{"id":2261,"date":"2021-04-30T11:47:12","date_gmt":"2021-04-30T09:47:12","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?p=2261"},"modified":"2021-06-18T08:33:36","modified_gmt":"2021-06-18T06:33:36","slug":"twierdza-ojczyzny-i-swobod-naszych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/04\/30\/twierdza-ojczyzny-i-swobod-naszych\/","title":{"rendered":"Twierdza ojczyzny i swob\u00f3d naszych"},"content":{"rendered":"\n

\u201eTWIERDZA OJCZYZNY I SWOB\u00d3D NASZYCH\u201d<\/strong>
PROGRAM UROCZYSTO\u015aCI OBCHOD\u00d3W UCHWALENIA KONSTYTUCJI 3 MAJA<\/strong>
ORAZ ZAR\u0118CZENIA WZAJEMNEGO OBOJGA NAROD\u00d3W W 1791 ROKU<\/strong><\/p>\n

5 maja 2021r., \u015broda, 18.00-20.00,\u00a0Pa\u0142ac Wielkich Ksi\u0105\u017c\u0105t Litewskich,\u00a0Katedros a. 4, Wilno<\/span>
Transmisja online po litewsku na ko\u0144cie Facebook Pa\u0142acu WKL https:\/\/bit.ly\/2RfKiF6<\/a> na Youtube: http:\/\/bit.ly\/2Xr7zTR<\/a>; na portalu LRT https:\/\/www.lrt.lt\/<\/a>, na stronie internetowej Sejmu Republiki Litewskiej: https:\/\/bit.ly\/3nxVlWq<\/a>; po polsku:\u00a0https:\/\/bit.ly\/3aHk9pK<\/a><\/span><\/p>\n

Patroni programu
Przewodnicz\u0105ca Sejmu Republiki Litewskiej Viktorija \u010cmilyt\u0117-Nielsen
Marsza\u0142ek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej El\u017cbieta Witek
Marsza\u0142ek Senatu Rzeczypospolitej Polskiej prof. Tomasz Grodzki<\/p>\n

Organizator programu
Muzeum Narodowe \u2013 Pa\u0142ac Wielkich Ksi\u0105\u017c\u0105t Litewskich<\/p>\n

Partnerzy programu
Sejm Republiki Litewskiej
Instytut Polski w Wilnie
Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Republice Litewskiej
Ambasada Republiki Litewskiej w Rzeczypospolitej Polskiej
Instytut Historii Litwy<\/p>\n

18.00-18.05 OTWARCIE WYSTAWY JEDNEGO PORTRETU
Reprezentacyjny portret kr\u00f3la polski i wielkiego ksi\u0119cia litewskiego Stanis\u0142awa Augusta Poniatowskiego, ok. 1783 r., p\u0119dzla J. K. Heskiego, Narodowe Muzeum Sztuki Republiki Bia\u0142orusi
S\u0142owo wst\u0119pne: dyrektor Muzeum Narodowego \u2013 Pa\u0142acu Wielkich Ksi\u0105\u017c\u0105t Litewskich dr Vydas Dolinskas<\/p>\n

18.05-18.15 S\u0141OWO WST\u0118PNE PATRON\u00d3W
Przewodnicz\u0105ca Sejmu Republiki Litewskiej Viktorija \u010cmilyt\u0117-Nielsen
Marsza\u0142ek Senatu Rzeczypospolitej Polskiej prof. Tomasz Grodzki<\/p>\n

