{"id":2427,"date":"2021-06-15T12:21:58","date_gmt":"2021-06-15T10:21:58","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?p=2427"},"modified":"2022-11-03T08:26:56","modified_gmt":"2022-11-03T07:26:56","slug":"dizajno-paroda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2021\/06\/15\/dizajno-paroda\/","title":{"rendered":"Dizaino paroda"},"content":{"rendered":"\n<p><em><strong>PERSONAL SCALE<\/strong><\/em><br>Tarptautin\u0117 \u0161iuolaikinio dizaino paroda<br>2021 06 17 \u2013 2021 07 23<br>Parodos atidarymas 2021 m. bir\u017eelio 17 d., 14 &#8211; 20 val.<br>Galerija VARTAI kvie\u010dia \u012f II-\u0105j\u0105 \u0161iuolaikinio dizaino parod\u0105 \u201ePersonal Scale\u201c (liet. Asmeninis Mastelis).<\/p>\n\n\n\n<p>Kuratoriai:<br>Marija Puipait\u0117 &amp; Vytautas Ge\u010das<\/p>\n\n\n\n<p>Dalyviai:<br>Agn\u0117 Ku\u010derenkait\u0117 (LT), Charlotte Jonckheer (BE), Corradino Garofalo (IT), Destroyers and Builders (BE), Joan Vellve Rafecas (SP), Kiki &amp; Joost (NL), Kotryna Butautyt\u0117 (LT), Kodai Iwamoto (JP), Lennart Laurent (NL), Martynas Kazimier\u0117nas (LT), Messgewand (NL\/FR), Olivier van Herpt &amp; Sander Wassink (NL), Oskar Zieta (PL), Pepe Heykoop (NL), Pierre Castignola (FR), Plasticiet (NL), Sarmite Polakova (LV), Sho Ota (JP).<\/p>\n\n\n\n<p>Pastar\u0173j\u0173 met\u0173 aktyvus galerijos darbas dizaino lauke tapo svarbus ir matomas ne tik Lietuvoje, bet ir tarptautin\u0117je dizaino scenoje, tad bendradarbiaudami su Lietuvos ir u\u017esienio dizaineriais, kuratoriais ir institucijomis, mes t\u0119siame 2019 m. prad\u0117t\u0105 parod\u0173 cikl\u0105, skirt\u0105 \u0161iuolaikiniam dizainui.<br>Antrojoje ciklo parodoje \u201ePersonal Scale\u201c \u2013 net dvide\u0161imt pavieni\u0173 ir bendradarbiaujan\u010di\u0173 \u012fvairi\u0173 \u0161ali\u0173 autori\u0173 dizaino projektai, kurie kvie\u010dia \u012f diskusij\u0105 apie tvarum\u0105. Platus dizaino perspektyv\u0173 ir praktik\u0173 spektras rodo galimyb\u0119 skirtingai diskutuoti apie tvarum\u0105, be joki\u0173 objektyvi\u0173 ties\u0173 ar taisykli\u0173. Parodoje naikinama riba tarp to, ar objektas yra rank\u0173 darbo, ar pramoninis, ar jis pagamintis i\u0161 naujos ar perdirbtos med\u017eiagos, jis nat\u016bralus, ar sintetinis, unikalus, ar sumanimiai gaminamas masi\u0161kai. Tvarumas \u010dia atsiskleid\u017eia ne tik med\u017eiagoje ar gamybos b\u016bde, bet ir asmeninino santykio tur\u0117jime, kuris leid\u017eia geriau pa\u017einti mus supan\u010dius objektus bei kvestionuoja nusistov\u0117jus\u012f santyk\u012f su jais.<br>Parodoje \u2013 gars\u016bs \u0161alies ir u\u017esienio dizaineriai<br>Pasak \u0161iuolaikinio meno galerijos \u201eVartai\u201c vadov\u0117s Tomos Mongin\u0117s, \u0161iuolaikinis menas ir dizainas atspindi \u0161iandienos bei kasdienyb\u0117s aktualijas, tad nei\u0161vengiamai tvarumo tema \u012fvairiais diskursais yra nagrin\u0117jama k\u016brybiniuose procesuose ir sulaukia itin aktyvaus aplinkini\u0173 susidom\u0117jimo.<br>Taip pat ji teigia, kad pastar\u0173j\u0173 met\u0173 aktyvus galerijos darbas dizaino lauke tapo svarbus ir matomas ne tik Lietuvoje, bet ir tarptautin\u0117je dizaino scenoje, tod\u0117l \u201ePersonal Scale\u201c paroda \u2013 i\u0161skirtin\u0117 galimyb\u0117 pamatyti garsius Lietuvos ir u\u017esienio \u0161ali\u0173 autorius.