{"id":5226,"date":"2023-08-10T08:28:49","date_gmt":"2023-08-10T06:28:49","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?p=5226"},"modified":"2023-08-10T11:59:40","modified_gmt":"2023-08-10T09:59:40","slug":"kwietnik-miejski-vilna-700-nicolaus-copernicus-550","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2023\/08\/10\/kwietnik-miejski-vilna-700-nicolaus-copernicus-550\/","title":{"rendered":"Kwietnik miejski Vilna 700 \u2013 Nicolaus Copernicus 550"},"content":{"rendered":"\n<p>Skwer miejski u zbiegu ulic Nowogrodzkiej i Kowie\u0144skiej, na przeciwko wej\u015bcia g\u0142\u00f3wnego do Domu Kultury Polskiej w Wilnie (ul. Nowogrodzka 76).<\/p>\n\n\n\n<p>Uroczyste otwarcie kwietnika odb\u0119dzie si\u0119 w dn. 17 sierpnia 2023 r. o godz. 9:00.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Wiele os\u00f3b nie tylko na Litwie, ale i na ca\u0142ym \u015bwiecie wie, \u017ce Wilno, kt\u00f3re w tym roku obchodzi swoje 700-lecie, jest wiecznie m\u0142odym miastem. A m\u0142odo\u015b\u0107 kojarzy si\u0119 z zieleni\u0105, kt\u00f3rej w Wilnie nie brakuje \u2013 stolica Litwy mieni si\u0119 r\u00f3\u017cnymi odcieniami zieleni \u2013 od jasnych ton\u00f3w wiosn\u0105 po wszelkie mo\u017cliwe barwy latem, kt\u00f3re p\u0142ynnie przechodz\u0105 w wielobarwn\u0105 palet\u0119 odcieni z\u0142ota i czerwieni jesieni\u0105. Bogactwo kolor\u00f3w od\u015bwie\u017ca, dodaje energii, inspiruje. Zupe\u0142nie jak wpatrywanie si\u0119 w gwie\u017adziste niebo \u2013 zw\u0142aszcza podczas ciep\u0142ych, sierpniowych wieczor\u00f3w i nocy. Wszystko to zainspirowa\u0142o nas, Instytut Polski w Wilnie, do zrobienia miastu prezentu urodzinowego &#8211; pe\u0142nego kolor\u00f3w i zapach\u00f3w \u2013 kwietnika miejskiego!<\/p>\n\n\n\n<p>Skoro nawet UNESCO obchodzi urodziny Wilna, mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce stolica Litwy sta\u0142a si\u0119 w tym roku S\u0142o\u0144cem, wok\u00f3\u0142 kt\u00f3rego kr\u0119ci si\u0119 ca\u0142y \u015bwiat. Wszyscy wiemy, \u017ce tw\u00f3rc\u0105 teorii heliocentrycznej, wed\u0142ug kt\u00f3rej wszystkie cia\u0142a niebieskie kr\u0105\u017c\u0105 wok\u00f3\u0142 S\u0142o\u0144ca, jest Miko\u0142aj Kopernik. Wybitny polski astronom, matematyk, prawnik, lekarz i ekonomista r\u00f3wnie\u017c obchodzi w tym roku swoj\u0105 okr\u0105g\u0142\u0105 rocznic\u0119 urodzin, tylko nieco skromniejsz\u0105, bo 550! Z tej w\u0142a\u015bnie okazji Rok 2023 og\u0142oszono w Polsce Rokiem Miko\u0142aja Kopernika. Rocznica urodzin tego, kt\u00f3ry \u201eWstrzyma\u0142 S\u0142o\u0144ce, ruszy\u0142 Ziemi\u0119\u201d r\u00f3wnie\u017c znalaz\u0142a si\u0119 na li\u015bcie rocznic obchodzonych pod auspicjami UNESCO.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0142ynny astronom, uwa\u017cany jest za ojca nowo\u017cytnej nauki, poniewa\u017c jego dzie\u0142o \u201eDe revolutionibus orbium coelestium\u201d, czyli \u201eO obrotach sfer niebieskich\u201d mia\u0142o ogromne znaczenie dla rozwoju nauki. Kopernik zacz\u0105\u0142 prace nad nim prawdopodobnie ju\u017c oko\u0142o 1530 r. Pierwsze wydanie zosta\u0142o wydrukowane w Norymberdze w 1543 r., kolejne w Bazylei w 1566 r. i w Amsterdamie w 1617 r. Warto wspomnie\u0107, \u017ce jeden z nielicznie zachowanych egzemplarzy pierwodruku