18.15-19.30 PANEL DYSKUSYJNY
KONSTYTUCJA 3 MAJA: HISTORIA, SPU\u015aCIZNA I PAMI\u0118\u0106<\/p>\n

Uczestnicy panelu
Prof. Vytautas Landsbergis, przewodnicz\u0105cy Litewskiej Rady Najwy\u017cszej, polityk, muzykoznawca, g\u0142owa pa\u0144stwa w latach 1990-1992
Bogdan Borusewicz, Wicemarsza\u0142ek Senatu Rzeczypospolitej Polskiej
Maria Koc, Przewodnicz\u0105ca Komisji Gospodarki Narodowej i Innowacyjno\u015bci Senatu Rzeczypospolitej Polskiej
Prof. Tomas Venclova, poeta, eseista, publicysta, badacz literatury, profesor Uniwersytetu Yale (USA), dysydent, jeden z za\u0142o\u017cycieli Litewskiej Grupy Helsi\u0144skiej
Prof. Andrzej B. Zakrzewski, historyk prawa Wielkiego Ksi\u0119stwa Litewskiego, profesor Uniwersytetu Warszawkiego
Prof. Richard Butterwick-Pawlikowski, historyk, znawca epoki stanis\u0142awowskiej, profesor historii polskiej i litewskiej na Uniwersytecie Londy\u0144skim
Maciej Radziwi\u0142\u0142, przedsi\u0119biorca, filantrop, mi\u0142o\u015bnik historii
Maksimas Milta, politolog, kierownik Wydzia\u0142u Komunikacji i Rozwoju na Europejskim Uniwersytecie Humanistycznym
Taras Voznyak, historyk sztuki, politolog, aktywista, dyrektor Lwowskiej Galerii Narodowej im. B. Wo\u017anickiego
Dr Mindaugas Kvietkauskas, poeta, literaturoznawca, by\u0142y minister kultury Litwy
Dr hab. Alvydas Nik\u017eentaitis, historyk, dyrektor Instytutu Historii Litwy
\u017dygimantas Pavilionis, dyplomata, ambasador, przewodnicz\u0105cy Komisji Spraw Zagranicznych Sejmu Republiki Litewskiej<\/p>\n

Moderatorzy: Virginijus Savukynas, dr Ramun\u0117 \u0160migelskyt\u0117-Stukien\u0117
J\u0119zyki panelu: litewski i polski z t\u0142umaczeniem symultanicznym<\/p>\n

19.30-20.00 KONCERT MUZYKI Z EPOKI
Utwory autor\u00f3w z okresu Sejmu Wielkiego i Konstytucji
Wykonanie: \u0160vies\u0117 \u010cepliauskait\u0117 (fortepian), Joana Gedmintait\u0117 (sopran)<\/p>\n