<br>\u201e\u0160iais metais gal\u0117site pamatyti ir \u012fsigyti i\u0161ties unikali\u0173 \u0161iuolaikinio dizaino k\u016brini\u0173. Nuo \u017einomiausi\u0173 vard\u0173, toki\u0173 kaip Oskar Zieta, Kiki &amp; Joost iki jaun\u0173 progresyvi\u0173 k\u016br\u0117j\u0173 kaip Messgewand, Plasticiet \u2013 parodoje, kuri veiks nuo bir\u017eelio 17 d. iki liepos 23 d., pristatomas platus dizaino perspektyv\u0173 ir praktik\u0173 spektras intriguos, kvies diskutuoti, i\u0161bandyti ir \u017eav\u0117tis\u201c, \u2013 apie tai, kas laukia parodos lankytoj\u0173 pasakoja \u0161iuolaikinio meno galerijos \u201eVartai\u201c vadov\u0117.<\/p>\n\n\n\n<p>Glob\u0117jas: Renata ir Rolandas Vali\u016bnas<br>Parodos r\u0117m\u0117jai: Lietuvos kult\u016bros taryba, Vilniaus miesto savivaldyb\u0117, Nyderland\u0173 Karalyst\u0117s ambasada, Pranc\u016bz\u0173 institutas Lietuvoje, Lenk\u0173 kult\u016bros institutas Lietuvoje, JCDecaux<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PERSONAL SCALETarptautin\u0117 \u0161iuolaikinio dizaino paroda2021 06 17 \u2013 2021 07 23Parodos atidarymas 2021 m. bir\u017eelio 17 d., 14 &#8211; 20 val.Galerija VARTAI kvie\u010dia \u012f II-\u0105j\u0105 \u0161iuolaikinio dizaino parod\u0105 \u201ePersonal Scale\u201c (liet. Asmeninis Mastelis). Kuratoriai:Marija Puipait\u0117 &amp; Vytautas Ge\u010das Dalyviai:Agn\u0117 Ku\u010derenkait\u0117 (LT), Charlotte Jonckheer (BE), Corradino Garofalo (IT), Destroyers and Builders (BE), Joan Vellve Rafecas (SP), [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":97,"featured_media":2405,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[31,13],"tags":[],"class_list":["post-2427","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-parodos","category-renginiai"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dizaino paroda - Instytut Polski w Wilnie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2021\/06\/15\/dizajno-paroda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dizaino paroda - Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PERSONAL SCALETarptautin\u0117 \u0161iuolaikinio dizaino paroda2021 06 17 \u2013 2021 07 23Parodos atidarymas 2021 m. bir\u017eelio 17 d., 14 &#8211; 20 val.Galerija VARTAI kvie\u010dia \u012f II-\u0105j\u0105 \u0161iuolaikinio dizaino parod\u0105 \u201ePersonal Scale\u201c (liet. Asmeninis Mastelis). Kuratoriai:Marija Puipait\u0117 &amp; Vytautas Ge\u010das Dalyviai:Agn\u0117 Ku\u010derenkait\u0117 (LT), Charlotte Jonckheer (BE), Corradino Garofalo (IT), Destroyers and Builders (BE), Joan Vellve Rafecas (SP), [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2021\/06\/15\/dizajno-paroda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-15T10:21:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-03T07:26:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"691\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"459\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kierulisa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kierulisa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2021\/06\/15\/dizajno-paroda\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2021\/06\/15\/dizajno-paroda\/\",\"name\":\"Dizaino paroda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2021\/06\/15\/dizajno-paroda\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png\",\"datePublished\":\"2021-06-15T10:21:58+02:00\",\"dateModified\":\"2022-11-03T07:26:56+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2021\/06\/15\/dizajno-paroda\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2021\/06\/15\/dizajno-paroda\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2021-06-17\",\"endDate\":\"2021-07-23\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"PERSONAL SCALETarptautin\u0117 \u0161iuolaikinio dizaino paroda2021 06 17 \u2013 2021 07 23Parodos atidarymas 2021 m. bir\u017eelio 17 d., 14 - 20 val.Galerija VARTAI kvie\u010dia \u012f II-\u0105j\u0105 \u0161iuolaikinio dizaino parod\u0105 \u201ePersonal Scale\u201c (liet. Asmeninis Mastelis).