{"id":172,"date":"2019-06-05T23:34:10","date_gmt":"2019-06-05T21:34:10","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wilno\/?p=172"},"modified":"2019-06-05T23:34:11","modified_gmt":"2019-06-05T21:34:11","slug":"adomo-mickeviciaus-velines-festivalyje-sirenos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2019\/06\/05\/adomo-mickeviciaus-velines-festivalyje-sirenos\/","title":{"rendered":"Adomo Mickevi\u010diaus \u201eV\u0117lin\u0117s\u201c festivalyje \u201eSirenos\u201c"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Spalio 29 d., 30 d., 18:30 val., Lietuvos nacionalinis operos ir baleto teatras (A. Vienuolio g. 1, Vilnius)<\/em><\/p>\n<p>Vienu svarbiausi\u0173 Lenkijos nepriklausomyb\u0117s \u0161imtme\u010dio min\u0117jimo Lietuvoje projekt\u0173 bus lietuvi\u0161koji garsaus spektaklio \u201eV\u0117lin\u0117s\u201c, sukurto pagal Adomo Mickevi\u010diaus k\u016brin\u012f, premjera. \u0160\u012f Var\u0161uvos nacionalinio teatro spektakl\u012f pastat\u0117 \u017eymus lietuvi\u0173 re\u017eisierius Eimuntas Nekro\u0161ius. Spektaklis spalio 29 ir spalio 30 d. bus rodomas Lietuvos nacionaliniame operos ir baleto teatre tarptautinio teatro festivalio \u201eSirenos\u201c programoje. Spektaklio rodymas Lietuvoje organizuojamas kartu su Adomo Mickevi\u010diaus institutu (Var\u0161uva), Var\u0161uvos nacionaliniu teatru, \u201eOrlen Lietuva\u201c ir Lenkijos institutu Vilniuje.<br \/>Kaip ra\u0161o Tomasz Kubikowski, Var\u0161uvos nacionalinio teatro Meno skyriaus vadovas, \u201eAdomas Mickevi\u010dius dav\u0117 patarim\u0105, kad \u201epoetai, dabar ra\u0161antys dramas, visi\u0161kai atsisakyt\u0173 juos kaustan\u010dio po\u017ei\u016brio\u201c. \u201eDram\u0173 ra\u0161ytojai, \u2013 sak\u0117 jis, \u2013 apskritai netur\u0117t\u0173 galvoti apie teatr\u0105 ir scen\u0105.\u201c Tada kaip statyti \u201eV\u0117lines\u201c? Juk pa\u010diu savo sumanymu, pa\u010dia strukt\u016bra \u0161i pjes\u0117 griauna teatro ribas. Ma\u017ea to, autorius savo k\u016brinio pagrindu pasirinko \u201ekupinas pikt\u017eod\u017eiavim\u0173 \u0161ventvagi\u0161kas apeigas\u201c. Tai kaip i\u0161 \u201eV\u0117lini\u0173\u201c sukurti kanon\u0105? Teatro klasikos pagrind\u0105? O juk kaip tik tok\u012f vaidmen\u012f \u201eV\u0117lin\u0117s\u201c atlieka lenk\u0173 teatro tradicijoje. Toji drama ragina mai\u0161tauti, kvie\u010dia prie\u0161intis \u0161ventenyb\u0117ms, jai pa\u010diai, sau patiems. J\u0105 Vilniuje ir Kaune (1820\u20131822) prad\u0117jo ra\u0161yti \u012f gyvenim\u0105 \u017eengiantis dvide\u0161imtmetis, Drezdene baig\u0117 (1832) kupinas kar\u010dios patirties emigrantas. Asmeniniai reikalai \u010dia susipina su visuomeniniais, lenk\u0173 kult\u016bra su lietuvi\u0173, tik\u0117jimas su abejon\u0117mis, Vakar\u0173 civilizacija su kaimo i\u0161mintimi. Politinio teroro auk\u0173 skundai mai\u0161osi su apm\u0105stymais apie k\u016brybos mechanizm\u0105.<br \/>Pirm\u0105 kart\u0105 \u0161is k\u016brinys scenoje buvo pastatytas 1901 m. XX a. su juo dirbo garsiausi lenk\u0173 teatro re\u017eisieriai. \u201eV\u0117lini\u0173\u201c istorija Nacionalinio teatro scenoje ypatinga. Kai 1967 m. ruden\u012f jas pastat\u0117 tuometinis teatro direktorius Kazimierz Dejmek, premjera buvo suvokta vienareik\u0161mi\u0161kai \u2013 kaip protestas prie\u0161 soviet\u0173 dominavim\u0105. \u017di\u016brov\u0173 sal\u0117je publika sta\u010diai \u0161\u0117lo, ir po dviej\u0173 m\u0117nesi\u0173 spektaklis i\u0161 repertuaro buvo pa\u0161alintas. D\u0117l to \u0161alyje prasid\u0117jo bruzd\u0117jimai, kilo politin\u0117 kriz\u0117.