Program
M. K. Ogi\u0144ski. Polonez \u201ePo\u017cegnanie Ojczyzny\u201c
M. K. Ogi\u0144ski. \u201eLes Vous et le Moi\u201c
M. K. Ogi\u0144ski. \u201eC\u2018est pour Vous\u201c
M. K. Ogi\u0144ski. Polonez d-moll
W. A. Mozart. Aria \u201eDeh vieni, non tardar\u201c z opery \u201eLe nozze di Figaro\u201c
W. A. Mozart. Sonata A-dur K. 331, cz\u0119\u015b\u0107 III \u201eRondo Alla Turca\u201c
G. Rossini. Aria \u201eUna voce poco fa\u201c z opery \u201eIl Barbiere di Siviglia\u201c<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n\nPrograma-PL-1<\/a>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eTWIERDZA OJCZYZNY I SWOB\u00d3D NASZYCH\u201dPROGRAM UROCZYSTO\u015aCI OBCHOD\u00d3W UCHWALENIA KONSTYTUCJI 3 MAJAORAZ ZAR\u0118CZENIA WZAJEMNEGO OBOJGA NAROD\u00d3W W 1791 ROKU 5 maja 2021r., \u015broda, 18.00-20.00,\u00a0Pa\u0142ac Wielkich Ksi\u0105\u017c\u0105t Litewskich,\u00a0Katedros a. 4, WilnoTransmisja online po litewsku na ko\u0144cie Facebook Pa\u0142acu WKL https:\/\/bit.ly\/2RfKiF6 na Youtube: http:\/\/bit.ly\/2Xr7zTR; na portalu LRT https:\/\/www.lrt.lt\/, na stronie internetowej Sejmu Republiki Litewskiej: https:\/\/bit.ly\/3nxVlWq; po polsku:\u00a0https:\/\/bit.ly\/3aHk9pK Patroni […]<\/p>\n","protected":false},"author":97,"featured_media":2262,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[115,95,53],"tags":[],"class_list":["post-2261","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia-pl","category-wydarzenia","category-wystawy"],"yoast_head":"\nTwierdza ojczyzny i swob\u00f3d naszych - Instytut Polski w Wilnie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/04\/30\/twierdza-ojczyzny-i-swobod-naszych\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Twierdza ojczyzny i swob\u00f3d naszych - Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eTWIERDZA OJCZYZNY I SWOB\u00d3D NASZYCH\u201dPROGRAM UROCZYSTO\u015aCI OBCHOD\u00d3W UCHWALENIA KONSTYTUCJI 3 MAJAORAZ ZAR\u0118CZENIA WZAJEMNEGO OBOJGA NAROD\u00d3W W 1791 ROKU 5 maja 2021r., \u015broda, 18.00-20.00,\u00a0Pa\u0142ac Wielkich Ksi\u0105\u017c\u0105t Litewskich,\u00a0Katedros a. 4, WilnoTransmisja online po litewsku na ko\u0144cie Facebook Pa\u0142acu WKL https:\/\/bit.ly\/2RfKiF6 na Youtube: http:\/\/bit.ly\/2Xr7zTR; na portalu LRT https:\/\/www.lrt.lt\/, na stronie internetowej Sejmu Republiki Litewskiej: https:\/\/bit.ly\/3nxVlWq; po polsku:\u00a0https:\/\/bit.ly\/3aHk9pK Patroni […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/04\/30\/twierdza-ojczyzny-i-swobod-naszych\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-30T09:47:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-18T06:33:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/04\/valdovai3maja.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kierulisa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kierulisa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/04\/30\/twierdza-ojczyzny-i-swobod-naszych\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/04\/30\/twierdza-ojczyzny-i-swobod-naszych\/\",\"name\":\"Twierdza ojczyzny i swob\u00f3d naszych\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/04\/30\/twierdza-ojczyzny-i-swobod-naszych\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/04\/valdovai3maja.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/04\/valdovai3maja-300x157.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/04\/valdovai3maja-1024x536.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/04\/valdovai3maja.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/04\/valdovai3maja.