{"id":4545,"date":"2022-12-16T10:11:24","date_gmt":"2022-12-16T09:11:24","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?p=4545"},"modified":"2022-12-16T10:28:43","modified_gmt":"2022-12-16T09:28:43","slug":"grupines-parodos-i-issisaknijimas-uprooting-atidarymas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/12\/16\/grupines-parodos-i-issisaknijimas-uprooting-atidarymas\/","title":{"rendered":"Grupin\u0117s parodos \u201e[\u012f \/ i\u0161]si\u0161aknijimas \/ [up]rooting&#8221; atidarymas"},"content":{"rendered":"\n<p>Lietuvos dailinink\u0173 s\u0105junga, bendradarbiaudama su Torun\u0117s \u0161iuolaikinio meno centru (Lenkija) ir Reikjaviko organizacija \u201ePoj\u016b\u010di\u0173 akademija\u201c (Islandija) 2020-2023 m. \u012fgyvendina tarptautin\u012f mobilumo projekt\u0105 \u201eCommon Ground \/ ComG\u201c, skirt\u0105 menin\u0117mis priemon\u0117mis svarstyti ir aktualizuoti migracijos ir \u017emogaus teisi\u0173 problemas, taip prisidedant prie teigiam\u0173 poky\u010di\u0173 ir s\u0105moningumo stiprinimo. Ekologini\u0173, ekonomini\u0173, aplinkos ir priverstinio persik\u0117limo krizi\u0173 akivaizdoje, \u201ebendra \u017eem\u0117\u201c turi b\u016bti persvartoma, siekiant atspind\u0117ti pakitusi\u0105 pad\u0117t\u012f \u0161iame nuolat kintan\u010diame pasaulyje.<br \/>Projekte buvo \u012fgyvendintos rezidencijos, parodos ir lydin\u010dios veiklos Reikjavike, Tor\u016bn\u0117je ir Palangoje, kuriose dalyvavo 18 meninink\u0173, 3 mokslininkai i\u0161 kiekvienos \u0161alies, 6 kult\u016bros lauko vadybininkai ir gausi dalyvaujan\u010di\u0173 institucij\u0173 k\u016brybin\u0117 komanda. Rezidencij\u0173 metu buvo vystomi meniniai-socialiniai tyrimai ir atviras tiesioginis dialogas, tap\u0119 med\u017eiaga projekto dalyviams \u0161iuos klausimus referuoti meno k\u016briniais. \u0160ie tyrimai grupin\u0117s ekspozicijos pavidalu pristatomi parodoje \u201e[\u012f \/ i\u0161]si\u0161aknijimas \/ [up]rooting\u201c.<br \/>Ekspozijos Vilniuje kolekcija t\u0119sia ankstesni\u0173 projekto parod\u0173, vykusi\u0173 Reikjavike ir Tor\u016bn\u0117je, pl\u0117totas temas apie vietos, kurioje jau\u010diam\u0117s kaip namie, poreik\u012f, ir svarstym\u0105 apie \u0161iuolaikin\u012f nomadi\u0161k\u0105 gyvenimo b\u016bd\u0105, kalb\u0117dama apie persik\u0117lim\u0105 kaip procesual\u0173 vyksm\u0105. Apie tai, jog lokacija neb\u016btinai yra apibr\u0117\u017eiama nekintan\u010diomis vietos koordinat\u0117mis, o funkcionuoja veikiau kaip esamos b\u016bsenos ir patyrimo vieta. Jog tai, k\u0105 nurodo sava vieta yra kiekvieno autonomi\u0161ka ir individuali patirtis, kuri kaskart gali b\u016bti perkeliama kitur ir vis dar nepamesti to \u201esavasties\u201c poj\u016b\u010dio. Pasitelktas terminas uprooting gali reik\u0161ti ir \u012fsivietinim\u0105 (\u201e\u012fleisti \u0161aknis\u201c), ir i\u0161sivietinim\u0105 (\u201epersikelti kitur\u201c), ir i\u0161vietinim\u0105 (\u201eprivestin\u012f i\u0161keldinim\u0105\u201c), ir tuo pa\u010diu \u2013 \u0161i\u0173 poj\u016b\u010di\u0173 kartojim\u0105si bet kurioje pasaulio vietoje.<br \/>Paroda kvie\u010dia pam\u0105styti apie vietos \u012fsitvirtinti paie\u0161kas, apie tai, jog s\u0105vok\u0105 \u201e\u017eem\u0117\u201c yra ir fizin\u0117 vieta, kuri\u0105 \u017emogus okupuoja (Land), ir lietuvi\u0161kai s\u0105monei svarbus santykis su \u017eeme, t.y. dirva, kurioje s\u0117jama, kurioje kas nors dygsta, auga (Ground), ir \u017eem\u0117 kaip \u017emoni\u0173 planeta, kuri primena, kad kiekviena unikali gyvyb\u0117s terp\u0117 yra kartu ir globalus darinys bei nuo vis\u0173 bendrai priklausomas organizmas (\u017eodis Plantae (lotyni\u0161kas augal\u0173 karalyst\u0117s pavadinimas) yra \u017eod\u017eio Planeta anagrama!).