{"id":7027,"date":"2023-05-09T08:03:56","date_gmt":"2023-05-09T06:03:56","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/?p=7027"},"modified":"2023-10-03T06:57:13","modified_gmt":"2023-10-03T04:57:13","slug":"polski-jazz-w-japonii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/polski-jazz-w-japonii\/","title":{"rendered":"Polski jazz w Japonii"},"content":{"rendered":"\n

Instytut Polski w Tokio, we wsp\u00f3\u0142pracy z Polskim Wydawnictwem Muzycznym (PWM) i klubem Blue Note Tokio, przy wsparciu finansowym Instytutu Adama Mickiewicza, zorganizowa\u0142 cykl wydarze\u0144 promuj\u0105cych polski jazz w Japonii oraz mark\u0119 fonograficzn\u0105 ANAKLASIS PWM.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Pierwszym etapem kampanii promuj\u0105cej polski jazz w Japonii by\u0142a realizacja wizyty studyjnej japo\u0144skiej pianistki jazzowej Saki Ozawy oraz ekipy filmowc\u00f3w z klubu jazzowego Blue Note (BN) do Polski. W marcu grupa zwi\u0105zana z BN uda\u0142a si\u0119 do Warszawy, Krakowa i Wroc\u0142awia, gdzie odby\u0142a spotkania z polskimi artystami jazzowymi (Anna Maria Jopek, Marcin Wasilewski) i przedstawicielami instytucji muzycznych. Saki Ozawa zagra\u0142a te\u017c wsp\u00f3lne koncerty z polskimi muzykami jazzowymi \u2013 Adamem Piero\u0144czykiem (saksofon) oraz Piotrem Orzechowskim (fortepian) w klubie SPATiF w Warszawie oraz w Klubie Jazzowym Vertigo we Wroc\u0142awiu.<\/p>\n

Reporta\u017c filmowy z wizyty w Polsce: https:\/\/youtu.be\/lg8KEoXRmSg<\/a>.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

W ramach projektu ANAKLASIS IN JAPAN mi\u0119dzy 28 kwietnia a 7 maja odby\u0142o si\u0119 w Tokio pi\u0119\u0107 koncert\u00f3w z udzia\u0142em polskich muzyk\u00f3w jazzowych: Adama Piero\u0144czyka, Piotra Orzechowskiego oraz Kuby Wi\u0119cka (saksofon).<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Pierwszy koncert mia\u0142 miejsce 28 kwietnia w Ambasadzie RP w Tokio. Arty\u015bci zagrali materia\u0142 z p\u0142yty \u201eTHEMES OF DRACULA\u201d \u2013 jazzowe aran\u017cacje utwor\u00f3w Wojciecha Kilara skomponowanych do filmu skomponowanych do filmu \u201eBram Stoker’s Dracula\u201d Francisa Forda Coppoli, a tak\u017ce impresje z albumu \u201eSZYMANOWSKI \/ X-RAY\u201d. Podczas imprezy wyst\u0105pi\u0142 r\u00f3wnie\u017c japo\u0144ski DJ Yama a.k.a. Sahib, kt\u00f3ry miksowa\u0142 polskie utwory z p\u0142yt ANAKLASIS. Dyrektor PWM Daniel Cichy opowiedzia\u0142 r\u00f3wnie\u017c o serii fonograficznej ANAKLASIS, a japo\u0144ski krytyk muzyczny Horacio poprowadzi\u0142 rozmow\u0119 z artystami.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Kolejnym wydarzeniem \u2013 pod has\u0142em \u201eDiscover Jazz in Poland\u201d \u2013 by\u0142y wyst\u0119py polskich muzyk\u00f3w jazzowych w dn. 29 kwietnia na Festiwalu Jazz Auditoria, organizowanym przez Blue Note z okazji Mi\u0119dzynarodowego Dnia Jazzu. Podczas koncert\u00f3w w Waterras Common Hall arty\u015bci zagrali w dw\u00f3ch setach: Piotr Orzechowski i Kuba Wi\u0119cek oraz Adam Piero\u0144czyk i Saki Ozawa, kt\u00f3ra w marcu br. wyst\u0105pi\u0142a u boku Adama Piero\u0144czyka w Vertigo Jazz Club we Wroc\u0142awiu.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