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-30T09:47:12+02:00\",\"dateModified\":\"2021-06-18T06:33:36+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/04\/30\/twierdza-ojczyzny-i-swobod-naszych\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/04\/30\/twierdza-ojczyzny-i-swobod-naszych\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2021-05-05\",\"endDate\":\"2021-05-05\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"\u201eTWIERDZA OJCZYZNY I SWOB\u00d3D NASZYCH\u201dPROGRAM UROCZYSTO\u015aCI OBCHOD\u00d3W UCHWALENIA KONSTYTUCJI 3 MAJAORAZ ZAR\u0118CZENIA WZAJEMNEGO OBOJGA NAROD\u00d3W W 1791 ROKU\\n5 maja 2021r., \u015broda, 18.00-20.00,\u00a0Pa\u0142ac Wielkich Ksi\u0105\u017c\u0105t Litewskich,\u00a0Katedros a. 4, WilnoTransmisja online po litewsku na ko\u0144cie Facebook Pa\u0142acu WKL https:\/\/bit.ly\/2RfKiF6 na Youtube: http:\/\/bit.ly\/2Xr7zTR; na portalu LRT https:\/\/www.lrt.lt\/, na stronie internetowej Sejmu Republiki Litewskiej: https:\/\/bit.ly\/3nxVlWq; po polsku:\u00a0https:\/\/bit.ly\/3aHk9pK\\nPatroni programuPrzewodnicz\u0105ca Sejmu Republiki Litewskiej Viktorija \u010cmilyt\u0117-NielsenMarsza\u0142ek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej El\u017cbieta WitekMarsza\u0142ek Senatu Rzeczypospolitej Polskiej prof. Tomasz Grodzki\\nOrganizator programuMuzeum Narodowe \u2013 Pa\u0142ac Wielkich Ksi\u0105\u017c\u0105t Litewskich\\nPartnerzy programuSejm Republiki LitewskiejInstytut Polski w WilnieAmbasada Rzeczypospolitej Polskiej w Republice LitewskiejAmbasada Republiki Litewskiej w Rzeczypospolitej PolskiejInstytut Historii Litwy\\n18.00-18.05 OTWARCIE WYSTAWY JEDNEGO PORTRETUReprezentacyjny portret kr\u00f3la polski i wielkiego ksi\u0119cia litewskiego Stanis\u0142awa Augusta Poniatowskiego, ok. 1783 r., p\u0119dzla J. K. Heskiego, Narodowe Muzeum Sztuki Republiki Bia\u0142orusiS\u0142owo wst\u0119pne: dyrektor Muzeum Narodowego \u2013 Pa\u0142acu Wielkich Ksi\u0105\u017c\u0105t Litewskich dr Vydas Dolinskas\\n18.05-18.15 S\u0141OWO WST\u0118PNE PATRON\u00d3WPrzewodnicz\u0105ca Sejmu Republiki Litewskiej Viktorija \u010cmilyt\u0117-NielsenMarsza\u0142ek Senatu Rzeczypospolitej Polskiej prof. Tomasz Grodzki\\n18.15-19.30 PANEL DYSKUSYJNYKONSTYTUCJA 3 MAJA: HISTORIA, SPU\u015aCIZNA I PAMI\u0118\u0106\\nUczestnicy paneluProf. Vytautas Landsbergis, przewodnicz\u0105cy Litewskiej Rady Najwy\u017cszej, polityk, muzykoznawca, g\u0142owa pa\u0144stwa w latach 1990-1992Bogdan Borusewicz, Wicemarsza\u0142ek Senatu Rzeczypospolitej PolskiejMaria Koc, Przewodnicz\u0105ca Komisji Gospodarki Narodowej i Innowacyjno\u015bci Senatu Rzeczypospolitej PolskiejProf. Tomas Venclova, poeta, eseista, publicysta, badacz literatury, profesor Uniwersytetu Yale (USA), dysydent, jeden z za\u0142o\u017cycieli Litewskiej Grupy Helsi\u0144skiejProf. Andrzej B. Zakrzewski, historyk prawa Wielkiego Ksi\u0119stwa Litewskiego, profesor Uniwersytetu WarszawkiegoProf. Richard Butterwick-Pawlikowski, historyk, znawca epoki stanis\u0142awowskiej, profesor historii polskiej i litewskiej na Uniwersytecie Londy\u0144skimMaciej Radziwi\u0142\u0142, przedsi\u0119biorca, filantrop, mi\u0142o\u015bnik historiiMaksimas Milta, politolog, kierownik Wydzia\u0142u Komunikacji i Rozwoju na Europejskim Uniwersytecie HumanistycznymTaras Voznyak, historyk sztuki, politolog, aktywista, dyrektor Lwowskiej Galerii Narodowej im. B. Wo\u017anickiegoDr Mindaugas Kvietkauskas, poeta, literaturoznawca, by\u0142y minister kultury LitwyDr hab. Alvydas Nik\u017eentaitis, historyk, dyrektor Instytutu Historii Litwy\u017dygimantas Pavilionis, dyplomata, ambasador, przewodnicz\u0105cy Komisji Spraw Zagranicznych Sejmu Republiki Litewskiej\\nModeratorzy: Virginijus Savukynas, dr Ramun\u0117 \u0160migelskyt\u0117-Stukien\u0117J\u0119zyki panelu: litewski i polski z t\u0142umaczeniem symultanicznym\\n19.30-20.00 KONCERT MUZYKI Z EPOKIUtwory autor\u00f3w z okresu Sejmu Wielkiego i KonstytucjiWykonanie: \u0160vies\u0117 \u010cepliauskait\u0117 (fortepian), Joana Gedmintait\u0117 (sopran)\\nProgramM. K. Ogi\u0144ski. Polonez \u201ePo\u017cegnanie Ojczyzny\u201cM. K. Ogi\u0144ski. \u201eLes Vous et le Moi\u201cM. K. Ogi\u0144ski. \u201eC\u2018est pour Vous\u201cM. K. Ogi\u0144ski. Polonez d-mollW. A. Mozart. Aria \u201eDeh vieni, non tardar\u201c z opery \u201eLe nozze di Figaro\u201cW. A. Mozart. Sonata A-dur K. 331, cz\u0119\u015b\u0107 III \u201eRondo Alla Turca\u201cG. Rossini. Aria \u201eUna voce poco fa\u201c z opery \u201eIl Barbiere di Siviglia\u201c\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/04\/30\/twierdza-ojczyzny-i-swobod-naszych\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/04\/valdovai3maja.