<br \/>Tvarus dialogas tarp trij\u0173 valstybi\u0173 meninink\u0173, kuris buvo keltas vis\u0173 pirma kaip vienas projekto tiksl\u0173, galiausiai parod\u0117, kad pagrindinis tikslas ir pasiektas rezultatas yra ry\u0161iai: tarp \u017emoni\u0173, gamtos, aplinkos, id\u0117j\u0173. Tai komunikacija, kurianti bendrab\u016bv\u012f, tai galimyb\u0117 bendrauti, keliauti, diskutuoti, pa\u017einti, patirti erdv\u0119 ir laik\u0105. Tai vieta ne tik aplink mus, bet ir m\u016bs\u0173 s\u0105mon\u0117je, skirta saugoti \u0161iuos ry\u0161ius ir juos toliau kultivuoti. Tarsi nuolatos savo dirvoje persodintum, kitap tariant \u2013 \u012f\u0161aknydintum &#8211; savo erdv\u0117s ribas \u201ei\u0161augusius\u201c augalus. Tai paroda ne apie viet\u0105, o apie ry\u0161iais paremt\u0105 jos susik\u016brim\u0105 \u010dia ir dabar.<\/p>\n<p><strong>Parodos atidarymo dien\u0105, gruod\u017eio 16 d., penktadien\u012f, vyks tarptautinio mobilumo projekto \u201eCommon Ground\u201c rengini\u0173 programa:<\/strong><br \/>&#8211; 15 val. kavin\u0117s \u201eIn Vino\u201c (Au\u0161ros Vart\u0173 g. 7) 2-oje sal\u0117je, vyks atvira diskusija-seminaras &#8222;Common Ground. Common Roots&#8221;. Sesij\u0105 moderuoja dr. Skaidra Trilupaityt\u0117, diskusija vyks angl\u0173 kalba. Trukm\u0117 \u2013 1 val.<br \/>&#8211; 17 val. LDS projekt\u0173 erdv\u0117je (Vokie\u010di\u0173 g. 4\/2) pradeda veikti \u201eCommon Ground\u201c projekto videodokumentacijos paroda.<br \/>&#8211; 17.45 val. galerijoje &#8222;Arka&#8221; (Au\u0161ros Vart\u0173 g. 7) vyks projekto dalyv\u0117s Sylwia Gorak (PL) vokalinis performansas.<br \/>&#8211; 18 val. &#8211; oficialus parodos &#8222;[\u012f \/ i\u0161]si\u0161aknijimas \/ [up]rooting&#8221; atidarymas galerijoje &#8222;Arka&#8221; (Au\u0161ros Vart\u0173 g. 7).<br \/>&#8211; 19 val. projekto dalyv\u0117s Marijos Griniuk (LT\/DK) performansas &#8222;Reflektyvus \u0161okis su \u017deme&#8221;, o nuo 19.30 val. vakar\u0105 prat\u0119s muzikiniai opusai.<br \/>Paroda yra tarptautinio projekto \u201eCommon Ground&#8221;, finansuojamo EU programos \u201eK\u016brybi\u0161ka Europa&#8221;, dalis.<br \/>Projekto organizatoriai: Lietuvos dailinink\u0173 s\u0105junga, Tor\u016bn\u0117s \u0161iuolaikinio meno centras Znaki Czasu, organizacija \u201ePoj\u016b\u010di\u0173 akademija\u201c.<br \/>Parodos organizatorius: LDS galerija \u201eArka\u201c.<br \/>Menininkai: Andrii Dostliev, Sylwia Gorak, Maciej Kwietnicki, Ala Savashevich, Wiola Ujazdowska, Joanna Ma\u0142ecka, P\u00e1ll Haukur Bj\u00f6rnsson, Sindri Leifsson, P\u00e9tur Magn\u00fasson, Anna Sigr\u00ed\u00f0ur Sigurj\u00f3nsd\u00f3ttir, Ragnhildur von Weisshappel, Krist\u00edn Reynisd\u00f3ttir, Tomas Andrijauskas, Andrius Grigalaitis, Marija Griniuk, Solveiga Gutaut\u0117, \u017divil\u0117 Minkut\u0117, Julija Poci\u016bt\u0117.<br \/>Projekto meno vadov\u0117: Anna Eyj\u00f3lfsd\u00f3ttir.<br \/>Projekto vadov\u0117s: Evelina Janu\u0161kait\u0117, Paulina Kuhn, Ragnhildur Stef\u00e1nsd\u00f3ttir.<br \/>Koordinator\u0117s Lietuvoje: Egl\u0117 Ganda Bogdanien\u0117, Monika Valatkait\u0117.<br \/>Parodos architektas: Darius Baliukevi\u010dius.<br \/>Parodos dizainas: Asta Ostrovskaja.<br \/>R\u0117m\u0117jai: Programa \u201eK\u016brybi\u0161ka Europa\u201c, Lietuvos kult\u016bros taryba.<br \/>Informacinis partneris: Lenk\u0173 kult\u016bros institutas Lietuvoje.