{"id":1655,"date":"2020-02-28T06:20:38","date_gmt":"2020-02-28T05:20:38","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/?p=1655"},"modified":"2020-03-02T06:01:06","modified_gmt":"2020-03-02T05:01:06","slug":"jak-bocian-znalazl-sie-w-japonii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/jak-bocian-znalazl-sie-w-japonii\/","title":{"rendered":"Jak Bocian znalaz\u0142 si\u0119 w Japonii?"},"content":{"rendered":"\n<p>By\u0142a ko\u0144c\u00f3wka lata. Bocian otworzy\u0142 zaspane oczy, nadal \u015bni\u0105c na jawie o krainie po\u0142o\u017conej daleko na&nbsp;wschodzie, o kt\u00f3rej czyta\u0142 do p\u00f3\u017anej nocy w dziennikach znanego podr\u00f3\u017cnika i odkrywcy Zygmunta&nbsp;Bocianowego, prezencie otrzymanym na osiemnaste urodziny.<br><br>Co\u015b by\u0142o nie tak. By\u0142o dziwnie cicho, a s\u0142o\u0144ce by\u0142o ju\u017c wysoko! Bocian zerwa\u0142 si\u0119 na r\u00f3wne nogi, bo&nbsp;zrozumia\u0142, \u017ce jest &#8230;sam!<br>W\u0142a\u015bnie dzi\u015b, jak co roku, wszyscy razem mieli odlecie\u0107 do ciep\u0142ych kraj\u00f3w, ale on po prostu zaspa\u0142.<br><br>Pospiesznie wykona\u0142 kilka zamaszystych ruch\u00f3w skrzyd\u0142ami.&nbsp;&#8211; gimnastyka poranna odhaczona &#8211; pomy\u015bla\u0142.&nbsp;Przek\u0105si\u0142 co\u015b i, nie przestaj\u0105c my\u015ble\u0107 o o\u015bnie\u017conych, poro\u015bni\u0119tych lasami g\u00f3rach, gor\u0105cych \u017ar\u00f3d\u0142ach,&nbsp;widoku s\u0142o\u0144ca wschodz\u0105cego nad morzem i zapachu cedr\u00f3w gdzie\u015b daleko na wschodzie, zacz\u0105\u0142&nbsp;przygotowywa\u0107 si\u0119 do podr\u00f3\u017cy w pogoni za swymi bra\u0107mi.<br>Na\u0142o\u017cy\u0142 s\u0142uchawki na uszy i wzbi\u0142 si\u0119 do lotu.<br>Lecia\u0142 dniami i nocami. Nigdzie nie by\u0142o wida\u0107 jego braci i si\u00f3str, ale on si\u0119 tym nie przejmowa\u0142 i lecia\u0142&nbsp;dalej.<br>Pewnego ranka na horyzoncie ujrza\u0142 wspania\u0142y widok, kt\u00f3ry sprawi\u0142, \u017ce nie\u015bwiadomie zastyg\u0142 z&nbsp;p\u00f3\u0142otwartym dziobem \u2013 przed nim ognista kula s\u0142o\u0144ca wynurza\u0142a si\u0119 ospale z oceanu.<br>Bocian od razu zrozumia\u0142, \u017ce zab\u0142\u0105dzi\u0142 i zamiast na po\u0142udnie, w\u0142a\u015bnie dotar\u0142 do krainy daleko na wschodzie,&nbsp;o kt\u00f3rej marzy\u0142.<br><br>Nie wiedzia\u0142 jednak jeszcze, \u017ce odnalaz\u0142 w\u0142a\u015bnie sw\u00f3j nowy dom, gdzie wszyscy b\u0119d\u0105 go nazywali Bo\u0107cian (\u30dc\u30c3\u3061\u3083\u3093).<br><br>Z biografii Bociana<br>prawnuka Zygmunta Bocianowego<\/p>\n\n\n\n<p>\u203b Autorem projektu graficznego Bociana \u30dc\u30c3\u3061\u3083\u3093jest Przemek Sob\u00f3cki<br>Ka\u017cde wykorzystanie grafiki bez wiedzy i zgody jej autora jest naruszeniem praw autorskich.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl.instytut-polski.org\/files\/2019\/03\/f60c1d3f2f4602a6757e010742f1f558.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7349\" \/><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By\u0142a ko\u0144c\u00f3wka lata. Bocian otworzy\u0142 zaspane oczy, nadal \u015bni\u0105c na jawie o krainie po\u0142o\u017conej daleko na&nbsp;wschodzie, o kt\u00f3rej czyta\u0142 do p\u00f3\u017anej nocy w dziennikach znanego podr\u00f3\u017cnika i odkrywcy Zygmunta&nbsp;Bocianowego, prezencie otrzymanym na osiemnaste urodziny. Co\u015b by\u0142o nie tak. By\u0142o dziwnie cicho, a s\u0142o\u0144ce by\u0142o ju\u017c wysoko! Bocian zerwa\u0142 si\u0119 na r\u00f3wne nogi, bo&nbsp;zrozumia\u0142, \u017ce jest [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":94,"featured_media":2003,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-1655","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jak Bocian znalaz\u0142 si\u0119 w Japonii? - Instytut Polski w Tokio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/jak-bocian-znalazl-sie-w-japonii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak Bocian znalaz\u0142 si\u0119 w Japonii? - Instytut Polski w Tokio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"By\u0142a ko\u0144c\u00f3wka lata. Bocian otworzy\u0142 zaspane oczy, nadal \u015bni\u0105c na jawie o krainie po\u0142o\u017conej daleko na&nbsp;wschodzie, o kt\u00f3rej czyta\u0142 do p\u00f3\u017anej nocy w dziennikach znanego podr\u00f3\u017cnika i odkrywcy Zygmunta&nbsp;Bocianowego, prezencie otrzymanym na osiemnaste urodziny. Co\u015b by\u0142o nie tak. By\u0142o dziwnie cicho, a s\u0142o\u0144ce by\u0142o ju\u017c wysoko! Bocian zerwa\u0142 si\u0119 na r\u00f3wne nogi, bo&nbsp;zrozumia\u0142, \u017ce jest [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/jak-bocian-znalazl-sie-w-japonii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Tokio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-28T05:20:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-02T05:01:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/02\/BOCIAN300_13-Z-flagami-A-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1459\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"723\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sugiura\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sugiura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/jak-bocian-znalazl-sie-w-japonii\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/jak-bocian-znalazl-sie-w-japonii\/\",\"name\":\"Jak