{"id":3260,"date":"2022-02-23T10:24:34","date_gmt":"2022-02-23T09:24:34","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?p=3260"},"modified":"2022-02-23T10:27:47","modified_gmt":"2022-02-23T09:27:47","slug":"piotr-socha-vilniaus-knygu-mugeje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/02\/23\/piotr-socha-vilniaus-knygu-mugeje\/","title":{"rendered":"Piotr Socha Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117je"},"content":{"rendered":"\n<p>Garsus lenk\u0173 dailininkas Piotr Socha Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117je! Nuo\u0161ird\u017eiai kvie\u010diame dalyvauti susitikimuose! <br \/><br \/><strong>2022 m. vasario 25 d. (penktadien\u012f) 11 val., Paken\u0117s Czes\u0142awo Mi\u0142oszo pagrindin\u0117 mokykla (Vilnel\u0117s g. 86, Paken\u0117s k., Kalveli\u0173 sen., Vilniaus r.)<\/strong> <br \/>Meno dirbtuv\u0117s su Piotru Socha \u201eU\u017eauginkime bendr\u0105 med\u012f\u201c <br \/>Paken\u0117s Czes\u0142awo Mi\u0142oszo pagrindin\u0117je mokykloje vyks meno dirbtuv\u0117s su lenk\u0173 iliustratoriumi, grafiku ir dizianeriu Piotru Socha. Jis \u2013 vienas populiariausi\u0173 spaudos iliustratori\u0173 Lenkijoje, kurio geras humoro jausmas atsispindi jo pie\u0161iniuose. Dirbtuvi\u0173 dalyviai \u012fkv\u0117pimo semsis i\u0161 bestselerio \u2013 didelio formato albumo \u201eMed\u017eiai\u201c. Vaikai apsilankys nepaprastame med\u017ei\u0173 pasaulyje, susipa\u017eins su medkir\u010dio darbu ir i\u0161vys, kokius pastatus, instrumentus ir ma\u0161inas galima padaryti i\u0161 medienos. Pateks \u012f mi\u0161k\u0105, \u012f vidur\u012f girios ir&#8230; u\u017eaugins savo med\u012f. <br \/>Dirbtuv\u0117s vyks lenk\u0173 kalba. Renginys u\u017edaras. <br \/>Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, Paken\u0117s Czes\u0142awo Mi\u0142oszo pagrindin\u0117 mokykla <br \/><br \/><strong>Vasario 25 d. (penktadien\u012f) 18 val., Lietuvos parod\u0173 ir kongres\u0173 centras \u201eLitexpo\u201c, 4 sal\u0117 (Laisv\u0117s pr. 5, Vilnius)<\/strong> <br \/>Per iliustratori\u0173, dailinink\u0173 ir knyg\u0173 mug\u0117s sve\u010di\u0173 k\u016brybines valandas \u201eKnyg\u0173 \u0161alyje\u201c Piotr Socha susitiks su skaitytojais ir pasira\u0161ys savo knygas. <br \/><br \/><strong>Vasario 25 d. (penktadien\u012f) 19 val., Lietuvos parod\u0173 ir kongres\u0173 centras \u201eLitexpo\u201c, 4 sal\u0117 (Laisv\u0117s pr. 5, Vilnius)<\/strong> <br \/>Iliustruotoj\u0173 turnyras \u201eVaizdas kaip tekstas\u201c. <br \/>Kvie\u010diame \u012f iliustratori\u0173 var\u017eybas! Gars\u016bs iliustratoriai, dailininkai ir mug\u0117s sve\u010diai poromis dalyvaus pie\u0161imo konkurse. Jiems u\u017eduotis bus gana paprasta \u2013 per tam tikr\u0105 laik\u0105 nupie\u0161ti iliustracij\u0105 duota tema. Kas laim\u0117s? <br \/>Dalyvaus: Piotr Socha (Lenkija), Rufina Bazlova (Baltarusija), Mohammad Barrangi Fashtami (Iranas), Roma Jaraminait\u0117 (Lietuva), Just\u0117 Martink\u0117nait\u0117 (Lietuva), Oliver Spatz (Vokietija). <br \/><br \/><strong>Vasario 26 d. (\u0161e\u0161tadien\u012f) 11 val., Lietuvos parod\u0173 ir kongres\u0173 centras \u201eLitexpo\u201c, 4 sal\u0117 (Laisv\u0117s pr. 5, Vilnius)<\/strong> <br \/>Meno dirbtuv\u0117s vaikams ir j\u0173 t\u0117vams \u201eU\u017eaugink med\u012f kartu su Piotru Socha\u201c. Dirbtuvi\u0173 dalyviai \u012fkv\u0117pimo semsis i\u0161 bestselerio \u2013 Piotro Sochos ir Wojciecho Grajkowskio didelio formato albumo \u201eMed\u017eiai\u201c. Vaikai apsilankys ne\u012fprastame med\u017ei\u0173 pasaulyje, susipa\u017eins su medkir\u010dio darbu ir i\u0161vys, kokius pastatus, instrumentus ir ma\u0161inas galima padaryti i\u0161 medienos. Pateks \u012f mi\u0161k\u0105, \u012f vidur\u012f girios ir&#8230; u\u017eaugins savo med\u012f. <br \/>Dirbtuv\u0117s vyks lenk\u0173 kalba su vertimu \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105. <br \/>Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, \u201eKnyg\u0173 \u0161alis\u201c <br \/><br \/><strong>Vasario 26 d. (\u0161e\u0161tadien\u012f) 13 val., Lietuvos parod\u0173 ir kongres\u0173 centras \u201eLitexpo\u201c, 4 sal\u0117 (Laisv\u0117s pr. 5, Vilnius)<\/strong> <br \/>Parodos \u201ePie\u0161tinis Piotro Sochos pasaulis\u201c atidarymas, kuriame dalyvaus autorius. <br \/>Parod\u0105 sudaro 25 lentos \u2013 meistri\u0161kai atlikti paveikslai. Spalvotas iliustracijas sudaro daugyb\u0117 detali\u0173 ir smulkmen\u0173, o trumpas ir nesud\u0117tingas tekstas ne tik paai\u0161kina j\u0173 prasm\u0119, bet ir pateikia daug naudingos informacijos ir \u012fdomybi\u0173. <br \/>Leisk tave pakviesti \u012f paslapting\u0105 bi\u010di\u0173 karalyst\u0119! I\u0161 arti pamatyk jos gyventojus, ap\u017ei\u016br\u0117k j\u0173 namus, susipa\u017eink su j\u0173 \u012fpro\u010diais. Aplankyk nepaprast\u0105 med\u017ei\u0173 pasaul\u012f. I\u0161vysk, kas juose gyvena, kas juos \u0117da ir kas i\u0161ne\u0161ioja j\u0173 s\u0117klas. Su\u017einok, kurie yra auk\u0161\u010diausi, seniausi ir storiausi. Perversk gausiai iliustruot\u0105 su purvu, higiena ir medicina susijusi\u0173 \u012fpro\u010di\u0173, prietar\u0173, atradim\u0173 ir i\u0161radim\u0173 \u017einyn\u0105. Parod\u0105 pristatys jos autorius Piotr Socha. <br \/>Renginys vyks lenk\u0173 kalba su vertimu \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105. <br \/>Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, leidykla \u201eDwie Siostry\u201c, leidykla \u201eTerra Publica\u201c, \u201eKnyg\u0173 \u0161alis\u201c <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Garsus lenk\u0173 dailininkas Piotr Socha Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117je! Nuo\u0161ird\u017eiai kvie\u010diame dalyvauti susitikimuose! 2022 m. vasario 25 d. (penktadien\u012f) 11 val., Paken\u0117s Czes\u0142awo Mi\u0142oszo pagrindin\u0117 mokykla (Vilnel\u0117s g. 86, Paken\u0117s k., Kalveli\u0173 sen., Vilniaus r.) Meno dirbtuv\u0117s su Piotru Socha \u201eU\u017eauginkime bendr\u0105 med\u012f\u201c Paken\u0117s Czes\u0142awo Mi\u0142oszo pagrindin\u0117je mokykloje vyks meno dirbtuv\u0117s su lenk\u0173 iliustratoriumi, grafiku ir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":97,"featured_media":3257,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[21,23,13],"tags":[],"class_list":["post-3260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kiti","category-literatura","category-renginiai"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Piotr Socha Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117je - Instytut Polski w Wilnie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/02\/23\/piotr-socha-vilniaus-knygu-mugeje\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Piotr Socha Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117je - Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Garsus lenk\u0173 dailininkas Piotr Socha Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117je! Nuo\u0161ird\u017eiai kvie\u010diame dalyvauti susitikimuose! 2022 m. vasario 25 d. (penktadien\u012f) 11 val., Paken\u0117s Czes\u0142awo Mi\u0142oszo pagrindin\u0117 mokykla (Vilnel\u0117s g. 86, Paken\u0117s k., Kalveli\u0173 sen., Vilniaus r.) Meno dirbtuv\u0117s su Piotru Socha \u201eU\u017eauginkime bendr\u0105 med\u012f\u201c Paken\u0117s Czes\u0142awo Mi\u0142oszo pagrindin\u0117je mokykloje vyks meno dirbtuv\u0117s su lenk\u0173 iliustratoriumi, grafiku ir [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/02\/23\/piotr-socha-vilniaus-knygu-mugeje\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-23T09:24:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-23T09:27:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/02\/VS1_73351.