<br \/>Paroda LDS galerijoje \u201eArka\u201c veiks iki 2023 m. sausio 18 d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lietuvos dailinink\u0173 s\u0105junga, bendradarbiaudama su Torun\u0117s \u0161iuolaikinio meno centru (Lenkija) ir Reikjaviko organizacija \u201ePoj\u016b\u010di\u0173 akademija\u201c (Islandija) 2020-2023 m. \u012fgyvendina tarptautin\u012f mobilumo projekt\u0105 \u201eCommon Ground \/ ComG\u201c, skirt\u0105 menin\u0117mis priemon\u0117mis svarstyti ir aktualizuoti migracijos ir \u017emogaus teisi\u0173 problemas, taip prisidedant prie teigiam\u0173 poky\u010di\u0173 ir s\u0105moningumo stiprinimo. Ekologini\u0173, ekonomini\u0173, aplinkos ir priverstinio persik\u0117limo krizi\u0173 akivaizdoje, \u201ebendra \u017eem\u0117\u201c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":97,"featured_media":4542,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[31,13],"tags":[],"class_list":["post-4545","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-parodos","category-renginiai"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Grupin\u0117s parodos \u201e[\u012f \/ i\u0161]si\u0161aknijimas \/ [up]rooting&quot; atidarymas - Instytut Polski w Wilnie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/12\/16\/grupines-parodos-i-issisaknijimas-uprooting-atidarymas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Grupin\u0117s parodos \u201e[\u012f \/ i\u0161]si\u0161aknijimas \/ [up]rooting&quot; atidarymas - Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lietuvos dailinink\u0173 s\u0105junga, bendradarbiaudama su Torun\u0117s \u0161iuolaikinio meno centru (Lenkija) ir Reikjaviko organizacija \u201ePoj\u016b\u010di\u0173 akademija\u201c (Islandija) 2020-2023 m. \u012fgyvendina tarptautin\u012f mobilumo projekt\u0105 \u201eCommon Ground \/ ComG\u201c, skirt\u0105 menin\u0117mis priemon\u0117mis svarstyti ir aktualizuoti migracijos ir \u017emogaus teisi\u0173 problemas, taip prisidedant prie teigiam\u0173 poky\u010di\u0173 ir s\u0105moningumo stiprinimo. Ekologini\u0173, ekonomini\u0173, aplinkos ir priverstinio persik\u0117limo krizi\u0173 akivaizdoje, \u201ebendra \u017eem\u0117\u201c [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/12\/16\/grupines-parodos-i-issisaknijimas-uprooting-atidarymas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-16T09:11:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-16T09:28:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/12\/PalakatARka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1220\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1718\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kierulisa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kierulisa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/12\/16\/grupines-parodos-i-issisaknijimas-uprooting-atidarymas\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/12\/16\/grupines-parodos-i-issisaknijimas-uprooting-atidarymas\/\",\"name\":\"Grupin\u0117s parodos \u201e[\u012f \/ i\u0161]si\u0161aknijimas \/ [up]rooting\\\" atidarymas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/12\/16\/grupines-parodos-i-issisaknijimas-uprooting-atidarymas\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/12\/PalakatARka.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/12\/PalakatARka-213x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/12\/PalakatARka-727x1024.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/12\/PalakatARka.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/12\/PalakatARka.