najwa\u017cniejszego dzie\u0142a polskiego astronoma posiada w swoich zbiorach Biblioteka Uniwersytetu Wile\u0144skiego. Jest on dost\u0119pny r\u00f3wnie\u017c na platformie Zbior\u00f3w Cyfrowych biblioteki: https:\/\/kolekcijos.biblioteka.vu.lt\/objects\/VUB01_000449849. Przypuszcza si\u0119, \u017ce ksi\u0105\u017ck\u0119 sprowadzi\u0142 do Wilna Georg Joachim Retyk, odpowiedzialny za wydanie dzie\u0142a ucze\u0144 Kopernika, kt\u00f3ry by\u0142 zwi\u0105zany z dworem kr\u00f3la Zygmunta II Augusta. Co wi\u0119cej, niekt\u00f3rzy historycy twierdz\u0105, \u017ce sam Kopernik w roku 1506 m\u00f3g\u0142 odwiedzi\u0107 Wilno, niestety nie zachowa\u0142y si\u0119 \u017cadne \u015blady potwierdzaj\u0105ce s\u0142uszno\u015b\u0107 tej teorii.<\/p>\n\n\n\n<p>Tak wi\u0119c, zainspirowani Wilnem oraz Kopernikiem, chcemy przypomnie\u0107 mieszka\u0144com i go\u015bciom Wilna o tym wielkim naukowcu i podarowa\u0107 stolicy Litwy kwietnik miejski, odzwierciedlaj\u0105cy odkrycie wielkiego polskiego astronoma. Do wsp\u00f3\u0142pracy przy realizacji tego pomys\u0142u &nbsp;zaprosili\u015bmy Samorz\u0105d Wilna i Dom Kultury Polskiej w Wilnie.<\/p>\n\n\n\n<p>Przechodni mog\u0105 podziwia\u0107 ro\u015blinn\u0105 kompozycj\u0119 \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 kwiaty z atrakcyjnymi trawami. Dywan z licznych ro\u015blin wieloletnich symbolizuje nie tylko rozgwie\u017cd\u017cone letnie niebo, ale i wielokulturowy charakter Wilna, z kt\u00f3rego miasto s\u0142ynie od wiek\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Na &nbsp;kwietnik sk\u0142ada si\u0119 340 sadzonek 20 gatunk\u00f3w ro\u015blin. Ro\u015bnie tutaj: kuklik miesza\u0144cowy, sza\u0142wia omszona, lekarska i okr\u0119gowa \u201eEndless Love\u201c, liliowiec cytrynowy, amsonia nadre\u0144ska, miko\u0142ajek p\u0142askolistny, dziel\u017can \u201eRubinzwerg\u201c, przegorzan pospolity \u201eVeitch&#8217;s Blue\u201c, \u017cele\u017aniak Russela, floks wiechowaty \u201eSweet Summer Ocean\u201c, proso r\u00f3zgowate \u201eSquaw\u201c, sesleria jesienna, aster nowoangielski \u201eSeptemberrubin\u201c, rudbekia, k\u0142osowiec fenku\u0142owy, \u0142ubinnik chi\u0144ski, troje\u015b\u0107 bia\u0142a \u201eIce Ballet\u201c, \u015bwierzbnica macedo\u0144ska&nbsp;i aster&nbsp;nowobelgijski \u201eVioletta\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>Kwietnik\u00a0 zlokalizowany w pr\u0119\u017cnie rozwijaj\u0105cej si\u0119 sto\u0142ecznej dzielnicy \u2013 to nie tylko elegancka i ozdobna forma architektury miejskiego krajobrazu, ale te\u017c\u00a0 uk\u0142on w stron\u0119 najmniejszych, cz\u0119sto niezauwa\u017calnych \u201emieszka\u0144c\u00f3w miasta\u201c, zapewniaj\u0105cych bior\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 miejskiego ekosystemu. Zasadzone ro\u015bliny przez kilka sezon\u00f3w b\u0119d\u0105 zwabia\u0107 m.in. motyle, trzmiele, czy pszczo\u0142y miejskie.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Organizator: Instytut Polski w Wilnie<\/p>\n\n\n\n<p>Wsp\u00f3\u0142organizatorzy: Samorz\u0105d Wilna, Dom Kultury Polskiej w Wilnie<\/p>\n\n\n\n<p>Projekt jest cz\u0119\u015bci\u0105 obchod\u00f3w 700-lecia Wilna.