{"id":3958,"date":"2022-08-29T13:24:20","date_gmt":"2022-08-29T11:24:20","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?p=3958"},"modified":"2022-09-05T11:50:29","modified_gmt":"2022-09-05T09:50:29","slug":"susitikimai-su-lenku-rezisieriumi-ir-animacijos-kureju-pawelu-szarzynskiu-lenkija","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/08\/29\/susitikimai-su-lenku-rezisieriumi-ir-animacijos-kureju-pawelu-szarzynskiu-lenkija\/","title":{"rendered":"Susitikimai su lenk\u0173 re\u017eisieriumi ir animacijos k\u016br\u0117ju Pawe\u0142u Szarzy\u0144skiu (Lenkija)"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Padarykime<\/em><em> tai VR!<br \/><\/em><em>Per\u0117jimas nuo filmo prie VR. Kaip savo reklamos, televizijos, kino ir pramog\u0173 sri\u010di\u0173\u00a0\u017einias ir patirt\u012f\u00a0perkelti\u00a0\u012f XR pasaul\u012f. &#8222;Kosmogoniko&#8221; k\u016brimo atvejo studija<\/em>.\u00a0<\/p>\n<p><strong>2022 m. rugs\u0117jo 9 d. 15 val.<\/strong> &#8222;Kult\u016bros fabrikas&#8221; (Bang\u0173 g. 5A, Klaip\u0117da).<br \/>Animacijos ir vaizdo \u017eaidim\u0173 festivalio BLON renginys angl\u0173 kalba. \u012e\u0117jimas laisvas.<br \/><strong>2022 m. rugs\u0117jo 13 d. 16 val.<\/strong> LMA Vrublevski\u0173 bibliotekoje (\u017dygimant\u0173 g. 1, Vilnius). Mokslo festivalio \u201eErdv\u0117laivis \u017dem\u0117 2022\u201c renginys angl\u0173 kalba. \u012e\u0117jimas laisvas, bet privaloma registracija: <a href=\"https:\/\/www.mokslofestivalis.eu\/renginys\/2022\/susitikimas-su-lenku-animacijos-kurejumi-ir-grafikos-dizainieriu-pawelu-szarzynskiupadarykime-tai-vr-anglu-kalba\/\">https:\/\/www.mokslofestivalis.eu\/renginys\/2022\/susitikimas-su-lenku-animacijos-kurejumi-ir-grafikos-dizainieriu-pawelu-szarzynskiupadarykime-tai-vr-anglu-kalba\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Pawe\u0142 Szarzy\u0144ski<\/strong> \u2013 re\u017eisierius, animatorius, grafikos dizaineris ir vienas \u201eKilku design collective\u201c \u012fk\u016br\u0117j\u0173. Anks\u010diau dirbo animacijos ir postprodukcijos vadovu \u201eSaatchi and Saatchi\u201c, \u201eProdigious\u201c, \u201eFCB\u201c, \u201eNational Geographic\u201c ir \u201eDiscovery Channel\u201c. Peln\u0117 Europos dizaino apdovanojim\u0105 bei Lenkijos grafinio dizaino apdovanojim\u0105. D\u0117sto Lenkijos fotografijos ir grafinio dizaino mokykloje.<\/p>\n<p>Stanis\u0142awo Lemo apsakymo \u012fkv\u0117ptas \u201eKosmogonikas\u201c \u2013 tai alegorinis pasakojimas apie laisv\u0117s poreik\u012f ir vald\u017eios prigimt\u012f, perteiktas i\u0161pl\u0117stin\u0117s realyb\u0117s VR technologijomis.<br \/>Trumpametra\u017eis VR filmas \u2013 Lemo apsakymo \u201eUranin\u0117s ausys\u201c, i\u0161spausdinto rinkinyje \u201eRobot\u0173 pasakos\u201c (1964), adaptacija.<br \/>Pasakodamas tolimos planetos istorij\u0105, Lemas sujung\u0117 dvi j\u012f aps\u0117dusias temas \u2013 pavaizdavo g\u0117rio ir blogio kov\u0105 per obskurantizmo ir mokslinio progreso susir\u0117mim\u0105 bei papasakojo apie korupcin\u0119 vald\u017eios prigimt\u012f ir laisv\u0117s, su kuria ateina racionalizmas, poreik\u012f. Jo \u201eUranin\u0117s ausys\u201c \u2013 ir trumpa kosmin\u0117 parabol\u0117, ir mechanizm\u0173, kuriais vadovaujasi visos pasaulio diktat\u016bros, paveikslas.