udzia\u0142 w nast\u0119puj\u0105cych wydarzeniach:\\n11 kwietnia\\ngodz. 13:00 - 15:00 warsztaty plastyczne dla dzieci (od 6 roku wzwy\u017c)\\nWst\u0119p: 500 jen\u00f3w (do 30 os\u00f3b, decyduje kolejno\u015b\u0107 zg\u0142osze\u0144)\\nIlo\u015b\u0107 miejsc ograniczona (do 30 os\u00f3b \u2013 decyduje kolejno\u015b\u0107 zg\u0142osze\u0144);\\ngodz. 16:00 - 17:30 spotkanie autorskie\\nWst\u0119p: 500 jen\u00f3w (do 50 os\u00f3b, decyduje kolejno\u015b\u0107 zg\u0142osze\u0144)\\nIlo\u015bci miejsc ograniczona (do 50 os\u00f3b \u2013 decyduje kolejno\u015b\u0107 zg\u0142osze\u0144)\\nMiejsce: MIKKE BEE MUSEUM (1267-1, Hirano, Suo Oshima cho, Oshima-gun, pref. Yamaguchi), Tel. 0820-78-0077\\n\u00a0\\n18 kwietnia\\ngodz. 15:00 - 17:00 warsztaty plastyczne dla dzieci\\nMiejsce: RIVERD Kanda B, 1-20-2 Kanda-Sudacho, Chiyoda-ku, Tokio\\nWst\u0119p wolny. Obowi\u0105zuje formularz zg\u0142oszeniowy - liczba miejsc ograniczona.\\nFormularz zg\u0142oszeniowy: https:\/\/forms.gle\/dUhqVtTc325yXKyV6\\n* Uczestnicy otrzymaj\u0105 wiadomo\u015b\u0107 e-mail z potwierdzeniem udzia\u0142u i szczeg\u00f3\u0142ami spotkania do dnia 4 kwietnia.\\n* Wydarzenie w j\u0119zyku polskim.\\nWsp\u00f3\u0142organizatorzy: Ambasada RP w Tokio, Fundacja IDYLLA oddzia\u0142 w Japonii i Instytut Polski w Tokio.\\n\u00a0\\n19 kwietnia\\ngodz. 14:00 - 16:00 spotkanie autorskie\\nMiejsce: Mi\u0119dzynarodowa Biblioteka Literatury Dzieci\u0119cej (12-49 Ueno Park, Taito-ku, Tokio, Brick Building 3F hall)\\nIlo\u015b\u0107 miejsc ograniczona (do 100 os\u00f3b \u2013 zg\u0142oszenia do dnia 13 kwietnia). Osoby, kt\u00f3re nie zg\u0142osi\u0142y si\u0119 do ww. terminu, mog\u0105 wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w dniu wydarzenia po rejestracji na miejscu.\\nSzczeg\u00f3\u0142y: https:\/\/www.kodomo.go.jp\/event\/event\/event2026-02\u00a0\\n* Wst\u0119p wolny.\\n* Wydarzenie przeznaczone dla dzieci w wieku od lat 12.\\n* Wydarzenie, opr\u00f3cz wyk\u0142adu Piotra Sochy, w j\u0119zyku japo\u0144skim bez t\u0142umaczenia.\\nW dniach 31 marca - 26 kwietnia czynna jest wystawa z ilustracjami z ksi\u0105\u017cki \u201ePszczo\u0142y\u201d w tym samym miejscu.\\nWsp\u00f3\u0142organizatorzy: Mi\u0119dzynarodowa Biblioteka Literatury Dzieci\u0119cej i Instytut Polski w Tokio.\\n\u00a0\\nPiotr Socha - grafik, ilustrator, kucharz amator.\\nPrzez wiele lat rysowa\u0142 ilustracje do czo\u0142owych polskich gazet i tygodnik\u00f3w. Wsp\u00f3\u0142pracuje jako ilustrator z wydawnictwem Dwie Siostry, dla kt\u00f3rego zaprojektowa\u0142 ksi\u0105\u017ck\u0119 \\\"Pszczo\u0142y\\\" (wydan\u0105 w 2015 roku, przet\u0142umaczon\u0105 na 33 j\u0119zyki) oraz \\\"Drzewa\\\" (wydan\u0105 w 2018 roku, przet\u0142umaczon\u0105 na 28 j\u0119zyk\u00f3w). Autorem tekst\u00f3w do obu ksi\u0105\u017cek jest dr Wojciech Grajkowski. Ksi\u0105\u017cka \\\"Pszczo\u0142y\\\" by\u0142a wielokrotnie nagradzana w Polsce i za granic\u0105. W 2017 r. otrzyma\u0142a nagrod\u0119 Deutscher Jugendliteratur Preis w kategorii ksi\u0105\u017cka non-fiction.\\nNajnowsz\u0105 publikacj\u0119, \\\"Brud. Cuchn\u0105ca historia higieny\\\" (wydan\u0105 w 2021 r., przet\u0142umaczon\u0105 na 13 j\u0119zyk\u00f3w) stworzy\u0142 wsp\u00f3lnie z Monik\u0105 Utnik-Struga\u0142\u0105, kt\u00f3ra napisa\u0142a do niej tekst.