<br \/>Paskui pus\u0119 am\u017eiaus niekas toje pa\u010dioje scenoje nei\u0161dr\u012fso galyn\u0117tis su legenda. Dr\u0105sos \u012fgavome tik Nacionaliniam teatrui \u0161ven\u010diant 250 met\u0173 jubiliej\u0173, pasikliov\u0119 re\u017eisieriaus Eimunto Nekro\u0161iaus i\u0161mintimi. Tai visi\u0161kai kitokios \u201eV\u0117lin\u0117s\u201c \u2013 vaizdingos, m\u0105slios, savitos, tai \u0161ventvagi\u0161kos apeigos.\u201c<br \/>Spektaklio kalba \u2013 lenk\u0173, su lietuvi\u0161kais ir angli\u0161kais titrais. Trukm\u0117 4 val. (1 pertrauka)<br \/>Daugiau informacijos:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.sirenos.lt\/\">www.sirenos.lt<\/a>.<br \/>Bilietai \u201eTiketos\u201c kasose arba adresu:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.tiketa.lt\/LT\/sirenos'18__velines_19275\">http:\/\/www.tiketa.lt\/LT\/sirenos\u201918__velines_19275<\/a><\/p>\n<p><em>Spektaklis yra dalis Adomo Mickevi\u010diaus instituto koordinuojamos tarptautin\u0117s kult\u016brin\u0117s programos \u201ePOLSKA 100\u201c, \u012fgyvendinamos pagal Lenkijos kult\u016bros ir paveldo ministerijos daugiamet\u0119 2017\u20132021 m. program\u0105 \u201eNIEPODLEG\u0141A,\u00a0 Lenkijai minint \u0161imt\u0105sias nepriklausomyb\u0117s atk\u016brimo metines. Organizatoriai: \u201eSirenos\u201c festivalis, Var\u0161uvos nacionalinis teatras,\u00a0 Adomo Mickevi\u010diaus institutas, Lenkijos institutas Vilniuje, ORLEN Lietuva<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spalio 29 d., 30 d., 18:30 val., Lietuvos nacionalinis operos ir baleto teatras (A. Vienuolio g. 1, Vilnius) Vienu svarbiausi\u0173 Lenkijos nepriklausomyb\u0117s \u0161imtme\u010dio min\u0117jimo Lietuvoje projekt\u0173 bus lietuvi\u0161koji garsaus spektaklio \u201eV\u0117lin\u0117s\u201c, sukurto pagal Adomo Mickevi\u010diaus k\u016brin\u012f, premjera. \u0160\u012f Var\u0161uvos nacionalinio teatro spektakl\u012f pastat\u0117 \u017eymus lietuvi\u0173 re\u017eisierius Eimuntas Nekro\u0161ius. Spektaklis spalio 29 ir spalio 30 d. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":173,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-172","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teatras"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Adomo Mickevi\u010diaus \u201eV\u0117lin\u0117s\u201c festivalyje \u201eSirenos\u201c - Instytut Polski w Wilnie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2019\/06\/05\/adomo-mickeviciaus-velines-festivalyje-sirenos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adomo Mickevi\u010diaus \u201eV\u0117lin\u0117s\u201c festivalyje \u201eSirenos\u201c - Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Spalio 29 d., 30 d., 18:30 val., Lietuvos nacionalinis operos ir baleto teatras (A. Vienuolio g. 1, Vilnius) Vienu svarbiausi\u0173 Lenkijos nepriklausomyb\u0117s \u0161imtme\u010dio min\u0117jimo Lietuvoje projekt\u0173 bus lietuvi\u0161koji garsaus spektaklio \u201eV\u0117lin\u0117s\u201c, sukurto pagal Adomo Mickevi\u010diaus k\u016brin\u012f, premjera. \u0160\u012f Var\u0161uvos nacionalinio teatro spektakl\u012f pastat\u0117 \u017eymus lietuvi\u0173 re\u017eisierius Eimuntas Nekro\u0161ius. Spektaklis spalio 29 ir spalio 30 d. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2019\/06\/05\/adomo-mickeviciaus-velines-festivalyje-sirenos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-05T21:34:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-05T21:34:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2019\/06\/95280747-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sienkiewiczl.disabled\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sienkiewiczl.disabled\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2019\/06\/05\/adomo-mickeviciaus-velines-festivalyje-sirenos\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2019\/06\/05\/adomo-mickeviciaus-velines-festivalyje-sirenos\/\",\"name\":\"Adomo Mickevi\u010diaus \u201eV\u0117lin\u0117s\u201c festivalyje \u201eSirenos\u201c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2019\/06\/05\/adomo-mickeviciaus-velines-festivalyje-sirenos\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2019\/06\/95280747-3.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2019\/06\/95280747-3-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2019\/06\/95280747-3.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2019\/06\/95280747-3.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2019\/06\/95280747-3.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-05T21:34:10+02:00\",\"dateModified\":\"2019-06-05T21:34:11+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2019\/06\/05\/adomo-mickeviciaus-velines-festivalyje-sirenos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2019\/06\/05\/adomo-mickeviciaus-velines-festivalyje-sirenos\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2019-10-29\",\"endDate\":\"2019-10-29\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Spalio 29 d., 30 d., 18:30 val., Lietuvos nacionalinis operos ir baleto teatras (A. Vienuolio g. 1, Vilnius)\\nVienu svarbiausi\u0173 Lenkijos nepriklausomyb\u0117s \u0161imtme\u010dio min\u0117jimo Lietuvoje projekt\u0173 bus lietuvi\u0161koji garsaus spektaklio \u201eV\u0117lin\u0117s\u201c, sukurto pagal Adomo Mickevi\u010diaus k\u016brin\u012f, premjera. \u0160\u012f Var\u0161uvos nacionalinio teatro spektakl\u012f pastat\u0117 \u017eymus lietuvi\u0173 re\u017eisierius Eimuntas Nekro\u0161ius. Spektaklis spalio 29 ir spalio 30 d. bus rodomas Lietuvos nacionaliniame operos ir baleto teatre tarptautinio teatro festivalio \u201eSirenos\u201c programoje. Spektaklio rodymas Lietuvoje organizuojamas kartu su Adomo Mickevi\u010diaus institutu (Var\u0161uva), Var\u0161uvos nacionaliniu teatru, \u201eOrlen Lietuva\u201c ir Lenkijos institutu Vilniuje.Kaip ra\u0161o Tomasz Kubikowski, Var\u0161uvos nacionalinio teatro Meno skyriaus vadovas, \u201eAdomas Mickevi\u010dius dav\u0117 patarim\u0105, kad \u201epoetai, dabar ra\u0161antys dramas, visi\u0161kai atsisakyt\u0173 juos kaustan\u010dio po\u017ei\u016brio\u201c. \u201eDram\u0173 ra\u0161ytojai, \u2013 sak\u0117 jis, \u2013 apskritai netur\u0117t\u0173 galvoti apie teatr\u0105 ir scen\u0105.\u201c Tada kaip statyti \u201eV\u0117lines\u201c? Juk pa\u010diu savo sumanymu, pa\u010dia strukt\u016bra \u0161i pjes\u0117 griauna teatro ribas. Ma\u017ea to, autorius savo k\u016brinio pagrindu pasirinko \u201ekupinas pikt\u017eod\u017eiavim\u0173 \u0161ventvagi\u0161kas apeigas\u201c. Tai kaip i\u0161 \u201eV\u0117lini\u0173\u201c sukurti kanon\u0105? Teatro klasikos pagrind\u0105? O juk kaip tik tok\u012f vaidmen\u012f \u201eV\u0117lin\u0117s\u201c atlieka lenk\u0173 teatro tradicijoje. Toji drama ragina mai\u0161tauti, kvie\u010dia prie\u0161intis \u0161ventenyb\u0117ms, jai pa\u010diai, sau patiems. J\u0105 Vilniuje ir Kaune (1820\u20131822) prad\u0117jo ra\u0161yti \u012f gyvenim\u0105 \u017eengiantis dvide\u0161imtmetis, Drezdene baig\u0117 (1832) kupinas kar\u010dios patirties emigrantas. Asmeniniai reikalai \u010dia susipina su visuomeniniais, lenk\u0173 kult\u016bra su lietuvi\u0173, tik\u0117jimas su abejon\u0117mis, Vakar\u0173 civilizacija su kaimo i\u0161mintimi. Politinio teroro auk\u0173 skundai mai\u0161osi su apm\u0105stymais apie k\u016brybos