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-16T09:11:24+02:00\",\"dateModified\":\"2022-12-16T09:28:43+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/12\/16\/grupines-parodos-i-issisaknijimas-uprooting-atidarymas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/12\/16\/grupines-parodos-i-issisaknijimas-uprooting-atidarymas\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-12-16\",\"endDate\":\"2023-01-18\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Lietuvos dailinink\u0173 s\u0105junga, bendradarbiaudama su Torun\u0117s \u0161iuolaikinio meno centru (Lenkija) ir Reikjaviko organizacija \u201ePoj\u016b\u010di\u0173 akademija\u201c (Islandija) 2020-2023 m. \u012fgyvendina tarptautin\u012f mobilumo projekt\u0105 \u201eCommon Ground \/ ComG\u201c, skirt\u0105 menin\u0117mis priemon\u0117mis svarstyti ir aktualizuoti migracijos ir \u017emogaus teisi\u0173 problemas, taip prisidedant prie teigiam\u0173 poky\u010di\u0173 ir s\u0105moningumo stiprinimo. Ekologini\u0173, ekonomini\u0173, aplinkos ir priverstinio persik\u0117limo krizi\u0173 akivaizdoje, \u201ebendra \u017eem\u0117\u201c turi b\u016bti persvartoma, siekiant atspind\u0117ti pakitusi\u0105 pad\u0117t\u012f \u0161iame nuolat kintan\u010diame pasaulyje.Projekte buvo \u012fgyvendintos rezidencijos, parodos ir lydin\u010dios veiklos Reikjavike, Tor\u016bn\u0117je ir Palangoje, kuriose dalyvavo 18 meninink\u0173, 3 mokslininkai i\u0161 kiekvienos \u0161alies, 6 kult\u016bros lauko vadybininkai ir gausi dalyvaujan\u010di\u0173 institucij\u0173 k\u016brybin\u0117 komanda. Rezidencij\u0173 metu buvo vystomi meniniai-socialiniai tyrimai ir atviras tiesioginis dialogas, tap\u0119 med\u017eiaga projekto dalyviams \u0161iuos klausimus referuoti meno k\u016briniais. \u0160ie tyrimai grupin\u0117s ekspozicijos pavidalu pristatomi parodoje \u201e[\u012f \/ i\u0161]si\u0161aknijimas \/ [up]rooting\u201c.Ekspozijos Vilniuje kolekcija t\u0119sia ankstesni\u0173 projekto parod\u0173, vykusi\u0173 Reikjavike ir Tor\u016bn\u0117je, pl\u0117totas temas apie vietos, kurioje jau\u010diam\u0117s kaip namie, poreik\u012f, ir svarstym\u0105 apie \u0161iuolaikin\u012f nomadi\u0161k\u0105 gyvenimo b\u016bd\u0105, kalb\u0117dama apie persik\u0117lim\u0105 kaip procesual\u0173 vyksm\u0105. Apie tai, jog lokacija neb\u016btinai yra apibr\u0117\u017eiama nekintan\u010diomis vietos koordinat\u0117mis, o funkcionuoja veikiau kaip esamos b\u016bsenos ir patyrimo vieta. Jog tai, k\u0105 nurodo sava vieta yra kiekvieno autonomi\u0161ka ir individuali patirtis, kuri kaskart gali b\u016bti perkeliama kitur ir vis dar nepamesti to \u201esavasties\u201c poj\u016b\u010dio. Pasitelktas terminas uprooting gali reik\u0161ti ir \u012fsivietinim\u0105 (\u201e\u012fleisti \u0161aknis\u201c), ir i\u0161sivietinim\u0105 (\u201epersikelti kitur\u201c), ir i\u0161vietinim\u0105 (\u201eprivestin\u012f i\u0161keldinim\u0105\u201c), ir tuo pa\u010diu \u2013 \u0161i\u0173 poj\u016b\u010di\u0173 kartojim\u0105si bet kurioje pasaulio vietoje.Paroda kvie\u010dia pam\u0105styti apie vietos \u012fsitvirtinti paie\u0161kas, apie tai, jog s\u0105vok\u0105 \u201e\u017eem\u0117\u201c yra ir fizin\u0117 vieta, kuri\u0105 \u017emogus okupuoja (Land), ir lietuvi\u0161kai s\u0105monei svarbus santykis su \u017eeme, t.y. dirva, kurioje s\u0117jama, kurioje kas nors dygsta, auga (Ground), ir \u017eem\u0117 kaip \u017emoni\u0173 planeta, kuri primena, kad kiekviena unikali gyvyb\u0117s terp\u0117 yra kartu ir globalus darinys bei nuo vis\u0173 bendrai priklausomas organizmas (\u017eodis Plantae (lotyni\u0161kas augal\u0173 karalyst\u0117s pavadinimas) yra \u017eod\u017eio Planeta anagrama!).Tvarus dialogas tarp trij\u0173 valstybi\u0173 meninink\u0173, kuris buvo keltas vis\u0173 pirma kaip vienas