{"id":1366,"date":"2020-08-10T13:35:53","date_gmt":"2020-08-10T11:35:53","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?p=1366"},"modified":"2020-08-10T13:35:55","modified_gmt":"2020-08-10T11:35:55","slug":"cud-nad-wisla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2020\/08\/10\/cud-nad-wisla\/","title":{"rendered":"Cud nad Wis\u0142\u0105"},"content":{"rendered":"\n<p><span style=\"color: #993300\"><strong><em>Stulecie Bitwy Warszawskiej<\/em><\/strong><br \/><\/span><strong>Projekcja filmu \u201eCud nad Wis\u0142\u0105\u201d<br \/><\/strong>(1921, 52\u2019, re\u017c. Ryszard Boles\u0142awski, Polska)<br \/><em>S\u0142owo wst\u0119pne historyk dr Barbara Stankiewicz<\/em><\/p>\n<p><strong>22-08-2020 godz. 17.00<\/strong><br \/><strong>Pa\u0142ac Wielkich Ksi\u0105\u017c\u0105t Litewskich<\/strong><br \/><strong>(pl. Katedros 4, Wilno)<\/strong><\/p>\n<p><em>Wst\u0119p wolny, wymagana wcze\u015bniejsza rejestracja:<\/em> <a href=\"https:\/\/www.valdovurumai.lt\/lankytojams\/renginiai\/varsuvos-musio-simtmetis-nebyliojo-filmo-stebuklas-prie-vyslos-perziura\">https:\/\/www.valdovurumai.lt\/lankytojams\/renginiai\/varsuvos-musio-simtmetis-nebyliojo-filmo-stebuklas-prie-vyslos-perziura<\/a><\/p>\n<p>Organizatorzy:<br \/>Instytut Polski w Wilnie<br \/>Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Wilnie|<br \/>Partneris:<br \/>Lietuvos Did\u017eiosios Kunigaik\u0161tyst\u0117s\u00a0valdov\u0173\u00a0r\u016bmai<\/p>\n<p><strong>Cud nad Wis\u0142\u0105 (1921, 52 min.)<br \/><\/strong>Re\u017cyseria: Ryszard Boles\u0142awski<br \/>Scenariusz: Adam Zag\u00f3rski<br \/>Zdj\u0119cia: Zbigniew Gniazdowski<br \/>Obsada:<br \/>Jadwiga Smosarska (Krysta, c\u00f3rka gospodarza Macieja Wierunia), Anna Belina (Ewa, c\u00f3rka dozorcy szpitalnego Piotra), W\u0142adys\u0142aw Grabowski (doktor Jan Powada), Edmund Gasi\u0144ski (Maciej Wieru\u0144, gospodarz z Kres\u00f3w), Leonard Bo\u0144eza-St\u0119pi\u0144ski (Piotr, dozorca szpitala dzieci\u0119cego), Stefan Jaracz (Jan Rudy, agitator bolszewicki), Zygmunt Chmielewski, Kazimierz Junosza-St\u0119powski (agent bolszewicki), Honorata Leszczy\u0144ska (pani Granowska), Jerzy Leszczy\u0144ski (Jerzy, syn Granowskich), Wincenty Rapacki (dziedzic Granowski), Janusz Strachocki (gajowy), Bogus\u0142aw Samborski (Micha\u0142, brat Krysty), Micha\u0142 Znicz (aktor trupy teatralnej).<br \/><br \/>Jest zima 1919 roku. We wsi Kr\u0119zy nad Bugiem trwaj\u0105 przygotowania do wieczerzy wigilijnej. W chacie bogatego gospodarza Macieja Wierunia (Edmund Gasi\u0144ski) jego c\u00f3rka Krysta (Jadwiga Smosarska) krz\u0105ta si\u0119 przy \u015bwi\u0105tecznym stole. Niebawem w obej\u015bciu zjawia si\u0119 m\u0142ody dziedzic Jerzy Granowski (Jerzy Leszczy\u0144ski), zakochany w Kry\u015bcie od czasu, gdy ta przed laty wychowywa\u0142a si\u0119 w maj\u0105tku jego rodzic\u00f3w. M\u0142odzi wraz z bratem Krysty, Micha\u0142em (Bogus\u0142aw Samborski), wyruszaj\u0105 z szopk\u0105 do dworu po\u0142ama\u0107 si\u0119 wigilijnym op\u0142atkiem. \u017bycie w oddalonej od \u015bwiata wiosce toczy si\u0119 spokojnie i monotonnie, gdy tymczasem przez Kresy wschodnie przetacza si\u0119 front wojny polsko-rosyjskiej. Na wiosn\u0119 w Kr\u0119zach pojawiaj\u0105 si\u0119 bolszewicy, kt\u00f3rzy zajmuj\u0105 dw\u00f3r pa\u0144stwa Granowskich, a w okolicy tocz\u0105 si\u0119 walki Wojska Polskiego z Armi\u0105 Czerwon\u0105. Niebawem front przesuwa si\u0119 w kierunku Warszawy&#8230;\u00a0<br \/>Zrealizowany z rozmachem, sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 pierwotnie z dw\u00f3ch serii, dramat patriotyczny, ilustruj\u0105cy epizody wojny polsko-bolszewickiej. Film, sprawnie zrealizowany przez aktora i re\u017cysera s\u0142ynnego MChATu, a p\u00f3\u017aniej