{"id":3827,"date":"2022-07-16T18:23:52","date_gmt":"2022-07-16T16:23:52","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?p=3827"},"modified":"2022-07-16T18:23:54","modified_gmt":"2022-07-16T16:23:54","slug":"warsztaty-kultury-kurpiowskiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2022\/07\/16\/warsztaty-kultury-kurpiowskiej\/","title":{"rendered":"<strong>Warsztaty kultury kurpiowskiej<\/strong>"},"content":{"rendered":"\n<p>31 lipca, godz. 12.00, Muzeum Etnograficzne w Rumszyszkach, (L. Lekavi\u010diaus g. 2, 56337 Rum\u0161i\u0161k\u0117s, Kai\u0161iadori\u0173 raj.)<\/p>\n<p>Wst\u0119p wolny!<\/p>\n<p>Serdecznie zapraszamy wszystkich mi\u0142o\u015bnik\u00f3w sztuki ludowej na warsztaty wycinanki, haftu, bibu\u0142karstwa i rze\u017abiarstwa z tw\u00f3rcami ludowymi Gminy Kadzid\u0142o z Polski, kt\u00f3rzy zademonstruj\u0105 i wprowadz\u0105 uczestnik\u00f3w w barwny i bajkowy \u015bwiat polskiej kultury ludowej Kurpi.<\/p>\n<p>Kurpie \u2013 to etnograficzna grupa zamieszkuj\u0105ca p\u00f3\u0142nocno-zachodni\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 wojew\u00f3dztwa podlaskiego i p\u00f3\u0142nocno-wschodni\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 wojew\u00f3dztwa mazowieckiego.\u00a0 Zamieszkuj\u0105 g\u0142\u00f3wnie Puszcz\u0119 Kurpiowsk\u0105 i maj\u0105 swoj\u0105 oryginaln\u0105 kultur\u0119 i obyczaje. Zapraszamy wi\u0119c do zapoznania si\u0119 z nimi!<\/p>\n<p><b>Wycinankarstwo<\/b>\u00a0pojawi\u0142o si\u0119 jako dziedzina zdobnictwa wn\u0119trza chat kurpiowskich\u00a0w XIX wieku. Do wycinania zacz\u0119to stosowa\u0107 (u\u017cywa si\u0119 ich do dnia dzisiejszego) no\u017cyc do strzy\u017cenia owiec. Wycinano nimi bia\u0142e bibu\u0142kowe wst\u0105\u017cki zas\u0142aniaj\u0105ce zniszczone ramy obraz\u00f3w. Wraz z pojawieniem si\u0119 glansowanego papieru, na \u015bcianach izb pojawi\u0142y si\u0119 kolorowe leluje, gwiazdy, ptaki. Wycinaniem zajmowa\u0142y si\u0119 g\u0142\u00f3wnie kobiety, dla kt\u00f3rych zaj\u0119cie to stanowi\u0142o dodatkowe \u017ar\u00f3d\u0142o dochodu. Dziedzina ta jest nadal \u017cywa, cho\u0107 sama wycinanka uleg\u0142a przeobra\u017ceniom i utraci\u0142a sw\u0105 pierwotn\u0105 funkcj\u0119.<\/p>\n<p><b>Haft i koronka<\/b>\u00a0rozwin\u0119\u0142y si\u0119 g\u0142\u00f3wnie w zdobnictwie stroju ludowego. Koszule zdobi\u0142 delikatny haft krzy\u017cykowy wykonany czerwon\u0105 nitk\u0105 lub haft dziureczkowy. Po I wojnie \u015bwiatowej pojawi\u0142a si\u0119 koronka szyde\u0142kowa zdobi\u0105ca d\u00f3\u0142 fartuszka oraz ko\u0142nierze w koszulach. Koronkowe wstawki zdobi\u0142y tak\u017ce poduszki uk\u0142adane na \u0142\u00f3\u017cku w kurpiowskich chatach.<\/p>\n<p><b>Rze\u017aby w drewnie<\/b>, g\u0142\u00f3wnie postacie \u015bwi\u0119tych, nazywane by\u0142y figurami lub osobami. Kapliczki ze \u015bwi\u0119tymi stawiane by\u0142y na skrzy\u017cowaniach dr\u00f3g, nad strugami i w obr\u0119bie zabudowa\u0144. Do historii rze\u017abiarstwa wesz\u0142o wiele nazwisk, m.in. Andrzeja Kaczy\u0144skiego czy \u0141ukasza Raczkowskiego. Najs\u0142ynniejsi z artyst\u00f3w nie mieli ziemi, nie pracowali na roli, utrzymywali si\u0119 z rze\u017abienia figur na zam\u00f3wienie fundator\u00f3w.