projekto tiksl\u0173, galiausiai parod\u0117, kad pagrindinis tikslas ir pasiektas rezultatas yra ry\u0161iai: tarp \u017emoni\u0173, gamtos, aplinkos, id\u0117j\u0173. Tai komunikacija, kurianti bendrab\u016bv\u012f, tai galimyb\u0117 bendrauti, keliauti, diskutuoti, pa\u017einti, patirti erdv\u0119 ir laik\u0105. Tai vieta ne tik aplink mus, bet ir m\u016bs\u0173 s\u0105mon\u0117je, skirta saugoti \u0161iuos ry\u0161ius ir juos toliau kultivuoti. Tarsi nuolatos savo dirvoje persodintum, kitap tariant \u2013 \u012f\u0161aknydintum - savo erdv\u0117s ribas \u201ei\u0161augusius\u201c augalus. Tai paroda ne apie viet\u0105, o apie ry\u0161iais paremt\u0105 jos susik\u016brim\u0105 \u010dia ir dabar.\\nParodos atidarymo dien\u0105, gruod\u017eio 16 d., penktadien\u012f, vyks tarptautinio mobilumo projekto \u201eCommon Ground\u201c rengini\u0173 programa:- 15 val. kavin\u0117s \u201eIn Vino\u201c (Au\u0161ros Vart\u0173 g. 7) 2-oje sal\u0117je, vyks atvira diskusija-seminaras \\\"Common Ground. Common Roots\\\". Sesij\u0105 moderuoja dr. Skaidra Trilupaityt\u0117, diskusija vyks angl\u0173 kalba. Trukm\u0117 \u2013 1 val.- 17 val. LDS projekt\u0173 erdv\u0117je (Vokie\u010di\u0173 g. 4\/2) pradeda veikti \u201eCommon Ground\u201c projekto videodokumentacijos paroda.- 17.45 val. galerijoje \\\"Arka\\\" (Au\u0161ros Vart\u0173 g. 7) vyks projekto dalyv\u0117s Sylwia Gorak (PL) vokalinis performansas.- 18 val. - oficialus parodos \\\"[\u012f \/ i\u0161]si\u0161aknijimas \/ [up]rooting\\\" atidarymas galerijoje \\\"Arka\\\" (Au\u0161ros Vart\u0173 g. 7).- 19 val. projekto dalyv\u0117s Marijos Griniuk (LT\/DK) performansas \\\"Reflektyvus \u0161okis su \u017deme\\\", o nuo 19.30 val. vakar\u0105 prat\u0119s muzikiniai opusai.Paroda yra tarptautinio projekto \u201eCommon Ground\\\", finansuojamo EU programos \u201eK\u016brybi\u0161ka Europa\\\", dalis.Projekto organizatoriai: Lietuvos dailinink\u0173 s\u0105junga, Tor\u016bn\u0117s \u0161iuolaikinio meno centras Znaki Czasu, organizacija \u201ePoj\u016b\u010di\u0173 akademija\u201c.Parodos organizatorius: LDS galerija \u201eArka\u201c.Menininkai: Andrii Dostliev, Sylwia Gorak, Maciej Kwietnicki, Ala Savashevich, Wiola Ujazdowska, Joanna Ma\u0142ecka, P\u00e1ll Haukur Bj\u00f6rnsson, Sindri Leifsson, P\u00e9tur Magn\u00fasson, Anna Sigr\u00ed\u00f0ur Sigurj\u00f3nsd\u00f3ttir, Ragnhildur von Weisshappel, Krist\u00edn Reynisd\u00f3ttir, Tomas Andrijauskas, Andrius Grigalaitis, Marija Griniuk, Solveiga Gutaut\u0117, \u017divil\u0117 Minkut\u0117, Julija Poci\u016bt\u0117.Projekto meno vadov\u0117: Anna Eyj\u00f3lfsd\u00f3ttir.Projekto vadov\u0117s: Evelina Janu\u0161kait\u0117, Paulina Kuhn, Ragnhildur Stef\u00e1nsd\u00f3ttir.Koordinator\u0117s Lietuvoje: Egl\u0117 Ganda Bogdanien\u0117, Monika Valatkait\u0117.Parodos architektas: Darius Baliukevi\u010dius.Parodos dizainas: Asta Ostrovskaja.R\u0117m\u0117jai: Programa \u201eK\u016brybi\u0161ka Europa\u201c, Lietuvos kult\u016bros taryba.Informacinis partneris: Lenk\u0173 kult\u016bros institutas Lietuvoje.Paroda LDS galerijoje \u201eArka\u201c veiks iki 2023 m. sausio 18 d.