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/04\/valdovai3maja.jpg\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/04\/30\/twierdza-ojczyzny-i-swobod-naszych\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Twierdza ojczyzny i swob\u00f3d naszych\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wilnie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20\",\"name\":\"kierulisa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kierulisa\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/kierulisa\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/kierulisa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Twierdza ojczyzny i swob\u00f3d naszych - Instytut Polski w Wilnie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/04\/30\/twierdza-ojczyzny-i-swobod-naszych\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Twierdza ojczyzny i swob\u00f3d naszych - Instytut Polski w Wilnie","og_description":"\u201eTWIERDZA OJCZYZNY I SWOB\u00d3D NASZYCH\u201dPROGRAM UROCZYSTO\u015aCI OBCHOD\u00d3W UCHWALENIA KONSTYTUCJI 3 MAJAORAZ ZAR\u0118CZENIA WZAJEMNEGO OBOJGA NAROD\u00d3W W 1791 ROKU 5 maja 2021r., \u015broda, 18.00-20.00,\u00a0Pa\u0142ac Wielkich Ksi\u0105\u017c\u0105t Litewskich,\u00a0Katedros a. 4, WilnoTransmisja online po litewsku na ko\u0144cie Facebook Pa\u0142acu WKL https:\/\/bit.ly\/2RfKiF6 na Youtube: http:\/\/bit.ly\/2Xr7zTR; na portalu LRT https:\/\/www.lrt.lt\/, na stronie internetowej Sejmu Republiki Litewskiej: https:\/\/bit.ly\/3nxVlWq; po polsku:\u00a0https:\/\/bit.ly\/3aHk9pK Patroni […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/04\/30\/twierdza-ojczyzny-i-swobod-naszych\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wilnie","article_published_time":"2021-04-30T09:47:12+00:00","article_modified_time":"2021-06-18T06:33:36+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/04\/valdovai3maja.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kierulisa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kierulisa","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/04\/30\/twierdza-ojczyzny-i-swobod-naszych\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/04\/30\/twierdza-ojczyzny-i-swobod-naszych\/","name":"Twierdza ojczyzny i swob\u00f3d naszych","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/04\/30\/twierdza-ojczyzny-i-swobod-naszych\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/04\/valdovai3maja.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/04\/valdovai3maja-300x157.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/04\/valdovai3maja-1024x536.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/04\/valdovai3maja.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/04\/valdovai3maja.jpg","datePublished":"2021-04-30T09:47:12+02:00","dateModified":"2021-06-18T06:33:36+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/04\/30\/twierdza-ojczyzny-i-swobod-naszych\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/04\/30\/twierdza-ojczyzny-i-swobod-naszych\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2021-05-05","endDate":"2021-05-05","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"\u201eTWIERDZA OJCZYZNY I SWOB\u00d3D NASZYCH\u201dPROGRAM UROCZYSTO\u015aCI OBCHOD\u00d3W UCHWALENIA KONSTYTUCJI 3 MAJAORAZ ZAR\u0118CZENIA WZAJEMNEGO OBOJGA NAROD\u00d3W W 1791 ROKU\n5 maja 2021r., \u015broda, 18.00-20.00,\u00a0Pa\u0142ac Wielkich Ksi\u0105\u017c\u0105t Litewskich,\u00a0Katedros a. 4, WilnoTransmisja online po litewsku na ko\u0144cie Facebook Pa\u0142acu WKL https:\/\/bit.ly\/2RfKiF6 na Youtube: http:\/\/bit.ly\/2Xr7zTR; na portalu LRT https:\/\/www.lrt.lt\/, na stronie internetowej Sejmu Republiki Litewskiej: https:\/\/bit.ly\/3nxVlWq; po polsku:\u00a0https:\/\/bit.ly\/3aHk9pK\nPatroni programuPrzewodnicz\u0105ca Sejmu Republiki Litewskiej Viktorija \u010cmilyt\u0117-NielsenMarsza\u0142ek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej El\u017cbieta WitekMarsza\u0142ek Senatu Rzeczypospolitej Polskiej prof. Tomasz Grodzki\nOrganizator programuMuzeum Narodowe \u2013 Pa\u0142ac Wielkich Ksi\u0105\u017c\u0105t