<\/p>\n<p>Barwne papierowe kwiaty\u00a0wykonywano w wielu regionach Polski. S\u0142yn\u0119\u0142y z nich przede wszystkim Kurpie, Ma\u0142opolska, Podkarpacie. Bibu\u0142karstwem zajmowa\u0142y si\u0119 g\u0142\u00f3wnie kobiety, nazywane kwiaciarkami lub bibu\u0142karkami. To one w d\u0142ugie zimowe wieczory wykonywa\u0142y kwiaty z papieru lub marszczonej bibu\u0142y, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna by\u0142o kupi\u0107 od handlarzy obwo\u017anych. Dawniej kwiaty przymocowywano na ga\u0142\u0105zki wykonane z cienkich patyczk\u00f3w, kt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c owijano bibu\u0142\u0105 Przyroda stanowi\u0142a najwa\u017cniejsz\u0105 inspiracj\u0119 dla kwiaciarek. Najcz\u0119\u015bciej spotykanymi kwiatami by\u0142y stylizowane r\u00f3\u017ce, chryzantemy, rumianek, maki, stokrotki, chabry i niezapominajki. Bibu\u0142karki znalaz\u0142y tak\u017ce spos\u00f3b na ochron\u0119 ozd\u00f3b przed wp\u0142ywem czynnik\u00f3w atmosferycznych: zanurza\u0142y gotowe wyroby w rozpuszczonym wosku. To chroni\u0142o delikatne wyroby przed utrat\u0105 kszta\u0142tu i koloru pod wp\u0142ywem \u015bwiat\u0142a, temperatury i wilgoci.<\/p>\n<p>Organizatorzy: Instytut Polski w Wilnie, Gmina Kadzid\u0142o, Muzeum Etnograficzne w Rumszyszkach<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>31 lipca, godz. 12.00, Muzeum Etnograficzne w Rumszyszkach, (L. Lekavi\u010diaus g. 2, 56337 Rum\u0161i\u0161k\u0117s, Kai\u0161iadori\u0173 raj.) Wst\u0119p wolny! Serdecznie zapraszamy wszystkich mi\u0142o\u015bnik\u00f3w sztuki ludowej na warsztaty wycinanki, haftu, bibu\u0142karstwa i rze\u017abiarstwa z tw\u00f3rcami ludowymi Gminy Kadzid\u0142o z Polski, kt\u00f3rzy zademonstruj\u0105 i wprowadz\u0105 uczestnik\u00f3w w barwny i bajkowy \u015bwiat polskiej kultury ludowej Kurpi. Kurpie \u2013 to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":97,"featured_media":3828,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[45,95],"tags":[],"class_list":["post-3827","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inne","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Warsztaty kultury kurpiowskiej - Instytut Polski w Wilnie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2022\/07\/16\/warsztaty-kultury-kurpiowskiej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Warsztaty kultury kurpiowskiej - Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"31 lipca, godz. 12.00, Muzeum Etnograficzne w Rumszyszkach, (L. Lekavi\u010diaus g. 2, 56337 Rum\u0161i\u0161k\u0117s, Kai\u0161iadori\u0173 raj.) Wst\u0119p wolny! Serdecznie zapraszamy wszystkich mi\u0142o\u015bnik\u00f3w sztuki ludowej na warsztaty wycinanki, haftu, bibu\u0142karstwa i rze\u017abiarstwa z tw\u00f3rcami ludowymi Gminy Kadzid\u0142o z Polski, kt\u00f3rzy zademonstruj\u0105 i wprowadz\u0105 uczestnik\u00f3w w barwny i bajkowy \u015bwiat polskiej kultury ludowej Kurpi. Kurpie \u2013 to [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2022\/07\/16\/warsztaty-kultury-kurpiowskiej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-16T16:23:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-16T16:23:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/07\/Warsztaty-Kurpie_grafika-litewski.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1256\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kierulisa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kierulisa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2022\/07\/16\/warsztaty-kultury-kurpiowskiej\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2022\/07\/16\/warsztaty-kultury-kurpiowskiej\/\",\"name\":\"<strong>Warsztaty kultury kurpiowskiej<\/strong>\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2022\/07\/16\/warsztaty-kultury-kurpiowskiej\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/07\/Warsztaty-Kurpie_grafika-litewski.