W dniach 3 i 4 maja duet Piotr Orzechowski \u2013 Kuba Wi\u0119cek ponownie wykona\u0142 program improwizowany, a Adam Piero\u0144czyk wyst\u0105pi\u0142 w kwartecie z Saki Ozaw\u0105, Takashim Sugaw\u0105 (kontrabas) i Kaito Nakamur\u0105 (perkusja) w klubie Blue Note Place (BNP), otwartym w listopadzie 2022 r. w Yebisu Garden Place.\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Cykl polskich koncert\u00f3w jazzowych zamkn\u0119\u0142y wyst\u0119py polskich duet\u00f3w saksofonowo-fortepianowych podczas kt\u00f3rych Piotr Orzechowski wyst\u0105pi\u0142 z Adamem Piero\u0144czykiem i z Kub\u0105 Wi\u0119ckiem na Festiwalu Polskim w Tokio, w Yebisu Garden Place w dn. 7 maja.\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Zdj\u0119cia: PWM \/ Maciej Komorowski<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Instytut Polski w Tokio, we wsp\u00f3\u0142pracy z Polskim Wydawnictwem Muzycznym (PWM) i klubem Blue Note Tokio, przy wsparciu finansowym Instytutu Adama Mickiewicza, zorganizowa\u0142 cykl wydarze\u0144 promuj\u0105cych polski jazz w Japonii oraz mark\u0119 fonograficzn\u0105 ANAKLASIS PWM. \u00a0 Pierwszym etapem kampanii promuj\u0105cej polski jazz w Japonii by\u0142a realizacja wizyty studyjnej japo\u0144skiej pianistki jazzowej Saki Ozawy oraz ekipy […]<\/p>\n","protected":false},"author":94,"featured_media":7048,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[44,34],"tags":[],"class_list":["post-7027","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-muzyka","category-wydarzenia"],"yoast_head":"\nPolski jazz w Japonii - Instytut Polski w Tokio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/polski-jazz-w-japonii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polski jazz w Japonii - Instytut Polski w Tokio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Instytut Polski w Tokio, we wsp\u00f3\u0142pracy z Polskim Wydawnictwem Muzycznym (PWM) i klubem Blue Note Tokio, przy wsparciu finansowym Instytutu Adama Mickiewicza, zorganizowa\u0142 cykl wydarze\u0144 promuj\u0105cych polski jazz w Japonii oraz mark\u0119 fonograficzn\u0105 ANAKLASIS PWM. \u00a0 Pierwszym etapem kampanii promuj\u0105cej polski jazz w Japonii by\u0142a realizacja wizyty studyjnej japo\u0144skiej pianistki jazzowej Saki Ozawy oraz ekipy […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/polski-jazz-w-japonii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Tokio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-09T06:03:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-03T04:57:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1441\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sugiura\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sugiura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/polski-jazz-w-japonii\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/polski-jazz-w-japonii\/\",\"name\":\"Polski jazz w Japonii\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/polski-jazz-w-japonii\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/1.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/1-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/1-1024x683.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/1.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-09T06:03:56+02:00\",\"dateModified\":\"2023-10-03T04:57:13+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/7a654c59da8e62887c2b147d6d2fea92\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/polski-jazz-w-japonii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/polski-jazz-w-japonii\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-05-09\",\"endDate\":\"2023-05-09\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Instytut Polski w Tokio, we wsp\u00f3\u0142pracy z Polskim Wydawnictwem Muzycznym (PWM) i klubem Blue Note Tokio, przy wsparciu finansowym Instytutu Adama Mickiewicza, zorganizowa\u0142 cykl wydarze\u0144 promuj\u0105cych polski jazz w Japonii oraz mark\u0119 fonograficzn\u0105 ANAKLASIS PWM.