{"id":2421,"date":"2021-06-15T12:21:58","date_gmt":"2021-06-15T10:21:58","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?p=2421"},"modified":"2021-06-18T09:37:33","modified_gmt":"2021-06-18T07:37:33","slug":"ii-miedzynarodowa-wystawa-designu-personal-scale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/06\/15\/ii-miedzynarodowa-wystawa-designu-personal-scale\/","title":{"rendered":"II Mi\u0119dzynarodowa Wystawa Designu \u201ePersonal Scale\u201c"},"content":{"rendered":"\n

II Mi\u0119dzynarodowa Wystawa Designu \u201ePersonal Scale\u201c
17 06\u00a0 \u2013 23 07 2021<\/p>\n

Otwarcie wystawy: 17 czerwca 2021 r. godz. 14.00-20.00<\/p>\n

Galeria \u201eVartai\u201d ul. Vilniaus 39, Wilno<\/p>\n

Kuratorzy: Marija Puipait\u0117 & Vytautas Ge\u010das<\/p>\n

Uczestnicy:
Agn\u0117 Ku\u010derenkait\u0117 (LT), Charlotte Jonckheer (BE), Corradino Garofalo (IT), Destroyers and Builders (BE), Joan Vellve Rafecas (SP), Kiki & Joost (NL), Kotryna Butautyt\u0117 (LT), Kodai Iwamoto (JP), Lennart Laurent (NL), Martynas Kazimier\u0117nas (LT), Messgewand (NL\/FR), Olivier van Herpt & Sander Wassink (NL), Oskar Zi\u0119ta (PL), Pepe Heykoop (NL), Pierre Castignola (FR), Plasticiet (NL), Sarmite Polakova (LV), Sho Ota (JP).<\/p>\n

W ostatnich latach aktywna dzia\u0142alno\u015b\u0107 galerii \u201eVartai\u201d w zakresie promocji designu sta\u0142a si\u0119 wa\u017cna i widoczna nie tylko na Litwie, ale tak\u017ce zagranic\u0105. To zach\u0119ci\u0142o galeri\u0119 do kontynuacji rozpocz\u0119tego w 2019 roku cyklu wystaw po\u015bwi\u0119conych wsp\u00f3\u0142czesnemu wzornictwu we wsp\u00f3\u0142pracy z litewskimi i zagranicznymi projektantami, kuratorami i instytucjami.<\/p>\n

Na drugiej wystawie z tego cyklu \u201ePersonal Scale\u201d zostanie zaprezentowanych 20 autorskich projekt\u00f3w designerskich z r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w, zapraszaj\u0105cych do dyskusji na temat zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju. Szeroki zakres perspektyw i praktyk projektowych stwarza mo\u017cliwo\u015b\u0107 wieloaspektowego om\u00f3wienia zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju, bez \u017cadnych obiektywnych prawd czy zasad. Wystawa zaciera granic\u0119 mi\u0119dzy przedmiotem wykonanym r\u0119cznie, a przemys\u0142owo, z materia\u0142u nowego lub z recyklingu, czy jest naturalny, czy syntetyczny, unikalny, czy te\u017c jest celowo produkowany masowo. Zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j ujawnia si\u0119 tu nie tylko w materiale czy sposobie \u00a0produkcji, ale tak\u017ce w posiadaniu osobistej relacji, kt\u00f3ra pozwala lepiej pozna\u0107 otaczaj\u0105ce nas przedmioty i zakwestionowa\u0107 utrwalone z nimi powi\u0105zania.<\/p>\n

Patronat: Renata i Rolandas Vali\u016bnas
Wystaw\u0119 wspieraj\u0105: Litewska Rada Kultury, Samorz\u0105d m. Wilna, Ambasada Kr\u00f3lestwa Niderland\u00f3w, Instytut Francuski w Wilnie, Instytut Polski w Wilnie, JCDecaux<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