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/07\/Warsztaty-Kurpie_grafika-litewski-300x157.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/07\/Warsztaty-Kurpie_grafika-litewski-1024x536.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/07\/Warsztaty-Kurpie_grafika-litewski.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/07\/Warsztaty-Kurpie_grafika-litewski.png\",\"datePublished\":\"2022-07-16T16:23:52+02:00\",\"dateModified\":\"2022-07-16T16:23:54+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2022\/07\/16\/warsztaty-kultury-kurpiowskiej\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2022\/07\/16\/warsztaty-kultury-kurpiowskiej\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-07-31\",\"endDate\":\"2022-07-31\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"31 lipca, godz. 12.00, Muzeum Etnograficzne w Rumszyszkach, (L. Lekavi\u010diaus g. 2, 56337 Rum\u0161i\u0161k\u0117s, Kai\u0161iadori\u0173 raj.)\\nWst\u0119p wolny!\\nSerdecznie zapraszamy wszystkich mi\u0142o\u015bnik\u00f3w sztuki ludowej na warsztaty wycinanki, haftu, bibu\u0142karstwa i rze\u017abiarstwa z tw\u00f3rcami ludowymi Gminy Kadzid\u0142o z Polski, kt\u00f3rzy zademonstruj\u0105 i wprowadz\u0105 uczestnik\u00f3w w barwny i bajkowy \u015bwiat polskiej kultury ludowej Kurpi.\\nKurpie \u2013 to etnograficzna grupa zamieszkuj\u0105ca p\u00f3\u0142nocno-zachodni\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 wojew\u00f3dztwa podlaskiego i p\u00f3\u0142nocno-wschodni\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 wojew\u00f3dztwa mazowieckiego.\u00a0 Zamieszkuj\u0105 g\u0142\u00f3wnie Puszcz\u0119 Kurpiowsk\u0105 i maj\u0105 swoj\u0105 oryginaln\u0105 kultur\u0119 i obyczaje. Zapraszamy wi\u0119c do zapoznania si\u0119 z nimi!\\nWycinankarstwo\u00a0pojawi\u0142o si\u0119 jako dziedzina zdobnictwa wn\u0119trza chat kurpiowskich\u00a0w XIX wieku. Do wycinania zacz\u0119to stosowa\u0107 (u\u017cywa si\u0119 ich do dnia dzisiejszego) no\u017cyc do strzy\u017cenia owiec. Wycinano nimi bia\u0142e bibu\u0142kowe wst\u0105\u017cki zas\u0142aniaj\u0105ce zniszczone ramy obraz\u00f3w. Wraz z pojawieniem si\u0119 glansowanego papieru, na \u015bcianach izb pojawi\u0142y si\u0119 kolorowe leluje, gwiazdy, ptaki. Wycinaniem zajmowa\u0142y si\u0119 g\u0142\u00f3wnie kobiety, dla kt\u00f3rych zaj\u0119cie to stanowi\u0142o dodatkowe \u017ar\u00f3d\u0142o dochodu. Dziedzina ta jest nadal \u017cywa, cho\u0107 sama wycinanka uleg\u0142a przeobra\u017ceniom i utraci\u0142a sw\u0105 pierwotn\u0105 funkcj\u0119.\\nHaft i koronka\u00a0rozwin\u0119\u0142y si\u0119 g\u0142\u00f3wnie w zdobnictwie stroju ludowego. Koszule zdobi\u0142 delikatny haft krzy\u017cykowy wykonany czerwon\u0105 nitk\u0105 lub haft dziureczkowy. Po I wojnie \u015bwiatowej pojawi\u0142a si\u0119 koronka szyde\u0142kowa zdobi\u0105ca d\u00f3\u0142 fartuszka oraz ko\u0142nierze w koszulach. Koronkowe wstawki zdobi\u0142y tak\u017ce poduszki uk\u0142adane na \u0142\u00f3\u017cku w kurpiowskich chatach.