{"id":5307,"date":"2023-09-08T11:50:43","date_gmt":"2023-09-08T09:50:43","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?p=5307"},"modified":"2023-09-08T12:08:30","modified_gmt":"2023-09-08T10:08:30","slug":"grupes-taraka-tarptautinio-turo-nepriklausoma-nepriklausomai-koncertas-vilniuje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2023\/09\/08\/grupes-taraka-tarptautinio-turo-nepriklausoma-nepriklausomai-koncertas-vilniuje\/","title":{"rendered":"Grup\u0117s \u201eTaraka\u201c tarptautinio turo \u201eNepriklausoma \u2013 Nepriklausomai\u201c koncertas Vilniuje"},"content":{"rendered":"\n<p>2023 m. rugs\u0117jo 28 d. 17 val.<\/p>\n\n\n\n<p>Vilniaus lenk\u0173 kult\u016bros namai (Naugarduko g. 76)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Lenkijos Respublikos ambasada Vilniuje ir Lenkijos institutas Vilniuje kvie\u010dia \u012f grup\u0117s \u201eTaraka\u201c tarptautinio turo \u201eNepriklausoma \u2013 Nepriklausomai\u201c koncert\u0105 Lietuvoje. Juo ne tik norima parodyti param\u0105 ir solidarum\u0105 su Ukraina, bet ir surengti tikr\u0105 muzikos \u0161vent\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>2023 m. grup\u0117 \u201eTaraka\u201c, bendradarbiaudama su Lenkijos Respublikos u\u017esienio reikal\u0173 ministerija, prad\u0117jo tarptautin\u012f koncertin\u012f tur\u0105 \u201eNepriklausoma \u2013 Nepriklausomai\u201c. Vienas pagrindini\u0173 \u0161ios solidarumo ir muzikos turn\u0117 tiksl\u0173 \u2013 Rusijos agresijos akivaizdoje pabr\u0117\u017eti Lenkijos ir Ukrainos vienyb\u0119 tiek socialiniame, tiek politiniame lygmenyje. Koncert\u0173 ciklas apima pasirodymus Toronte, Stokholme, Vilniuje, Berlyne, Pary\u017eiuje, Londone, Dubline, Romoje ir Vienoje. Beje, simboline \u0161io renginio \u012f\u017eanga galima laikyti grup\u0117s \u201eTaraka\u201c koncert\u0105 Ivano Frankivske (buvusiame Stanyslavive), vykus\u012f 2022 m. lapkri\u010dio 11-\u0105j\u0105 \u2013 Lenkijos nepriklausomyb\u0117s dien\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Kartu su koncertais \u201eNepriklausoma \u2013 Nepriklausomai\u201c keliauja paroda \u201eVar\u0161uva\u2013Mariupolis \u2013 griuv\u0117si\u0173 miestai, kovos miestai, vilties miestai\u201c. Parodoje gretinamos per Var\u0161uvos sukilim\u0105 sugriautos Lenkijos sostin\u0117s ir nuo Rusijos agresijos 2022-aisiais nukent\u0117jusi\u0173 Mariupolio bei aplinkini\u0173 vietovi\u0173 nuotraukos. Jos perduoda nepaprastai ai\u0161ki\u0105 \u017eini\u0105, kuri \u017ei\u016brov\u0105 sukre\u010dia ir priver\u010dia \u012fsis\u0105moninti, jog, nepaisant daugyb\u0117s nuo Antrojo pasaulinio karo prab\u0117gusi\u0173 met\u0173, dabartin\u0117 agresor\u0117 Rusija yra identi\u0161ka anuometinei Vokietijai.<\/p>\n\n\n\n<p>Ekspozicijos apra\u0161ai \u2013 lenk\u0173, ukrainie\u010di\u0173, angl\u0173, vokie\u010di\u0173 ir lietuvi\u0173 kalba.<\/p>\n\n\n\n<p>Parod\u0105 Vilniuje 16.30 val. i\u0161kilmingai atidarys Lenkijos Respublikos Seimo vicemar\u0161alka Ma\u0142gorzata Gosiewska.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u012e\u0117jimas \u012f koncert\u0105 ir parodos atidarym\u0105 nemokamas.<\/p>\n\n\n\n<p>Renginys vyks lenk\u0173 kalba.<\/p>\n\n\n\n<p>Organizatoriai: Lenkijos Respublikos ambasada Vilniuje ir Lenkijos institutas Vilniuje.<\/p>\n\n\n\n<p>Projekto partneriai: Vilniaus lenk\u0173 kult\u016bros namai, Ukrainos ambasada Lietuvoje, Ukrainos centras Vilniuje.