{"id":2504,"date":"2020-08-12T08:00:47","date_gmt":"2020-08-12T06:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/?p=2504"},"modified":"2022-03-04T07:30:30","modified_gmt":"2022-03-04T06:30:30","slug":"biwako-biennale-2020-jp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/biwako-biennale-2020-jp\/","title":{"rendered":"\u56fd\u969b\u82b8\u8853\u796dBIWAKO\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec2020"},"content":{"rendered":"\n<p>\u201c\u68ee\u7f85\u4e07\u8c61\uff5eCOSMIC\u3000DANCE\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>2020\u5e7410\u670810\u65e5\uff08\u571f\uff09 \uff5e2020\u5e7411\u670823\u65e5\uff08\u6708\uff09 10:00\u3000~17\uff1a00<br>\u30e1\u30a4\u30f3\u4f1a\u5834\uff1a\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u307e\u3061\u3084\u5036\u697d\u90e8<br>\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u5e02\u5185\u3000\u516810\u4f1a\u5834 \u3000\u5f66\u6839\u5e02\u5185\u3000\u51688\u4f1a\u5834<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-default is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em>2001\u5e74\u300121\u4e16\u7d00\u306e\u5e55\u958b\u3051\u3068\u3068\u3082\u306b\u59cb\u307e\u3063\u305fBIWAKO\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u3001\u521d\u56de\u306f\u3001\u5927\u6d25\u5e02\u306e\u6e56\u5cb8\u306b\u4f4d\u7f6e\u3059\u308b\u3073\u308f\u6e56\u30db\u30fc\u30eb\u3068\u305d\u306e\u5468\u8fba\u516c\u5712\u3067\u958b\u50ac\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u524d\u4f8b\u306e\u306a\u304b\u3063\u305f\u516c\u5171\u7a7a\u9593\u306b\u304a\u3051\u308b\u4f5c\u54c1\u5c55\u793a\u3084\u30b3\u30f3\u30b5\u30fc\u30c8\u306e\u958b\u50ac\u306f\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u306e\u6d3b\u52d5\u3078\u306e\u7a81\u7834\u53e3\u3092\u958b\u304f\u3053\u3068\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u30022003\u5e74\u3001\uff12\u56de\u76ee\u306e\u958b\u50ac\u6e96\u5099\u3088\u308a\u62e0\u70b9\u3092\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u306b\u79fb\u3057\u3001\u4ee5\u5f8c\u3001\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u5e02\u65e7\u5e02\u8857\u5730\u306e\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u5efa\u9020\u7269\u3001\u6c5f\u6238\u660e\u6cbb\u671f\u3088\u308a\u6b8b\u308b\u7a7a\u304d\u753a\u5bb6\u3001\u5143\u9020\u308a\u9152\u5c4b\u3084\u5143\u91a4\u6cb9\u8535\u306a\u3069\u3092\u4f1a\u5834\u3068\u3057\u3066\u3059\u3067\u306b8\u56de\u958b\u50ac\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4eca\u56de\u306f\u5f66\u6839\u5e02\u3082\u4f1a\u5834\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 <br><br>\u4e0a\u8a18\u306e\u3088\u3046\u306a\u5efa\u7269\u306f\u3001\u5730\u57df\u56fa\u6709\u306e\u6587\u5316\u3092\u7279\u5fb4\u4ed8\u3051\u308b\u3082\u306e\u3068\u3057\u3066\u672a\u6765\u3078\u3068\u7d99\u627f\u3057\u3066\u3044\u304f\u3079\u304d\u8cb4\u91cd\u306a\u8ca1\u7523\u3067\u3042\u308b\u3068\u8003\u3048\u307e\u3059\u3002\u6226\u5f8c\u3001\u3059\u3067\u306b\u591a\u304f\u306e\u6b74\u53f2\u7684\u306a\u5efa\u7269\u3092\u5931\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u4eca\u3001\u305d\u306e\u4fdd\u5b58\u3068\u7d99\u627f\u306e\u65b9\u6cd5\u3092\u30a2\u30fc\u30c8\u306b\u898b\u51fa\u305d\u3046\u3068\u3059\u308b\u8a66\u307f\u304cBIWAKO\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u3067\u3059\u3002<\/em><\/p><cite>\uff08\u516c\u5f0f\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u3088\u308a\u5f15\u7528\uff09<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u516c\u5f0f\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\uff1a<a href=\"https:\/\/energyfield.org\/biwakobiennale\/about\/\">https:\/\/energyfield.org\/biwakobiennale\/about\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u51fa\u8eab\u306e\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3082\u51fa\u5c55\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u25cf<strong>\u30ac\u30d6\u30ea\u30a8\u30e9\u30fb\u30e2\u30e9\u30f4\u30a7\u30c4\uff08Gabriela Morawetz\uff09<\/strong><br>\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u3001\u30af\u30e9\u30af\u30d5\u51fa\u8eab\u3002\u30af\u30e9\u30af\u30d5\u306e\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u30aa\u30d6\u30d5\u30a1\u30a4\u30f3\u30a2\u30fc\u30c4\u3092\u5352\u696d\u3057\u3001\u30b9\u30a4\u30b9\u306e\u30b8\u30e5\u30cd\u30fc\u30d6\u306b\u3042\u308b\u73fe\u4ee3\u5f6b\u523b\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3067\u5b66\u3076\u30021975\u5e74\u304b\u30891983\u5e74\u307e\u3067\u3001\u30d9\u30cd\u30ba\u30a8\u30e9\u306e\u30ab\u30e9\u30ab\u30b9\u306b\u5728\u4f4f\u3057\u3001\u5168\u56fd\u8a55\u8b70\u4f1a\u304b\u3089\u8a8d\u53ef\u3092\u53d7\u3051\u308b\u30021983\u5e74\u4ee5\u964d\u3001\u30d1\u30ea\u306b\u5728\u4f4f\u30022020\u5e741\u6708~3\u6708\u3001BIWAKO\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u9023\u643a\u4f01\u753b\u3068\u3057\u3066\u3001\u30af\u30e9\u30af\u30d5\u306e\u65e5\u672c\u7f8e\u8853\u6280\u8853\u535a\u7269\u9928\uff08Manggha Museum\uff09\u306b\u3066\u958b\u50ac\u3055\u308c\u305f\u7530\u4e2d\u8aa0\u4eba\u3068\u306e\u4e8c\u4eba\u5c55\u306b\u53c2\u52a0\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/energyfield.org\/biwakobiennale\/artists\/gabriela-morawetz\/http:\/\/www.gabrielamorawetz.com\/\">https:\/\/energyfield.org\/biwakobiennale\/artists\/gabriela-morawetz\/<\/a><br><a href=\"https:\/\/energyfield.org\/biwakobiennale\/artists\/gabriela-morawetz\/http:\/\/www.gabrielamorawetz.com\/\">http:\/\/www.gabrielamorawetz.com\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u25cf<strong>\u30a2\u30ea\u30b9\u30ab\u30fb\u30e9\u30d5\u30bb\u30f3\uff0b\u30e6\u30b9\u30c6\u30a3\u30ca\u30fb\u30c8\u30a5\u30cf\uff08Aliska Lahusen\uff0bJustyna