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Skwer miejski u zbiegu ulic Nowogrodzkiej i Kowie\u0144skiej, na przeciwko wej\u015bcia g\u0142\u00f3wnego do Domu Kultury Polskiej w Wilnie (ul. Nowogrodzka 76). Uroczyste otwarcie kwietnika odb\u0119dzie si\u0119 w dn. 17 sierpnia 2023 r. o godz. 9:00. Wiele os\u00f3b nie tylko na Litwie, ale i na ca\u0142ym \u015bwiecie wie, \u017ce Wilno, kt\u00f3re w tym roku obchodzi swoje [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":179,"featured_media":5224,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[36,45,95],"tags":[],"class_list":["post-5226","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-inne","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kwietnik miejski Vilna 700 \u2013 Nicolaus Copernicus 550 - Instytut Polski w Wilnie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2023\/08\/10\/kwietnik-miejski-vilna-700-nicolaus-copernicus-550\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kwietnik miejski Vilna 700 \u2013 Nicolaus Copernicus 550 - Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Skwer miejski u zbiegu ulic Nowogrodzkiej i Kowie\u0144skiej, na przeciwko wej\u015bcia g\u0142\u00f3wnego do Domu Kultury Polskiej w Wilnie (ul. Nowogrodzka 76). Uroczyste otwarcie kwietnika odb\u0119dzie si\u0119 w dn. 17 sierpnia 2023 r. o godz. 9:00. Wiele os\u00f3b nie tylko na Litwie, ale i na ca\u0142ym \u015bwiecie wie, \u017ce Wilno, kt\u00f3re w tym roku obchodzi swoje [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2023\/08\/10\/kwietnik-miejski-vilna-700-nicolaus-copernicus-550\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-10T06:28:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-10T09:59:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/08\/Vilna700\u2013NicolausCopernicus550.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"strielkunasr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"strielkunasr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2023\/08\/10\/kwietnik-miejski-vilna-700-nicolaus-copernicus-550\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2023\/08\/10\/kwietnik-miejski-vilna-700-nicolaus-copernicus-550\/\",\"name\":\"Kwietnik miejski Vilna 700 \u2013 Nicolaus Copernicus 550\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2023\/08\/10\/kwietnik-miejski-vilna-700-nicolaus-copernicus-550\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/08\/Vilna700\u2013NicolausCopernicus550.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/08\/Vilna700\u2013NicolausCopernicus550-212x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/08\/Vilna700\u2013NicolausCopernicus550-724x1024.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/08\/Vilna700\u2013NicolausCopernicus550.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/08\/Vilna700\u2013NicolausCopernicus550.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-10T06:28:49+02:00\",\"dateModified\":\"2023-08-10T09:59:40+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0fe71ab8ff05e4d313f18753e7735a3c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2023\/08\/10\/kwietnik-miejski-vilna-700-nicolaus-copernicus-550\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2023\/08\/10\/kwietnik-miejski-vilna-700-nicolaus-copernicus-550\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-08-10\",\"endDate\":\"2024-12-31\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Skwer miejski u zbiegu ulic Nowogrodzkiej i Kowie\u0144skiej, na przeciwko wej\u015bcia g\u0142\u00f3wnego do Domu Kultury Polskiej w Wilnie (ul. Nowogrodzka 76).