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Grup\u0119 \u201eTaraka\u201c <\/strong>2012 m. \u012fk\u016br\u0117 kompozitorius, muzikos prodiuseris ir tekst\u0173 autorius Karolis Kusas. Lenkijos ir Ukrainos muzikant\u0173 atliekamoje k\u016bryboje susijungia popmuzika, folkmuzika ir rokas. Kuriant \u0161iuolaikines kompozicijas, \u012f slav\u0173 tradicin\u0119 muzik\u0105 \u012fpinami \u017eydi\u0161ki ir romi\u0161ki elementai. Grup\u0117 i\u0161gars\u0117jo savo daina \u201ePodaj R\u0119k\u0119 Ukrainie\u201c (\u201eI\u0161tiesk rank\u0105 Ukrainai\u201c), kuri pirm\u0105j\u012f kart\u0105 atlikta per 2014 m. Maidan\u0105 Kijeve. Dabar \u0161i daina yra tapusi lenk\u0173 ir ukrainie\u010di\u0173 draugyst\u0117s simboliu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201eVar\u0161uva\u2013Mariupolis \u2013 griuv\u0117si\u0173 miestai, kovos miestai, vilties miestai\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ekspozicij\u0105 sudaro 16 por\u0173 nuotrauk\u0173, vaizduojan\u010di\u0173 per Var\u0161uvos sukilim\u0105 sugriaut\u0105 Lenkijos sostin\u0119 bei Mariupol\u012f ir aplinkines vietoves, nukent\u0117jusius nuo Rusijos agresijos 2022-aisiais. Fotografijos perduoda nepaprastai ai\u0161ki\u0105 \u017eini\u0105. Paroda atskleid\u017eia karo veiksm\u0173, kuriuos sieja civili\u0173 ir kari\u0173 tragedijos, pl\u0117\u0161imai ir infrastrukt\u016bros naikinimas, \u017eiaurum\u0105. Taip pat parodo universal\u0173 laisv\u0117s \u2013 d\u0117l kurios kovojo Var\u0161uvos sukilimo dalyviai ir d\u0117l kurios dabar kovoja ukrainie\u010diai \u2013 tro\u0161kim\u0105. Parod\u0105 inicijavo Lenkijos Respublikos Seimo vicemar\u0161alka Ma\u0142gorzata Gosiewska ir Ukrainos Auk\u0161\u010diausiosios Rados pirmininkas Ruslanas Stefan\u010diukas. Pareng\u0117 Tomaszas Karasi\u0144skis. Pirm\u0105j\u012f kart\u0105 paroda eksponuota Var\u0161uvoje, 78-\u0173j\u0173 Var\u0161uvos sukilimo metini\u0173 proga.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2023 m. rugs\u0117jo 28 d. 17 val. Vilniaus lenk\u0173 kult\u016bros namai (Naugarduko g. 76) Lenkijos Respublikos ambasada Vilniuje ir Lenkijos institutas Vilniuje kvie\u010dia \u012f grup\u0117s \u201eTaraka\u201c tarptautinio turo \u201eNepriklausoma \u2013 Nepriklausomai\u201c koncert\u0105 Lietuvoje. Juo ne tik norima parodyti param\u0105 ir solidarum\u0105 su Ukraina, bet ir surengti tikr\u0105 muzikos \u0161vent\u0119. 2023 m. grup\u0117 \u201eTaraka\u201c, bendradarbiaudama su [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":179,"featured_media":5308,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[25,31,13],"tags":[],"class_list":["post-5307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-muzika","category-parodos","category-renginiai"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Grup\u0117s \u201eTaraka\u201c tarptautinio turo \u201eNepriklausoma \u2013 Nepriklausomai\u201c koncertas Vilniuje - Instytut Polski w Wilnie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2023\/09\/08\/grupes-taraka-tarptautinio-turo-nepriklausoma-nepriklausomai-koncertas-vilniuje\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Grup\u0117s \u201eTaraka\u201c tarptautinio turo \u201eNepriklausoma \u2013 Nepriklausomai\u201c koncertas Vilniuje - Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2023 m. rugs\u0117jo 28 d. 17 val. Vilniaus lenk\u0173 kult\u016bros namai (Naugarduko g. 76) Lenkijos Respublikos ambasada Vilniuje ir Lenkijos institutas Vilniuje kvie\u010dia \u012f grup\u0117s \u201eTaraka\u201c tarptautinio turo \u201eNepriklausoma \u2013 Nepriklausomai\u201c koncert\u0105 Lietuvoje. Juo ne tik norima parodyti param\u0105 ir solidarum\u0105 su Ukraina, bet ir surengti tikr\u0105 muzikos \u0161vent\u0119. 