<br \/>Perkeldamas \u0161\u012f apsakym\u0105 \u012f virtuali\u0105 realyb\u0119, Pawe\u0142 Szarzy\u0144ski dr\u0105siai atsirenka Lemo siu\u017eetines linijas. Jo \u201eKosmogonikas\u201c tampa pirmiausia pasakojimu apie vald\u017eios prigimt\u012f, vald\u017eios, kuri, naudodamasi j\u0117ga kaip valdymo priemone, pati pasmerkiama nelygiai kovai su tais, kurie trok\u0161ta laisv\u0117s. Pats re\u017eisierius portalui \u201eCulture.pl\u201c apie \u201eKosmogonik\u0105\u201c pasak\u0117 \u0161tai k\u0105:<br \/><em>Tai universali, daugiasluoksn\u0117 istorija, gvildenanti i\u0161\u0161\u016bkius, su kuriais susiduria \u0161iuolaikin\u0117 visuomen\u0117, pasakojimas apie gali\u0105, kuri\u0105 suteikia bendryst\u0117 ir mokslas. Tikiuosi, kad m\u016bs\u0173 i\u0161naudotas \u017eavus Stanis\u0142awo Lemo geb\u0117jimas parodyti \u017emonijos problemas ir galimas \u012fgyvendinti tolimas perspektyvas leis mums pa\u017evelgti \u012f save objektyviau<\/em>.<br \/>Animacin\u012f film\u0105 suk\u016br\u0117 \u201eKinhouse Studio\u201c, bendradarbiaudama su Adomo Mickevi\u010diaus institutu, Nacionaliniu kult\u016bros centru, Mazovijos ir Var\u0161uvos kino fondu bei \u201eAura Films\u201c. Projekt\u0105 i\u0161 dalies finansavo Lenkijos kino meno institutas.<\/p>\n<p>Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, Animacijos ir vaizdo \u017eaidim\u0173 festivalis BLON, Mokslo festivalis \u201eErdv\u0117laivis \u017dem\u0117 2022\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Padarykime tai VR!Per\u0117jimas nuo filmo prie VR. Kaip savo reklamos, televizijos, kino ir pramog\u0173 sri\u010di\u0173\u00a0\u017einias ir patirt\u012f\u00a0perkelti\u00a0\u012f XR pasaul\u012f. &#8222;Kosmogoniko&#8221; k\u016brimo atvejo studija.\u00a0 2022 m. rugs\u0117jo 9 d. 15 val. &#8222;Kult\u016bros fabrikas&#8221; (Bang\u0173 g. 5A, Klaip\u0117da).Animacijos ir vaizdo \u017eaidim\u0173 festivalio BLON renginys angl\u0173 kalba. \u012e\u0117jimas laisvas.2022 m. rugs\u0117jo 13 d. 16 val. LMA Vrublevski\u0173 bibliotekoje [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":97,"featured_media":3955,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[97,21,23,13],"tags":[],"class_list":["post-3958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kinas","category-kiti","category-literatura","category-renginiai"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Susitikimai su lenk\u0173 re\u017eisieriumi ir animacijos k\u016br\u0117ju Pawe\u0142u Szarzy\u0144skiu (Lenkija) - Instytut Polski w Wilnie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/08\/29\/susitikimai-su-lenku-rezisieriumi-ir-animacijos-kureju-pawelu-szarzynskiu-lenkija\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Susitikimai su lenk\u0173 re\u017eisieriumi ir animacijos k\u016br\u0117ju Pawe\u0142u Szarzy\u0144skiu (Lenkija) - Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Padarykime tai VR!Per\u0117jimas nuo filmo prie VR. Kaip savo reklamos, televizijos, kino ir pramog\u0173 sri\u010di\u0173\u00a0\u017einias ir patirt\u012f\u00a0perkelti\u00a0\u012f XR pasaul\u012f. &#8222;Kosmogoniko&#8221; k\u016brimo atvejo studija.\u00a0 2022 m. rugs\u0117jo 9 d. 15 val. &#8222;Kult\u016bros fabrikas&#8221; (Bang\u0173 g. 5A, Klaip\u0117da).Animacijos ir vaizdo \u017eaidim\u0173 festivalio BLON renginys angl\u0173 kalba. \u012e\u0117jimas laisvas.2022 m. rugs\u0117jo 13 d. 16 val. LMA Vrublevski\u0173 bibliotekoje [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/08\/29\/susitikimai-su-lenku-rezisieriumi-ir-animacijos-kureju-pawelu-szarzynskiu-lenkija\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-29T11:24:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-05T09:50:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/08\/CosmogonicStill-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kierulisa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kierulisa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/08\/29\/susitikimai-su-lenku-rezisieriumi-ir-animacijos-kureju-pawelu-szarzynskiu-lenkija\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/08\/29\/susitikimai-su-lenku-rezisieriumi-ir-animacijos-kureju-pawelu-szarzynskiu-lenkija\/\",\"name\":\"Susitikimai su lenk\u0173 re\u017eisieriumi ir animacijos k\u016br\u0117ju Pawe\u0142u Szarzy\u0144skiu (Lenkija)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/08\/29\/susitikimai-su-lenku-rezisieriumi-ir-animacijos-kureju-pawelu-szarzynskiu-lenkija\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/08\/CosmogonicStill.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/08\/CosmogonicStill-300x169.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/08\/CosmogonicStill-1024x576.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/08\/CosmogonicStill.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/08\/CosmogonicStill.png\",\"datePublished\":\"2022-08-29T11:24:20+02:00\",\"dateModified\":\"2022-09-05T09:50:29+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/08\/29\/susitikimai-su-lenku-rezisieriumi-ir-animacijos-kureju-pawelu-szarzynskiu-lenkija\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/08\/29\/susitikimai-su-lenku-rezisieriumi-ir-animacijos-kureju-pawelu-szarzynskiu-lenkija\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-09-09\",\"endDate\":\"2022-09-13\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Padarykime tai VR!Per\u0117jimas nuo filmo prie VR. Kaip savo reklamos, televizijos, kino ir pramog\u0173 sri\u010di\u0173\u00a0\u017einias ir patirt\u012f\u00a0perkelti\u00a0\u012f XR pasaul\u012f. \\\"Kosmogoniko\\\" k\u016brimo atvejo studija.\u00a0\\n2022 m. rugs\u0117jo 9 d. 15 val. \\\"Kult\u016bros fabrikas\\\" (Bang\u0173 g. 5A, Klaip\u0117da).Animacijos ir vaizdo \u017eaidim\u0173 festivalio BLON renginys angl\u0173 kalba. \u012e\u0117jimas laisvas.2022 m. rugs\u0117jo 13 d. 16 val. LMA Vrublevski\u0173 bibliotekoje (\u017dygimant\u0173 g. 1, Vilnius). Mokslo festivalio \u201eErdv\u0117laivis \u017dem\u0117 2022\u201c renginys angl\u0173 kalba. \u012e\u0117jimas laisvas, bet privaloma registracija: https:\/\/www.mokslofestivalis.eu\/renginys\/2022\/susitikimas-su-lenku-animacijos-kurejumi-ir-grafikos-dizainieriu-pawelu-szarzynskiupadarykime-tai-vr-anglu-kalba\/\\nPawe\u0142 Szarzy\u0144ski \u2013 re\u017eisierius, animatorius, grafikos dizaineris ir vienas \u201eKilku design collective\u201c \u012fk\u016br\u0117j\u0173. Anks\u010diau dirbo animacijos ir postprodukcijos vadovu \u201eSaatchi and Saatchi\u201c, \u201eProdigious\u201c, \u201eFCB\u201c, \u201eNational Geographic\u201c ir \u201eDiscovery Channel\u201c. Peln\u0117 Europos dizaino apdovanojim\u0105 bei Lenkijos grafinio dizaino apdovanojim\u0105. D\u0117sto Lenkijos fotografijos ir grafinio dizaino mokykloje.\\nStanis\u0142awo Lemo apsakymo \u012fkv\u0117ptas \u201eKosmogonikas\u201c \u2013 tai alegorinis pasakojimas apie laisv\u0117s poreik\u012f ir vald\u017eios prigimt\u012f, perteiktas i\u0161pl\u0117stin\u0117s realyb\u0117s VR technologijomis.Trumpametra\u017eis VR filmas \u2013 Lemo apsakymo \u201eUranin\u0117s ausys\u201c, i\u0161spausdinto rinkinyje \u201eRobot\u0173 pasakos\u201c (1964), adaptacija.Pasakodamas tolimos planetos istorij\u0105, Lemas sujung\u0117 dvi j\u012f aps\u0117dusias temas \u2013 pavaizdavo g\u0117rio ir blogio kov\u0105 per obskurantizmo