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/12\/16\/grupines-parodos-i-issisaknijimas-uprooting-atidarymas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/12\/PalakatARka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/12\/PalakatARka.jpg\",\"width\":1220,\"height\":1718},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/12\/16\/grupines-parodos-i-issisaknijimas-uprooting-atidarymas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Grupin\u0117s parodos \u201e[\u012f \/ i\u0161]si\u0161aknijimas \/ [up]rooting&#8221; atidarymas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wilnie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20\",\"name\":\"kierulisa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kierulisa\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/kierulisa\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/kierulisa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Grupin\u0117s parodos \u201e[\u012f \/ i\u0161]si\u0161aknijimas \/ [up]rooting\" atidarymas - Instytut Polski w Wilnie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/12\/16\/grupines-parodos-i-issisaknijimas-uprooting-atidarymas\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Grupin\u0117s parodos \u201e[\u012f \/ i\u0161]si\u0161aknijimas \/ [up]rooting\" atidarymas - Instytut Polski w Wilnie","og_description":"Lietuvos dailinink\u0173 s\u0105junga, bendradarbiaudama su Torun\u0117s \u0161iuolaikinio meno centru (Lenkija) ir Reikjaviko organizacija \u201ePoj\u016b\u010di\u0173 akademija\u201c (Islandija) 2020-2023 m. \u012fgyvendina tarptautin\u012f mobilumo projekt\u0105 \u201eCommon Ground \/ ComG\u201c, skirt\u0105 menin\u0117mis priemon\u0117mis svarstyti ir aktualizuoti migracijos ir \u017emogaus teisi\u0173 problemas, taip prisidedant prie teigiam\u0173 poky\u010di\u0173 ir s\u0105moningumo stiprinimo. Ekologini\u0173, ekonomini\u0173, aplinkos ir priverstinio persik\u0117limo krizi\u0173 akivaizdoje, \u201ebendra \u017eem\u0117\u201c [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/12\/16\/grupines-parodos-i-issisaknijimas-uprooting-atidarymas\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wilnie","article_published_time":"2022-12-16T09:11:24+00:00","article_modified_time":"2022-12-16T09:28:43+00:00","og_image":[{"width":1220,"height":1718,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/12\/PalakatARka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kierulisa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kierulisa","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/12\/16\/grupines-parodos-i-issisaknijimas-uprooting-atidarymas\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/12\/16\/grupines-parodos-i-issisaknijimas-uprooting-atidarymas\/","name":"Grupin\u0117s parodos \u201e[\u012f \/ i\u0161]si\u0161aknijimas \/ [up]rooting\" atidarymas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/12\/16\/grupines-parodos-i-issisaknijimas-uprooting-atidarymas\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/12\/PalakatARka.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/12\/PalakatARka-213x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/12\/PalakatARka-727x1024.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/12\/PalakatARka.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/12\/PalakatARka.jpg","datePublished":"2022-12-16T09:11:24+02:00","dateModified":"2022-12-16T09:28:43+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/12\/16\/grupines-parodos-i-issisaknijimas-uprooting-atidarymas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/12\/16\/grupines-parodos-i-issisaknijimas-uprooting-atidarymas\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-12-16","endDate":"2023-01-18","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Lietuvos dailinink\u0173 s\u0105junga, bendradarbiaudama su Torun\u0117s \u0161iuolaikinio meno centru (Lenkija) ir Reikjaviko organizacija \u201ePoj\u016b\u010di\u0173 akademija\u201c (Islandija) 2020-2023 m. \u012fgyvendina tarptautin\u012f mobilumo projekt\u0105 \u201eCommon Ground \/ ComG\u201c, skirt\u0105 