uznanego tw\u00f3rc\u0119 hollywoodzkiego, powsta\u0142 na zam\u00f3wienie Wydzia\u0142u Propagandy Ministerstwa Spraw Wojskowych. Ze wzgl\u0119du na aktualny i budz\u0105cy \u017cywe emocje temat i doborow\u0105 obsad\u0119 aktorsk\u0105 obraz cieszy\u0142 si\u0119 bardzo du\u017cym powodzeniem w\u015br\u00f3d polskich widz\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stulecie Bitwy WarszawskiejProjekcja filmu \u201eCud nad Wis\u0142\u0105\u201d(1921, 52\u2019, re\u017c. Ryszard Boles\u0142awski, Polska)S\u0142owo wst\u0119pne historyk dr Barbara Stankiewicz 22-08-2020 godz. 17.00Pa\u0142ac Wielkich Ksi\u0105\u017c\u0105t Litewskich(pl. Katedros 4, Wilno) Wst\u0119p wolny, wymagana wcze\u015bniejsza rejestracja: https:\/\/www.valdovurumai.lt\/lankytojams\/renginiai\/varsuvos-musio-simtmetis-nebyliojo-filmo-stebuklas-prie-vyslos-perziura Organizatorzy:Instytut Polski w WilnieAmbasada Rzeczypospolitej Polskiej w Wilnie|Partneris:Lietuvos Did\u017eiosios Kunigaik\u0161tyst\u0117s\u00a0valdov\u0173\u00a0r\u016bmai Cud nad Wis\u0142\u0105 (1921, 52 min.)Re\u017cyseria: Ryszard Boles\u0142awskiScenariusz: Adam Zag\u00f3rskiZdj\u0119cia: Zbigniew GniazdowskiObsada:Jadwiga Smosarska [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":97,"featured_media":1367,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[43,115,95],"tags":[],"class_list":["post-1366","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film","category-historia-pl","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cud nad Wis\u0142\u0105 - Instytut Polski w Wilnie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2020\/08\/10\/cud-nad-wisla\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cud nad Wis\u0142\u0105 - Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stulecie Bitwy WarszawskiejProjekcja filmu \u201eCud nad Wis\u0142\u0105\u201d(1921, 52\u2019, re\u017c. Ryszard Boles\u0142awski, Polska)S\u0142owo wst\u0119pne historyk dr Barbara Stankiewicz 22-08-2020 godz. 17.00Pa\u0142ac Wielkich Ksi\u0105\u017c\u0105t Litewskich(pl. Katedros 4, Wilno) Wst\u0119p wolny, wymagana wcze\u015bniejsza rejestracja: https:\/\/www.valdovurumai.lt\/lankytojams\/renginiai\/varsuvos-musio-simtmetis-nebyliojo-filmo-stebuklas-prie-vyslos-perziura Organizatorzy:Instytut Polski w WilnieAmbasada Rzeczypospolitej Polskiej w Wilnie|Partneris:Lietuvos Did\u017eiosios Kunigaik\u0161tyst\u0117s\u00a0valdov\u0173\u00a0r\u016bmai Cud nad Wis\u0142\u0105 (1921, 52 min.)Re\u017cyseria: Ryszard Boles\u0142awskiScenariusz: Adam Zag\u00f3rskiZdj\u0119cia: Zbigniew GniazdowskiObsada:Jadwiga Smosarska [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2020\/08\/10\/cud-nad-wisla\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-10T11:35:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-10T11:35:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2020\/08\/IP_Cud-1000x1000-v1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kierulisa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kierulisa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2020\/08\/10\/cud-nad-wisla\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2020\/08\/10\/cud-nad-wisla\/\",\"name\":\"Cud nad Wis\u0142\u0105\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2020\/08\/10\/cud-nad-wisla\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2020\/08\/IP_Cud-1000x1000-v1.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2020\/08\/IP_Cud-1000x1000-v1-300x300.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2020\/08\/IP_Cud-1000x1000-v1.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2020\/08\/IP_Cud-1000x1000-v1.