II Mi\u0119dzynarodowa Wystawa Designu \u201ePersonal Scale\u201c17 06\u00a0 \u2013 23 07 2021 Otwarcie wystawy: 17 czerwca 2021 r. godz. 14.00-20.00 Galeria \u201eVartai\u201d ul. Vilniaus 39, Wilno Kuratorzy: Marija Puipait\u0117 & Vytautas Ge\u010das Uczestnicy:Agn\u0117 Ku\u010derenkait\u0117 (LT), Charlotte Jonckheer (BE), Corradino Garofalo (IT), Destroyers and Builders (BE), Joan Vellve Rafecas (SP), Kiki & Joost (NL), Kotryna Butautyt\u0117 (LT), […]<\/p>\n","protected":false},"author":97,"featured_media":2405,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[95,53],"tags":[],"class_list":["post-2421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wydarzenia","category-wystawy"],"yoast_head":"\nII Mi\u0119dzynarodowa Wystawa Designu \u201ePersonal Scale\u201c - Instytut Polski w Wilnie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/06\/15\/ii-miedzynarodowa-wystawa-designu-personal-scale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"II Mi\u0119dzynarodowa Wystawa Designu \u201ePersonal Scale\u201c - Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"II Mi\u0119dzynarodowa Wystawa Designu \u201ePersonal Scale\u201c17 06\u00a0 \u2013 23 07 2021 Otwarcie wystawy: 17 czerwca 2021 r. godz. 14.00-20.00 Galeria \u201eVartai\u201d ul. Vilniaus 39, Wilno Kuratorzy: Marija Puipait\u0117 & Vytautas Ge\u010das Uczestnicy:Agn\u0117 Ku\u010derenkait\u0117 (LT), Charlotte Jonckheer (BE), Corradino Garofalo (IT), Destroyers and Builders (BE), Joan Vellve Rafecas (SP), Kiki & Joost (NL), Kotryna Butautyt\u0117 (LT), […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/06\/15\/ii-miedzynarodowa-wystawa-designu-personal-scale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-15T10:21:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-18T07:37:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"691\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"459\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kierulisa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kierulisa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/06\/15\/ii-miedzynarodowa-wystawa-designu-personal-scale\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/06\/15\/ii-miedzynarodowa-wystawa-designu-personal-scale\/\",\"name\":\"II Mi\u0119dzynarodowa Wystawa Designu \u201ePersonal Scale\u201c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/06\/15\/ii-miedzynarodowa-wystawa-designu-personal-scale\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png\",\"datePublished\":\"2021-06-15T10:21:58+02:00\",\"dateModified\":\"2021-06-18T07:37:33+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/06\/15\/ii-miedzynarodowa-wystawa-designu-personal-scale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/06\/15\/ii-miedzynarodowa-wystawa-designu-personal-scale\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2021-06-17\",\"endDate\":\"2021-07-23\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"II Mi\u0119dzynarodowa Wystawa Designu \u201ePersonal Scale\u201c17 06\u00a0 \u2013 23 07 2021\\nOtwarcie wystawy: 17 czerwca 2021 r. godz. 14.00-20.00\\nGaleria \u201eVartai\u201d ul. Vilniaus 39, Wilno\\nKuratorzy: Marija Puipait\u0117 & Vytautas Ge\u010das\\nUczestnicy:Agn\u0117 Ku\u010derenkait\u0117 (LT), Charlotte Jonckheer (BE), Corradino Garofalo (IT), Destroyers and Builders (BE), Joan Vellve Rafecas (SP), Kiki & Joost (NL), Kotryna Butautyt\u0117 (LT), Kodai Iwamoto (JP), Lennart Laurent (NL), Martynas Kazimier\u0117nas (LT), Messgewand (NL\/FR), Olivier van Herpt & Sander Wassink (NL), Oskar Zi\u0119ta (PL), Pepe Heykoop (NL), Pierre Castignola (FR), Plasticiet (NL), Sarmite Polakova (LV), Sho Ota (JP).\\nW ostatnich latach aktywna dzia\u0142alno\u015b\u0107 galerii \u201eVartai\u201d w zakresie promocji designu sta\u0142a si\u0119 wa\u017cna i widoczna nie tylko na Litwie, ale tak\u017ce zagranic\u0105. To zach\u0119ci\u0142o galeri\u0119 do kontynuacji rozpocz\u0119tego w 2019 roku cyklu wystaw po\u015bwi\u0119conych wsp\u00f3\u0142czesnemu wzornictwu we wsp\u00f3\u0142pracy z litewskimi i zagranicznymi projektantami, kuratorami i instytucjami.