mechanizm\u0105.Pirm\u0105 kart\u0105 \u0161is k\u016brinys scenoje buvo pastatytas 1901 m. XX a. su juo dirbo garsiausi lenk\u0173 teatro re\u017eisieriai. \u201eV\u0117lini\u0173\u201c istorija Nacionalinio teatro scenoje ypatinga. Kai 1967 m. ruden\u012f jas pastat\u0117 tuometinis teatro direktorius Kazimierz Dejmek, premjera buvo suvokta vienareik\u0161mi\u0161kai \u2013 kaip protestas prie\u0161 soviet\u0173 dominavim\u0105. \u017di\u016brov\u0173 sal\u0117je publika sta\u010diai \u0161\u0117lo, ir po dviej\u0173 m\u0117nesi\u0173 spektaklis i\u0161 repertuaro buvo pa\u0161alintas. D\u0117l to \u0161alyje prasid\u0117jo bruzd\u0117jimai, kilo politin\u0117 kriz\u0117.Paskui pus\u0119 am\u017eiaus niekas toje pa\u010dioje scenoje nei\u0161dr\u012fso galyn\u0117tis su legenda. Dr\u0105sos \u012fgavome tik Nacionaliniam teatrui \u0161ven\u010diant 250 met\u0173 jubiliej\u0173, pasikliov\u0119 re\u017eisieriaus Eimunto Nekro\u0161iaus i\u0161mintimi. Tai visi\u0161kai kitokios \u201eV\u0117lin\u0117s\u201c \u2013 vaizdingos, m\u0105slios, savitos, tai \u0161ventvagi\u0161kos apeigos.\u201cSpektaklio kalba \u2013 lenk\u0173, su lietuvi\u0161kais ir angli\u0161kais titrais. Trukm\u0117 4 val. (1 pertrauka)Daugiau informacijos:\u00a0www.sirenos.lt.Bilietai \u201eTiketos\u201c kasose arba adresu:\u00a0http:\/\/www.tiketa.lt\/LT\/sirenos\u201918__velines_19275\\nSpektaklis yra dalis Adomo Mickevi\u010diaus instituto koordinuojamos tarptautin\u0117s kult\u016brin\u0117s programos \u201ePOLSKA 100\u201c, \u012fgyvendinamos pagal Lenkijos kult\u016bros ir paveldo ministerijos daugiamet\u0119 2017\u20132021 m. program\u0105 \u201eNIEPODLEG\u0141A,\u00a0 Lenkijai minint \u0161imt\u0105sias nepriklausomyb\u0117s atk\u016brimo metines. Organizatoriai: \u201eSirenos\u201c festivalis, Var\u0161uvos nacionalinis teatras,\u00a0 Adomo Mickevi\u010diaus institutas, Lenkijos institutas Vilniuje, ORLEN Lietuva\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2019\/06\/05\/adomo-mickeviciaus-velines-festivalyje-sirenos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2019\/06\/95280747-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2019\/06\/95280747-3.jpg\",\"width\":640,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2019\/06\/05\/adomo-mickeviciaus-velines-festivalyje-sirenos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adomo Mickevi\u010diaus \u201eV\u0117lin\u0117s\u201c festivalyje \u201eSirenos\u201c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wilnie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459\",\"name\":\"sienkiewiczl.disabled\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sienkiewiczl.disabled\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/msz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adomo Mickevi\u010diaus \u201eV\u0117lin\u0117s\u201c festivalyje \u201eSirenos\u201c - Instytut Polski w Wilnie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2019\/06\/05\/adomo-mickeviciaus-velines-festivalyje-sirenos\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Adomo Mickevi\u010diaus \u201eV\u0117lin\u0117s\u201c festivalyje \u201eSirenos\u201c - Instytut Polski w Wilnie","og_description":"Spalio 29 d., 30 d., 18:30 val., Lietuvos nacionalinis operos ir baleto teatras (A. Vienuolio g. 1, Vilnius) Vienu svarbiausi\u0173 Lenkijos nepriklausomyb\u0117s \u0161imtme\u010dio min\u0117jimo Lietuvoje projekt\u0173 bus lietuvi\u0161koji garsaus spektaklio \u201eV\u0117lin\u0117s\u201c, sukurto pagal Adomo Mickevi\u010diaus k\u016brin\u012f, premjera. \u0160\u012f Var\u0161uvos nacionalinio teatro spektakl\u012f pastat\u0117 \u017eymus lietuvi\u0173 re\u017eisierius Eimuntas Nekro\u0161ius. Spektaklis spalio 29 ir spalio 30 d. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2019\/06\/05\/adomo-mickeviciaus-velines-festivalyje-sirenos\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wilnie","article_published_time":"2019-06-05T21:34:10+00:00","article_modified_time":"2019-06-05T21:34:11+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2019\/06\/95280747-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sienkiewiczl.disabled","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"sienkiewiczl.disabled","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2019\/06\/05\/adomo-mickeviciaus-velines-festivalyje-sirenos\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2019\/06\/05\/adomo-mickeviciaus-velines-festivalyje-sirenos\/","name":"Adomo Mickevi\u010diaus \u201eV\u0117lin\u0117s\u201c festivalyje \u201eSirenos\u201c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2019\/06\/05\/adomo-mickeviciaus-velines-festivalyje-sirenos\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2019\/06\/95280747-3.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2019\/06\/95280747-3-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2019\/06\/95280747-3.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2019\/06\/95280747-3.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2019\/06\/95280747-3.jpg","datePublished":"2019-06-05T21:34:10+02:00","dateModified":"2019-06-05T21:34:11+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2019\/06\/05\/adomo-mickeviciaus-velines-festivalyje-sirenos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2019\/06\/05\/adomo-mickeviciaus-velines-festivalyje-sirenos\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2019-10-29","endDate":"2019-10-29","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Spalio 29 d., 30 d., 18:30 val., Lietuvos nacionalinis operos ir baleto teatras (A. Vienuolio g. 1, Vilnius)\nVienu svarbiausi\u0173 Lenkijos nepriklausomyb\u0117s \u0161imtme\u010dio min\u0117jimo Lietuvoje projekt\u0173 bus lietuvi\u0161koji garsaus spektaklio \u201eV\u0117lin\u0117s\u201c, sukurto pagal Adomo Mickevi\u010diaus k\u016brin\u012f, premjera. \u0160\u012f Var\u0161uvos nacionalinio teatro spektakl\u012f pastat\u0117 \u017eymus lietuvi\u0173 re\u017eisierius Eimuntas Nekro\u0161ius. Spektaklis spalio 29 ir spalio 30 d. bus rodomas Lietuvos nacionaliniame operos ir baleto teatre tarptautinio teatro festivalio \u201eSirenos\u201c programoje. Spektaklio rodymas Lietuvoje organizuojamas kartu su Adomo Mickevi\u010diaus institutu (Var\u0161uva), Var\u0161uvos nacionaliniu teatru, \u201eOrlen Lietuva\u201c ir Lenkijos institutu Vilniuje.Kaip ra\u0161o Tomasz Kubikowski, Var\u0161uvos nacionalinio teatro Meno skyriaus vadovas, \u201eAdomas Mickevi\u010dius dav\u0117 patarim\u0105, kad \u201epoetai, dabar ra\u0161antys dramas, visi\u0161kai atsisakyt\u0173 juos kaustan\u010dio po\u017ei\u016brio\u201c. \u201eDram\u0173 ra\u0161ytojai, \u2013 sak\u0117 jis, \u2013 apskritai netur\u0117t\u0173 galvoti apie teatr\u0105 ir scen\u0105.