2023 m. grup\u0117 \u201eTaraka\u201c, bendradarbiaudama su [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2023\/09\/08\/grupes-taraka-tarptautinio-turo-nepriklausoma-nepriklausomai-koncertas-vilniuje\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-08T09:50:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-08T10:08:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/09\/taraka.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"924\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"strielkunasr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"strielkunasr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2023\/09\/08\/grupes-taraka-tarptautinio-turo-nepriklausoma-nepriklausomai-koncertas-vilniuje\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2023\/09\/08\/grupes-taraka-tarptautinio-turo-nepriklausoma-nepriklausomai-koncertas-vilniuje\/\",\"name\":\"Grup\u0117s \u201eTaraka\u201c tarptautinio turo \u201eNepriklausoma \u2013 Nepriklausomai\u201c koncertas Vilniuje\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2023\/09\/08\/grupes-taraka-tarptautinio-turo-nepriklausoma-nepriklausomai-koncertas-vilniuje\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/09\/taraka.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/09\/taraka-300x169.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/09\/taraka-1024x577.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/09\/taraka.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/09\/taraka.png\",\"datePublished\":\"2023-09-08T09:50:43+02:00\",\"dateModified\":\"2023-09-08T10:08:30+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0fe71ab8ff05e4d313f18753e7735a3c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2023\/09\/08\/grupes-taraka-tarptautinio-turo-nepriklausoma-nepriklausomai-koncertas-vilniuje\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2023\/09\/08\/grupes-taraka-tarptautinio-turo-nepriklausoma-nepriklausomai-koncertas-vilniuje\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-09-28\",\"endDate\":\"2023-09-28\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"2023 m. rugs\u0117jo 28 d. 17 val.\\nVilniaus lenk\u0173 kult\u016bros namai (Naugarduko g. 76)\\nLenkijos Respublikos ambasada Vilniuje ir Lenkijos institutas Vilniuje kvie\u010dia \u012f grup\u0117s \u201eTaraka\u201c tarptautinio turo \u201eNepriklausoma \u2013 Nepriklausomai\u201c koncert\u0105 Lietuvoje. Juo ne tik norima parodyti param\u0105 ir solidarum\u0105 su Ukraina, bet ir surengti tikr\u0105 muzikos \u0161vent\u0119.