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"644\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"415\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kierulisa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kierulisa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/02\/23\/piotr-socha-vilniaus-knygu-mugeje\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/02\/23\/piotr-socha-vilniaus-knygu-mugeje\/\",\"name\":\"Piotr Socha Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117je\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/02\/23\/piotr-socha-vilniaus-knygu-mugeje\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/02\/VS1_73351.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/02\/VS1_73351-300x193.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/02\/VS1_73351.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/02\/VS1_73351.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/02\/VS1_73351.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-23T09:24:34+02:00\",\"dateModified\":\"2022-02-23T09:27:47+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/02\/23\/piotr-socha-vilniaus-knygu-mugeje\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/02\/23\/piotr-socha-vilniaus-knygu-mugeje\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-02-25\",\"endDate\":\"2022-02-26\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Garsus lenk\u0173 dailininkas Piotr Socha Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117je! Nuo\u0161ird\u017eiai kvie\u010diame dalyvauti susitikimuose! 2022 m. vasario 25 d. (penktadien\u012f) 11 val., Paken\u0117s Czes\u0142awo Mi\u0142oszo pagrindin\u0117 mokykla (Vilnel\u0117s g. 86, Paken\u0117s k., Kalveli\u0173 sen., Vilniaus r.) Meno dirbtuv\u0117s su Piotru Socha \u201eU\u017eauginkime bendr\u0105 med\u012f\u201c Paken\u0117s Czes\u0142awo Mi\u0142oszo pagrindin\u0117je mokykloje vyks meno dirbtuv\u0117s su lenk\u0173 iliustratoriumi, grafiku ir dizianeriu Piotru Socha. Jis \u2013 vienas populiariausi\u0173 spaudos iliustratori\u0173 Lenkijoje, kurio geras humoro jausmas atsispindi jo pie\u0161iniuose. Dirbtuvi\u0173 dalyviai \u012fkv\u0117pimo semsis i\u0161 bestselerio \u2013 didelio formato albumo \u201eMed\u017eiai\u201c. Vaikai apsilankys nepaprastame med\u017ei\u0173 pasaulyje, susipa\u017eins su medkir\u010dio darbu ir i\u0161vys, kokius pastatus, instrumentus ir ma\u0161inas galima padaryti i\u0161 medienos. Pateks \u012f mi\u0161k\u0105, \u012f vidur\u012f girios ir... u\u017eaugins savo med\u012f. Dirbtuv\u0117s vyks lenk\u0173 kalba. Renginys u\u017edaras. Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, Paken\u0117s Czes\u0142awo Mi\u0142oszo pagrindin\u0117 mokykla Vasario 25 d. (penktadien\u012f) 18 val., Lietuvos parod\u0173 ir kongres\u0173 centras \u201eLitexpo\u201c, 4 sal\u0117 (Laisv\u0117s pr. 5, Vilnius) Per iliustratori\u0173, dailinink\u0173 ir knyg\u0173 mug\u0117s sve\u010di\u0173 k\u016brybines valandas \u201eKnyg\u0173 \u0161alyje\u201c Piotr Socha susitiks su skaitytojais ir pasira\u0161ys savo knygas. Vasario 25 d. (penktadien\u012f) 19 val., Lietuvos parod\u0173 ir kongres\u0173 centras \u201eLitexpo\u201c, 4 sal\u0117 (Laisv\u0117s pr. 5, Vilnius) Iliustruotoj\u0173 turnyras \u201eVaizdas kaip tekstas\u201c. Kvie\u010diame \u012f iliustratori\u0173 var\u017eybas! Gars\u016bs iliustratoriai, dailininkai ir mug\u0117s sve\u010diai poromis dalyvaus pie\u0161imo konkurse. Jiems u\u017eduotis bus gana paprasta \u2013 per tam tikr\u0105 laik\u0105 nupie\u0161ti iliustracij\u0105 duota tema. Kas laim\u0117s? Dalyvaus: Piotr Socha (Lenkija), Rufina Bazlova (Baltarusija), Mohammad Barrangi Fashtami (Iranas), Roma Jaraminait\u0117 (Lietuva), Just\u0117 Martink\u0117nait\u0117 (Lietuva), Oliver Spatz (Vokietija). Vasario 26 d. (\u0161e\u0161tadien\u012f) 11 val., Lietuvos