\\nUroczyste otwarcie kwietnika odb\u0119dzie si\u0119 w dn. 17 sierpnia 2023 r. o godz. 9:00.\\nWiele os\u00f3b nie tylko na Litwie, ale i na ca\u0142ym \u015bwiecie wie, \u017ce Wilno, kt\u00f3re w tym roku obchodzi swoje 700-lecie, jest wiecznie m\u0142odym miastem. A m\u0142odo\u015b\u0107 kojarzy si\u0119 z zieleni\u0105, kt\u00f3rej w Wilnie nie brakuje \u2013 stolica Litwy mieni si\u0119 r\u00f3\u017cnymi odcieniami zieleni \u2013 od jasnych ton\u00f3w wiosn\u0105 po wszelkie mo\u017cliwe barwy latem, kt\u00f3re p\u0142ynnie przechodz\u0105 w wielobarwn\u0105 palet\u0119 odcieni z\u0142ota i czerwieni jesieni\u0105. Bogactwo kolor\u00f3w od\u015bwie\u017ca, dodaje energii, inspiruje. Zupe\u0142nie jak wpatrywanie si\u0119 w gwie\u017adziste niebo \u2013 zw\u0142aszcza podczas ciep\u0142ych, sierpniowych wieczor\u00f3w i nocy. Wszystko to zainspirowa\u0142o nas, Instytut Polski w Wilnie, do zrobienia miastu prezentu urodzinowego - pe\u0142nego kolor\u00f3w i zapach\u00f3w \u2013 kwietnika miejskiego!\\nSkoro nawet UNESCO obchodzi urodziny Wilna, mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce stolica Litwy sta\u0142a si\u0119 w tym roku S\u0142o\u0144cem, wok\u00f3\u0142 kt\u00f3rego kr\u0119ci si\u0119 ca\u0142y \u015bwiat. Wszyscy wiemy, \u017ce tw\u00f3rc\u0105 teorii heliocentrycznej, wed\u0142ug kt\u00f3rej wszystkie cia\u0142a niebieskie kr\u0105\u017c\u0105 wok\u00f3\u0142 S\u0142o\u0144ca, jest Miko\u0142aj Kopernik. Wybitny polski astronom, matematyk, prawnik, lekarz i ekonomista r\u00f3wnie\u017c obchodzi w tym roku swoj\u0105 okr\u0105g\u0142\u0105 rocznic\u0119 urodzin, tylko nieco skromniejsz\u0105, bo 550! Z tej w\u0142a\u015bnie okazji Rok 2023 og\u0142oszono w Polsce Rokiem Miko\u0142aja Kopernika. Rocznica urodzin tego, kt\u00f3ry \u201eWstrzyma\u0142 S\u0142o\u0144ce, ruszy\u0142 Ziemi\u0119\u201d r\u00f3wnie\u017c znalaz\u0142a si\u0119 na li\u015bcie rocznic obchodzonych pod auspicjami UNESCO.\\nS\u0142ynny astronom, uwa\u017cany jest za ojca nowo\u017cytnej nauki, poniewa\u017c jego dzie\u0142o \u201eDe revolutionibus orbium coelestium\u201d, czyli \u201eO obrotach sfer niebieskich\u201d mia\u0142o ogromne znaczenie dla rozwoju nauki. Kopernik zacz\u0105\u0142 prace nad nim prawdopodobnie ju\u017c oko\u0142o 1530 r. Pierwsze wydanie zosta\u0142o wydrukowane w Norymberdze w 1543 r., kolejne w Bazylei w 1566 r. i w Amsterdamie w 1617 r. Warto wspomnie\u0107, \u017ce jeden z nielicznie zachowanych egzemplarzy pierwodruku najwa\u017cniejszego dzie\u0142a polskiego astronoma posiada w swoich zbiorach Biblioteka Uniwersytetu Wile\u0144skiego. Jest on dost\u0119pny r\u00f3wnie\u017c na platformie Zbior\u00f3w Cyfrowych biblioteki: https:\/\/kolekcijos.biblioteka.vu.lt\/objects\/VUB01_000449849. Przypuszcza si\u0119, \u017ce ksi\u0105\u017ck\u0119 sprowadzi\u0142 do Wilna Georg Joachim Retyk, odpowiedzialny za wydanie dzie\u0142a ucze\u0144 Kopernika, kt\u00f3ry by\u0142 zwi\u0105zany z dworem kr\u00f3la Zygmunta II Augusta. Co wi\u0119cej, niekt\u00f3rzy historycy twierdz\u0105, \u017ce sam Kopernik w roku 1506 m\u00f3g\u0142 odwiedzi\u0107 Wilno, niestety nie zachowa\u0142y si\u0119 \u017cadne \u015blady potwierdzaj\u0105ce s\u0142uszno\u015b\u0107 tej teorii.