menin\u0117mis priemon\u0117mis svarstyti ir aktualizuoti migracijos ir \u017emogaus teisi\u0173 problemas, taip prisidedant prie teigiam\u0173 poky\u010di\u0173 ir s\u0105moningumo stiprinimo. Ekologini\u0173, ekonomini\u0173, aplinkos ir priverstinio persik\u0117limo krizi\u0173 akivaizdoje, \u201ebendra \u017eem\u0117\u201c turi b\u016bti persvartoma, siekiant atspind\u0117ti pakitusi\u0105 pad\u0117t\u012f \u0161iame nuolat kintan\u010diame pasaulyje.Projekte buvo \u012fgyvendintos rezidencijos, parodos ir lydin\u010dios veiklos Reikjavike, Tor\u016bn\u0117je ir Palangoje, kuriose dalyvavo 18 meninink\u0173, 3 mokslininkai i\u0161 kiekvienos \u0161alies, 6 kult\u016bros lauko vadybininkai ir gausi dalyvaujan\u010di\u0173 institucij\u0173 k\u016brybin\u0117 komanda. Rezidencij\u0173 metu buvo vystomi meniniai-socialiniai tyrimai ir atviras tiesioginis dialogas, tap\u0119 med\u017eiaga projekto dalyviams \u0161iuos klausimus referuoti meno k\u016briniais. \u0160ie tyrimai grupin\u0117s ekspozicijos pavidalu pristatomi parodoje \u201e[\u012f \/ i\u0161]si\u0161aknijimas \/ [up]rooting\u201c.Ekspozijos Vilniuje kolekcija t\u0119sia ankstesni\u0173 projekto parod\u0173, vykusi\u0173 Reikjavike ir Tor\u016bn\u0117je, pl\u0117totas temas apie vietos, kurioje jau\u010diam\u0117s kaip namie, poreik\u012f, ir svarstym\u0105 apie \u0161iuolaikin\u012f nomadi\u0161k\u0105 gyvenimo b\u016bd\u0105, kalb\u0117dama apie persik\u0117lim\u0105 kaip procesual\u0173 vyksm\u0105. Apie tai, jog lokacija neb\u016btinai yra apibr\u0117\u017eiama nekintan\u010diomis vietos koordinat\u0117mis, o funkcionuoja veikiau kaip esamos b\u016bsenos ir patyrimo vieta. Jog tai, k\u0105 nurodo sava vieta yra kiekvieno autonomi\u0161ka ir individuali patirtis, kuri kaskart gali b\u016bti perkeliama kitur ir vis dar nepamesti to \u201esavasties\u201c poj\u016b\u010dio. Pasitelktas terminas uprooting gali reik\u0161ti ir \u012fsivietinim\u0105 (\u201e\u012fleisti \u0161aknis\u201c), ir i\u0161sivietinim\u0105 (\u201epersikelti kitur\u201c), ir i\u0161vietinim\u0105 (\u201eprivestin\u012f i\u0161keldinim\u0105\u201c), ir tuo pa\u010diu \u2013 \u0161i\u0173 poj\u016b\u010di\u0173 kartojim\u0105si bet kurioje pasaulio vietoje.Paroda kvie\u010dia pam\u0105styti apie vietos \u012fsitvirtinti paie\u0161kas, apie tai, jog s\u0105vok\u0105 \u201e\u017eem\u0117\u201c yra ir fizin\u0117 vieta, kuri\u0105 \u017emogus okupuoja (Land), ir lietuvi\u0161kai s\u0105monei svarbus santykis su \u017eeme, t.y. dirva, kurioje s\u0117jama, kurioje kas nors dygsta, auga (Ground), ir \u017eem\u0117 kaip \u017emoni\u0173 planeta, kuri primena, kad kiekviena unikali gyvyb\u0117s terp\u0117 yra kartu ir globalus darinys bei nuo vis\u0173 bendrai priklausomas organizmas (\u017eodis Plantae (lotyni\u0161kas augal\u0173 karalyst\u0117s pavadinimas) yra \u017eod\u017eio Planeta anagrama!).Tvarus dialogas tarp trij\u0173 valstybi\u0173 meninink\u0173, kuris buvo keltas vis\u0173 pirma kaip vienas projekto tiksl\u0173, galiausiai parod\u0117, kad pagrindinis tikslas ir pasiektas rezultatas yra ry\u0161iai: tarp \u017emoni\u0173, gamtos, aplinkos, id\u0117j\u0173. Tai komunikacija, kurianti bendrab\u016bv\u012f, tai galimyb\u0117 bendrauti, keliauti, diskutuoti, pa\u017einti, patirti erdv\u0119 ir laik\u0105. Tai vieta ne tik aplink mus, bet ir m\u016bs\u0173 s\u0105mon\u0117je, skirta saugoti \u0161iuos ry\u0161ius ir juos toliau kultivuoti. Tarsi nuolatos savo dirvoje persodintum, kitap tariant \u2013 \u012f\u0161aknydintum - savo erdv\u0117s ribas \u201ei\u0161augusius\u201c augalus. Tai paroda ne apie viet\u0105, o apie ry\u0161iais paremt\u0105 jos susik\u016brim\u0105 \u010dia ir dabar.