\\nRze\u017aby w drewnie, g\u0142\u00f3wnie postacie \u015bwi\u0119tych, nazywane by\u0142y figurami lub osobami. Kapliczki ze \u015bwi\u0119tymi stawiane by\u0142y na skrzy\u017cowaniach dr\u00f3g, nad strugami i w obr\u0119bie zabudowa\u0144. Do historii rze\u017abiarstwa wesz\u0142o wiele nazwisk, m.in. Andrzeja Kaczy\u0144skiego czy \u0141ukasza Raczkowskiego. Najs\u0142ynniejsi z artyst\u00f3w nie mieli ziemi, nie pracowali na roli, utrzymywali si\u0119 z rze\u017abienia figur na zam\u00f3wienie fundator\u00f3w.\\nBarwne papierowe kwiaty\u00a0wykonywano w wielu regionach Polski. S\u0142yn\u0119\u0142y z nich przede wszystkim Kurpie, Ma\u0142opolska, Podkarpacie. Bibu\u0142karstwem zajmowa\u0142y si\u0119 g\u0142\u00f3wnie kobiety, nazywane kwiaciarkami lub bibu\u0142karkami. To one w d\u0142ugie zimowe wieczory wykonywa\u0142y kwiaty z papieru lub marszczonej bibu\u0142y, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna by\u0142o kupi\u0107 od handlarzy obwo\u017anych. Dawniej kwiaty przymocowywano na ga\u0142\u0105zki wykonane z cienkich patyczk\u00f3w, kt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c owijano bibu\u0142\u0105 Przyroda stanowi\u0142a najwa\u017cniejsz\u0105 inspiracj\u0119 dla kwiaciarek. Najcz\u0119\u015bciej spotykanymi kwiatami by\u0142y stylizowane r\u00f3\u017ce, chryzantemy, rumianek, maki, stokrotki, chabry i niezapominajki. Bibu\u0142karki znalaz\u0142y tak\u017ce spos\u00f3b na ochron\u0119 ozd\u00f3b przed wp\u0142ywem czynnik\u00f3w atmosferycznych: zanurza\u0142y gotowe wyroby w rozpuszczonym wosku. To chroni\u0142o delikatne wyroby przed utrat\u0105 kszta\u0142tu i koloru pod wp\u0142ywem \u015bwiat\u0142a, temperatury i wilgoci.\\nOrganizatorzy: Instytut Polski w Wilnie, Gmina Kadzid\u0142o, Muzeum Etnograficzne w Rumszyszkach\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2022\/07\/16\/warsztaty-kultury-kurpiowskiej\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/07\/Warsztaty-Kurpie_grafika-litewski.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/07\/Warsztaty-Kurpie_grafika-litewski.png\",\"width\":2400,\"height\":1256},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2022\/07\/16\/warsztaty-kultury-kurpiowskiej\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Warsztaty kultury kurpiowskiej\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wilnie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20\",\"name\":\"kierulisa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kierulisa\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/kierulisa\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/kierulisa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Warsztaty kultury kurpiowskiej - Instytut Polski w Wilnie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2022\/07\/16\/warsztaty-kultury-kurpiowskiej\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Warsztaty kultury kurpiowskiej - Instytut Polski w Wilnie","og_description":"31 lipca, godz. 12.00, Muzeum Etnograficzne w Rumszyszkach, (L. Lekavi\u010diaus g. 2, 56337 Rum\u0161i\u0161k\u0117s, Kai\u0161iadori\u0173 raj.) Wst\u0119p wolny! Serdecznie zapraszamy wszystkich mi\u0142o\u015bnik\u00f3w sztuki ludowej na warsztaty wycinanki, haftu, bibu\u0142karstwa i rze\u017abiarstwa z tw\u00f3rcami ludowymi Gminy Kadzid\u0142o z Polski, kt\u00f3rzy zademonstruj\u0105 i wprowadz\u0105 uczestnik\u00f3w w barwny i bajkowy \u015bwiat polskiej kultury ludowej Kurpi. Kurpie \u2013 to [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2022\/07\/16\/warsztaty-kultury-kurpiowskiej\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wilnie","article_published_time":"2022-07-16T16:23:52+00:00","article_modified_time":"2022-07-16T16:23:54+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":1256,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/07\/Warsztaty-Kurpie_grafika-litewski.png","type":"image\/png"}],"author":"kierulisa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kierulisa","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2022\/07\/16\/warsztaty-kultury-kurpiowskiej\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2022\/07\/16\/warsztaty-kultury-kurpiowskiej\/","name":"<strong>Warsztaty kultury kurpiowskiej<\/strong>","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2022\/07\/16\/warsztaty-kultury-kurpiowskiej\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/07\/Warsztaty-Kurpie_grafika-litewski.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/07\/Warsztaty-Kurpie_grafika-litewski-300x157.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/07\/Warsztaty-Kurpie_grafika-litewski-1024x536.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/07\/Warsztaty-Kurpie_grafika-litewski.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/07\/Warsztaty-Kurpie_grafika-litewski.png","datePublished":"2022-07-16T16:23:52+02:00","dateModified":"2022-07-16T16:23:54+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2022\/07\/16\/warsztaty-kultury-kurpiowskiej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2022\/07\/16\/warsztaty-kultury-kurpiowskiej\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-07-31","endDate":"2022-07-31","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"31 lipca, godz. 12.00, Muzeum Etnograficzne w Rumszyszkach, (L. Lekavi\u010diaus g. 2, 56337 Rum\u0161i\u0161k\u0117s, Kai\u0161iadori\u0173 raj.)\nWst\u0119p wolny!\nSerdecznie zapraszamy wszystkich mi\u0142o\u015bnik\u00f3w sztuki ludowej na warsztaty wycinanki, haftu, bibu\u0142karstwa i rze\u017abiarstwa z tw\u00f3rcami ludowymi Gminy Kadzid\u0142o z Polski, kt\u00f3rzy zademonstruj\u0105 i wprowadz\u0105 uczestnik\u00f3w w barwny i bajkowy \u015bwiat polskiej kultury ludowej Kurpi.\nKurpie \u2013 to etnograficzna grupa zamieszkuj\u0105ca p\u00f3\u0142nocno-zachodni\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 wojew\u00f3dztwa podlaskiego i p\u00f3\u0142nocno-wschodni\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 wojew\u00f3dztwa mazowieckiego.\u00a0 Zamieszkuj\u0105 g\u0142\u00f3wnie Puszcz\u0119 Kurpiowsk\u0105 i maj\u0105 swoj\u0105 oryginaln\u0105 kultur\u0119 i obyczaje. Zapraszamy wi\u0119c do zapoznania si\u0119 z nimi!\nWycinankarstwo\u00a0pojawi\u0142o si\u0119 jako dziedzina zdobnictwa wn\u0119trza chat kurpiowskich\u00a0w XIX wieku. Do wycinania zacz\u0119to stosowa\u0107 (u\u017cywa si\u0119 ich do dnia dzisiejszego) no\u017cyc do strzy\u017cenia owiec. Wycinano nimi bia\u0142e bibu\u0142kowe wst\u0105\u017cki zas\u0142aniaj\u0105ce zniszczone ramy obraz\u00f3w. Wraz z pojawieniem si\u0119 glansowanego papieru, na \u015bcianach izb pojawi\u0142y si\u0119 kolorowe leluje, gwiazdy, ptaki. Wycinaniem zajmowa\u0142y si\u0119 g\u0142\u00f3wnie kobiety, dla kt\u00f3rych zaj\u0119cie to stanowi\u0142o dodatkowe \u017ar\u00f3d\u0142o dochodu. Dziedzina ta jest nadal \u017cywa, cho\u0107 sama wycinanka uleg\u0142a przeobra\u017ceniom i utraci\u0142a sw\u0105 pierwotn\u0105 funkcj\u0119.