\\nTak wi\u0119c, zainspirowani Wilnem oraz Kopernikiem, chcemy przypomnie\u0107 mieszka\u0144com i go\u015bciom Wilna o tym wielkim naukowcu i podarowa\u0107 stolicy Litwy kwietnik miejski, odzwierciedlaj\u0105cy odkrycie wielkiego polskiego astronoma. Do wsp\u00f3\u0142pracy przy realizacji tego pomys\u0142u  zaprosili\u015bmy Samorz\u0105d Wilna i Dom Kultury Polskiej w Wilnie.\\nPrzechodni mog\u0105 podziwia\u0107 ro\u015blinn\u0105 kompozycj\u0119 \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 kwiaty z atrakcyjnymi trawami. Dywan z licznych ro\u015blin wieloletnich symbolizuje nie tylko rozgwie\u017cd\u017cone letnie niebo, ale i wielokulturowy charakter Wilna, z kt\u00f3rego miasto s\u0142ynie od wiek\u00f3w.\\nNa  kwietnik sk\u0142ada si\u0119 340 sadzonek 20 gatunk\u00f3w ro\u015blin. Ro\u015bnie tutaj: kuklik miesza\u0144cowy, sza\u0142wia omszona, lekarska i okr\u0119gowa \u201eEndless Love\u201c, liliowiec cytrynowy, amsonia nadre\u0144ska, miko\u0142ajek p\u0142askolistny, dziel\u017can \u201eRubinzwerg\u201c, przegorzan pospolity \u201eVeitch's Blue\u201c, \u017cele\u017aniak Russela, floks wiechowaty \u201eSweet Summer Ocean\u201c, proso r\u00f3zgowate \u201eSquaw\u201c, sesleria jesienna, aster nowoangielski \u201eSeptemberrubin\u201c, rudbekia, k\u0142osowiec fenku\u0142owy, \u0142ubinnik chi\u0144ski, troje\u015b\u0107 bia\u0142a \u201eIce Ballet\u201c, \u015bwierzbnica macedo\u0144ska i aster nowobelgijski \u201eVioletta\u201c.\\nKwietnik\u00a0 zlokalizowany w pr\u0119\u017cnie rozwijaj\u0105cej si\u0119 sto\u0142ecznej dzielnicy \u2013 to nie tylko elegancka i ozdobna forma architektury miejskiego krajobrazu, ale te\u017c\u00a0 uk\u0142on w stron\u0119 najmniejszych, cz\u0119sto niezauwa\u017calnych \u201emieszka\u0144c\u00f3w miasta\u201c, zapewniaj\u0105cych bior\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 miejskiego ekosystemu. Zasadzone ro\u015bliny przez kilka sezon\u00f3w b\u0119d\u0105 zwabia\u0107 m.in. motyle, trzmiele, czy pszczo\u0142y miejskie.\\nOrganizator: Instytut Polski w Wilnie\\nWsp\u00f3\u0142organizatorzy: Samorz\u0105d Wilna, Dom Kultury Polskiej w Wilnie\\nProjekt jest cz\u0119\u015bci\u0105 obchod\u00f3w 700-lecia Wilna.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2023\/08\/10\/kwietnik-miejski-vilna-700-nicolaus-copernicus-550\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/08\/Vilna700\u2013NicolausCopernicus550.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/08\/Vilna700\u2013NicolausCopernicus550.jpg\",\"width\":1280,\"height\":1810},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2023\/08\/10\/kwietnik-miejski-vilna-700-nicolaus-copernicus-550\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kwietnik miejski Vilna 700 \u2013 Nicolaus Copernicus 550\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wilnie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0fe71ab8ff05e4d313f18753e7735a3c\",\"name\":\"strielkunasr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f685238784360c3347cf65c78e0c870?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f685238784360c3347cf65c78e0c870?