\nParodos atidarymo dien\u0105, gruod\u017eio 16 d., penktadien\u012f, vyks tarptautinio mobilumo projekto \u201eCommon Ground\u201c rengini\u0173 programa:- 15 val. kavin\u0117s \u201eIn Vino\u201c (Au\u0161ros Vart\u0173 g. 7) 2-oje sal\u0117je, vyks atvira diskusija-seminaras \"Common Ground. Common Roots\". Sesij\u0105 moderuoja dr. Skaidra Trilupaityt\u0117, diskusija vyks angl\u0173 kalba. Trukm\u0117 \u2013 1 val.- 17 val. LDS projekt\u0173 erdv\u0117je (Vokie\u010di\u0173 g. 4\/2) pradeda veikti \u201eCommon Ground\u201c projekto videodokumentacijos paroda.- 17.45 val. galerijoje \"Arka\" (Au\u0161ros Vart\u0173 g. 7) vyks projekto dalyv\u0117s Sylwia Gorak (PL) vokalinis performansas.- 18 val. - oficialus parodos \"[\u012f \/ i\u0161]si\u0161aknijimas \/ [up]rooting\" atidarymas galerijoje \"Arka\" (Au\u0161ros Vart\u0173 g. 7).- 19 val. projekto dalyv\u0117s Marijos Griniuk (LT\/DK) performansas \"Reflektyvus \u0161okis su \u017deme\", o nuo 19.30 val. vakar\u0105 prat\u0119s muzikiniai opusai.Paroda yra tarptautinio projekto \u201eCommon Ground\", finansuojamo EU programos \u201eK\u016brybi\u0161ka Europa\", dalis.Projekto organizatoriai: Lietuvos dailinink\u0173 s\u0105junga, Tor\u016bn\u0117s \u0161iuolaikinio meno centras Znaki Czasu, organizacija \u201ePoj\u016b\u010di\u0173 akademija\u201c.Parodos organizatorius: LDS galerija \u201eArka\u201c.Menininkai: Andrii Dostliev, Sylwia Gorak, Maciej Kwietnicki, Ala Savashevich, Wiola Ujazdowska, Joanna Ma\u0142ecka, P\u00e1ll Haukur Bj\u00f6rnsson, Sindri Leifsson, P\u00e9tur Magn\u00fasson, Anna Sigr\u00ed\u00f0ur Sigurj\u00f3nsd\u00f3ttir, Ragnhildur von Weisshappel, Krist\u00edn Reynisd\u00f3ttir, Tomas Andrijauskas, Andrius Grigalaitis, Marija Griniuk, Solveiga Gutaut\u0117, \u017divil\u0117 Minkut\u0117, Julija Poci\u016bt\u0117.Projekto meno vadov\u0117: Anna Eyj\u00f3lfsd\u00f3ttir.Projekto vadov\u0117s: Evelina Janu\u0161kait\u0117, Paulina Kuhn, Ragnhildur Stef\u00e1nsd\u00f3ttir.Koordinator\u0117s Lietuvoje: Egl\u0117 Ganda Bogdanien\u0117, Monika Valatkait\u0117.Parodos architektas: Darius Baliukevi\u010dius.Parodos dizainas: Asta Ostrovskaja.R\u0117m\u0117jai: Programa \u201eK\u016brybi\u0161ka Europa\u201c, Lietuvos kult\u016bros taryba.Informacinis partneris: Lenk\u0173 kult\u016bros institutas Lietuvoje.Paroda LDS galerijoje \u201eArka\u201c veiks iki 2023 m. sausio 18 d."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/12\/16\/grupines-parodos-i-issisaknijimas-uprooting-atidarymas\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/12\/PalakatARka.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2022\/12\/PalakatARka.jpg","width":1220,"height":1718},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2022\/12\/16\/grupines-parodos-i-issisaknijimas-uprooting-atidarymas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Grupin\u0117s parodos \u201e[\u012f \/ i\u0161]si\u0161aknijimas \/ [up]rooting&#8221; atidarymas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/","name":"Instytut Polski w Wilnie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20","name":"kierulisa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g","caption":"kierulisa"},"sameAs":["http:\/\/kierulisa"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/kierulisa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4545"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4546,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4545\/revisions\/4546"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}