Litewskich\nPartnerzy programuSejm Republiki LitewskiejInstytut Polski w WilnieAmbasada Rzeczypospolitej Polskiej w Republice LitewskiejAmbasada Republiki Litewskiej w Rzeczypospolitej PolskiejInstytut Historii Litwy\n18.00-18.05 OTWARCIE WYSTAWY JEDNEGO PORTRETUReprezentacyjny portret kr\u00f3la polski i wielkiego ksi\u0119cia litewskiego Stanis\u0142awa Augusta Poniatowskiego, ok. 1783 r., p\u0119dzla J. K. Heskiego, Narodowe Muzeum Sztuki Republiki Bia\u0142orusiS\u0142owo wst\u0119pne: dyrektor Muzeum Narodowego \u2013 Pa\u0142acu Wielkich Ksi\u0105\u017c\u0105t Litewskich dr Vydas Dolinskas\n18.05-18.15 S\u0141OWO WST\u0118PNE PATRON\u00d3WPrzewodnicz\u0105ca Sejmu Republiki Litewskiej Viktorija \u010cmilyt\u0117-NielsenMarsza\u0142ek Senatu Rzeczypospolitej Polskiej prof. Tomasz Grodzki\n18.15-19.30 PANEL DYSKUSYJNYKONSTYTUCJA 3 MAJA: HISTORIA, SPU\u015aCIZNA I PAMI\u0118\u0106\nUczestnicy paneluProf. Vytautas Landsbergis, przewodnicz\u0105cy Litewskiej Rady Najwy\u017cszej, polityk, muzykoznawca, g\u0142owa pa\u0144stwa w latach 1990-1992Bogdan Borusewicz, Wicemarsza\u0142ek Senatu Rzeczypospolitej PolskiejMaria Koc, Przewodnicz\u0105ca Komisji Gospodarki Narodowej i Innowacyjno\u015bci Senatu Rzeczypospolitej PolskiejProf. Tomas Venclova, poeta, eseista, publicysta, badacz literatury, profesor Uniwersytetu Yale (USA), dysydent, jeden z za\u0142o\u017cycieli Litewskiej Grupy Helsi\u0144skiejProf. Andrzej B. Zakrzewski, historyk prawa Wielkiego Ksi\u0119stwa Litewskiego, profesor Uniwersytetu WarszawkiegoProf. Richard Butterwick-Pawlikowski, historyk, znawca epoki stanis\u0142awowskiej, profesor historii polskiej i litewskiej na Uniwersytecie Londy\u0144skimMaciej Radziwi\u0142\u0142, przedsi\u0119biorca, filantrop, mi\u0142o\u015bnik historiiMaksimas Milta, politolog, kierownik Wydzia\u0142u Komunikacji i Rozwoju na Europejskim Uniwersytecie HumanistycznymTaras Voznyak, historyk sztuki, politolog, aktywista, dyrektor Lwowskiej Galerii Narodowej im. B. Wo\u017anickiegoDr Mindaugas Kvietkauskas, poeta, literaturoznawca, by\u0142y minister kultury LitwyDr hab. Alvydas Nik\u017eentaitis, historyk, dyrektor Instytutu Historii Litwy\u017dygimantas Pavilionis, dyplomata, ambasador, przewodnicz\u0105cy Komisji Spraw Zagranicznych Sejmu Republiki Litewskiej\nModeratorzy: Virginijus Savukynas, dr Ramun\u0117 \u0160migelskyt\u0117-Stukien\u0117J\u0119zyki panelu: litewski i polski z t\u0142umaczeniem symultanicznym\n19.30-20.00 KONCERT MUZYKI Z EPOKIUtwory autor\u00f3w z okresu Sejmu Wielkiego i KonstytucjiWykonanie: \u0160vies\u0117 \u010cepliauskait\u0117 (fortepian), Joana Gedmintait\u0117 (sopran)\nProgramM. K. Ogi\u0144ski. Polonez \u201ePo\u017cegnanie Ojczyzny\u201cM. K. Ogi\u0144ski. \u201eLes Vous et le Moi\u201cM. K. Ogi\u0144ski. \u201eC\u2018est pour Vous\u201cM. K. Ogi\u0144ski. Polonez d-mollW. A. Mozart. Aria \u201eDeh vieni, non tardar\u201c z opery \u201eLe nozze di Figaro\u201cW. A. Mozart. Sonata A-dur K. 331, cz\u0119\u015b\u0107 III \u201eRondo Alla Turca\u201cG. Rossini. Aria \u201eUna voce poco fa\u201c z opery \u201eIl Barbiere di Siviglia\u201c\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/04\/30\/twierdza-ojczyzny-i-swobod-naszych\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/04\/valdovai3maja.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/04\/valdovai3maja.jpg","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/04\/30\/twierdza-ojczyzny-i-swobod-naszych\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Twierdza ojczyzny i swob\u00f3d naszych"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/","name":"Instytut Polski w Wilnie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20","name":"kierulisa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g","caption":"kierulisa"},"sameAs":["http:\/\/kierulisa"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/kierulisa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2261"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2447,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2261\/revisions\/2447"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}