Bocian znalaz\u0142 si\u0119 w Japonii? - Instytut Polski w Tokio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/jak-bocian-znalazl-sie-w-japonii\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/jak-bocian-znalazl-sie-w-japonii\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/02\/BOCIAN300_13-Z-flagami-A-1.png\",\"datePublished\":\"2020-02-28T05:20:38+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-02T05:01:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/7a654c59da8e62887c2b147d6d2fea92\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/jak-bocian-znalazl-sie-w-japonii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/jak-bocian-znalazl-sie-w-japonii\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/jak-bocian-znalazl-sie-w-japonii\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/02\/BOCIAN300_13-Z-flagami-A-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/02\/BOCIAN300_13-Z-flagami-A-1.png\",\"width\":1459,\"height\":723},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/jak-bocian-znalazl-sie-w-japonii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak Bocian znalaz\u0142 si\u0119 w Japonii?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Tokio\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/7a654c59da8e62887c2b147d6d2fea92\",\"name\":\"sugiura\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86449d47195af407c9daaa902a09d4cc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86449d47195af407c9daaa902a09d4cc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sugiura\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/author\/sugiura\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak Bocian znalaz\u0142 si\u0119 w Japonii? - Instytut Polski w Tokio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/jak-bocian-znalazl-sie-w-japonii\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak Bocian znalaz\u0142 si\u0119 w Japonii? - Instytut Polski w Tokio","og_description":"By\u0142a ko\u0144c\u00f3wka lata. Bocian otworzy\u0142 zaspane oczy, nadal \u015bni\u0105c na jawie o krainie po\u0142o\u017conej daleko na&nbsp;wschodzie, o kt\u00f3rej czyta\u0142 do p\u00f3\u017anej nocy w dziennikach znanego podr\u00f3\u017cnika i odkrywcy Zygmunta&nbsp;Bocianowego, prezencie otrzymanym na osiemnaste urodziny. Co\u015b by\u0142o nie tak. By\u0142o dziwnie cicho, a s\u0142o\u0144ce by\u0142o ju\u017c wysoko! Bocian zerwa\u0142 si\u0119 na r\u00f3wne nogi, bo&nbsp;zrozumia\u0142, \u017ce jest [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/jak-bocian-znalazl-sie-w-japonii\/","og_site_name":"Instytut Polski w Tokio","article_published_time":"2020-02-28T05:20:38+00:00","article_modified_time":"2020-03-02T05:01:06+00:00","og_image":[{"width":1459,"height":723,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/02\/BOCIAN300_13-Z-flagami-A-1.png","type":"image\/png"}],"author":"sugiura","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"sugiura","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/jak-bocian-znalazl-sie-w-japonii\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/jak-bocian-znalazl-sie-w-japonii\/","name":"Jak Bocian znalaz\u0142 si\u0119 w Japonii? - Instytut Polski w Tokio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/jak-bocian-znalazl-sie-w-japonii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/jak-bocian-znalazl-sie-w-japonii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/02\/BOCIAN300_13-Z-flagami-A-1.png","datePublished":"2020-02-28T05:20:38+00:00","dateModified":"2020-03-02T05:01:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/7a654c59da8e62887c2b147d6d2fea92"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/jak-bocian-znalazl-sie-w-japonii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/jak-bocian-znalazl-sie-w-japonii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/jak-bocian-znalazl-sie-w-japonii\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/02\/BOCIAN300_13-Z-flagami-A-1.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/02\/BOCIAN300_13-Z-flagami-A-1.png","width":1459,"height":723},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/jak-bocian-znalazl-sie-w-japonii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak Bocian znalaz\u0142 si\u0119 w Japonii?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/","name":"Instytut Polski w Tokio","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/7a654c59da8e62887c2b147d6d2fea92","name":"sugiura","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86449d47195af407c9daaa902a09d4cc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86449d47195af407c9daaa902a09d4cc?s=96&d=mm&r=g","caption":"sugiura"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/author\/sugiura\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/94"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1655"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1656,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1655\/revisions\/1656"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}