\\nKsi\u0105\u017cka otrzyma\u0142a kilka nagr\u00f3d w Polsce, w tym \\\"M\u0105dra Ksi\u0105\u017cka Roku 2021\\\" i by\u0142a nominowana do nagrody \\\"M\u0105drej Ksi\u0105\u017cki Roku\\\" w Austrii. Jeden z najwi\u0119kszych niemieckich dziennik\u00f3w, Suddeutsche Zeitung, wybra\u0142 j\u0105 r\u00f3wnie\u017c jako jedn\u0105 z kilku najlepszych ksi\u0105\u017cek non-fiction dla dzieci w 2022 roku.\\nW wolnym czasie Piotr Socha gotuje, uprawia nordic walking, czyta ksi\u0105\u017cki historyczne i marzy o dalekich podr\u00f3\u017cach.\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wizyta-piotra-sochy-w-japonii-11-19-kwietnia-grafika-projektanta-i-ilustratora-ksiazek-dla-dzieci\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/banner-Piotr-Socha.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/banner-Piotr-Socha.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wizyta-piotra-sochy-w-japonii-11-19-kwietnia-grafika-projektanta-i-ilustratora-ksiazek-dla-dzieci\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wizyta Piotra Sochy w Japonii 11 \u2013 19 kwietnia – grafika, projektanta i ilustratora ksi\u0105\u017cek dla dzieci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Tokio\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/c355a8da97263c37442a1539607489fd\",\"name\":\"waczynskij\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/941b1aebc0719ac067c1a08d1d1998fa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/941b1aebc0719ac067c1a08d1d1998fa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"waczynskij\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/author\/waczynskij\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wizyta Piotra Sochy w Japonii 11 \u2013 19 kwietnia - grafika, projektanta i ilustratora ksi\u0105\u017cek dla dzieci - Instytut Polski w Tokio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wizyta-piotra-sochy-w-japonii-11-19-kwietnia-grafika-projektanta-i-ilustratora-ksiazek-dla-dzieci\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wizyta Piotra Sochy w Japonii 11 \u2013 19 kwietnia - grafika, projektanta i ilustratora ksi\u0105\u017cek dla dzieci - Instytut Polski w Tokio","og_description":"Piotr Socha we\u017amie udzia\u0142 w nast\u0119puj\u0105cych wydarzeniach: 11 kwietnia godz. 13:00 – 15:00 warsztaty plastyczne dla dzieci (od 6 roku wzwy\u017c) Wst\u0119p: 500 jen\u00f3w (do 30 os\u00f3b, decyduje kolejno\u015b\u0107 zg\u0142osze\u0144) Ilo\u015b\u0107 miejsc ograniczona (do 30 os\u00f3b \u2013 decyduje kolejno\u015b\u0107 zg\u0142osze\u0144); godz. 16:00 – 17:30 spotkanie autorskie Wst\u0119p: 500 jen\u00f3w (do 50 os\u00f3b, decyduje kolejno\u015b\u0107 zg\u0142osze\u0144) […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wizyta-piotra-sochy-w-japonii-11-19-kwietnia-grafika-projektanta-i-ilustratora-ksiazek-dla-dzieci\/","og_site_name":"Instytut Polski w Tokio","article_published_time":"2026-03-25T07:08:01+00:00","article_modified_time":"2026-04-14T05:37:11+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/banner-Piotr-Socha.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"waczynskij","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"waczynskij","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wizyta-piotra-sochy-w-japonii-11-19-kwietnia-grafika-projektanta-i-ilustratora-ksiazek-dla-dzieci\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wizyta-piotra-sochy-w-japonii-11-19-kwietnia-grafika-projektanta-i-ilustratora-ksiazek-dla-dzieci\/","name":"Wizyta Piotra Sochy w Japonii 11 \u2013 19 kwietnia - grafika, projektanta i ilustratora ksi\u0105\u017cek dla dzieci","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wizyta-piotra-sochy-w-japonii-11-19-kwietnia-grafika-projektanta-i-ilustratora-ksiazek-dla-dzieci\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/banner-Piotr-Socha.