\\nKuratoriai:Marija Puipait\u0117 &amp; Vytautas Ge\u010das\\nDalyviai:Agn\u0117 Ku\u010derenkait\u0117 (LT), Charlotte Jonckheer (BE), Corradino Garofalo (IT), Destroyers and Builders (BE), Joan Vellve Rafecas (SP), Kiki &amp; Joost (NL), Kotryna Butautyt\u0117 (LT), Kodai Iwamoto (JP), Lennart Laurent (NL), Martynas Kazimier\u0117nas (LT), Messgewand (NL\/FR), Olivier van Herpt &amp; Sander Wassink (NL), Oskar Zieta (PL), Pepe Heykoop (NL), Pierre Castignola (FR), Plasticiet (NL), Sarmite Polakova (LV), Sho Ota (JP).\\nPastar\u0173j\u0173 met\u0173 aktyvus galerijos darbas dizaino lauke tapo svarbus ir matomas ne tik Lietuvoje, bet ir tarptautin\u0117je dizaino scenoje, tad bendradarbiaudami su Lietuvos ir u\u017esienio dizaineriais, kuratoriais ir institucijomis, mes t\u0119siame 2019 m. prad\u0117t\u0105 parod\u0173 cikl\u0105, skirt\u0105 \u0161iuolaikiniam dizainui.Antrojoje ciklo parodoje \u201ePersonal Scale\u201c \u2013 net dvide\u0161imt pavieni\u0173 ir bendradarbiaujan\u010di\u0173 \u012fvairi\u0173 \u0161ali\u0173 autori\u0173 dizaino projektai, kurie kvie\u010dia \u012f diskusij\u0105 apie tvarum\u0105. Platus dizaino perspektyv\u0173 ir praktik\u0173 spektras rodo galimyb\u0119 skirtingai diskutuoti apie tvarum\u0105, be joki\u0173 objektyvi\u0173 ties\u0173 ar taisykli\u0173. Parodoje naikinama riba tarp to, ar objektas yra rank\u0173 darbo, ar pramoninis, ar jis pagamintis i\u0161 naujos ar perdirbtos med\u017eiagos, jis nat\u016bralus, ar sintetinis, unikalus, ar sumanimiai gaminamas masi\u0161kai. Tvarumas \u010dia atsiskleid\u017eia ne tik med\u017eiagoje ar gamybos b\u016bde, bet ir asmeninino santykio tur\u0117jime, kuris leid\u017eia geriau pa\u017einti mus supan\u010dius objektus bei kvestionuoja nusistov\u0117jus\u012f santyk\u012f su jais.Parodoje \u2013 gars\u016bs \u0161alies ir u\u017esienio dizaineriaiPasak \u0161iuolaikinio meno galerijos \u201eVartai\u201c vadov\u0117s Tomos Mongin\u0117s, \u0161iuolaikinis menas ir dizainas atspindi \u0161iandienos bei kasdienyb\u0117s aktualijas, tad nei\u0161vengiamai tvarumo tema \u012fvairiais diskursais yra nagrin\u0117jama k\u016brybiniuose procesuose ir sulaukia itin aktyvaus aplinkini\u0173 susidom\u0117jimo.Taip pat ji teigia, kad pastar\u0173j\u0173 met\u0173 aktyvus galerijos darbas dizaino lauke tapo svarbus ir matomas ne tik Lietuvoje, bet ir tarptautin\u0117je dizaino scenoje, tod\u0117l \u201ePersonal Scale\u201c paroda \u2013 i\u0161skirtin\u0117 galimyb\u0117 pamatyti garsius Lietuvos ir u\u017esienio \u0161ali\u0173 autorius.\u201e\u0160iais metais gal\u0117site pamatyti ir \u012fsigyti i\u0161ties unikali\u0173 \u0161iuolaikinio dizaino k\u016brini\u0173. Nuo \u017einomiausi\u0173 vard\u0173, toki\u0173 kaip Oskar Zieta, Kiki &amp; Joost iki jaun\u0173 progresyvi\u0173 k\u016br\u0117j\u0173 kaip Messgewand, Plasticiet \u2013 parodoje, kuri veiks nuo bir\u017eelio 17 d. iki liepos 23 d., pristatomas platus dizaino perspektyv\u0173 ir praktik\u0173 spektras intriguos, kvies diskutuoti, i\u0161bandyti ir \u017eav\u0117tis\u201c, \u2013 apie tai, kas laukia parodos lankytoj\u0173 pasakoja \u0161iuolaikinio meno galerijos \u201eVartai\u201c vadov\u0117.