\u201c Tada kaip statyti \u201eV\u0117lines\u201c? Juk pa\u010diu savo sumanymu, pa\u010dia strukt\u016bra \u0161i pjes\u0117 griauna teatro ribas. Ma\u017ea to, autorius savo k\u016brinio pagrindu pasirinko \u201ekupinas pikt\u017eod\u017eiavim\u0173 \u0161ventvagi\u0161kas apeigas\u201c. Tai kaip i\u0161 \u201eV\u0117lini\u0173\u201c sukurti kanon\u0105? Teatro klasikos pagrind\u0105? O juk kaip tik tok\u012f vaidmen\u012f \u201eV\u0117lin\u0117s\u201c atlieka lenk\u0173 teatro tradicijoje. Toji drama ragina mai\u0161tauti, kvie\u010dia prie\u0161intis \u0161ventenyb\u0117ms, jai pa\u010diai, sau patiems. J\u0105 Vilniuje ir Kaune (1820\u20131822) prad\u0117jo ra\u0161yti \u012f gyvenim\u0105 \u017eengiantis dvide\u0161imtmetis, Drezdene baig\u0117 (1832) kupinas kar\u010dios patirties emigrantas. Asmeniniai reikalai \u010dia susipina su visuomeniniais, lenk\u0173 kult\u016bra su lietuvi\u0173, tik\u0117jimas su abejon\u0117mis, Vakar\u0173 civilizacija su kaimo i\u0161mintimi. Politinio teroro auk\u0173 skundai mai\u0161osi su apm\u0105stymais apie k\u016brybos mechanizm\u0105.Pirm\u0105 kart\u0105 \u0161is k\u016brinys scenoje buvo pastatytas 1901 m. XX a. su juo dirbo garsiausi lenk\u0173 teatro re\u017eisieriai. \u201eV\u0117lini\u0173\u201c istorija Nacionalinio teatro scenoje ypatinga. Kai 1967 m. ruden\u012f jas pastat\u0117 tuometinis teatro direktorius Kazimierz Dejmek, premjera buvo suvokta vienareik\u0161mi\u0161kai \u2013 kaip protestas prie\u0161 soviet\u0173 dominavim\u0105. \u017di\u016brov\u0173 sal\u0117je publika sta\u010diai \u0161\u0117lo, ir po dviej\u0173 m\u0117nesi\u0173 spektaklis i\u0161 repertuaro buvo pa\u0161alintas. D\u0117l to \u0161alyje prasid\u0117jo bruzd\u0117jimai, kilo politin\u0117 kriz\u0117.Paskui pus\u0119 am\u017eiaus niekas toje pa\u010dioje scenoje nei\u0161dr\u012fso galyn\u0117tis su legenda. Dr\u0105sos \u012fgavome tik Nacionaliniam teatrui \u0161ven\u010diant 250 met\u0173 jubiliej\u0173, pasikliov\u0119 re\u017eisieriaus Eimunto Nekro\u0161iaus i\u0161mintimi. Tai visi\u0161kai kitokios \u201eV\u0117lin\u0117s\u201c \u2013 vaizdingos, m\u0105slios, savitos, tai \u0161ventvagi\u0161kos apeigos.\u201cSpektaklio kalba \u2013 lenk\u0173, su lietuvi\u0161kais ir angli\u0161kais titrais. Trukm\u0117 4 val. (1 pertrauka)Daugiau informacijos:\u00a0www.sirenos.lt.Bilietai \u201eTiketos\u201c kasose arba adresu:\u00a0http:\/\/www.tiketa.lt\/LT\/sirenos\u201918__velines_19275\nSpektaklis yra dalis Adomo Mickevi\u010diaus instituto koordinuojamos tarptautin\u0117s kult\u016brin\u0117s programos \u201ePOLSKA 100\u201c, \u012fgyvendinamos pagal Lenkijos kult\u016bros ir paveldo ministerijos daugiamet\u0119 2017\u20132021 m. program\u0105 \u201eNIEPODLEG\u0141A,\u00a0 Lenkijai minint \u0161imt\u0105sias nepriklausomyb\u0117s atk\u016brimo metines. Organizatoriai: \u201eSirenos\u201c festivalis, Var\u0161uvos nacionalinis teatras,\u00a0 Adomo Mickevi\u010diaus institutas, Lenkijos institutas Vilniuje, ORLEN Lietuva"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2019\/06\/05\/adomo-mickeviciaus-velines-festivalyje-sirenos\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2019\/06\/95280747-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2019\/06\/95280747-3.jpg","width":640,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2019\/06\/05\/adomo-mickeviciaus-velines-festivalyje-sirenos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adomo Mickevi\u010diaus \u201eV\u0117lin\u0117s\u201c festivalyje \u201eSirenos\u201c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/","name":"Instytut Polski w Wilnie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459","name":"sienkiewiczl.disabled","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g","caption":"sienkiewiczl.disabled"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/msz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=172"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":174,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172\/revisions\/174"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media\/173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}