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"strielkunasr\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/strielkunasr\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kwietnik miejski Vilna 700 \u2013 Nicolaus Copernicus 550 - Instytut Polski w Wilnie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2023\/08\/10\/kwietnik-miejski-vilna-700-nicolaus-copernicus-550\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kwietnik miejski Vilna 700 \u2013 Nicolaus Copernicus 550 - Instytut Polski w Wilnie","og_description":"Skwer miejski u zbiegu ulic Nowogrodzkiej i Kowie\u0144skiej, na przeciwko wej\u015bcia g\u0142\u00f3wnego do Domu Kultury Polskiej w Wilnie (ul. Nowogrodzka 76). Uroczyste otwarcie kwietnika odb\u0119dzie si\u0119 w dn. 17 sierpnia 2023 r. o godz. 9:00. Wiele os\u00f3b nie tylko na Litwie, ale i na ca\u0142ym \u015bwiecie wie, \u017ce Wilno, kt\u00f3re w tym roku obchodzi swoje [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2023\/08\/10\/kwietnik-miejski-vilna-700-nicolaus-copernicus-550\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wilnie","article_published_time":"2023-08-10T06:28:49+00:00","article_modified_time":"2023-08-10T09:59:40+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":1810,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/08\/Vilna700\u2013NicolausCopernicus550.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"strielkunasr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"strielkunasr","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2023\/08\/10\/kwietnik-miejski-vilna-700-nicolaus-copernicus-550\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2023\/08\/10\/kwietnik-miejski-vilna-700-nicolaus-copernicus-550\/","name":"Kwietnik miejski Vilna 700 \u2013 Nicolaus Copernicus 550","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2023\/08\/10\/kwietnik-miejski-vilna-700-nicolaus-copernicus-550\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/08\/Vilna700\u2013NicolausCopernicus550.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/08\/Vilna700\u2013NicolausCopernicus550-212x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/08\/Vilna700\u2013NicolausCopernicus550-724x1024.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/08\/Vilna700\u2013NicolausCopernicus550.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/08\/Vilna700\u2013NicolausCopernicus550.jpg","datePublished":"2023-08-10T06:28:49+02:00","dateModified":"2023-08-10T09:59:40+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0fe71ab8ff05e4d313f18753e7735a3c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2023\/08\/10\/kwietnik-miejski-vilna-700-nicolaus-copernicus-550\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2023\/08\/10\/kwietnik-miejski-vilna-700-nicolaus-copernicus-550\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-08-10","endDate":"2024-12-31","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Skwer miejski u zbiegu ulic Nowogrodzkiej i Kowie\u0144skiej, na przeciwko wej\u015bcia g\u0142\u00f3wnego do Domu Kultury Polskiej w Wilnie (ul. Nowogrodzka 76).\nUroczyste otwarcie kwietnika odb\u0119dzie si\u0119 w dn. 17 sierpnia 2023 r. o godz. 9:00.