\\n2023 m. grup\u0117 \u201eTaraka\u201c, bendradarbiaudama su Lenkijos Respublikos u\u017esienio reikal\u0173 ministerija, prad\u0117jo tarptautin\u012f koncertin\u012f tur\u0105 \u201eNepriklausoma \u2013 Nepriklausomai\u201c. Vienas pagrindini\u0173 \u0161ios solidarumo ir muzikos turn\u0117 tiksl\u0173 \u2013 Rusijos agresijos akivaizdoje pabr\u0117\u017eti Lenkijos ir Ukrainos vienyb\u0119 tiek socialiniame, tiek politiniame lygmenyje. Koncert\u0173 ciklas apima pasirodymus Toronte, Stokholme, Vilniuje, Berlyne, Pary\u017eiuje, Londone, Dubline, Romoje ir Vienoje. Beje, simboline \u0161io renginio \u012f\u017eanga galima laikyti grup\u0117s \u201eTaraka\u201c koncert\u0105 Ivano Frankivske (buvusiame Stanyslavive), vykus\u012f 2022 m. lapkri\u010dio 11-\u0105j\u0105 \u2013 Lenkijos nepriklausomyb\u0117s dien\u0105.\\nKartu su koncertais \u201eNepriklausoma \u2013 Nepriklausomai\u201c keliauja paroda \u201eVar\u0161uva\u2013Mariupolis \u2013 griuv\u0117si\u0173 miestai, kovos miestai, vilties miestai\u201c. Parodoje gretinamos per Var\u0161uvos sukilim\u0105 sugriautos Lenkijos sostin\u0117s ir nuo Rusijos agresijos 2022-aisiais nukent\u0117jusi\u0173 Mariupolio bei aplinkini\u0173 vietovi\u0173 nuotraukos. Jos perduoda nepaprastai ai\u0161ki\u0105 \u017eini\u0105, kuri \u017ei\u016brov\u0105 sukre\u010dia ir priver\u010dia \u012fsis\u0105moninti, jog, nepaisant daugyb\u0117s nuo Antrojo pasaulinio karo prab\u0117gusi\u0173 met\u0173, dabartin\u0117 agresor\u0117 Rusija yra identi\u0161ka anuometinei Vokietijai.\\nEkspozicijos apra\u0161ai \u2013 lenk\u0173, ukrainie\u010di\u0173, angl\u0173, vokie\u010di\u0173 ir lietuvi\u0173 kalba.\\nParod\u0105 Vilniuje 16.30 val. i\u0161kilmingai atidarys Lenkijos Respublikos Seimo vicemar\u0161alka Ma\u0142gorzata Gosiewska.\\n\u012e\u0117jimas \u012f koncert\u0105 ir parodos atidarym\u0105 nemokamas.\\nRenginys vyks lenk\u0173 kalba.\\nOrganizatoriai: Lenkijos Respublikos ambasada Vilniuje ir Lenkijos institutas Vilniuje.\\nProjekto partneriai: Vilniaus lenk\u0173 kult\u016bros namai, Ukrainos ambasada Lietuvoje, Ukrainos centras Vilniuje.\\nGrup\u0119 \u201eTaraka\u201c 2012 m. \u012fk\u016br\u0117 kompozitorius, muzikos prodiuseris ir tekst\u0173 autorius Karolis Kusas. Lenkijos ir Ukrainos muzikant\u0173 atliekamoje k\u016bryboje susijungia popmuzika, folkmuzika ir rokas. Kuriant \u0161iuolaikines kompozicijas, \u012f slav\u0173 tradicin\u0119 muzik\u0105 \u012fpinami \u017eydi\u0161ki ir romi\u0161ki elementai. Grup\u0117 i\u0161gars\u0117jo savo daina \u201ePodaj R\u0119k\u0119 Ukrainie\u201c (\u201eI\u0161tiesk rank\u0105 Ukrainai\u201c), kuri pirm\u0105j\u012f kart\u0105 atlikta per 2014 m. Maidan\u0105 Kijeve. Dabar \u0161i daina yra tapusi lenk\u0173 ir ukrainie\u010di\u0173 draugyst\u0117s simboliu.\\n\u201eVar\u0161uva\u2013Mariupolis \u2013 griuv\u0117si\u0173 miestai, kovos miestai, vilties miestai\u201c\\nEkspozicij\u0105 sudaro 16 por\u0173 nuotrauk\u0173, vaizduojan\u010di\u0173 per Var\u0161uvos sukilim\u0105 sugriaut\u0105 Lenkijos sostin\u0119 bei Mariupol\u012f ir aplinkines vietoves, nukent\u0117jusius nuo Rusijos agresijos 2022-aisiais. Fotografijos perduoda nepaprastai ai\u0161ki\u0105 \u017eini\u0105. Paroda atskleid\u017eia karo veiksm\u0173, kuriuos sieja civili\u0173 ir kari\u0173 tragedijos, pl\u0117\u0161imai ir infrastrukt\u016bros naikinimas, \u017eiaurum\u0105. Taip pat parodo universal\u0173 laisv\u0117s \u2013 d\u0117l kurios kovojo Var\u0161uvos sukilimo dalyviai ir d\u0117l kurios dabar kovoja ukrainie\u010diai \u2013 tro\u0161kim\u0105. Parod\u0105 inicijavo Lenkijos Respublikos Seimo vicemar\u0161alka Ma\u0142gorzata Gosiewska ir Ukrainos Auk\u0161\u010diausiosios Rados pirmininkas Ruslanas Stefan\u010diukas. Pareng\u0117 Tomaszas Karasi\u0144skis. Pirm\u0105j\u012f kart\u0105 paroda eksponuota Var\u0161uvoje, 78-\u0173j\u0173 Var\u0161uvos sukilimo metini\u0173 proga.