parod\u0173 ir kongres\u0173 centras \u201eLitexpo\u201c, 4 sal\u0117 (Laisv\u0117s pr. 5, Vilnius) Meno dirbtuv\u0117s vaikams ir j\u0173 t\u0117vams \u201eU\u017eaugink med\u012f kartu su Piotru Socha\u201c. Dirbtuvi\u0173 dalyviai \u012fkv\u0117pimo semsis i\u0161 bestselerio \u2013 Piotro Sochos ir Wojciecho Grajkowskio didelio formato albumo \u201eMed\u017eiai\u201c. Vaikai apsilankys ne\u012fprastame med\u017ei\u0173 pasaulyje, susipa\u017eins su medkir\u010dio darbu ir i\u0161vys, kokius pastatus, instrumentus ir ma\u0161inas galima padaryti i\u0161 medienos. Pateks \u012f mi\u0161k\u0105, \u012f vidur\u012f girios ir... u\u017eaugins savo med\u012f. Dirbtuv\u0117s vyks lenk\u0173 kalba su vertimu \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105. Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, \u201eKnyg\u0173 \u0161alis\u201c Vasario 26 d. (\u0161e\u0161tadien\u012f) 13 val., Lietuvos parod\u0173 ir kongres\u0173 centras \u201eLitexpo\u201c, 4 sal\u0117 (Laisv\u0117s pr. 5, Vilnius) Parodos \u201ePie\u0161tinis Piotro Sochos pasaulis\u201c atidarymas, kuriame dalyvaus autorius. Parod\u0105 sudaro 25 lentos \u2013 meistri\u0161kai atlikti paveikslai. Spalvotas iliustracijas sudaro daugyb\u0117 detali\u0173 ir smulkmen\u0173, o trumpas ir nesud\u0117tingas tekstas ne tik paai\u0161kina j\u0173 prasm\u0119, bet ir pateikia daug naudingos informacijos ir \u012fdomybi\u0173. Leisk tave pakviesti \u012f paslapting\u0105 bi\u010di\u0173 karalyst\u0119! I\u0161 arti pamatyk jos gyventojus, ap\u017ei\u016br\u0117k j\u0173 namus, susipa\u017eink su j\u0173 \u012fpro\u010diais. Aplankyk nepaprast\u0105 med\u017ei\u0173 pasaul\u012f. I\u0161vysk, kas juose gyvena, kas juos \u0117da ir kas i\u0161ne\u0161ioja j\u0173 s\u0117klas. Su\u017einok, kurie yra auk\u0161\u010diausi, seniausi ir storiausi. Perversk gausiai iliustruot\u0105 su purvu, higiena ir medicina susijusi\u0173 \u012fpro\u010di\u0173, prietar\u0173, atradim\u0173 ir i\u0161radim\u0173 \u017einyn\u0105. Parod\u0105 pristatys jos autorius Piotr Socha. Renginys vyks lenk\u0173 kalba su vertimu \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105. Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, leidykla \u201eDwie Siostry\u201c, leidykla \u201eTerra Publica\u201c, \u201eKnyg\u0173 \u0161alis\u201c\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/02\/23\/piotr-socha-vilniaus-knygu-mugeje\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/02\/VS1_73351.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/02\/VS1_73351.jpg\",\"width\":644,\"height\":415},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/02\/23\/piotr-socha-vilniaus-knygu-mugeje\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Piotr Socha Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117je\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wilnie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20\",\"name\":\"kierulisa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kierulisa\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/kierulisa\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/kierulisa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Piotr Socha Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117je - Instytut Polski w Wilnie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/02\/23\/piotr-socha-vilniaus-knygu-mugeje\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Piotr Socha Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117je - Instytut Polski w Wilnie","og_description":"Garsus lenk\u0173 dailininkas Piotr Socha Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117je! Nuo\u0161ird\u017eiai kvie\u010diame dalyvauti susitikimuose! 