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/banner-Piotr-Socha-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/banner-Piotr-Socha-1024x576.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/banner-Piotr-Socha.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/banner-Piotr-Socha.jpg","datePublished":"2026-03-25T07:08:01+02:00","dateModified":"2026-04-14T05:37:11+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/c355a8da97263c37442a1539607489fd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wizyta-piotra-sochy-w-japonii-11-19-kwietnia-grafika-projektanta-i-ilustratora-ksiazek-dla-dzieci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wizyta-piotra-sochy-w-japonii-11-19-kwietnia-grafika-projektanta-i-ilustratora-ksiazek-dla-dzieci\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-04-11","endDate":"2026-04-19","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Piotr Socha we\u017amie udzia\u0142 w nast\u0119puj\u0105cych wydarzeniach:\n11 kwietnia\ngodz. 13:00 - 15:00 warsztaty plastyczne dla dzieci (od 6 roku wzwy\u017c)\nWst\u0119p: 500 jen\u00f3w (do 30 os\u00f3b, decyduje kolejno\u015b\u0107 zg\u0142osze\u0144)\nIlo\u015b\u0107 miejsc ograniczona (do 30 os\u00f3b \u2013 decyduje kolejno\u015b\u0107 zg\u0142osze\u0144);\ngodz. 16:00 - 17:30 spotkanie autorskie\nWst\u0119p: 500 jen\u00f3w (do 50 os\u00f3b, decyduje kolejno\u015b\u0107 zg\u0142osze\u0144)\nIlo\u015bci miejsc ograniczona (do 50 os\u00f3b \u2013 decyduje kolejno\u015b\u0107 zg\u0142osze\u0144)\nMiejsce: MIKKE BEE MUSEUM (1267-1, Hirano, Suo Oshima cho, Oshima-gun, pref. Yamaguchi), Tel. 0820-78-0077\n\u00a0\n18 kwietnia\ngodz. 15:00 - 17:00 warsztaty plastyczne dla dzieci\nMiejsce: RIVERD Kanda B, 1-20-2 Kanda-Sudacho, Chiyoda-ku, Tokio\nWst\u0119p wolny. Obowi\u0105zuje formularz zg\u0142oszeniowy - liczba miejsc ograniczona.\nFormularz zg\u0142oszeniowy: https:\/\/forms.gle\/dUhqVtTc325yXKyV6\n* Uczestnicy otrzymaj\u0105 wiadomo\u015b\u0107 e-mail z potwierdzeniem udzia\u0142u i szczeg\u00f3\u0142ami spotkania do dnia 4 kwietnia.\n* Wydarzenie w j\u0119zyku polskim.\nWsp\u00f3\u0142organizatorzy: Ambasada RP w Tokio, Fundacja IDYLLA oddzia\u0142 w Japonii i Instytut Polski w Tokio.\n\u00a0\n19 kwietnia\ngodz. 14:00 - 16:00 spotkanie autorskie\nMiejsce: Mi\u0119dzynarodowa Biblioteka Literatury Dzieci\u0119cej (12-49 Ueno Park, Taito-ku, Tokio, Brick Building 3F hall)\nIlo\u015b\u0107 miejsc ograniczona (do 100 os\u00f3b \u2013 zg\u0142oszenia do dnia 13 kwietnia). Osoby, kt\u00f3re nie zg\u0142osi\u0142y si\u0119 do ww. terminu, mog\u0105 wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w dniu wydarzenia po rejestracji na miejscu.\nSzczeg\u00f3\u0142y: https:\/\/www.kodomo.go.jp\/event\/event\/event2026-02\u00a0\n* Wst\u0119p wolny.\n* Wydarzenie przeznaczone dla dzieci w wieku od lat 12.\n* Wydarzenie, opr\u00f3cz wyk\u0142adu Piotra Sochy, w j\u0119zyku japo\u0144skim bez t\u0142umaczenia.\nW dniach 31 marca - 26 kwietnia czynna jest wystawa z ilustracjami z ksi\u0105\u017cki \u201ePszczo\u0142y\u201d w tym samym miejscu.