Tuha\uff09<\/strong><br><\/p>\n\n\n\n<p>\u30a2\u30ea\u30b9\u30ab\u30fb\u30e9\u30d5\u30bb\u30f3<\/p>\n\n\n\n<p>1972\u5e74\u3001\u30ef\u30eb\u30b7\u30e3\u30ef\u306e\u7f8e\u8853\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u3067\u7d75\u753b\u306e\u5b66\u4f4d\u3092\u53d6\u5f97\u30021975\u5e74\u304b\u30891979\u5e74\u3001\u30b8\u30e5\u30cd\u30fc\u30d6\u306e\u30a8\u30b3\u30fc\u30eb\u30b7\u30e5\u30da\u30ea\u30aa\u30fc\u30eb\u30c7\u30dc\u30b6\u30fc\u30eb\u3067\u5b66\u3073\u30011977\u5e74\u304b\u30891979\u5e74\u306b\u306f\u30d1\u30f3\u30c6\u30aa\u30f3\u30bd\u30eb\u30dc\u30f3\u30cc\u5927\u5b66\u3067\u7f8e\u8853\u3068\u8003\u53e4\u5b66\u3092\u3001 1980\u5e74\u306b\u306f\u30d1\u30ea\u306e\u30a8\u30b3\u30fc\u30eb\u30b7\u30e5\u30da\u30ea\u30aa\u30fc\u30eb\u30c7\u30dc\u30b6\u30fc\u30eb\u3067\u5b66\u3076\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u30e6\u30b9\u30c6\u30a3\u30ca\u30fb\u30c8\u30a5\u30cf <br>\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u30aa\u30d6\u30d5\u30a1\u30a4\u30f3\u30a2\u30fc\u30c4\u3067\u7d75\u753b\u3068\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u5352\u696d\u3002 1986\u5e74\u4ee5\u6765\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u306b\u4f4f\u307f\u3001\u82b8\u8853\u3068\u6587\u5316\u306e\u5206\u91ce\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u72ec\u7acb\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3068\u3057\u3066\u50cd\u304f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/energyfield.org\/biwakobiennale\/artists\/aliska-lahusen-justyna-tuha\/\">https:\/\/energyfield.org\/biwakobiennale\/artists\/aliska-lahusen-justyna-tuha\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u304a\u554f\u5408\u305b<br>\u56fd\u969b\u82b8\u8853\u796dBIWAKO \u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u5b9f\u884c\u59d4\u54e1\u4f1a<br>\u6ecb\u8cc0\u770c\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u5e02\u535a\u52b4\u753a\u4e0a17<br>\u96fb\u8a71\uff1a0748-26-5832<br>E\u30e1\u30fc\u30eb\uff1ainfo@energyfield.org<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"724\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/08\/BB\u30d5\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u88cf-1024x724.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2507\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/08\/BB\u30d5\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u88cf-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/08\/BB\u30d5\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u88cf-300x212.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/08\/BB\u30d5\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u88cf-768x543.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/08\/BB\u30d5\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u88cf-1536x1086.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/08\/BB\u30d5\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u88cf.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201c\u68ee\u7f85\u4e07\u8c61\uff5eCOSMIC\u3000DANCE\u201d 2020\u5e7410\u670810\u65e5\uff08\u571f\uff09 \uff5e2020\u5e7411\u670823\u65e5\uff08\u6708\uff09 10:00\u3000~17\uff1a00\u30e1\u30a4\u30f3\u4f1a\u5834\uff1a\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u307e\u3061\u3084\u5036\u697d\u90e8\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u5e02\u5185\u3000\u516810\u4f1a\u5834 \u3000\u5f66\u6839\u5e02\u5185\u3000\u51688\u4f1a\u5834 2001\u5e74\u300121\u4e16\u7d00\u306e\u5e55\u958b\u3051\u3068\u3068\u3082\u306b\u59cb\u307e\u3063\u305fBIWAKO\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u3001\u521d\u56de\u306f\u3001\u5927\u6d25\u5e02\u306e\u6e56\u5cb8\u306b\u4f4d\u7f6e\u3059\u308b\u3073\u308f\u6e56\u30db\u30fc\u30eb\u3068\u305d\u306e\u5468\u8fba\u516c\u5712\u3067\u958b\u50ac\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u524d\u4f8b\u306e\u306a\u304b\u3063\u305f\u516c\u5171\u7a7a\u9593\u306b\u304a\u3051\u308b\u4f5c\u54c1\u5c55\u793a\u3084\u30b3\u30f3\u30b5\u30fc\u30c8\u306e\u958b\u50ac\u306f\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u306e\u6d3b\u52d5\u3078\u306e\u7a81\u7834\u53e3\u3092\u958b\u304f\u3053\u3068\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u30022003\u5e74\u3001\uff12\u56de\u76ee\u306e\u958b\u50ac\u6e96\u5099\u3088\u308a\u62e0\u70b9\u3092\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u306b\u79fb\u3057\u3001\u4ee5\u5f8c\u3001\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u5e02\u65e7\u5e02\u8857\u5730\u306e\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u5efa\u9020\u7269\u3001\u6c5f\u6238\u660e\u6cbb\u671f\u3088\u308a\u6b8b\u308b\u7a7a\u304d\u753a\u5bb6\u3001\u5143\u9020\u308a\u9152\u5c4b\u3084\u5143\u91a4\u6cb9\u8535\u306a\u3069\u3092\u4f1a\u5834\u3068\u3057\u3066\u3059\u3067\u306b8\u56de\u958b\u50ac\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4eca\u56de\u306f\u5f66\u6839\u5e02\u3082\u4f1a\u5834\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u4e0a\u8a18\u306e\u3088\u3046\u306a\u5efa\u7269\u306f\u3001\u5730\u57df\u56fa\u6709\u306e\u6587\u5316\u3092\u7279\u5fb4\u4ed8\u3051\u308b\u3082\u306e\u3068\u3057\u3066\u672a\u6765\u3078\u3068\u7d99\u627f\u3057\u3066\u3044\u304f\u3079\u304d\u8cb4\u91cd\u306a\u8ca1\u7523\u3067\u3042\u308b\u3068\u8003\u3048\u307e\u3059\u3002\u6226\u5f8c\u3001\u3059\u3067\u306b\u591a\u304f\u306e\u6b74\u53f2\u7684\u306a\u5efa\u7269\u3092\u5931\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u4eca\u3001\u305d\u306e\u4fdd\u5b58\u3068\u7d99\u627f\u306e\u65b9\u6cd5\u3092\u30a2\u30fc\u30c8\u306b\u898b\u51fa\u305d\u3046\u3068\u3059\u308b\u8a66\u307f\u304cBIWAKO\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u3067\u3059\u3002 \uff08\u516c\u5f0f\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u3088\u308a\u5f15\u7528\uff09 \u516c\u5f0f\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\uff1ahttps:\/\/energyfield.org\/biwakobiennale\/about\/ \u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u51fa\u8eab\u306e\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3082\u51fa\u5c55\u3057\u307e\u3059\u3002 \u25cf\u30ac\u30d6\u30ea\u30a8\u30e9\u30fb\u30e2\u30e9\u30f4\u30a7\u30c4\uff08Gabriela