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2023\/09\/08\/grupes-taraka-tarptautinio-turo-nepriklausoma-nepriklausomai-koncertas-vilniuje\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/09\/taraka.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/09\/taraka.png\",\"width\":1640,\"height\":924},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2023\/09\/08\/grupes-taraka-tarptautinio-turo-nepriklausoma-nepriklausomai-koncertas-vilniuje\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Grup\u0117s \u201eTaraka\u201c tarptautinio turo \u201eNepriklausoma \u2013 Nepriklausomai\u201c koncertas Vilniuje\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wilnie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0fe71ab8ff05e4d313f18753e7735a3c\",\"name\":\"strielkunasr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f685238784360c3347cf65c78e0c870?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f685238784360c3347cf65c78e0c870?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"strielkunasr\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/strielkunasr\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Grup\u0117s \u201eTaraka\u201c tarptautinio turo \u201eNepriklausoma \u2013 Nepriklausomai\u201c koncertas Vilniuje - Instytut Polski w Wilnie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2023\/09\/08\/grupes-taraka-tarptautinio-turo-nepriklausoma-nepriklausomai-koncertas-vilniuje\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Grup\u0117s \u201eTaraka\u201c tarptautinio turo \u201eNepriklausoma \u2013 Nepriklausomai\u201c koncertas Vilniuje - Instytut Polski w Wilnie","og_description":"2023 m. rugs\u0117jo 28 d. 17 val. Vilniaus lenk\u0173 kult\u016bros namai (Naugarduko g. 76) Lenkijos Respublikos ambasada Vilniuje ir Lenkijos institutas Vilniuje kvie\u010dia \u012f grup\u0117s \u201eTaraka\u201c tarptautinio turo \u201eNepriklausoma \u2013 Nepriklausomai\u201c koncert\u0105 Lietuvoje. Juo ne tik norima parodyti param\u0105 ir solidarum\u0105 su Ukraina, bet ir surengti tikr\u0105 muzikos \u0161vent\u0119. 2023 m. grup\u0117 \u201eTaraka\u201c, bendradarbiaudama su [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2023\/09\/08\/grupes-taraka-tarptautinio-turo-nepriklausoma-nepriklausomai-koncertas-vilniuje\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wilnie","article_published_time":"2023-09-08T09:50:43+00:00","article_modified_time":"2023-09-08T10:08:30+00:00","og_image":[{"width":1640,"height":924,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/09\/taraka.png","type":"image\/png"}],"author":"strielkunasr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"strielkunasr","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2023\/09\/08\/grupes-taraka-tarptautinio-turo-nepriklausoma-nepriklausomai-koncertas-vilniuje\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2023\/09\/08\/grupes-taraka-tarptautinio-turo-nepriklausoma-nepriklausomai-koncertas-vilniuje\/","name":"Grup\u0117s \u201eTaraka\u201c tarptautinio turo \u201eNepriklausoma \u2013 Nepriklausomai\u201c koncertas Vilniuje","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2023\/09\/08\/grupes-taraka-tarptautinio-turo-nepriklausoma-nepriklausomai-koncertas-vilniuje\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/09\/taraka.