\nWiele os\u00f3b nie tylko na Litwie, ale i na ca\u0142ym \u015bwiecie wie, \u017ce Wilno, kt\u00f3re w tym roku obchodzi swoje 700-lecie, jest wiecznie m\u0142odym miastem. A m\u0142odo\u015b\u0107 kojarzy si\u0119 z zieleni\u0105, kt\u00f3rej w Wilnie nie brakuje \u2013 stolica Litwy mieni si\u0119 r\u00f3\u017cnymi odcieniami zieleni \u2013 od jasnych ton\u00f3w wiosn\u0105 po wszelkie mo\u017cliwe barwy latem, kt\u00f3re p\u0142ynnie przechodz\u0105 w wielobarwn\u0105 palet\u0119 odcieni z\u0142ota i czerwieni jesieni\u0105. Bogactwo kolor\u00f3w od\u015bwie\u017ca, dodaje energii, inspiruje. Zupe\u0142nie jak wpatrywanie si\u0119 w gwie\u017adziste niebo \u2013 zw\u0142aszcza podczas ciep\u0142ych, sierpniowych wieczor\u00f3w i nocy. Wszystko to zainspirowa\u0142o nas, Instytut Polski w Wilnie, do zrobienia miastu prezentu urodzinowego - pe\u0142nego kolor\u00f3w i zapach\u00f3w \u2013 kwietnika miejskiego!\nSkoro nawet UNESCO obchodzi urodziny Wilna, mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce stolica Litwy sta\u0142a si\u0119 w tym roku S\u0142o\u0144cem, wok\u00f3\u0142 kt\u00f3rego kr\u0119ci si\u0119 ca\u0142y \u015bwiat. Wszyscy wiemy, \u017ce tw\u00f3rc\u0105 teorii heliocentrycznej, wed\u0142ug kt\u00f3rej wszystkie cia\u0142a niebieskie kr\u0105\u017c\u0105 wok\u00f3\u0142 S\u0142o\u0144ca, jest Miko\u0142aj Kopernik. Wybitny polski astronom, matematyk, prawnik, lekarz i ekonomista r\u00f3wnie\u017c obchodzi w tym roku swoj\u0105 okr\u0105g\u0142\u0105 rocznic\u0119 urodzin, tylko nieco skromniejsz\u0105, bo 550! Z tej w\u0142a\u015bnie okazji Rok 2023 og\u0142oszono w Polsce Rokiem Miko\u0142aja Kopernika. Rocznica urodzin tego, kt\u00f3ry \u201eWstrzyma\u0142 S\u0142o\u0144ce, ruszy\u0142 Ziemi\u0119\u201d r\u00f3wnie\u017c znalaz\u0142a si\u0119 na li\u015bcie rocznic obchodzonych pod auspicjami UNESCO.\nS\u0142ynny astronom, uwa\u017cany jest za ojca nowo\u017cytnej nauki, poniewa\u017c jego dzie\u0142o \u201eDe revolutionibus orbium coelestium\u201d, czyli \u201eO obrotach sfer niebieskich\u201d mia\u0142o ogromne znaczenie dla rozwoju nauki. Kopernik zacz\u0105\u0142 prace nad nim prawdopodobnie ju\u017c oko\u0142o 1530 r. Pierwsze wydanie zosta\u0142o wydrukowane w Norymberdze w 1543 r., kolejne w Bazylei w 1566 r. i w Amsterdamie w 1617 r. Warto wspomnie\u0107, \u017ce jeden z nielicznie zachowanych egzemplarzy pierwodruku najwa\u017cniejszego dzie\u0142a polskiego astronoma posiada w swoich zbiorach Biblioteka Uniwersytetu Wile\u0144skiego. Jest on dost\u0119pny r\u00f3wnie\u017c na platformie Zbior\u00f3w Cyfrowych biblioteki: https:\/\/kolekcijos.biblioteka.vu.lt\/objects\/VUB01_000449849. Przypuszcza si\u0119, \u017ce ksi\u0105\u017ck\u0119 sprowadzi\u0142 do Wilna Georg Joachim Retyk, odpowiedzialny za wydanie dzie\u0142a ucze\u0144 Kopernika, kt\u00f3ry by\u0142 zwi\u0105zany z dworem kr\u00f3la Zygmunta II Augusta. Co wi\u0119cej, niekt\u00f3rzy historycy twierdz\u0105, \u017ce sam Kopernik w roku 1506 m\u00f3g\u0142 odwiedzi\u0107 Wilno, niestety nie zachowa\u0142y si\u0119 \u017cadne \u015blady potwierdzaj\u0105ce s\u0142uszno\u015b\u0107 tej teorii.\nTak wi\u0119c, zainspirowani Wilnem oraz Kopernikiem, chcemy przypomnie\u0107 mieszka\u0144com i go\u015bciom Wilna o tym wielkim naukowcu i podarowa\u0107 stolicy Litwy kwietnik miejski, odzwierciedlaj\u0105cy odkrycie wielkiego polskiego astronoma. Do wsp\u00f3\u0142pracy przy realizacji tego pomys\u0142u  zaprosili\u015bmy Samorz\u0105d Wilna i Dom Kultury Polskiej w Wilnie.