Morawetz\uff09\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u3001\u30af\u30e9\u30af\u30d5\u51fa\u8eab\u3002\u30af\u30e9\u30af\u30d5\u306e\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u30aa\u30d6\u30d5\u30a1\u30a4\u30f3\u30a2\u30fc\u30c4\u3092\u5352\u696d\u3057\u3001\u30b9\u30a4\u30b9\u306e\u30b8\u30e5\u30cd\u30fc\u30d6\u306b\u3042\u308b\u73fe\u4ee3\u5f6b\u523b\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3067\u5b66\u3076\u30021975\u5e74\u304b\u30891983\u5e74\u307e\u3067\u3001\u30d9\u30cd\u30ba\u30a8\u30e9\u306e\u30ab\u30e9\u30ab\u30b9\u306b\u5728\u4f4f\u3057\u3001\u5168\u56fd\u8a55\u8b70\u4f1a\u304b\u3089\u8a8d\u53ef\u3092\u53d7\u3051\u308b\u30021983\u5e74\u4ee5\u964d\u3001\u30d1\u30ea\u306b\u5728\u4f4f\u30022020\u5e741\u6708~3\u6708\u3001BIWAKO\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u9023\u643a\u4f01\u753b\u3068\u3057\u3066\u3001\u30af\u30e9\u30af\u30d5\u306e\u65e5\u672c\u7f8e\u8853\u6280\u8853\u535a\u7269\u9928\uff08Manggha Museum\uff09\u306b\u3066\u958b\u50ac\u3055\u308c\u305f\u7530\u4e2d\u8aa0\u4eba\u3068\u306e\u4e8c\u4eba\u5c55\u306b\u53c2\u52a0\u3002 https:\/\/energyfield.org\/biwakobiennale\/artists\/gabriela-morawetz\/http:\/\/www.gabrielamorawetz.com\/ \u25cf\u30a2\u30ea\u30b9\u30ab\u30fb\u30e9\u30d5\u30bb\u30f3\uff0b\u30e6\u30b9\u30c6\u30a3\u30ca\u30fb\u30c8\u30a5\u30cf\uff08Aliska Lahusen\uff0bJustyna Tuha\uff09 \u30a2\u30ea\u30b9\u30ab\u30fb\u30e9\u30d5\u30bb\u30f3 1972\u5e74\u3001\u30ef\u30eb\u30b7\u30e3\u30ef\u306e\u7f8e\u8853\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u3067\u7d75\u753b\u306e\u5b66\u4f4d\u3092\u53d6\u5f97\u30021975\u5e74\u304b\u30891979\u5e74\u3001\u30b8\u30e5\u30cd\u30fc\u30d6\u306e\u30a8\u30b3\u30fc\u30eb\u30b7\u30e5\u30da\u30ea\u30aa\u30fc\u30eb\u30c7\u30dc\u30b6\u30fc\u30eb\u3067\u5b66\u3073\u30011977\u5e74\u304b\u30891979\u5e74\u306b\u306f\u30d1\u30f3\u30c6\u30aa\u30f3\u30bd\u30eb\u30dc\u30f3\u30cc\u5927\u5b66\u3067\u7f8e\u8853\u3068\u8003\u53e4\u5b66\u3092\u3001 1980\u5e74\u306b\u306f\u30d1\u30ea\u306e\u30a8\u30b3\u30fc\u30eb\u30b7\u30e5\u30da\u30ea\u30aa\u30fc\u30eb\u30c7\u30dc\u30b6\u30fc\u30eb\u3067\u5b66\u3076\u3002 \u30e6\u30b9\u30c6\u30a3\u30ca\u30fb\u30c8\u30a5\u30cf \u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u30aa\u30d6\u30d5\u30a1\u30a4\u30f3\u30a2\u30fc\u30c4\u3067\u7d75\u753b\u3068\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u5352\u696d\u3002 1986\u5e74\u4ee5\u6765\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u306b\u4f4f\u307f\u3001\u82b8\u8853\u3068\u6587\u5316\u306e\u5206\u91ce\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u72ec\u7acb\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3068\u3057\u3066\u50cd\u304f\u3002 https:\/\/energyfield.org\/biwakobiennale\/artists\/aliska-lahusen-justyna-tuha\/ \u304a\u554f\u5408\u305b\u56fd\u969b\u82b8\u8853\u796dBIWAKO \u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u5b9f\u884c\u59d4\u54e1\u4f1a\u6ecb\u8cc0\u770c\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u5e02\u535a\u52b4\u753a\u4e0a17\u96fb\u8a71\uff1a0748-26-5832E\u30e1\u30fc\u30eb\uff1ainfo@energyfield.org<\/p>\n","protected":false},"author":94,"featured_media":2506,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6,14],"tags":[],"class_list":["post-2504","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-event","category-art"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u56fd\u969b\u82b8\u8853\u796dBIWAKO\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec2020 - Instytut Polski w Tokio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/biwako-biennale-2020-jp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u56fd\u969b\u82b8\u8853\u796dBIWAKO\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec2020 - Instytut Polski w Tokio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201c\u68ee\u7f85\u4e07\u8c61\uff5eCOSMIC\u3000DANCE\u201d 2020\u5e7410\u670810\u65e5\uff08\u571f\uff09 \uff5e2020\u5e7411\u670823\u65e5\uff08\u6708\uff09 10:00\u3000~17\uff1a00\u30e1\u30a4\u30f3\u4f1a\u5834\uff1a\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u307e\u3061\u3084\u5036\u697d\u90e8\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u5e02\u5185\u3000\u516810\u4f1a\u5834 \u3000\u5f66\u6839\u5e02\u5185\u3000\u51688\u4f1a\u5834 2001\u5e74\u300121\u4e16\u7d00\u306e\u5e55\u958b\u3051\u3068\u3068\u3082\u306b\u59cb\u307e\u3063\u305fBIWAKO\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u3001\u521d\u56de\u306f\u3001\u5927\u6d25\u5e02\u306e\u6e56\u5cb8\u306b\u4f4d\u7f6e\u3059\u308b\u3073\u308f\u6e56\u30db\u30fc\u30eb\u3068\u305d\u306e\u5468\u8fba\u516c\u5712\u3067\u958b\u50ac\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u524d\u4f8b\u306e\u306a\u304b\u3063\u305f\u516c\u5171\u7a7a\u9593\u306b\u304a\u3051\u308b\u4f5c\u54c1\u5c55\u793a\u3084\u30b3\u30f3\u30b5\u30fc\u30c8\u306e\u958b\u50ac\u306f\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u306e\u6d3b\u52d5\u3078\u306e\u7a81\u7834\u53e3\u3092\u958b\u304f\u3053\u3068\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u30022003\u5e74\u3001\uff12\u56de\u76ee\u306e\u958b\u50ac\u6e96\u5099\u3088\u308a\u62e0\u70b9\u3092\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u306b\u79fb\u3057\u3001\u4ee5\u5f8c\u3001\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u5e02\u65e7\u5e02\u8857\u5730\u306e\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u5efa\u9020\u7269\u3001\u6c5f\u6238\u660e\u6cbb\u671f\u3088\u308a\u6b8b\u308b\u7a7a\u304d\u753a\u5bb6\u3001\u5143\u9020\u308a\u9152\u5c4b\u3084\u5143\u91a4\u6cb9\u8535\u306a\u3069\u3092\u4f1a\u5834\u3068\u3057\u3066\u3059\u3067\u306b8\u56de\u958b\u50ac\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4eca\u56de\u306f\u5f66\u6839\u5e02\u3082\u4f1a\u5834\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u4e0a\u8a18\u306e\u3088\u3046\u306a\u5efa\u7269\u306f\u3001\u5730\u57df\u56fa\u6709\u306e\u6587\u5316\u3092\u7279\u5fb4\u4ed8\u3051\u308b\u3082\u306e\u3068\u3057\u3066\u672a\u6765\u3078\u3068\u7d99\u627f\u3057\u3066\u3044\u304f\u3079\u304d\u8cb4\u91cd\u306a\u8ca1\u7523\u3067\u3042\u308b\u3068\u8003\u3048\u307e\u3059\u3002\u6226\u5f8c\u3001\u3059\u3067\u306b\u591a\u304f\u306e\u6b74\u53f2\u7684\u306a\u5efa\u7269\u3092\u5931\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u4eca\u3001\u305d\u306e\u4fdd\u5b58\u3068\u7d99\u627f\u306e\u65b9\u6cd5\u3092\u30a2\u30fc\u30c8\u306b\u898b\u51fa\u305d\u3046\u3068\u3059\u308b\u8a66\u307f\u304cBIWAKO\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u3067\u3059\u3002 \uff08\u516c\u5f0f\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u3088\u308a\u5f15\u7528\uff09 \u516c\u5f0f\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\uff1ahttps:\/\/energyfield.org\/biwakobiennale\/about\/ \u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u51fa\u8eab\u306e\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3082\u51fa\u5c55\u3057\u307e\u3059\u3002 \u25cf\u30ac\u30d6\u30ea\u30a8\u30e9\u30fb\u30e2\u30e9\u30f4\u30a7\u30c4\uff08Gabriela Morawetz\uff09\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u3001\u30af\u30e9\u30af\u30d5\u51fa\u8eab\u3002\u30af\u30e9\u30af\u30d5\u306e\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u30aa\u30d6\u30d5\u30a1\u30a4\u30f3\u30a2\u30fc\u30c4\u3092\u5352\u696d\u3057\u3001\u30b9\u30a4\u30b9\u306e\u30b8\u30e5\u30cd\u30fc\u30d6\u306b\u3042\u308b\u73fe\u4ee3\u5f6b\u523b\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3067\u5b66\u3076\u30021975\u5e74\u304b\u30891983\u5e74\u307e\u3067\u3001\u30d9\u30cd\u30ba\u30a8\u30e9\u306e\u30ab\u30e9\u30ab\u30b9\u306b\u5728\u4f4f\u3057\u3001\u5168\u56fd\u8a55\u8b70\u4f1a\u304b\u3089\u8a8d\u53ef\u3092\u53d7\u3051\u308b\u30021983\u5e74\u4ee5\u964d\u3001\u30d1\u30ea\u306b\u5728\u4f4f\u30022020\u5e741\u6708~3\u6708\u3001BIWAKO\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u9023\u643a\u4f01\u753b\u3068\u3057\u3066\u3001\u30af\u30e9\u30af\u30d5\u306e\u65e5\u672c\u7f8e\u8853\u6280\u8853\u535a\u7269\u9928\uff08Manggha Museum\uff09\u306b\u3066\u958b\u50ac\u3055\u308c\u305f\u7530\u4e2d\u8aa0\u4eba\u3068\u306e\u4e8c\u4eba\u5c55\u306b\u53c2\u52a0\u3002 https:\/\/energyfield.org\/biwakobiennale\/artists\/gabriela-morawetz\/http:\/\/www.gabrielamorawetz.com\/ \u25cf\u30a2\u30ea\u30b9\u30ab\u30fb\u30e9\u30d5\u30bb\u30f3\uff0b\u30e6\u30b9\u30c6\u30a3\u30ca\u30fb\u30c8\u30a5\u30cf\uff08Aliska Lahusen\uff0bJustyna Tuha\uff09 \u30a2\u30ea\u30b9\u30ab\u30fb\u30e9\u30d5\u30bb\u30f3 1972\u5e74\u3001\u30ef\u30eb\u30b7\u30e3\u30ef\u306e\u7f8e\u8853\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u3067\u7d75\u753b\u306e\u5b66\u4f4d\u3092\u53d6\u5f97\u30021975\u5e74\u304b\u30891979\u5e74\u3001\u30b8\u30e5\u30cd\u30fc\u30d6\u306e\u30a8\u30b3\u30fc\u30eb\u30b7\u30e5\u30da\u30ea\u30aa\u30fc\u30eb\u30c7\u30dc\u30b6\u30fc\u30eb\u3067\u5b66\u3073\u30011977\u5e74\u304b\u30891979\u5e74\u306b\u306f\u30d1\u30f3\u30c6\u30aa\u30f3\u30bd\u30eb\u30dc\u30f3\u30cc\u5927\u5b66\u3067\u7f8e\u8853\u3068\u8003\u53e4\u5b66\u3092\u3001 1980\u5e74\u306b\u306f\u30d1\u30ea\u306e\u30a8\u30b3\u30fc\u30eb\u30b7\u30e5\u30da\u30ea\u30aa\u30fc\u30eb\u30c7\u30dc\u30b6\u30fc\u30eb\u3067\u5b66\u3076\u3002 \u30e6\u30b9\u30c6\u30a3\u30ca\u30fb\u30c8\u30a5\u30cf \u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u30aa\u30d6\u30d5\u30a1\u30a4\u30f3\u30a2\u30fc\u30c4\u3067\u7d75\u753b\u3068\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u5352\u696d\u3002 1986\u5e74\u4ee5\u6765\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u306b\u4f4f\u307f\u3001\u82b8\u8853\u3068\u6587\u5316\u306e\u5206\u91ce\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u72ec\u7acb\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3068\u3057\u3066\u50cd\u304f\u3002 https:\/\/energyfield.org\/biwakobiennale\/artists\/aliska-lahusen-justyna-tuha\/ \u304a\u554f\u5408\u305b\u56fd\u969b\u82b8\u8853\u796dBIWAKO \u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u5b9f\u884c\u59d4\u54e1\u4f1a\u6ecb\u8cc0\u770c\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u5e02\u535a\u52b4\u753a\u4e0a17\u96fb\u8a71\uff1a0748-26-5832E\u30e1\u30fc\u30eb\uff1ainfo@energyfield.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/biwako-biennale-2020-jp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Tokio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-12T06:00:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-04T06:30:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/08\/BB\u30d5\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u8868-1-1024x725.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sugiura\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sugiura\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/biwako-biennale-2020-jp\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/biwako-biennale-2020-jp\/\",\"name\":\"\u56fd\u969b\u82b8\u8853\u796dBIWAKO\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec2020\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/biwako-biennale-2020-jp\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/08\/BB\u30d5\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u8868-1.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/08\/BB\u30d5\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u8868-1-300x212.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/08\/BB\u30d5\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u8868-1-1024x725.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/08\/BB\u30d5\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u8868-1.