ir mokslinio progreso susir\u0117mim\u0105 bei papasakojo apie korupcin\u0119 vald\u017eios prigimt\u012f ir laisv\u0117s, su kuria ateina racionalizmas, poreik\u012f. Jo \u201eUranin\u0117s ausys\u201c \u2013 ir trumpa kosmin\u0117 parabol\u0117, ir mechanizm\u0173, kuriais vadovaujasi visos pasaulio diktat\u016bros, paveikslas.Perkeldamas \u0161\u012f apsakym\u0105 \u012f virtuali\u0105 realyb\u0119, Pawe\u0142 Szarzy\u0144ski dr\u0105siai atsirenka Lemo siu\u017eetines linijas. Jo \u201eKosmogonikas\u201c tampa pirmiausia pasakojimu apie vald\u017eios prigimt\u012f, vald\u017eios, kuri, naudodamasi j\u0117ga kaip valdymo priemone, pati pasmerkiama nelygiai kovai su tais, kurie trok\u0161ta laisv\u0117s. Pats re\u017eisierius portalui \u201eCulture.pl\u201c apie \u201eKosmogonik\u0105\u201c pasak\u0117 \u0161tai k\u0105:Tai universali, daugiasluoksn\u0117 istorija, gvildenanti i\u0161\u0161\u016bkius, su kuriais susiduria \u0161iuolaikin\u0117 visuomen\u0117, pasakojimas apie gali\u0105, kuri\u0105 suteikia bendryst\u0117 ir mokslas. Tikiuosi, kad m\u016bs\u0173 i\u0161naudotas \u017eavus Stanis\u0142awo Lemo geb\u0117jimas parodyti \u017emonijos problemas ir galimas \u012fgyvendinti tolimas perspektyvas leis mums pa\u017evelgti \u012f save objektyviau.Animacin\u012f film\u0105 suk\u016br\u0117 \u201eKinhouse Studio\u201c, bendradarbiaudama su Adomo Mickevi\u010diaus institutu, Nacionaliniu kult\u016bros centru, Mazovijos ir Var\u0161uvos kino fondu bei \u201eAura Films\u201c. Projekt\u0105 i\u0161 dalies finansavo Lenkijos kino meno institutas.\\nOrganizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, Animacijos ir vaizdo \u017eaidim\u0173 festivalis BLON, Mokslo festivalis \u201eErdv\u0117laivis \u017dem\u0117 2022\u201c\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/08\/29\/susitikimai-su-lenku-rezisieriumi-ir-animacijos-kureju-pawelu-szarzynskiu-lenkija\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/08\/CosmogonicStill.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/08\/CosmogonicStill.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/08\/29\/susitikimai-su-lenku-rezisieriumi-ir-animacijos-kureju-pawelu-szarzynskiu-lenkija\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Susitikimai su lenk\u0173 re\u017eisieriumi ir animacijos k\u016br\u0117ju Pawe\u0142u Szarzy\u0144skiu (Lenkija)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wilnie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20\",\"name\":\"kierulisa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kierulisa\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/kierulisa\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/kierulisa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Susitikimai su lenk\u0173 re\u017eisieriumi ir animacijos k\u016br\u0117ju Pawe\u0142u Szarzy\u0144skiu (Lenkija) - Instytut Polski w Wilnie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/08\/29\/susitikimai-su-lenku-rezisieriumi-ir-animacijos-kureju-pawelu-szarzynskiu-lenkija\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Susitikimai su lenk\u0173 re\u017eisieriumi ir animacijos k\u016br\u0117ju Pawe\u0142u Szarzy\u0144skiu (Lenkija) - Instytut Polski w Wilnie","og_description":"Padarykime tai VR!Per\u0117jimas nuo filmo prie VR. Kaip savo reklamos, televizijos, kino ir pramog\u0173 sri\u010di\u0173\u00a0\u017einias ir patirt\u012f\u00a0perkelti\u00a0\u012f XR pasaul\u012f. &#8222;Kosmogoniko&#8221; k\u016brimo atvejo studija.