\nPrzechodni mog\u0105 podziwia\u0107 ro\u015blinn\u0105 kompozycj\u0119 \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 kwiaty z atrakcyjnymi trawami. Dywan z licznych ro\u015blin wieloletnich symbolizuje nie tylko rozgwie\u017cd\u017cone letnie niebo, ale i wielokulturowy charakter Wilna, z kt\u00f3rego miasto s\u0142ynie od wiek\u00f3w.\nNa  kwietnik sk\u0142ada si\u0119 340 sadzonek 20 gatunk\u00f3w ro\u015blin. Ro\u015bnie tutaj: kuklik miesza\u0144cowy, sza\u0142wia omszona, lekarska i okr\u0119gowa \u201eEndless Love\u201c, liliowiec cytrynowy, amsonia nadre\u0144ska, miko\u0142ajek p\u0142askolistny, dziel\u017can \u201eRubinzwerg\u201c, przegorzan pospolity \u201eVeitch's Blue\u201c, \u017cele\u017aniak Russela, floks wiechowaty \u201eSweet Summer Ocean\u201c, proso r\u00f3zgowate \u201eSquaw\u201c, sesleria jesienna, aster nowoangielski \u201eSeptemberrubin\u201c, rudbekia, k\u0142osowiec fenku\u0142owy, \u0142ubinnik chi\u0144ski, troje\u015b\u0107 bia\u0142a \u201eIce Ballet\u201c, \u015bwierzbnica macedo\u0144ska i aster nowobelgijski \u201eVioletta\u201c.\nKwietnik\u00a0 zlokalizowany w pr\u0119\u017cnie rozwijaj\u0105cej si\u0119 sto\u0142ecznej dzielnicy \u2013 to nie tylko elegancka i ozdobna forma architektury miejskiego krajobrazu, ale te\u017c\u00a0 uk\u0142on w stron\u0119 najmniejszych, cz\u0119sto niezauwa\u017calnych \u201emieszka\u0144c\u00f3w miasta\u201c, zapewniaj\u0105cych bior\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 miejskiego ekosystemu. Zasadzone ro\u015bliny przez kilka sezon\u00f3w b\u0119d\u0105 zwabia\u0107 m.in. motyle, trzmiele, czy pszczo\u0142y miejskie.\nOrganizator: Instytut Polski w Wilnie\nWsp\u00f3\u0142organizatorzy: Samorz\u0105d Wilna, Dom Kultury Polskiej w Wilnie\nProjekt jest cz\u0119\u015bci\u0105 obchod\u00f3w 700-lecia Wilna."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2023\/08\/10\/kwietnik-miejski-vilna-700-nicolaus-copernicus-550\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/08\/Vilna700\u2013NicolausCopernicus550.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/08\/Vilna700\u2013NicolausCopernicus550.jpg","width":1280,"height":1810},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2023\/08\/10\/kwietnik-miejski-vilna-700-nicolaus-copernicus-550\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kwietnik miejski Vilna 700 \u2013 Nicolaus Copernicus 550"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/","name":"Instytut Polski w Wilnie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0fe71ab8ff05e4d313f18753e7735a3c","name":"strielkunasr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f685238784360c3347cf65c78e0c870?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f685238784360c3347cf65c78e0c870?s=96&d=mm&r=g","caption":"strielkunasr"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/strielkunasr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/users\/179"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5226"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5227,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5226\/revisions\/5227"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}