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/08\/BB\u30d5\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u8868-1.png\",\"datePublished\":\"2020-08-12T06:00:47+02:00\",\"dateModified\":\"2022-03-04T06:30:30+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/7a654c59da8e62887c2b147d6d2fea92\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/biwako-biennale-2020-jp\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/biwako-biennale-2020-jp\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2020-10-10T10:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2020-11-23T05:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"\u201c\u68ee\u7f85\u4e07\u8c61\uff5eCOSMIC\u3000DANCE\u201d\\n2020\u5e7410\u670810\u65e5\uff08\u571f\uff09 \uff5e2020\u5e7411\u670823\u65e5\uff08\u6708\uff09 10:00\u3000~17\uff1a00\u30e1\u30a4\u30f3\u4f1a\u5834\uff1a\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u307e\u3061\u3084\u5036\u697d\u90e8\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u5e02\u5185\u3000\u516810\u4f1a\u5834 \u3000\u5f66\u6839\u5e02\u5185\u3000\u51688\u4f1a\u5834\\n2001\u5e74\u300121\u4e16\u7d00\u306e\u5e55\u958b\u3051\u3068\u3068\u3082\u306b\u59cb\u307e\u3063\u305fBIWAKO\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u3001\u521d\u56de\u306f\u3001\u5927\u6d25\u5e02\u306e\u6e56\u5cb8\u306b\u4f4d\u7f6e\u3059\u308b\u3073\u308f\u6e56\u30db\u30fc\u30eb\u3068\u305d\u306e\u5468\u8fba\u516c\u5712\u3067\u958b\u50ac\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u524d\u4f8b\u306e\u306a\u304b\u3063\u305f\u516c\u5171\u7a7a\u9593\u306b\u304a\u3051\u308b\u4f5c\u54c1\u5c55\u793a\u3084\u30b3\u30f3\u30b5\u30fc\u30c8\u306e\u958b\u50ac\u306f\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u306e\u6d3b\u52d5\u3078\u306e\u7a81\u7834\u53e3\u3092\u958b\u304f\u3053\u3068\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u30022003\u5e74\u3001\uff12\u56de\u76ee\u306e\u958b\u50ac\u6e96\u5099\u3088\u308a\u62e0\u70b9\u3092\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u306b\u79fb\u3057\u3001\u4ee5\u5f8c\u3001\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u5e02\u65e7\u5e02\u8857\u5730\u306e\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u5efa\u9020\u7269\u3001\u6c5f\u6238\u660e\u6cbb\u671f\u3088\u308a\u6b8b\u308b\u7a7a\u304d\u753a\u5bb6\u3001\u5143\u9020\u308a\u9152\u5c4b\u3084\u5143\u91a4\u6cb9\u8535\u306a\u3069\u3092\u4f1a\u5834\u3068\u3057\u3066\u3059\u3067\u306b8\u56de\u958b\u50ac\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4eca\u56de\u306f\u5f66\u6839\u5e02\u3082\u4f1a\u5834\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u4e0a\u8a18\u306e\u3088\u3046\u306a\u5efa\u7269\u306f\u3001\u5730\u57df\u56fa\u6709\u306e\u6587\u5316\u3092\u7279\u5fb4\u4ed8\u3051\u308b\u3082\u306e\u3068\u3057\u3066\u672a\u6765\u3078\u3068\u7d99\u627f\u3057\u3066\u3044\u304f\u3079\u304d\u8cb4\u91cd\u306a\u8ca1\u7523\u3067\u3042\u308b\u3068\u8003\u3048\u307e\u3059\u3002\u6226\u5f8c\u3001\u3059\u3067\u306b\u591a\u304f\u306e\u6b74\u53f2\u7684\u306a\u5efa\u7269\u3092\u5931\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u4eca\u3001\u305d\u306e\u4fdd\u5b58\u3068\u7d99\u627f\u306e\u65b9\u6cd5\u3092\u30a2\u30fc\u30c8\u306b\u898b\u51fa\u305d\u3046\u3068\u3059\u308b\u8a66\u307f\u304cBIWAKO\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u3067\u3059\u3002\uff08\u516c\u5f0f\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u3088\u308a\u5f15\u7528\uff09\\n\u516c\u5f0f\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\uff1ahttps:\/\/energyfield.org\/biwakobiennale\/about\/\\n\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u51fa\u8eab\u306e\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3082\u51fa\u5c55\u3057\u307e\u3059\u3002\\n\u25cf\u30ac\u30d6\u30ea\u30a8\u30e9\u30fb\u30e2\u30e9\u30f4\u30a7\u30c4\uff08Gabriela Morawetz\uff09\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u3001\u30af\u30e9\u30af\u30d5\u51fa\u8eab\u3002\u30af\u30e9\u30af\u30d5\u306e\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u30aa\u30d6\u30d5\u30a1\u30a4\u30f3\u30a2\u30fc\u30c4\u3092\u5352\u696d\u3057\u3001\u30b9\u30a4\u30b9\u306e\u30b8\u30e5\u30cd\u30fc\u30d6\u306b\u3042\u308b\u73fe\u4ee3\u5f6b\u523b\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3067\u5b66\u3076\u30021975\u5e74\u304b\u30891983\u5e74\u307e\u3067\u3001\u30d9\u30cd\u30ba\u30a8\u30e9\u306e\u30ab\u30e9\u30ab\u30b9\u306b\u5728\u4f4f\u3057\u3001\u5168\u56fd\u8a55\u8b70\u4f1a\u304b\u3089\u8a8d\u53ef\u3092\u53d7\u3051\u308b\u30021983\u5e74\u4ee5\u964d\u3001\u30d1\u30ea\u306b\u5728\u4f4f\u30022020\u5e741\u6708~3\u6708\u3001BIWAKO\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u9023\u643a\u4f01\u753b\u3068\u3057\u3066\u3001\u30af\u30e9\u30af\u30d5\u306e\u65e5\u672c\u7f8e\u8853\u6280\u8853\u535a\u7269\u9928\uff08Manggha Museum\uff09\u306b\u3066\u958b\u50ac\u3055\u308c\u305f\u7530\u4e2d\u8aa0\u4eba\u3068\u306e\u4e8c\u4eba\u5c55\u306b\u53c2\u52a0\u3002\\nhttps:\/\/energyfield.org\/biwakobiennale\/artists\/gabriela-morawetz\/http:\/\/www.gabrielamorawetz.com\/\\n\u25cf\u30a2\u30ea\u30b9\u30ab\u30fb\u30e9\u30d5\u30bb\u30f3\uff0b\u30e6\u30b9\u30c6\u30a3\u30ca\u30fb\u30c8\u30a5\u30cf\uff08Aliska Lahusen\uff0bJustyna Tuha\uff09\\n\u30a2\u30ea\u30b9\u30ab\u30fb\u30e9\u30d5\u30bb\u30f3\\n1972\u5e74\u3001\u30ef\u30eb\u30b7\u30e3\u30ef\u306e\u7f8e\u8853\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u3067\u7d75\u753b\u306e\u5b66\u4f4d\u3092\u53d6\u5f97\u30021975\u5e74\u304b\u30891979\u5e74\u3001\u30b8\u30e5\u30cd\u30fc\u30d6\u306e\u30a8\u30b3\u30fc\u30eb\u30b7\u30e5\u30da\u30ea\u30aa\u30fc\u30eb\u30c7\u30dc\u30b6\u30fc\u30eb\u3067\u5b66\u3073\u30011977\u5e74\u304b\u30891979\u5e74\u306b\u306f\u30d1\u30f3\u30c6\u30aa\u30f3\u30bd\u30eb\u30dc\u30f3\u30cc\u5927\u5b66\u3067\u7f8e\u8853\u3068\u8003\u53e4\u5b66\u3092\u3001 1980\u5e74\u306b\u306f\u30d1\u30ea\u306e\u30a8\u30b3\u30fc\u30eb\u30b7\u30e5\u30da\u30ea\u30aa\u30fc\u30eb\u30c7\u30dc\u30b6\u30fc\u30eb\u3067\u5b66\u3076\u3002\\n\u30e6\u30b9\u30c6\u30a3\u30ca\u30fb\u30c8\u30a5\u30cf \u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u30aa\u30d6\u30d5\u30a1\u30a4\u30f3\u30a2\u30fc\u30c4\u3067\u7d75\u753b\u3068\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u5352\u696d\u3002 1986\u5e74\u4ee5\u6765\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u306b\u4f4f\u307f\u3001\u82b8\u8853\u3068\u6587\u5316\u306e\u5206\u91ce\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u72ec\u7acb\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3068\u3057\u3066\u50cd\u304f\u3002\\nhttps:\/\/energyfield.org\/biwakobiennale\/artists\/aliska-lahusen-justyna-tuha\/\\n\u304a\u554f\u5408\u305b\u56fd\u969b\u82b8\u8853\u796dBIWAKO \u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u5b9f\u884c\u59d4\u54e1\u4f1a\u6ecb\u8cc0\u770c\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u5e02\u535a\u52b4\u753a\u4e0a17\u96fb\u8a71\uff1a0748-26-5832E\u30e1\u30fc\u30eb\uff1ainfo@energyfield.org\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/biwako-biennale-2020-jp\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/08\/BB\u30d5\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u8868-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/08\/BB\u30d5\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u8868-1.png\",\"width\":1653,\"height\":1170},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/biwako-biennale-2020-jp\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u56fd\u969b\u82b8\u8853\u796dBIWAKO\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec2020\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Tokio\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/7a654c59da8e62887c2b147d6d2fea92\",\"name\":\"sugiura\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86449d47195af407c9daaa902a09d4cc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86449d47195af407c9daaa902a09d4cc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sugiura\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/author\/sugiura\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u56fd\u969b\u82b8\u8853\u796dBIWAKO\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec2020 - Instytut Polski w Tokio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/biwako-biennale-2020-jp\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u56fd\u969b\u82b8\u8853\u796dBIWAKO\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec2020 - Instytut Polski w Tokio","og_description":"\u201c\u68ee\u7f85\u4e07\u8c61\uff5eCOSMIC\u3000DANCE\u201d 2020\u5e7410\u670810\u65e5\uff08\u571f\uff09 \uff5e2020\u5e7411\u670823\u65e5\uff08\u6708\uff09 10:00\u3000~17\uff1a00\u30e1\u30a4\u30f3\u4f1a\u5834\uff1a\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u307e\u3061\u3084\u5036\u697d\u90e8\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u5e02\u5185\u3000\u516810\u4f1a\u5834 \u3000\u5f66\u6839\u5e02\u5185\u3000\u51688\u4f1a\u5834 2001\u5e74\u300121\u4e16\u7d00\u306e\u5e55\u958b\u3051\u3068\u3068\u3082\u306b\u59cb\u307e\u3063\u305fBIWAKO\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u3001\u521d\u56de\u306f\u3001\u5927\u6d25\u5e02\u306e\u6e56\u5cb8\u306b\u4f4d\u7f6e\u3059\u308b\u3073\u308f\u6e56\u30db\u30fc\u30eb\u3068\u305d\u306e\u5468\u8fba\u516c\u5712\u3067\u958b\u50ac\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u524d\u4f8b\u306e\u306a\u304b\u3063\u305f\u516c\u5171\u7a7a\u9593\u306b\u304a\u3051\u308b\u4f5c\u54c1\u5c55\u793a\u3084\u30b3\u30f3\u30b5\u30fc\u30c8\u306e\u958b\u50ac\u306f\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u306e\u6d3b\u52d5\u3078\u306e\u7a81\u7834\u53e3\u3092\u958b\u304f\u3053\u3068\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u30022003\u5e74\u3001\uff12\u56de\u76ee\u306e\u958b\u50ac\u6e96\u5099\u3088\u308a\u62e0\u70b9\u3092\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u306b\u79fb\u3057\u3001\u4ee5\u5f8c\u3001\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u5e02\u65e7\u5e02\u8857\u5730\u306e\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u5efa\u9020\u7269\u3001\u6c5f\u6238\u660e\u6cbb\u671f\u3088\u308a\u6b8b\u308b\u7a7a\u304d\u753a\u5bb6\u3001\u5143\u9020\u308a\u9152\u5c4b\u3084\u5143\u91a4\u6cb9\u8535\u306a\u3069\u3092\u4f1a\u5834\u3068\u3057\u3066\u3059\u3067\u306b8\u56de\u958b\u50ac\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4eca\u56de\u306f\u5f66\u6839\u5e02\u3082\u4f1a\u5834\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u4e0a\u8a18\u306e\u3088\u3046\u306a\u5efa\u7269\u306f\u3001\u5730\u57df\u56fa\u6709\u306e\u6587\u5316\u3092\u7279\u5fb4\u4ed8\u3051\u308b\u3082\u306e\u3068\u3057\u3066\u672a\u6765\u3078\u3068\u7d99\u627f\u3057\u3066\u3044\u304f\u3079\u304d\u8cb4\u91cd\u306a\u8ca1\u7523\u3067\u3042\u308b\u3068\u8003\u3048\u307e\u3059\u3002\u6226\u5f8c\u3001\u3059\u3067\u306b\u591a\u304f\u306e\u6b74\u53f2\u7684\u306a\u5efa\u7269\u3092\u5931\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u4eca\u3001\u305d\u306e\u4fdd\u5b58\u3068\u7d99\u627f\u306e\u65b9\u6cd5\u3092\u30a2\u30fc\u30c8\u306b\u898b\u51fa\u305d\u3046\u3068\u3059\u308b\u8a66\u307f\u304cBIWAKO\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u3067\u3059\u3002 \uff08\u516c\u5f0f\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u3088\u308a\u5f15\u7528\uff09 \u516c\u5f0f\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\uff1ahttps:\/\/energyfield.org\/biwakobiennale\/about\/ \u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u51fa\u8eab\u306e\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3082\u51fa\u5c55\u3057\u307e\u3059\u3002 \u25cf\u30ac\u30d6\u30ea\u30a8\u30e9\u30fb\u30e2\u30e9\u30f4\u30a7\u30c4\uff08Gabriela Morawetz\uff09\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u3001\u30af\u30e9\u30af\u30d5\u51fa\u8eab\u3002\u30af\u30e9\u30af\u30d5\u306e\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u30aa\u30d6\u30d5\u30a1\u30a4\u30f3\u30a2\u30fc\u30c4\u3092\u5352\u696d\u3057\u3001\u30b9\u30a4\u30b9\u306e\u30b8\u30e5\u30cd\u30fc\u30d6\u306b\u3042\u308b\u73fe\u4ee3\u5f6b\u523b\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3067\u5b66\u3076\u30021975\u5e74\u304b\u30891983\u5e74\u307e\u3067\u3001\u30d9\u30cd\u30ba\u30a8\u30e9\u306e\u30ab\u30e9\u30ab\u30b9\u306b\u5728\u4f4f\u3057\u3001\u5168\u56fd\u8a55\u8b70\u4f1a\u304b\u3089\u8a8d\u53ef\u3092\u53d7\u3051\u308b\u30021983\u5e74\u4ee5\u964d\u3001\u30d1\u30ea\u306b\u5728\u4f4f\u30022020\u5e741\u6708~3\u6708\u3001BIWAKO\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u9023\u643a\u4f01\u753b\u3068\u3057\u3066\u3001\u30af\u30e9\u30af\u30d5\u306e\u65e5\u672c\u7f8e\u8853\u6280\u8853\u535a\u7269\u9928\uff08Manggha