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2020\/08\/IP_Cud-1000x1000-v1.png\",\"datePublished\":\"2020-08-10T11:35:53+02:00\",\"dateModified\":\"2020-08-10T11:35:55+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2020\/08\/10\/cud-nad-wisla\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2020\/08\/10\/cud-nad-wisla\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2020-08-22T05:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2020-08-22T06:30:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Stulecie Bitwy WarszawskiejProjekcja filmu \u201eCud nad Wis\u0142\u0105\u201d(1921, 52\u2019, re\u017c. Ryszard Boles\u0142awski, Polska)S\u0142owo wst\u0119pne historyk dr Barbara Stankiewicz\\n22-08-2020 godz. 17.00Pa\u0142ac Wielkich Ksi\u0105\u017c\u0105t Litewskich(pl. Katedros 4, Wilno)\\nWst\u0119p wolny, wymagana wcze\u015bniejsza rejestracja: https:\/\/www.valdovurumai.lt\/lankytojams\/renginiai\/varsuvos-musio-simtmetis-nebyliojo-filmo-stebuklas-prie-vyslos-perziura\\nOrganizatorzy:Instytut Polski w WilnieAmbasada Rzeczypospolitej Polskiej w Wilnie|Partneris:Lietuvos Did\u017eiosios Kunigaik\u0161tyst\u0117s\u00a0valdov\u0173\u00a0r\u016bmai\\nCud nad Wis\u0142\u0105 (1921, 52 min.)Re\u017cyseria: Ryszard Boles\u0142awskiScenariusz: Adam Zag\u00f3rskiZdj\u0119cia: Zbigniew GniazdowskiObsada:Jadwiga Smosarska (Krysta, c\u00f3rka gospodarza Macieja Wierunia), Anna Belina (Ewa, c\u00f3rka dozorcy szpitalnego Piotra), W\u0142adys\u0142aw Grabowski (doktor Jan Powada), Edmund Gasi\u0144ski (Maciej Wieru\u0144, gospodarz z Kres\u00f3w), Leonard Bo\u0144eza-St\u0119pi\u0144ski (Piotr, dozorca szpitala dzieci\u0119cego), Stefan Jaracz (Jan Rudy, agitator bolszewicki), Zygmunt Chmielewski, Kazimierz Junosza-St\u0119powski (agent bolszewicki), Honorata Leszczy\u0144ska (pani Granowska), Jerzy Leszczy\u0144ski (Jerzy, syn Granowskich), Wincenty Rapacki (dziedzic Granowski), Janusz Strachocki (gajowy), Bogus\u0142aw Samborski (Micha\u0142, brat Krysty), Micha\u0142 Znicz (aktor trupy teatralnej).Jest zima 1919 roku. We wsi Kr\u0119zy nad Bugiem trwaj\u0105 przygotowania do wieczerzy wigilijnej. W chacie bogatego gospodarza Macieja Wierunia (Edmund Gasi\u0144ski) jego c\u00f3rka Krysta (Jadwiga Smosarska) krz\u0105ta si\u0119 przy \u015bwi\u0105tecznym stole. Niebawem w obej\u015bciu zjawia si\u0119 m\u0142ody dziedzic Jerzy Granowski (Jerzy Leszczy\u0144ski), zakochany w Kry\u015bcie od czasu, gdy ta przed laty wychowywa\u0142a si\u0119 w maj\u0105tku jego rodzic\u00f3w. M\u0142odzi wraz z bratem Krysty, Micha\u0142em (Bogus\u0142aw Samborski), wyruszaj\u0105 z szopk\u0105 do dworu po\u0142ama\u0107 si\u0119 wigilijnym op\u0142atkiem. \u017bycie w oddalonej od \u015bwiata wiosce toczy si\u0119 spokojnie i monotonnie, gdy tymczasem przez Kresy wschodnie przetacza si\u0119 front wojny polsko-rosyjskiej. Na wiosn\u0119 w Kr\u0119zach pojawiaj\u0105 si\u0119 bolszewicy, kt\u00f3rzy zajmuj\u0105 dw\u00f3r pa\u0144stwa Granowskich, a w okolicy tocz\u0105 si\u0119 walki Wojska Polskiego z Armi\u0105 Czerwon\u0105. Niebawem front przesuwa si\u0119 w kierunku Warszawy...\u00a0Zrealizowany z rozmachem, sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 pierwotnie z dw\u00f3ch serii, dramat patriotyczny, ilustruj\u0105cy epizody wojny polsko-bolszewickiej. Film, sprawnie zrealizowany przez aktora i re\u017cysera s\u0142ynnego MChATu, a p\u00f3\u017aniej uznanego tw\u00f3rc\u0119 hollywoodzkiego, powsta\u0142 na zam\u00f3wienie Wydzia\u0142u Propagandy Ministerstwa Spraw Wojskowych. Ze wzgl\u0119du na aktualny i budz\u0105cy \u017cywe emocje temat i doborow\u0105 obsad\u0119 aktorsk\u0105 obraz cieszy\u0142 si\u0119 bardzo du\u017cym powodzeniem w\u015br\u00f3d polskich widz\u00f3w.