\\nNa drugiej wystawie z tego cyklu \u201ePersonal Scale\u201d zostanie zaprezentowanych 20 autorskich projekt\u00f3w designerskich z r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w, zapraszaj\u0105cych do dyskusji na temat zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju. Szeroki zakres perspektyw i praktyk projektowych stwarza mo\u017cliwo\u015b\u0107 wieloaspektowego om\u00f3wienia zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju, bez \u017cadnych obiektywnych prawd czy zasad. Wystawa zaciera granic\u0119 mi\u0119dzy przedmiotem wykonanym r\u0119cznie, a przemys\u0142owo, z materia\u0142u nowego lub z recyklingu, czy jest naturalny, czy syntetyczny, unikalny, czy te\u017c jest celowo produkowany masowo. Zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j ujawnia si\u0119 tu nie tylko w materiale czy sposobie \u00a0produkcji, ale tak\u017ce w posiadaniu osobistej relacji, kt\u00f3ra pozwala lepiej pozna\u0107 otaczaj\u0105ce nas przedmioty i zakwestionowa\u0107 utrwalone z nimi powi\u0105zania.\\nPatronat: Renata i Rolandas Vali\u016bnasWystaw\u0119 wspieraj\u0105: Litewska Rada Kultury, Samorz\u0105d m. Wilna, Ambasada Kr\u00f3lestwa Niderland\u00f3w, Instytut Francuski w Wilnie, Instytut Polski w Wilnie, JCDecaux\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/06\/15\/ii-miedzynarodowa-wystawa-designu-personal-scale\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png\",\"width\":691,\"height\":459},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/06\/15\/ii-miedzynarodowa-wystawa-designu-personal-scale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"II Mi\u0119dzynarodowa Wystawa Designu \u201ePersonal Scale\u201c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wilnie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20\",\"name\":\"kierulisa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kierulisa\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/kierulisa\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/kierulisa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"II Mi\u0119dzynarodowa Wystawa Designu \u201ePersonal Scale\u201c - Instytut Polski w Wilnie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/06\/15\/ii-miedzynarodowa-wystawa-designu-personal-scale\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"II Mi\u0119dzynarodowa Wystawa Designu \u201ePersonal Scale\u201c - Instytut Polski w Wilnie","og_description":"II Mi\u0119dzynarodowa Wystawa Designu \u201ePersonal Scale\u201c17 06\u00a0 \u2013 23 07 2021 Otwarcie wystawy: 17 czerwca 2021 r. godz. 14.00-20.00 Galeria \u201eVartai\u201d ul. Vilniaus 39, Wilno Kuratorzy: Marija Puipait\u0117 & Vytautas Ge\u010das Uczestnicy:Agn\u0117 Ku\u010derenkait\u0117 (LT), Charlotte Jonckheer (BE), Corradino Garofalo (IT), Destroyers and Builders (BE), Joan Vellve Rafecas (SP), Kiki & Joost (NL), Kotryna Butautyt\u0117 (LT), […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/06\/15\/ii-miedzynarodowa-wystawa-designu-personal-scale\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wilnie","article_published_time":"2021-06-15T10:21:58+00:00","article_modified_time":"2021-06-18T07:37:33+00:00","og_image":[{"width":691,"height":459,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png","type":"image\/png"}],"author":"kierulisa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kierulisa","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/06\/15\/ii-miedzynarodowa-wystawa-designu-personal-scale\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/06\/15\/ii-miedzynarodowa-wystawa-designu-personal-scale\/","name":"II Mi\u0119dzynarodowa Wystawa Designu \u201ePersonal