Museum\uff09\u306b\u3066\u958b\u50ac\u3055\u308c\u305f\u7530\u4e2d\u8aa0\u4eba\u3068\u306e\u4e8c\u4eba\u5c55\u306b\u53c2\u52a0\u3002 https:\/\/energyfield.org\/biwakobiennale\/artists\/gabriela-morawetz\/http:\/\/www.gabrielamorawetz.com\/ \u25cf\u30a2\u30ea\u30b9\u30ab\u30fb\u30e9\u30d5\u30bb\u30f3\uff0b\u30e6\u30b9\u30c6\u30a3\u30ca\u30fb\u30c8\u30a5\u30cf\uff08Aliska Lahusen\uff0bJustyna Tuha\uff09 \u30a2\u30ea\u30b9\u30ab\u30fb\u30e9\u30d5\u30bb\u30f3 1972\u5e74\u3001\u30ef\u30eb\u30b7\u30e3\u30ef\u306e\u7f8e\u8853\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u3067\u7d75\u753b\u306e\u5b66\u4f4d\u3092\u53d6\u5f97\u30021975\u5e74\u304b\u30891979\u5e74\u3001\u30b8\u30e5\u30cd\u30fc\u30d6\u306e\u30a8\u30b3\u30fc\u30eb\u30b7\u30e5\u30da\u30ea\u30aa\u30fc\u30eb\u30c7\u30dc\u30b6\u30fc\u30eb\u3067\u5b66\u3073\u30011977\u5e74\u304b\u30891979\u5e74\u306b\u306f\u30d1\u30f3\u30c6\u30aa\u30f3\u30bd\u30eb\u30dc\u30f3\u30cc\u5927\u5b66\u3067\u7f8e\u8853\u3068\u8003\u53e4\u5b66\u3092\u3001 1980\u5e74\u306b\u306f\u30d1\u30ea\u306e\u30a8\u30b3\u30fc\u30eb\u30b7\u30e5\u30da\u30ea\u30aa\u30fc\u30eb\u30c7\u30dc\u30b6\u30fc\u30eb\u3067\u5b66\u3076\u3002 \u30e6\u30b9\u30c6\u30a3\u30ca\u30fb\u30c8\u30a5\u30cf \u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u30aa\u30d6\u30d5\u30a1\u30a4\u30f3\u30a2\u30fc\u30c4\u3067\u7d75\u753b\u3068\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u5352\u696d\u3002 1986\u5e74\u4ee5\u6765\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u306b\u4f4f\u307f\u3001\u82b8\u8853\u3068\u6587\u5316\u306e\u5206\u91ce\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u72ec\u7acb\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3068\u3057\u3066\u50cd\u304f\u3002 https:\/\/energyfield.org\/biwakobiennale\/artists\/aliska-lahusen-justyna-tuha\/ \u304a\u554f\u5408\u305b\u56fd\u969b\u82b8\u8853\u796dBIWAKO \u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u5b9f\u884c\u59d4\u54e1\u4f1a\u6ecb\u8cc0\u770c\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u5e02\u535a\u52b4\u753a\u4e0a17\u96fb\u8a71\uff1a0748-26-5832E\u30e1\u30fc\u30eb\uff1ainfo@energyfield.org","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/biwako-biennale-2020-jp\/","og_site_name":"Instytut Polski w Tokio","article_published_time":"2020-08-12T06:00:47+00:00","article_modified_time":"2022-03-04T06:30:30+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":725,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/08\/BB\u30d5\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u8868-1-1024x725.png","type":"image\/png"}],"author":"sugiura","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"sugiura"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/biwako-biennale-2020-jp\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/biwako-biennale-2020-jp\/","name":"\u56fd\u969b\u82b8\u8853\u796dBIWAKO\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec2020","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/biwako-biennale-2020-jp\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/08\/BB\u30d5\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u8868-1.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/08\/BB\u30d5\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u8868-1-300x212.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/08\/BB\u30d5\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u8868-1-1024x725.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/08\/BB\u30d5\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u8868-1.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/08\/BB\u30d5\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u8868-1.png","datePublished":"2020-08-12T06:00:47+02:00","dateModified":"2022-03-04T06:30:30+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/7a654c59da8e62887c2b147d6d2fea92"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/biwako-biennale-2020-jp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/biwako-biennale-2020-jp\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2020-10-10T10:00:00+02:00","endDate":"2020-11-23T05:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"\u201c\u68ee\u7f85\u4e07\u8c61\uff5eCOSMIC\u3000DANCE\u201d\n2020\u5e7410\u670810\u65e5\uff08\u571f\uff09 \uff5e2020\u5e7411\u670823\u65e5\uff08\u6708\uff09 10:00\u3000~17\uff1a00\u30e1\u30a4\u30f3\u4f1a\u5834\uff1a\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u307e\u3061\u3084\u5036\u697d\u90e8\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u5e02\u5185\u3000\u516810\u4f1a\u5834 \u3000\u5f66\u6839\u5e02\u5185\u3000\u51688\u4f1a\u5834\n2001\u5e74\u300121\u4e16\u7d00\u306e\u5e55\u958b\u3051\u3068\u3068\u3082\u306b\u59cb\u307e\u3063\u305fBIWAKO\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u3001\u521d\u56de\u306f\u3001\u5927\u6d25\u5e02\u306e\u6e56\u5cb8\u306b\u4f4d\u7f6e\u3059\u308b\u3073\u308f\u6e56\u30db\u30fc\u30eb\u3068\u305d\u306e\u5468\u8fba\u516c\u5712\u3067\u958b\u50ac\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u524d\u4f8b\u306e\u306a\u304b\u3063\u305f\u516c\u5171\u7a7a\u9593\u306b\u304a\u3051\u308b\u4f5c\u54c1\u5c55\u793a\u3084\u30b3\u30f3\u30b5\u30fc\u30c8\u306e\u958b\u50ac\u306f\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u306e\u6d3b\u52d5\u3078\u306e\u7a81\u7834\u53e3\u3092\u958b\u304f\u3053\u3068\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u30022003\u5e74\u3001\uff12\u56de\u76ee\u306e\u958b\u50ac\u6e96\u5099\u3088\u308a\u62e0\u70b9\u3092\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u306b\u79fb\u3057\u3001\u4ee5\u5f8c\u3001\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u5e02\u65e7\u5e02\u8857\u5730\u306e\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u5efa\u9020\u7269\u3001\u6c5f\u6238\u660e\u6cbb\u671f\u3088\u308a\u6b8b\u308b\u7a7a\u304d\u753a\u5bb6\u3001\u5143\u9020\u308a\u9152\u5c4b\u3084\u5143\u91a4\u6cb9\u8535\u306a\u3069