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2020\/08\/10\/cud-nad-wisla\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2020\/08\/IP_Cud-1000x1000-v1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2020\/08\/IP_Cud-1000x1000-v1.png\",\"width\":1000,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2020\/08\/10\/cud-nad-wisla\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cud nad Wis\u0142\u0105\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wilnie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20\",\"name\":\"kierulisa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kierulisa\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/kierulisa\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/kierulisa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cud nad Wis\u0142\u0105 - Instytut Polski w Wilnie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2020\/08\/10\/cud-nad-wisla\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Cud nad Wis\u0142\u0105 - Instytut Polski w Wilnie","og_description":"Stulecie Bitwy WarszawskiejProjekcja filmu \u201eCud nad Wis\u0142\u0105\u201d(1921, 52\u2019, re\u017c. Ryszard Boles\u0142awski, Polska)S\u0142owo wst\u0119pne historyk dr Barbara Stankiewicz 22-08-2020 godz. 17.00Pa\u0142ac Wielkich Ksi\u0105\u017c\u0105t Litewskich(pl. Katedros 4, Wilno) Wst\u0119p wolny, wymagana wcze\u015bniejsza rejestracja: https:\/\/www.valdovurumai.lt\/lankytojams\/renginiai\/varsuvos-musio-simtmetis-nebyliojo-filmo-stebuklas-prie-vyslos-perziura Organizatorzy:Instytut Polski w WilnieAmbasada Rzeczypospolitej Polskiej w Wilnie|Partneris:Lietuvos Did\u017eiosios Kunigaik\u0161tyst\u0117s\u00a0valdov\u0173\u00a0r\u016bmai Cud nad Wis\u0142\u0105 (1921, 52 min.)Re\u017cyseria: Ryszard Boles\u0142awskiScenariusz: Adam Zag\u00f3rskiZdj\u0119cia: Zbigniew GniazdowskiObsada:Jadwiga Smosarska [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2020\/08\/10\/cud-nad-wisla\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wilnie","article_published_time":"2020-08-10T11:35:53+00:00","article_modified_time":"2020-08-10T11:35:55+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2020\/08\/IP_Cud-1000x1000-v1.png","type":"image\/png"}],"author":"kierulisa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kierulisa","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2020\/08\/10\/cud-nad-wisla\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2020\/08\/10\/cud-nad-wisla\/","name":"Cud nad Wis\u0142\u0105","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2020\/08\/10\/cud-nad-wisla\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2020\/08\/IP_Cud-1000x1000-v1.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2020\/08\/IP_Cud-1000x1000-v1-300x300.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2020\/08\/IP_Cud-1000x1000-v1.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2020\/08\/IP_Cud-1000x1000-v1.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2020\/08\/IP_Cud-1000x1000-v1.png","datePublished":"2020-08-10T11:35:53+02:00","dateModified":"2020-08-10T11:35:55+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2020\/08\/10\/cud-nad-wisla\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2020\/08\/10\/cud-nad-wisla\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2020-08-22T05:00:00+02:00","endDate":"2020-08-22T06:30:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Stulecie Bitwy WarszawskiejProjekcja filmu \u201eCud nad Wis\u0142\u0105\u201d(1921, 52\u2019, re\u017c. Ryszard Boles\u0142awski, Polska)S\u0142owo wst\u0119pne historyk dr Barbara Stankiewicz\n22-08-2020 godz. 17.00Pa\u0142ac Wielkich Ksi\u0105\u017c\u0105t Litewskich(pl. Katedros 4, Wilno)\nWst\u0119p wolny, wymagana wcze\u015bniejsza rejestracja: https:\/\/www.valdovurumai.lt\/lankytojams\/renginiai\/varsuvos-musio-simtmetis-nebyliojo-filmo-stebuklas-prie-vyslos-perziura\nOrganizatorzy:Instytut