\\nGlob\u0117jas: Renata ir Rolandas Vali\u016bnasParodos r\u0117m\u0117jai: Lietuvos kult\u016bros taryba, Vilniaus miesto savivaldyb\u0117, Nyderland\u0173 Karalyst\u0117s ambasada, Pranc\u016bz\u0173 institutas Lietuvoje, Lenk\u0173 kult\u016bros institutas Lietuvoje, JCDecaux\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2021\/06\/15\/dizajno-paroda\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png\",\"width\":691,\"height\":459},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2021\/06\/15\/dizajno-paroda\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dizaino paroda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wilnie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20\",\"name\":\"kierulisa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kierulisa\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/kierulisa\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/kierulisa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dizaino paroda - Instytut Polski w Wilnie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2021\/06\/15\/dizajno-paroda\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dizaino paroda - Instytut Polski w Wilnie","og_description":"PERSONAL SCALETarptautin\u0117 \u0161iuolaikinio dizaino paroda2021 06 17 \u2013 2021 07 23Parodos atidarymas 2021 m. bir\u017eelio 17 d., 14 &#8211; 20 val.Galerija VARTAI kvie\u010dia \u012f II-\u0105j\u0105 \u0161iuolaikinio dizaino parod\u0105 \u201ePersonal Scale\u201c (liet. Asmeninis Mastelis). Kuratoriai:Marija Puipait\u0117 &amp; Vytautas Ge\u010das Dalyviai:Agn\u0117 Ku\u010derenkait\u0117 (LT), Charlotte Jonckheer (BE), Corradino Garofalo (IT), Destroyers and Builders (BE), Joan Vellve Rafecas (SP), [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2021\/06\/15\/dizajno-paroda\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wilnie","article_published_time":"2021-06-15T10:21:58+00:00","article_modified_time":"2022-11-03T07:26:56+00:00","og_image":[{"width":691,"height":459,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png","type":"image\/png"}],"author":"kierulisa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kierulisa","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2021\/06\/15\/dizajno-paroda\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2021\/06\/15\/dizajno-paroda\/","name":"Dizaino paroda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2021\/06\/15\/dizajno-paroda\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png","datePublished":"2021-06-15T10:21:58+02:00","dateModified":"2022-11-03T07:26:56+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2021\/06\/15\/dizajno-paroda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2021\/06\/15\/dizajno-paroda\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2021-06-17","endDate":"2021-07-23","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"PERSONAL SCALETarptautin\u0117 \u0161iuolaikinio dizaino paroda2021 06 17 \u2013 2021 07 23Parodos atidarymas 2021 m. bir\u017eelio 17 d., 14 - 20 val.Galerija VARTAI kvie\u010dia \u012f II-\u0105j\u0105 \u0161iuolaikinio dizaino parod\u0105 \u201ePersonal Scale\u201c (liet. Asmeninis Mastelis).\nKuratoriai:Marija Puipait\u0117 &amp; Vytautas Ge\u010das\nDalyviai:Agn\u0117 Ku\u010derenkait\u0117 (LT), Charlotte Jonckheer (BE), Corradino Garofalo (IT), Destroyers and Builders (BE), Joan Vellve Rafecas (SP), Kiki &amp; Joost (NL), Kotryna Butautyt\u0117 (LT), Kodai Iwamoto (JP), Lennart Laurent (NL), Martynas Kazimier\u0117nas (LT), Messgewand (NL\/FR), Olivier van Herpt &amp; Sander Wassink (NL), Oskar Zieta (PL), Pepe Heykoop (NL), Pierre Castignola (FR), Plasticiet (NL), Sarmite Polakova (LV), Sho Ota (JP).