\\n\u00a0\\nPierwszym etapem kampanii promuj\u0105cej polski jazz w Japonii by\u0142a realizacja wizyty studyjnej japo\u0144skiej pianistki jazzowej Saki Ozawy oraz ekipy filmowc\u00f3w z klubu jazzowego Blue Note (BN) do Polski. W marcu grupa zwi\u0105zana z BN uda\u0142a si\u0119 do Warszawy, Krakowa i Wroc\u0142awia, gdzie odby\u0142a spotkania z polskimi artystami jazzowymi (Anna Maria Jopek, Marcin Wasilewski) i przedstawicielami instytucji muzycznych. Saki Ozawa zagra\u0142a te\u017c wsp\u00f3lne koncerty z polskimi muzykami jazzowymi \u2013 Adamem Piero\u0144czykiem (saksofon) oraz Piotrem Orzechowskim (fortepian) w klubie SPATiF w Warszawie oraz w Klubie Jazzowym Vertigo we Wroc\u0142awiu.\\nReporta\u017c filmowy z wizyty w Polsce: https:\/\/youtu.be\/lg8KEoXRmSg.\\n\u00a0\\nW ramach projektu ANAKLASIS IN JAPAN mi\u0119dzy 28 kwietnia a 7 maja odby\u0142o si\u0119 w Tokio pi\u0119\u0107 koncert\u00f3w z udzia\u0142em polskich muzyk\u00f3w jazzowych: Adama Piero\u0144czyka, Piotra Orzechowskiego oraz Kuby Wi\u0119cka (saksofon).\\n\u00a0\\nPierwszy koncert mia\u0142 miejsce 28 kwietnia w Ambasadzie RP w Tokio. Arty\u015bci zagrali materia\u0142 z p\u0142yty \u201eTHEMES OF DRACULA\u201d \u2013 jazzowe aran\u017cacje utwor\u00f3w Wojciecha Kilara skomponowanych do filmu skomponowanych do filmu \u201eBram Stoker's Dracula\u201d Francisa Forda Coppoli, a tak\u017ce impresje z albumu \u201eSZYMANOWSKI \/ X-RAY\u201d. Podczas imprezy wyst\u0105pi\u0142 r\u00f3wnie\u017c japo\u0144ski DJ Yama a.k.a. Sahib, kt\u00f3ry miksowa\u0142 polskie utwory z p\u0142yt ANAKLASIS. Dyrektor PWM Daniel Cichy opowiedzia\u0142 r\u00f3wnie\u017c o serii fonograficznej ANAKLASIS, a japo\u0144ski krytyk muzyczny Horacio poprowadzi\u0142 rozmow\u0119 z artystami.\\n\u00a0\\nKolejnym wydarzeniem \u2013 pod has\u0142em \u201eDiscover Jazz in Poland\u201d \u2013 by\u0142y wyst\u0119py polskich muzyk\u00f3w jazzowych w dn. 29 kwietnia na Festiwalu Jazz Auditoria, organizowanym przez Blue Note z okazji Mi\u0119dzynarodowego Dnia Jazzu. Podczas koncert\u00f3w w Waterras Common Hall arty\u015bci zagrali w dw\u00f3ch setach: Piotr Orzechowski i Kuba Wi\u0119cek oraz Adam Piero\u0144czyk i Saki Ozawa, kt\u00f3ra w marcu br. wyst\u0105pi\u0142a u boku Adama Piero\u0144czyka w Vertigo Jazz Club we Wroc\u0142awiu.\\n\u00a0\\nW dniach 3 i 4 maja duet Piotr Orzechowski \u2013 Kuba Wi\u0119cek ponownie wykona\u0142 program improwizowany, a Adam Piero\u0144czyk wyst\u0105pi\u0142 w kwartecie z Saki Ozaw\u0105, Takashim Sugaw\u0105 (kontrabas) i Kaito Nakamur\u0105 (perkusja) w klubie Blue Note Place (BNP), otwartym w listopadzie 2022 r. w Yebisu Garden Place.\u00a0\\n\u00a0\\nCykl polskich koncert\u00f3w jazzowych zamkn\u0119\u0142y wyst\u0119py polskich duet\u00f3w saksofonowo-fortepianowych podczas kt\u00f3rych Piotr Orzechowski wyst\u0105pi\u0142 z Adamem Piero\u0144czykiem i z Kub\u0105 Wi\u0119ckiem na Festiwalu Polskim w Tokio, w Yebisu Garden Place w dn. 7 maja.