Polski w WilnieAmbasada Rzeczypospolitej Polskiej w Wilnie|Partneris:Lietuvos Did\u017eiosios Kunigaik\u0161tyst\u0117s\u00a0valdov\u0173\u00a0r\u016bmai\nCud nad Wis\u0142\u0105 (1921, 52 min.)Re\u017cyseria: Ryszard Boles\u0142awskiScenariusz: Adam Zag\u00f3rskiZdj\u0119cia: Zbigniew GniazdowskiObsada:Jadwiga Smosarska (Krysta, c\u00f3rka gospodarza Macieja Wierunia), Anna Belina (Ewa, c\u00f3rka dozorcy szpitalnego Piotra), W\u0142adys\u0142aw Grabowski (doktor Jan Powada), Edmund Gasi\u0144ski (Maciej Wieru\u0144, gospodarz z Kres\u00f3w), Leonard Bo\u0144eza-St\u0119pi\u0144ski (Piotr, dozorca szpitala dzieci\u0119cego), Stefan Jaracz (Jan Rudy, agitator bolszewicki), Zygmunt Chmielewski, Kazimierz Junosza-St\u0119powski (agent bolszewicki), Honorata Leszczy\u0144ska (pani Granowska), Jerzy Leszczy\u0144ski (Jerzy, syn Granowskich), Wincenty Rapacki (dziedzic Granowski), Janusz Strachocki (gajowy), Bogus\u0142aw Samborski (Micha\u0142, brat Krysty), Micha\u0142 Znicz (aktor trupy teatralnej).Jest zima 1919 roku. We wsi Kr\u0119zy nad Bugiem trwaj\u0105 przygotowania do wieczerzy wigilijnej. W chacie bogatego gospodarza Macieja Wierunia (Edmund Gasi\u0144ski) jego c\u00f3rka Krysta (Jadwiga Smosarska) krz\u0105ta si\u0119 przy \u015bwi\u0105tecznym stole. Niebawem w obej\u015bciu zjawia si\u0119 m\u0142ody dziedzic Jerzy Granowski (Jerzy Leszczy\u0144ski), zakochany w Kry\u015bcie od czasu, gdy ta przed laty wychowywa\u0142a si\u0119 w maj\u0105tku jego rodzic\u00f3w. M\u0142odzi wraz z bratem Krysty, Micha\u0142em (Bogus\u0142aw Samborski), wyruszaj\u0105 z szopk\u0105 do dworu po\u0142ama\u0107 si\u0119 wigilijnym op\u0142atkiem. \u017bycie w oddalonej od \u015bwiata wiosce toczy si\u0119 spokojnie i monotonnie, gdy tymczasem przez Kresy wschodnie przetacza si\u0119 front wojny polsko-rosyjskiej. Na wiosn\u0119 w Kr\u0119zach pojawiaj\u0105 si\u0119 bolszewicy, kt\u00f3rzy zajmuj\u0105 dw\u00f3r pa\u0144stwa Granowskich, a w okolicy tocz\u0105 si\u0119 walki Wojska Polskiego z Armi\u0105 Czerwon\u0105. Niebawem front przesuwa si\u0119 w kierunku Warszawy...\u00a0Zrealizowany z rozmachem, sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 pierwotnie z dw\u00f3ch serii, dramat patriotyczny, ilustruj\u0105cy epizody wojny polsko-bolszewickiej. Film, sprawnie zrealizowany przez aktora i re\u017cysera s\u0142ynnego MChATu, a p\u00f3\u017aniej uznanego tw\u00f3rc\u0119 hollywoodzkiego, powsta\u0142 na zam\u00f3wienie Wydzia\u0142u Propagandy Ministerstwa Spraw Wojskowych. Ze wzgl\u0119du na aktualny i budz\u0105cy \u017cywe emocje temat i doborow\u0105 obsad\u0119 aktorsk\u0105 obraz cieszy\u0142 si\u0119 bardzo du\u017cym powodzeniem w\u015br\u00f3d polskich widz\u00f3w."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2020\/08\/10\/cud-nad-wisla\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2020\/08\/IP_Cud-1000x1000-v1.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2020\/08\/IP_Cud-1000x1000-v1.png","width":1000,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2020\/08\/10\/cud-nad-wisla\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cud nad Wis\u0142\u0105"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/","name":"Instytut Polski w Wilnie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20","name":"kierulisa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g","caption":"kierulisa"},"sameAs":["http:\/\/kierulisa"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/kierulisa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1366"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1369,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1366\/revisions\/1369"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}