\u00a0 2022 m. rugs\u0117jo 9 d. 15 val. &#8222;Kult\u016bros fabrikas&#8221; (Bang\u0173 g. 5A, Klaip\u0117da).Animacijos ir vaizdo \u017eaidim\u0173 festivalio BLON renginys angl\u0173 kalba. \u012e\u0117jimas laisvas.2022 m. rugs\u0117jo 13 d. 16 val. LMA Vrublevski\u0173 bibliotekoje [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/08\/29\/susitikimai-su-lenku-rezisieriumi-ir-animacijos-kureju-pawelu-szarzynskiu-lenkija\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wilnie","article_published_time":"2022-08-29T11:24:20+00:00","article_modified_time":"2022-09-05T09:50:29+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/08\/CosmogonicStill-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"kierulisa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kierulisa","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/08\/29\/susitikimai-su-lenku-rezisieriumi-ir-animacijos-kureju-pawelu-szarzynskiu-lenkija\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/08\/29\/susitikimai-su-lenku-rezisieriumi-ir-animacijos-kureju-pawelu-szarzynskiu-lenkija\/","name":"Susitikimai su lenk\u0173 re\u017eisieriumi ir animacijos k\u016br\u0117ju Pawe\u0142u Szarzy\u0144skiu (Lenkija)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/08\/29\/susitikimai-su-lenku-rezisieriumi-ir-animacijos-kureju-pawelu-szarzynskiu-lenkija\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/08\/CosmogonicStill.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/08\/CosmogonicStill-300x169.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/08\/CosmogonicStill-1024x576.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/08\/CosmogonicStill.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/08\/CosmogonicStill.png","datePublished":"2022-08-29T11:24:20+02:00","dateModified":"2022-09-05T09:50:29+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/08\/29\/susitikimai-su-lenku-rezisieriumi-ir-animacijos-kureju-pawelu-szarzynskiu-lenkija\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/08\/29\/susitikimai-su-lenku-rezisieriumi-ir-animacijos-kureju-pawelu-szarzynskiu-lenkija\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-09-09","endDate":"2022-09-13","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Padarykime tai VR!Per\u0117jimas nuo filmo prie VR. Kaip savo reklamos, televizijos, kino ir pramog\u0173 sri\u010di\u0173\u00a0\u017einias ir patirt\u012f\u00a0perkelti\u00a0\u012f XR pasaul\u012f. \"Kosmogoniko\" k\u016brimo atvejo studija.\u00a0\n2022 m. rugs\u0117jo 9 d. 15 val. \"Kult\u016bros fabrikas\" (Bang\u0173 g. 5A, Klaip\u0117da).Animacijos ir vaizdo \u017eaidim\u0173 festivalio BLON renginys angl\u0173 kalba. \u012e\u0117jimas laisvas.2022 m. rugs\u0117jo 13 d. 16 val. LMA Vrublevski\u0173 bibliotekoje (\u017dygimant\u0173 g. 1, Vilnius). Mokslo festivalio \u201eErdv\u0117laivis \u017dem\u0117 2022\u201c renginys angl\u0173 kalba. \u012e\u0117jimas laisvas, bet privaloma registracija: https:\/\/www.mokslofestivalis.eu\/renginys\/2022\/susitikimas-su-lenku-animacijos-kurejumi-ir-grafikos-dizainieriu-pawelu-szarzynskiupadarykime-tai-vr-anglu-kalba\/\nPawe\u0142 Szarzy\u0144ski \u2013 re\u017eisierius, animatorius, grafikos dizaineris ir vienas \u201eKilku design collective\u201c \u012fk\u016br\u0117j\u0173. Anks\u010diau dirbo animacijos ir postprodukcijos vadovu \u201eSaatchi and Saatchi\u201c, \u201eProdigious\u201c, \u201eFCB\u201c, \u201eNational Geographic\u201c ir \u201eDiscovery Channel\u201c. Peln\u0117 Europos dizaino apdovanojim\u0105 bei Lenkijos grafinio dizaino apdovanojim\u0105. D\u0117sto Lenkijos fotografijos ir grafinio dizaino mokykloje.