\u3092\u4f1a\u5834\u3068\u3057\u3066\u3059\u3067\u306b8\u56de\u958b\u50ac\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4eca\u56de\u306f\u5f66\u6839\u5e02\u3082\u4f1a\u5834\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u4e0a\u8a18\u306e\u3088\u3046\u306a\u5efa\u7269\u306f\u3001\u5730\u57df\u56fa\u6709\u306e\u6587\u5316\u3092\u7279\u5fb4\u4ed8\u3051\u308b\u3082\u306e\u3068\u3057\u3066\u672a\u6765\u3078\u3068\u7d99\u627f\u3057\u3066\u3044\u304f\u3079\u304d\u8cb4\u91cd\u306a\u8ca1\u7523\u3067\u3042\u308b\u3068\u8003\u3048\u307e\u3059\u3002\u6226\u5f8c\u3001\u3059\u3067\u306b\u591a\u304f\u306e\u6b74\u53f2\u7684\u306a\u5efa\u7269\u3092\u5931\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u4eca\u3001\u305d\u306e\u4fdd\u5b58\u3068\u7d99\u627f\u306e\u65b9\u6cd5\u3092\u30a2\u30fc\u30c8\u306b\u898b\u51fa\u305d\u3046\u3068\u3059\u308b\u8a66\u307f\u304cBIWAKO\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u3067\u3059\u3002\uff08\u516c\u5f0f\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u3088\u308a\u5f15\u7528\uff09\n\u516c\u5f0f\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\uff1ahttps:\/\/energyfield.org\/biwakobiennale\/about\/\n\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u51fa\u8eab\u306e\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3082\u51fa\u5c55\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u25cf\u30ac\u30d6\u30ea\u30a8\u30e9\u30fb\u30e2\u30e9\u30f4\u30a7\u30c4\uff08Gabriela Morawetz\uff09\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u3001\u30af\u30e9\u30af\u30d5\u51fa\u8eab\u3002\u30af\u30e9\u30af\u30d5\u306e\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u30aa\u30d6\u30d5\u30a1\u30a4\u30f3\u30a2\u30fc\u30c4\u3092\u5352\u696d\u3057\u3001\u30b9\u30a4\u30b9\u306e\u30b8\u30e5\u30cd\u30fc\u30d6\u306b\u3042\u308b\u73fe\u4ee3\u5f6b\u523b\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3067\u5b66\u3076\u30021975\u5e74\u304b\u30891983\u5e74\u307e\u3067\u3001\u30d9\u30cd\u30ba\u30a8\u30e9\u306e\u30ab\u30e9\u30ab\u30b9\u306b\u5728\u4f4f\u3057\u3001\u5168\u56fd\u8a55\u8b70\u4f1a\u304b\u3089\u8a8d\u53ef\u3092\u53d7\u3051\u308b\u30021983\u5e74\u4ee5\u964d\u3001\u30d1\u30ea\u306b\u5728\u4f4f\u30022020\u5e741\u6708~3\u6708\u3001BIWAKO\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u9023\u643a\u4f01\u753b\u3068\u3057\u3066\u3001\u30af\u30e9\u30af\u30d5\u306e\u65e5\u672c\u7f8e\u8853\u6280\u8853\u535a\u7269\u9928\uff08Manggha Museum\uff09\u306b\u3066\u958b\u50ac\u3055\u308c\u305f\u7530\u4e2d\u8aa0\u4eba\u3068\u306e\u4e8c\u4eba\u5c55\u306b\u53c2\u52a0\u3002\nhttps:\/\/energyfield.org\/biwakobiennale\/artists\/gabriela-morawetz\/http:\/\/www.gabrielamorawetz.com\/\n\u25cf\u30a2\u30ea\u30b9\u30ab\u30fb\u30e9\u30d5\u30bb\u30f3\uff0b\u30e6\u30b9\u30c6\u30a3\u30ca\u30fb\u30c8\u30a5\u30cf\uff08Aliska Lahusen\uff0bJustyna Tuha\uff09\n\u30a2\u30ea\u30b9\u30ab\u30fb\u30e9\u30d5\u30bb\u30f3\n1972\u5e74\u3001\u30ef\u30eb\u30b7\u30e3\u30ef\u306e\u7f8e\u8853\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u3067\u7d75\u753b\u306e\u5b66\u4f4d\u3092\u53d6\u5f97\u30021975\u5e74\u304b\u30891979\u5e74\u3001\u30b8\u30e5\u30cd\u30fc\u30d6\u306e\u30a8\u30b3\u30fc\u30eb\u30b7\u30e5\u30da\u30ea\u30aa\u30fc\u30eb\u30c7\u30dc\u30b6\u30fc\u30eb\u3067\u5b66\u3073\u30011977\u5e74\u304b\u30891979\u5e74\u306b\u306f\u30d1\u30f3\u30c6\u30aa\u30f3\u30bd\u30eb\u30dc\u30f3\u30cc\u5927\u5b66\u3067\u7f8e\u8853\u3068\u8003\u53e4\u5b66\u3092\u3001 1980\u5e74\u306b\u306f\u30d1\u30ea\u306e\u30a8\u30b3\u30fc\u30eb\u30b7\u30e5\u30da\u30ea\u30aa\u30fc\u30eb\u30c7\u30dc\u30b6\u30fc\u30eb\u3067\u5b66\u3076\u3002\n\u30e6\u30b9\u30c6\u30a3\u30ca\u30fb\u30c8\u30a5\u30cf \u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u30aa\u30d6\u30d5\u30a1\u30a4\u30f3\u30a2\u30fc\u30c4\u3067\u7d75\u753b\u3068\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u5352\u696d\u3002 1986\u5e74\u4ee5\u6765\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u306b\u4f4f\u307f\u3001\u82b8\u8853\u3068\u6587\u5316\u306e\u5206\u91ce\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u72ec\u7acb\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3068\u3057\u3066\u50cd\u304f\u3002\nhttps:\/\/energyfield.org\/biwakobiennale\/artists\/aliska-lahusen-justyna-tuha\/\n\u304a\u554f\u5408\u305b\u56fd\u969b\u82b8\u8853\u796dBIWAKO \u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u5b9f\u884c\u59d4\u54e1\u4f1a\u6ecb\u8cc0\u770c\u8fd1\u6c5f\u516b\u5e61\u5e02\u535a\u52b4\u753a\u4e0a17\u96fb\u8a71\uff1a0748-26-5832E\u30e1\u30fc\u30eb\uff1ainfo@energyfield.org"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/biwako-biennale-2020-jp\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/08\/BB\u30d5\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u8868-1.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/08\/BB\u30d5\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u8868-1.png","width":1653,"height":1170},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/biwako-biennale-2020-jp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u56fd\u969b\u82b8\u8853\u796dBIWAKO\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec2020"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/","name":"Instytut Polski w Tokio","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/7a654c59da8e62887c2b147d6d2fea92","name":"sugiura","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86449d47195af407c9daaa902a09d4cc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86449d47195af407c9daaa902a09d4cc?s=96&d=mm&r=g","caption":"sugiura"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/author\/sugiura\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/94"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2504"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2504\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2511,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2504\/revisions\/2511"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}