Scale\u201c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/06\/15\/ii-miedzynarodowa-wystawa-designu-personal-scale\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png","datePublished":"2021-06-15T10:21:58+02:00","dateModified":"2021-06-18T07:37:33+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/06\/15\/ii-miedzynarodowa-wystawa-designu-personal-scale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/06\/15\/ii-miedzynarodowa-wystawa-designu-personal-scale\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2021-06-17","endDate":"2021-07-23","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"II Mi\u0119dzynarodowa Wystawa Designu \u201ePersonal Scale\u201c17 06\u00a0 \u2013 23 07 2021\nOtwarcie wystawy: 17 czerwca 2021 r. godz. 14.00-20.00\nGaleria \u201eVartai\u201d ul. Vilniaus 39, Wilno\nKuratorzy: Marija Puipait\u0117 & Vytautas Ge\u010das\nUczestnicy:Agn\u0117 Ku\u010derenkait\u0117 (LT), Charlotte Jonckheer (BE), Corradino Garofalo (IT), Destroyers and Builders (BE), Joan Vellve Rafecas (SP), Kiki & Joost (NL), Kotryna Butautyt\u0117 (LT), Kodai Iwamoto (JP), Lennart Laurent (NL), Martynas Kazimier\u0117nas (LT), Messgewand (NL\/FR), Olivier van Herpt & Sander Wassink (NL), Oskar Zi\u0119ta (PL), Pepe Heykoop (NL), Pierre Castignola (FR), Plasticiet (NL), Sarmite Polakova (LV), Sho Ota (JP).\nW ostatnich latach aktywna dzia\u0142alno\u015b\u0107 galerii \u201eVartai\u201d w zakresie promocji designu sta\u0142a si\u0119 wa\u017cna i widoczna nie tylko na Litwie, ale tak\u017ce zagranic\u0105. To zach\u0119ci\u0142o galeri\u0119 do kontynuacji rozpocz\u0119tego w 2019 roku cyklu wystaw po\u015bwi\u0119conych wsp\u00f3\u0142czesnemu wzornictwu we wsp\u00f3\u0142pracy z litewskimi i zagranicznymi projektantami, kuratorami i instytucjami.\nNa drugiej wystawie z tego cyklu \u201ePersonal Scale\u201d zostanie zaprezentowanych 20 autorskich projekt\u00f3w designerskich z r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w, zapraszaj\u0105cych do dyskusji na temat zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju. Szeroki zakres perspektyw i praktyk projektowych stwarza mo\u017cliwo\u015b\u0107 wieloaspektowego om\u00f3wienia zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju, bez \u017cadnych obiektywnych prawd czy zasad. Wystawa zaciera granic\u0119 mi\u0119dzy przedmiotem wykonanym r\u0119cznie, a przemys\u0142owo, z materia\u0142u nowego lub z recyklingu, czy jest naturalny, czy syntetyczny, unikalny, czy te\u017c jest celowo produkowany masowo. Zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j ujawnia si\u0119 tu nie tylko w materiale czy sposobie \u00a0produkcji, ale tak\u017ce w posiadaniu osobistej relacji, kt\u00f3ra pozwala lepiej pozna\u0107 otaczaj\u0105ce nas przedmioty i zakwestionowa\u0107 utrwalone z nimi powi\u0105zania.\nPatronat: Renata i Rolandas Vali\u016bnasWystaw\u0119 wspieraj\u0105: Litewska Rada Kultury, Samorz\u0105d m. Wilna, Ambasada Kr\u00f3lestwa Niderland\u00f3w, Instytut Francuski w Wilnie, Instytut Polski w Wilnie, JCDecaux"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/06\/15\/ii-miedzynarodowa-wystawa-designu-personal-scale\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png","width":691,"height":459},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2021\/06\/15\/ii-miedzynarodowa-wystawa-designu-personal-scale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"II Mi\u0119dzynarodowa Wystawa Designu \u201ePersonal Scale\u201c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/","name":"Instytut Polski w Wilnie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20","name":"kierulisa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g","caption":"kierulisa"},"sameAs":["http:\/\/kierulisa"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/kierulisa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2421"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2461,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2421\/revisions\/2461"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}