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/09\/taraka-300x169.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/09\/taraka-1024x577.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/09\/taraka.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/09\/taraka.png","datePublished":"2023-09-08T09:50:43+02:00","dateModified":"2023-09-08T10:08:30+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0fe71ab8ff05e4d313f18753e7735a3c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2023\/09\/08\/grupes-taraka-tarptautinio-turo-nepriklausoma-nepriklausomai-koncertas-vilniuje\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2023\/09\/08\/grupes-taraka-tarptautinio-turo-nepriklausoma-nepriklausomai-koncertas-vilniuje\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-09-28","endDate":"2023-09-28","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"2023 m. rugs\u0117jo 28 d. 17 val.\nVilniaus lenk\u0173 kult\u016bros namai (Naugarduko g. 76)\nLenkijos Respublikos ambasada Vilniuje ir Lenkijos institutas Vilniuje kvie\u010dia \u012f grup\u0117s \u201eTaraka\u201c tarptautinio turo \u201eNepriklausoma \u2013 Nepriklausomai\u201c koncert\u0105 Lietuvoje. Juo ne tik norima parodyti param\u0105 ir solidarum\u0105 su Ukraina, bet ir surengti tikr\u0105 muzikos \u0161vent\u0119.\n2023 m. grup\u0117 \u201eTaraka\u201c, bendradarbiaudama su Lenkijos Respublikos u\u017esienio reikal\u0173 ministerija, prad\u0117jo tarptautin\u012f koncertin\u012f tur\u0105 \u201eNepriklausoma \u2013 Nepriklausomai\u201c. Vienas pagrindini\u0173 \u0161ios solidarumo ir muzikos turn\u0117 tiksl\u0173 \u2013 Rusijos agresijos akivaizdoje pabr\u0117\u017eti Lenkijos ir Ukrainos vienyb\u0119 tiek socialiniame, tiek politiniame lygmenyje. Koncert\u0173 ciklas apima pasirodymus Toronte, Stokholme, Vilniuje, Berlyne, Pary\u017eiuje, Londone, Dubline, Romoje ir Vienoje. Beje, simboline \u0161io renginio \u012f\u017eanga galima laikyti grup\u0117s \u201eTaraka\u201c koncert\u0105 Ivano Frankivske (buvusiame Stanyslavive), vykus\u012f 2022 m. lapkri\u010dio 11-\u0105j\u0105 \u2013 Lenkijos nepriklausomyb\u0117s dien\u0105.\nKartu su koncertais \u201eNepriklausoma \u2013 Nepriklausomai\u201c keliauja paroda \u201eVar\u0161uva\u2013Mariupolis \u2013 griuv\u0117si\u0173 miestai, kovos miestai, vilties miestai\u201c. Parodoje gretinamos per Var\u0161uvos sukilim\u0105 sugriautos Lenkijos sostin\u0117s ir nuo Rusijos agresijos 2022-aisiais nukent\u0117jusi\u0173 Mariupolio bei aplinkini\u0173 vietovi\u0173 nuotraukos. Jos perduoda nepaprastai ai\u0161ki\u0105 \u017eini\u0105, kuri \u017ei\u016brov\u0105 sukre\u010dia ir priver\u010dia \u012fsis\u0105moninti, jog, nepaisant daugyb\u0117s nuo Antrojo pasaulinio karo prab\u0117gusi\u0173 met\u0173, dabartin\u0117 agresor\u0117 Rusija yra identi\u0161ka anuometinei Vokietijai.\nEkspozicijos apra\u0161ai \u2013 lenk\u0173, ukrainie\u010di\u0173, angl\u0173, vokie\u010di\u0173 ir lietuvi\u0173 kalba.\nParod\u0105 Vilniuje 16.30 val. i\u0161kilmingai atidarys Lenkijos Respublikos Seimo vicemar\u0161alka Ma\u0142gorzata Gosiewska.\n\u012e\u0117jimas \u012f koncert\u0105 ir parodos atidarym\u0105 nemokamas.\nRenginys vyks lenk\u0173 kalba.