2022 m. vasario 25 d. (penktadien\u012f) 11 val., Paken\u0117s Czes\u0142awo Mi\u0142oszo pagrindin\u0117 mokykla (Vilnel\u0117s g. 86, Paken\u0117s k., Kalveli\u0173 sen., Vilniaus r.) Meno dirbtuv\u0117s su Piotru Socha \u201eU\u017eauginkime bendr\u0105 med\u012f\u201c Paken\u0117s Czes\u0142awo Mi\u0142oszo pagrindin\u0117je mokykloje vyks meno dirbtuv\u0117s su lenk\u0173 iliustratoriumi, grafiku ir [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/02\/23\/piotr-socha-vilniaus-knygu-mugeje\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wilnie","article_published_time":"2022-02-23T09:24:34+00:00","article_modified_time":"2022-02-23T09:27:47+00:00","og_image":[{"width":644,"height":415,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/02\/VS1_73351.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kierulisa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kierulisa","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/02\/23\/piotr-socha-vilniaus-knygu-mugeje\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/02\/23\/piotr-socha-vilniaus-knygu-mugeje\/","name":"Piotr Socha Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117je","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/02\/23\/piotr-socha-vilniaus-knygu-mugeje\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/02\/VS1_73351.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/02\/VS1_73351-300x193.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/02\/VS1_73351.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/02\/VS1_73351.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/02\/VS1_73351.jpg","datePublished":"2022-02-23T09:24:34+02:00","dateModified":"2022-02-23T09:27:47+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/02\/23\/piotr-socha-vilniaus-knygu-mugeje\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/02\/23\/piotr-socha-vilniaus-knygu-mugeje\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-02-25","endDate":"2022-02-26","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Garsus lenk\u0173 dailininkas Piotr Socha Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117je! Nuo\u0161ird\u017eiai kvie\u010diame dalyvauti susitikimuose! 2022 m. vasario 25 d. (penktadien\u012f) 11 val., Paken\u0117s Czes\u0142awo Mi\u0142oszo pagrindin\u0117 mokykla (Vilnel\u0117s g. 86, Paken\u0117s k., Kalveli\u0173 sen., Vilniaus r.) Meno dirbtuv\u0117s su Piotru Socha \u201eU\u017eauginkime bendr\u0105 med\u012f\u201c Paken\u0117s Czes\u0142awo Mi\u0142oszo pagrindin\u0117je mokykloje vyks meno dirbtuv\u0117s su lenk\u0173 iliustratoriumi, grafiku ir dizianeriu Piotru Socha. Jis \u2013 vienas populiariausi\u0173 spaudos iliustratori\u0173 Lenkijoje, kurio geras humoro jausmas atsispindi jo pie\u0161iniuose. Dirbtuvi\u0173 dalyviai \u012fkv\u0117pimo semsis i\u0161 bestselerio \u2013 didelio formato albumo \u201eMed\u017eiai\u201c. Vaikai apsilankys nepaprastame med\u017ei\u0173 pasaulyje, susipa\u017eins su medkir\u010dio darbu ir i\u0161vys, kokius pastatus, instrumentus ir ma\u0161inas galima padaryti i\u0161 medienos. Pateks \u012f mi\u0161k\u0105, \u012f vidur\u012f girios ir... u\u017eaugins savo med\u012f. Dirbtuv\u0117s vyks lenk\u0173 kalba. Renginys u\u017edaras. Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, Paken\u0117s Czes\u0142awo Mi\u0142oszo pagrindin\u0117 mokykla Vasario 25 d. (penktadien\u012f) 18 val., Lietuvos parod\u0173 ir kongres\u0173 centras \u201eLitexpo\u201c, 4 sal\u0117 (Laisv\u0117s pr. 5, Vilnius) Per iliustratori\u0173, dailinink\u0173 ir knyg\u0173 mug\u0117s sve\u010di\u0173 k\u016brybines valandas \u201eKnyg\u0173 \u0161alyje\u201c Piotr Socha susitiks su skaitytojais ir pasira\u0161ys savo knygas. Vasario 25 d. (penktadien\u012f) 19 val., Lietuvos parod\u0173 ir kongres\u0173 centras \u201eLitexpo\u201c, 4 sal\u0117 (Laisv\u0117s pr. 5, Vilnius) Iliustruotoj\u0173 turnyras \u201eVaizdas kaip tekstas\u201c. Kvie\u010diame \u012f iliustratori\u0173 var\u017eybas! Gars\u016bs iliustratoriai, dailininkai