\nHaft i koronka\u00a0rozwin\u0119\u0142y si\u0119 g\u0142\u00f3wnie w zdobnictwie stroju ludowego. Koszule zdobi\u0142 delikatny haft krzy\u017cykowy wykonany czerwon\u0105 nitk\u0105 lub haft dziureczkowy. Po I wojnie \u015bwiatowej pojawi\u0142a si\u0119 koronka szyde\u0142kowa zdobi\u0105ca d\u00f3\u0142 fartuszka oraz ko\u0142nierze w koszulach. Koronkowe wstawki zdobi\u0142y tak\u017ce poduszki uk\u0142adane na \u0142\u00f3\u017cku w kurpiowskich chatach.\nRze\u017aby w drewnie, g\u0142\u00f3wnie postacie \u015bwi\u0119tych, nazywane by\u0142y figurami lub osobami. Kapliczki ze \u015bwi\u0119tymi stawiane by\u0142y na skrzy\u017cowaniach dr\u00f3g, nad strugami i w obr\u0119bie zabudowa\u0144. Do historii rze\u017abiarstwa wesz\u0142o wiele nazwisk, m.in. Andrzeja Kaczy\u0144skiego czy \u0141ukasza Raczkowskiego. Najs\u0142ynniejsi z artyst\u00f3w nie mieli ziemi, nie pracowali na roli, utrzymywali si\u0119 z rze\u017abienia figur na zam\u00f3wienie fundator\u00f3w.\nBarwne papierowe kwiaty\u00a0wykonywano w wielu regionach Polski. S\u0142yn\u0119\u0142y z nich przede wszystkim Kurpie, Ma\u0142opolska, Podkarpacie. Bibu\u0142karstwem zajmowa\u0142y si\u0119 g\u0142\u00f3wnie kobiety, nazywane kwiaciarkami lub bibu\u0142karkami. To one w d\u0142ugie zimowe wieczory wykonywa\u0142y kwiaty z papieru lub marszczonej bibu\u0142y, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna by\u0142o kupi\u0107 od handlarzy obwo\u017anych. Dawniej kwiaty przymocowywano na ga\u0142\u0105zki wykonane z cienkich patyczk\u00f3w, kt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c owijano bibu\u0142\u0105 Przyroda stanowi\u0142a najwa\u017cniejsz\u0105 inspiracj\u0119 dla kwiaciarek. Najcz\u0119\u015bciej spotykanymi kwiatami by\u0142y stylizowane r\u00f3\u017ce, chryzantemy, rumianek, maki, stokrotki, chabry i niezapominajki. Bibu\u0142karki znalaz\u0142y tak\u017ce spos\u00f3b na ochron\u0119 ozd\u00f3b przed wp\u0142ywem czynnik\u00f3w atmosferycznych: zanurza\u0142y gotowe wyroby w rozpuszczonym wosku. To chroni\u0142o delikatne wyroby przed utrat\u0105 kszta\u0142tu i koloru pod wp\u0142ywem \u015bwiat\u0142a, temperatury i wilgoci.\nOrganizatorzy: Instytut Polski w Wilnie, Gmina Kadzid\u0142o, Muzeum Etnograficzne w Rumszyszkach\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2022\/07\/16\/warsztaty-kultury-kurpiowskiej\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/07\/Warsztaty-Kurpie_grafika-litewski.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/07\/Warsztaty-Kurpie_grafika-litewski.png","width":2400,"height":1256},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2022\/07\/16\/warsztaty-kultury-kurpiowskiej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Warsztaty kultury kurpiowskiej"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/","name":"Instytut Polski w Wilnie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20","name":"kierulisa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g","caption":"kierulisa"},"sameAs":["http:\/\/kierulisa"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/kierulisa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3827"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3830,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3827\/revisions\/3830"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}