\nWsp\u00f3\u0142organizatorzy: Mi\u0119dzynarodowa Biblioteka Literatury Dzieci\u0119cej i Instytut Polski w Tokio.\n\u00a0\nPiotr Socha - grafik, ilustrator, kucharz amator.\nPrzez wiele lat rysowa\u0142 ilustracje do czo\u0142owych polskich gazet i tygodnik\u00f3w. Wsp\u00f3\u0142pracuje jako ilustrator z wydawnictwem Dwie Siostry, dla kt\u00f3rego zaprojektowa\u0142 ksi\u0105\u017ck\u0119 \"Pszczo\u0142y\" (wydan\u0105 w 2015 roku, przet\u0142umaczon\u0105 na 33 j\u0119zyki) oraz \"Drzewa\" (wydan\u0105 w 2018 roku, przet\u0142umaczon\u0105 na 28 j\u0119zyk\u00f3w). Autorem tekst\u00f3w do obu ksi\u0105\u017cek jest dr Wojciech Grajkowski. Ksi\u0105\u017cka \"Pszczo\u0142y\" by\u0142a wielokrotnie nagradzana w Polsce i za granic\u0105. W 2017 r. otrzyma\u0142a nagrod\u0119 Deutscher Jugendliteratur Preis w kategorii ksi\u0105\u017cka non-fiction.\nNajnowsz\u0105 publikacj\u0119, \"Brud. Cuchn\u0105ca historia higieny\" (wydan\u0105 w 2021 r., przet\u0142umaczon\u0105 na 13 j\u0119zyk\u00f3w) stworzy\u0142 wsp\u00f3lnie z Monik\u0105 Utnik-Struga\u0142\u0105, kt\u00f3ra napisa\u0142a do niej tekst.\nKsi\u0105\u017cka otrzyma\u0142a kilka nagr\u00f3d w Polsce, w tym \"M\u0105dra Ksi\u0105\u017cka Roku 2021\" i by\u0142a nominowana do nagrody \"M\u0105drej Ksi\u0105\u017cki Roku\" w Austrii. Jeden z najwi\u0119kszych niemieckich dziennik\u00f3w, Suddeutsche Zeitung, wybra\u0142 j\u0105 r\u00f3wnie\u017c jako jedn\u0105 z kilku najlepszych ksi\u0105\u017cek non-fiction dla dzieci w 2022 roku.\nW wolnym czasie Piotr Socha gotuje, uprawia nordic walking, czyta ksi\u0105\u017cki historyczne i marzy o dalekich podr\u00f3\u017cach.\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wizyta-piotra-sochy-w-japonii-11-19-kwietnia-grafika-projektanta-i-ilustratora-ksiazek-dla-dzieci\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/banner-Piotr-Socha.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/banner-Piotr-Socha.jpg","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/wizyta-piotra-sochy-w-japonii-11-19-kwietnia-grafika-projektanta-i-ilustratora-ksiazek-dla-dzieci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wizyta Piotra Sochy w Japonii 11 \u2013 19 kwietnia – grafika, projektanta i ilustratora ksi\u0105\u017cek dla dzieci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/","name":"Instytut Polski w Tokio","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/c355a8da97263c37442a1539607489fd","name":"waczynskij","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/941b1aebc0719ac067c1a08d1d1998fa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/941b1aebc0719ac067c1a08d1d1998fa?s=96&d=mm&r=g","caption":"waczynskij"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/author\/waczynskij\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/214"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13524"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13672,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13524\/revisions\/13672"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/omote_260309.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/ura_260309.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/Spotkanie-z-p.-Piotrem-Socha-dla-Polonii-1024x1024.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/Biblioteka-19.04-\u30dd\u30b9\u30bf\u30fc_20260322_-724x1024.jpg\")
<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"