ir mug\u0117s sve\u010diai poromis dalyvaus pie\u0161imo konkurse. Jiems u\u017eduotis bus gana paprasta \u2013 per tam tikr\u0105 laik\u0105 nupie\u0161ti iliustracij\u0105 duota tema. Kas laim\u0117s? Dalyvaus: Piotr Socha (Lenkija), Rufina Bazlova (Baltarusija), Mohammad Barrangi Fashtami (Iranas), Roma Jaraminait\u0117 (Lietuva), Just\u0117 Martink\u0117nait\u0117 (Lietuva), Oliver Spatz (Vokietija). Vasario 26 d. (\u0161e\u0161tadien\u012f) 11 val., Lietuvos parod\u0173 ir kongres\u0173 centras \u201eLitexpo\u201c, 4 sal\u0117 (Laisv\u0117s pr. 5, Vilnius) Meno dirbtuv\u0117s vaikams ir j\u0173 t\u0117vams \u201eU\u017eaugink med\u012f kartu su Piotru Socha\u201c. Dirbtuvi\u0173 dalyviai \u012fkv\u0117pimo semsis i\u0161 bestselerio \u2013 Piotro Sochos ir Wojciecho Grajkowskio didelio formato albumo \u201eMed\u017eiai\u201c. Vaikai apsilankys ne\u012fprastame med\u017ei\u0173 pasaulyje, susipa\u017eins su medkir\u010dio darbu ir i\u0161vys, kokius pastatus, instrumentus ir ma\u0161inas galima padaryti i\u0161 medienos. Pateks \u012f mi\u0161k\u0105, \u012f vidur\u012f girios ir... u\u017eaugins savo med\u012f. Dirbtuv\u0117s vyks lenk\u0173 kalba su vertimu \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105. Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, \u201eKnyg\u0173 \u0161alis\u201c Vasario 26 d. (\u0161e\u0161tadien\u012f) 13 val., Lietuvos parod\u0173 ir kongres\u0173 centras \u201eLitexpo\u201c, 4 sal\u0117 (Laisv\u0117s pr. 5, Vilnius) Parodos \u201ePie\u0161tinis Piotro Sochos pasaulis\u201c atidarymas, kuriame dalyvaus autorius. Parod\u0105 sudaro 25 lentos \u2013 meistri\u0161kai atlikti paveikslai. Spalvotas iliustracijas sudaro daugyb\u0117 detali\u0173 ir smulkmen\u0173, o trumpas ir nesud\u0117tingas tekstas ne tik paai\u0161kina j\u0173 prasm\u0119, bet ir pateikia daug naudingos informacijos ir \u012fdomybi\u0173. Leisk tave pakviesti \u012f paslapting\u0105 bi\u010di\u0173 karalyst\u0119! I\u0161 arti pamatyk jos gyventojus, ap\u017ei\u016br\u0117k j\u0173 namus, susipa\u017eink su j\u0173 \u012fpro\u010diais. Aplankyk nepaprast\u0105 med\u017ei\u0173 pasaul\u012f. I\u0161vysk, kas juose gyvena, kas juos \u0117da ir kas i\u0161ne\u0161ioja j\u0173 s\u0117klas. Su\u017einok, kurie yra auk\u0161\u010diausi, seniausi ir storiausi. Perversk gausiai iliustruot\u0105 su purvu, higiena ir medicina susijusi\u0173 \u012fpro\u010di\u0173, prietar\u0173, atradim\u0173 ir i\u0161radim\u0173 \u017einyn\u0105. Parod\u0105 pristatys jos autorius Piotr Socha. Renginys vyks lenk\u0173 kalba su vertimu \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105. Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, leidykla \u201eDwie Siostry\u201c, leidykla \u201eTerra Publica\u201c, \u201eKnyg\u0173 \u0161alis\u201c"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/02\/23\/piotr-socha-vilniaus-knygu-mugeje\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/02\/VS1_73351.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/02\/VS1_73351.jpg","width":644,"height":415},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/02\/23\/piotr-socha-vilniaus-knygu-mugeje\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Piotr Socha Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117je"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/","name":"Instytut Polski w Wilnie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20","name":"kierulisa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g","caption":"kierulisa"},"sameAs":["http:\/\/kierulisa"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/kierulisa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3260"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3261,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3260\/revisions\/3261"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}