\nPastar\u0173j\u0173 met\u0173 aktyvus galerijos darbas dizaino lauke tapo svarbus ir matomas ne tik Lietuvoje, bet ir tarptautin\u0117je dizaino scenoje, tad bendradarbiaudami su Lietuvos ir u\u017esienio dizaineriais, kuratoriais ir institucijomis, mes t\u0119siame 2019 m. prad\u0117t\u0105 parod\u0173 cikl\u0105, skirt\u0105 \u0161iuolaikiniam dizainui.Antrojoje ciklo parodoje \u201ePersonal Scale\u201c \u2013 net dvide\u0161imt pavieni\u0173 ir bendradarbiaujan\u010di\u0173 \u012fvairi\u0173 \u0161ali\u0173 autori\u0173 dizaino projektai, kurie kvie\u010dia \u012f diskusij\u0105 apie tvarum\u0105. Platus dizaino perspektyv\u0173 ir praktik\u0173 spektras rodo galimyb\u0119 skirtingai diskutuoti apie tvarum\u0105, be joki\u0173 objektyvi\u0173 ties\u0173 ar taisykli\u0173. Parodoje naikinama riba tarp to, ar objektas yra rank\u0173 darbo, ar pramoninis, ar jis pagamintis i\u0161 naujos ar perdirbtos med\u017eiagos, jis nat\u016bralus, ar sintetinis, unikalus, ar sumanimiai gaminamas masi\u0161kai. Tvarumas \u010dia atsiskleid\u017eia ne tik med\u017eiagoje ar gamybos b\u016bde, bet ir asmeninino santykio tur\u0117jime, kuris leid\u017eia geriau pa\u017einti mus supan\u010dius objektus bei kvestionuoja nusistov\u0117jus\u012f santyk\u012f su jais.Parodoje \u2013 gars\u016bs \u0161alies ir u\u017esienio dizaineriaiPasak \u0161iuolaikinio meno galerijos \u201eVartai\u201c vadov\u0117s Tomos Mongin\u0117s, \u0161iuolaikinis menas ir dizainas atspindi \u0161iandienos bei kasdienyb\u0117s aktualijas, tad nei\u0161vengiamai tvarumo tema \u012fvairiais diskursais yra nagrin\u0117jama k\u016brybiniuose procesuose ir sulaukia itin aktyvaus aplinkini\u0173 susidom\u0117jimo.Taip pat ji teigia, kad pastar\u0173j\u0173 met\u0173 aktyvus galerijos darbas dizaino lauke tapo svarbus ir matomas ne tik Lietuvoje, bet ir tarptautin\u0117je dizaino scenoje, tod\u0117l \u201ePersonal Scale\u201c paroda \u2013 i\u0161skirtin\u0117 galimyb\u0117 pamatyti garsius Lietuvos ir u\u017esienio \u0161ali\u0173 autorius.\u201e\u0160iais metais gal\u0117site pamatyti ir \u012fsigyti i\u0161ties unikali\u0173 \u0161iuolaikinio dizaino k\u016brini\u0173. Nuo \u017einomiausi\u0173 vard\u0173, toki\u0173 kaip Oskar Zieta, Kiki &amp; Joost iki jaun\u0173 progresyvi\u0173 k\u016br\u0117j\u0173 kaip Messgewand, Plasticiet \u2013 parodoje, kuri veiks nuo bir\u017eelio 17 d. iki liepos 23 d., pristatomas platus dizaino perspektyv\u0173 ir praktik\u0173 spektras intriguos, kvies diskutuoti, i\u0161bandyti ir \u017eav\u0117tis\u201c, \u2013 apie tai, kas laukia parodos lankytoj\u0173 pasakoja \u0161iuolaikinio meno galerijos \u201eVartai\u201c vadov\u0117.\nGlob\u0117jas: Renata ir Rolandas Vali\u016bnasParodos r\u0117m\u0117jai: Lietuvos kult\u016bros taryba, Vilniaus miesto savivaldyb\u0117, Nyderland\u0173 Karalyst\u0117s ambasada, Pranc\u016bz\u0173 institutas Lietuvoje, Lenk\u0173 kult\u016bros institutas Lietuvoje, JCDecaux"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2021\/06\/15\/dizajno-paroda\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2021\/06\/zieta2.png","width":691,"height":459},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2021\/06\/15\/dizajno-paroda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dizaino paroda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/","name":"Instytut Polski w Wilnie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20","name":"kierulisa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g","caption":"kierulisa"},"sameAs":["http:\/\/kierulisa"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/kierulisa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2427"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4399,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2427\/revisions\/4399"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}