\u00a0\\n\u00a0\\nZdj\u0119cia: PWM \/ Maciej Komorowski\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/polski-jazz-w-japonii\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/1.jpg\",\"width\":2160,\"height\":1441},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/polski-jazz-w-japonii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polski jazz w Japonii\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Tokio\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/7a654c59da8e62887c2b147d6d2fea92\",\"name\":\"sugiura\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86449d47195af407c9daaa902a09d4cc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86449d47195af407c9daaa902a09d4cc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sugiura\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/author\/sugiura\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polski jazz w Japonii - Instytut Polski w Tokio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/polski-jazz-w-japonii\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polski jazz w Japonii - Instytut Polski w Tokio","og_description":"Instytut Polski w Tokio, we wsp\u00f3\u0142pracy z Polskim Wydawnictwem Muzycznym (PWM) i klubem Blue Note Tokio, przy wsparciu finansowym Instytutu Adama Mickiewicza, zorganizowa\u0142 cykl wydarze\u0144 promuj\u0105cych polski jazz w Japonii oraz mark\u0119 fonograficzn\u0105 ANAKLASIS PWM. \u00a0 Pierwszym etapem kampanii promuj\u0105cej polski jazz w Japonii by\u0142a realizacja wizyty studyjnej japo\u0144skiej pianistki jazzowej Saki Ozawy oraz ekipy […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/polski-jazz-w-japonii\/","og_site_name":"Instytut Polski w Tokio","article_published_time":"2023-05-09T06:03:56+00:00","article_modified_time":"2023-10-03T04:57:13+00:00","og_image":[{"width":2160,"height":1441,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sugiura","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"sugiura","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/polski-jazz-w-japonii\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/polski-jazz-w-japonii\/","name":"Polski jazz w Japonii","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/polski-jazz-w-japonii\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/1.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/1-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/1-1024x683.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/1.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/1.jpg","datePublished":"2023-05-09T06:03:56+02:00","dateModified":"2023-10-03T04:57:13+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/7a654c59da8e62887c2b147d6d2fea92"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/polski-jazz-w-japonii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/polski-jazz-w-japonii\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-05-09","endDate":"2023-05-09","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Instytut Polski w Tokio, we wsp\u00f3\u0142pracy z Polskim Wydawnictwem Muzycznym (PWM) i klubem Blue Note Tokio, przy wsparciu finansowym Instytutu Adama Mickiewicza, zorganizowa\u0142 cykl wydarze\u0144 promuj\u0105cych polski jazz w Japonii oraz mark\u0119 fonograficzn\u0105 ANAKLASIS PWM.\n\u00a0\nPierwszym etapem kampanii promuj\u0105cej polski jazz w Japonii by\u0142a realizacja wizyty studyjnej japo\u0144skiej pianistki jazzowej Saki Ozawy oraz ekipy filmowc\u00f3w z klubu jazzowego Blue Note (BN) do Polski. W marcu grupa zwi\u0105zana z BN uda\u0142a si\u0119 do Warszawy, Krakowa i Wroc\u0142awia, gdzie odby\u0142a spotkania z polskimi artystami jazzowymi (Anna Maria Jopek, Marcin Wasilewski) i przedstawicielami instytucji muzycznych. Saki Ozawa zagra\u0142a te\u017c wsp\u00f3lne koncerty z polskimi muzykami jazzowymi \u2013 Adamem Piero\u0144czykiem (saksofon) oraz Piotrem Orzechowskim (fortepian) w klubie SPATiF w Warszawie oraz w Klubie Jazzowym Vertigo we Wroc\u0142awiu.