\nStanis\u0142awo Lemo apsakymo \u012fkv\u0117ptas \u201eKosmogonikas\u201c \u2013 tai alegorinis pasakojimas apie laisv\u0117s poreik\u012f ir vald\u017eios prigimt\u012f, perteiktas i\u0161pl\u0117stin\u0117s realyb\u0117s VR technologijomis.Trumpametra\u017eis VR filmas \u2013 Lemo apsakymo \u201eUranin\u0117s ausys\u201c, i\u0161spausdinto rinkinyje \u201eRobot\u0173 pasakos\u201c (1964), adaptacija.Pasakodamas tolimos planetos istorij\u0105, Lemas sujung\u0117 dvi j\u012f aps\u0117dusias temas \u2013 pavaizdavo g\u0117rio ir blogio kov\u0105 per obskurantizmo ir mokslinio progreso susir\u0117mim\u0105 bei papasakojo apie korupcin\u0119 vald\u017eios prigimt\u012f ir laisv\u0117s, su kuria ateina racionalizmas, poreik\u012f. Jo \u201eUranin\u0117s ausys\u201c \u2013 ir trumpa kosmin\u0117 parabol\u0117, ir mechanizm\u0173, kuriais vadovaujasi visos pasaulio diktat\u016bros, paveikslas.Perkeldamas \u0161\u012f apsakym\u0105 \u012f virtuali\u0105 realyb\u0119, Pawe\u0142 Szarzy\u0144ski dr\u0105siai atsirenka Lemo siu\u017eetines linijas. Jo \u201eKosmogonikas\u201c tampa pirmiausia pasakojimu apie vald\u017eios prigimt\u012f, vald\u017eios, kuri, naudodamasi j\u0117ga kaip valdymo priemone, pati pasmerkiama nelygiai kovai su tais, kurie trok\u0161ta laisv\u0117s. Pats re\u017eisierius portalui \u201eCulture.pl\u201c apie \u201eKosmogonik\u0105\u201c pasak\u0117 \u0161tai k\u0105:Tai universali, daugiasluoksn\u0117 istorija, gvildenanti i\u0161\u0161\u016bkius, su kuriais susiduria \u0161iuolaikin\u0117 visuomen\u0117, pasakojimas apie gali\u0105, kuri\u0105 suteikia bendryst\u0117 ir mokslas. Tikiuosi, kad m\u016bs\u0173 i\u0161naudotas \u017eavus Stanis\u0142awo Lemo geb\u0117jimas parodyti \u017emonijos problemas ir galimas \u012fgyvendinti tolimas perspektyvas leis mums pa\u017evelgti \u012f save objektyviau.Animacin\u012f film\u0105 suk\u016br\u0117 \u201eKinhouse Studio\u201c, bendradarbiaudama su Adomo Mickevi\u010diaus institutu, Nacionaliniu kult\u016bros centru, Mazovijos ir Var\u0161uvos kino fondu bei \u201eAura Films\u201c. Projekt\u0105 i\u0161 dalies finansavo Lenkijos kino meno institutas.\nOrganizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, Animacijos ir vaizdo \u017eaidim\u0173 festivalis BLON, Mokslo festivalis \u201eErdv\u0117laivis \u017dem\u0117 2022\u201c"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/08\/29\/susitikimai-su-lenku-rezisieriumi-ir-animacijos-kureju-pawelu-szarzynskiu-lenkija\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/08\/CosmogonicStill.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/08\/CosmogonicStill.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/08\/29\/susitikimai-su-lenku-rezisieriumi-ir-animacijos-kureju-pawelu-szarzynskiu-lenkija\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Susitikimai su lenk\u0173 re\u017eisieriumi ir animacijos k\u016br\u0117ju Pawe\u0142u Szarzy\u0144skiu (Lenkija)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/","name":"Instytut Polski w Wilnie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20","name":"kierulisa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g","caption":"kierulisa"},"sameAs":["http:\/\/kierulisa"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/kierulisa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3958"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4115,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3958\/revisions\/4115"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}