\nOrganizatoriai: Lenkijos Respublikos ambasada Vilniuje ir Lenkijos institutas Vilniuje.\nProjekto partneriai: Vilniaus lenk\u0173 kult\u016bros namai, Ukrainos ambasada Lietuvoje, Ukrainos centras Vilniuje.\nGrup\u0119 \u201eTaraka\u201c 2012 m. \u012fk\u016br\u0117 kompozitorius, muzikos prodiuseris ir tekst\u0173 autorius Karolis Kusas. Lenkijos ir Ukrainos muzikant\u0173 atliekamoje k\u016bryboje susijungia popmuzika, folkmuzika ir rokas. Kuriant \u0161iuolaikines kompozicijas, \u012f slav\u0173 tradicin\u0119 muzik\u0105 \u012fpinami \u017eydi\u0161ki ir romi\u0161ki elementai. Grup\u0117 i\u0161gars\u0117jo savo daina \u201ePodaj R\u0119k\u0119 Ukrainie\u201c (\u201eI\u0161tiesk rank\u0105 Ukrainai\u201c), kuri pirm\u0105j\u012f kart\u0105 atlikta per 2014 m. Maidan\u0105 Kijeve. Dabar \u0161i daina yra tapusi lenk\u0173 ir ukrainie\u010di\u0173 draugyst\u0117s simboliu.\n\u201eVar\u0161uva\u2013Mariupolis \u2013 griuv\u0117si\u0173 miestai, kovos miestai, vilties miestai\u201c\nEkspozicij\u0105 sudaro 16 por\u0173 nuotrauk\u0173, vaizduojan\u010di\u0173 per Var\u0161uvos sukilim\u0105 sugriaut\u0105 Lenkijos sostin\u0119 bei Mariupol\u012f ir aplinkines vietoves, nukent\u0117jusius nuo Rusijos agresijos 2022-aisiais. Fotografijos perduoda nepaprastai ai\u0161ki\u0105 \u017eini\u0105. Paroda atskleid\u017eia karo veiksm\u0173, kuriuos sieja civili\u0173 ir kari\u0173 tragedijos, pl\u0117\u0161imai ir infrastrukt\u016bros naikinimas, \u017eiaurum\u0105. Taip pat parodo universal\u0173 laisv\u0117s \u2013 d\u0117l kurios kovojo Var\u0161uvos sukilimo dalyviai ir d\u0117l kurios dabar kovoja ukrainie\u010diai \u2013 tro\u0161kim\u0105. Parod\u0105 inicijavo Lenkijos Respublikos Seimo vicemar\u0161alka Ma\u0142gorzata Gosiewska ir Ukrainos Auk\u0161\u010diausiosios Rados pirmininkas Ruslanas Stefan\u010diukas. Pareng\u0117 Tomaszas Karasi\u0144skis. Pirm\u0105j\u012f kart\u0105 paroda eksponuota Var\u0161uvoje, 78-\u0173j\u0173 Var\u0161uvos sukilimo metini\u0173 proga."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2023\/09\/08\/grupes-taraka-tarptautinio-turo-nepriklausoma-nepriklausomai-koncertas-vilniuje\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/09\/taraka.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2023\/09\/taraka.png","width":1640,"height":924},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2023\/09\/08\/grupes-taraka-tarptautinio-turo-nepriklausoma-nepriklausomai-koncertas-vilniuje\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Grup\u0117s \u201eTaraka\u201c tarptautinio turo \u201eNepriklausoma \u2013 Nepriklausomai\u201c koncertas Vilniuje"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/","name":"Instytut Polski w Wilnie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0fe71ab8ff05e4d313f18753e7735a3c","name":"strielkunasr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f685238784360c3347cf65c78e0c870?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f685238784360c3347cf65c78e0c870?s=96&d=mm&r=g","caption":"strielkunasr"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/strielkunasr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/users\/179"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5307"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5312,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5307\/revisions\/5312"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}