\nReporta\u017c filmowy z wizyty w Polsce: https:\/\/youtu.be\/lg8KEoXRmSg.\n\u00a0\nW ramach projektu ANAKLASIS IN JAPAN mi\u0119dzy 28 kwietnia a 7 maja odby\u0142o si\u0119 w Tokio pi\u0119\u0107 koncert\u00f3w z udzia\u0142em polskich muzyk\u00f3w jazzowych: Adama Piero\u0144czyka, Piotra Orzechowskiego oraz Kuby Wi\u0119cka (saksofon).\n\u00a0\nPierwszy koncert mia\u0142 miejsce 28 kwietnia w Ambasadzie RP w Tokio. Arty\u015bci zagrali materia\u0142 z p\u0142yty \u201eTHEMES OF DRACULA\u201d \u2013 jazzowe aran\u017cacje utwor\u00f3w Wojciecha Kilara skomponowanych do filmu skomponowanych do filmu \u201eBram Stoker's Dracula\u201d Francisa Forda Coppoli, a tak\u017ce impresje z albumu \u201eSZYMANOWSKI \/ X-RAY\u201d. Podczas imprezy wyst\u0105pi\u0142 r\u00f3wnie\u017c japo\u0144ski DJ Yama a.k.a. Sahib, kt\u00f3ry miksowa\u0142 polskie utwory z p\u0142yt ANAKLASIS. Dyrektor PWM Daniel Cichy opowiedzia\u0142 r\u00f3wnie\u017c o serii fonograficznej ANAKLASIS, a japo\u0144ski krytyk muzyczny Horacio poprowadzi\u0142 rozmow\u0119 z artystami.\n\u00a0\nKolejnym wydarzeniem \u2013 pod has\u0142em \u201eDiscover Jazz in Poland\u201d \u2013 by\u0142y wyst\u0119py polskich muzyk\u00f3w jazzowych w dn. 29 kwietnia na Festiwalu Jazz Auditoria, organizowanym przez Blue Note z okazji Mi\u0119dzynarodowego Dnia Jazzu. Podczas koncert\u00f3w w Waterras Common Hall arty\u015bci zagrali w dw\u00f3ch setach: Piotr Orzechowski i Kuba Wi\u0119cek oraz Adam Piero\u0144czyk i Saki Ozawa, kt\u00f3ra w marcu br. wyst\u0105pi\u0142a u boku Adama Piero\u0144czyka w Vertigo Jazz Club we Wroc\u0142awiu.\n\u00a0\nW dniach 3 i 4 maja duet Piotr Orzechowski \u2013 Kuba Wi\u0119cek ponownie wykona\u0142 program improwizowany, a Adam Piero\u0144czyk wyst\u0105pi\u0142 w kwartecie z Saki Ozaw\u0105, Takashim Sugaw\u0105 (kontrabas) i Kaito Nakamur\u0105 (perkusja) w klubie Blue Note Place (BNP), otwartym w listopadzie 2022 r. w Yebisu Garden Place.\u00a0\n\u00a0\nCykl polskich koncert\u00f3w jazzowych zamkn\u0119\u0142y wyst\u0119py polskich duet\u00f3w saksofonowo-fortepianowych podczas kt\u00f3rych Piotr Orzechowski wyst\u0105pi\u0142 z Adamem Piero\u0144czykiem i z Kub\u0105 Wi\u0119ckiem na Festiwalu Polskim w Tokio, w Yebisu Garden Place w dn. 7 maja.\u00a0\n\u00a0\nZdj\u0119cia: PWM \/ Maciej Komorowski"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/polski-jazz-w-japonii\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/1.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/1.jpg","width":2160,"height":1441},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/pl\/polski-jazz-w-japonii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polski jazz w Japonii"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/","name":"Instytut Polski w Tokio","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/7a654c59da8e62887c2b147d6d2fea92","name":"sugiura","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86449d47195af407c9daaa902a09d4cc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86449d47195af407c9daaa902a09d4cc?s=96&d=mm&r=g","caption":"sugiura"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/author\/sugiura\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/94"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7027"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7152,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7027\/revisions\/7152"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/tokyo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}