{"id":5662,"date":"2024-01-25T08:33:07","date_gmt":"2024-01-25T07:33:07","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?p=5662"},"modified":"2024-01-25T08:38:29","modified_gmt":"2024-01-25T07:38:29","slug":"literaccy-patroni-2024-roku-w-metai-marek-hlasko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/01\/25\/literaccy-patroni-2024-roku-w-metai-marek-hlasko\/","title":{"rendered":"Literaccy patroni 2024 roku w \u201eMetai\u201d: Marek H\u0142asko"},"content":{"rendered":"\n

Miesi\u0119cznik literacki \u201eMetai\u201d we wsp\u00f3\u0142pracy z Instytutem Polskim w Wilnie rozpocz\u0105\u0142 seri\u0119 publikacji, po\u015bwi\u0119conych literackim patronom 2024 roku, wybranym przez obie izby polskiego parlamentu.<\/p>\n\n\n\n

\u201eMarek H\u0142asko by\u0142 pisarzem, kt\u00f3ry potrafi\u0142 nasyci\u0107 banalne motywy i tematy zaczerpni\u0119te z potocznego \u017cycia g\u0142\u0119bok\u0105 tre\u015bci\u0105 egzystencjaln\u0105, dzi\u0119ki czemu jego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 ma wymow\u0119 uniwersaln\u0105. Sw\u0105 bezkompromisow\u0105 postaw\u0105, tak\u017ce wobec komunistycznej rzeczywisto\u015bci, przyci\u0105ga\u0142 do siebie pokolenia w r\u00f3\u017cnych zak\u0105tkach \u015bwiata.\u201d \u2013 stwierdza uchwa\u0142a Sejmu RP, ustanawiaj\u0105ca rok 2024 Rokiem Marka H\u0142aski, w 90. rocznic\u0119 urodzin pisarza.<\/p>\n\n\n\n

W pierwszym tegorocznym numerze magazynu \u201eMetai\u201d ukaza\u0142y si\u0119 dwa opowiadania Marka H\u0142aski \u2013 \u201eRobotnicy\u201d i \u201eStacja\u201d, w t\u0142umaczeniu Rimvydasa Strielk\u016bnasa. \u201eRobotnik\u00f3w\u201c opublikowano pocz\u0105tkowo w tygodniku literackim \u201eNowa Kultura\u201d 20 marca 1955 r. pod tytu\u0142em \u201eMost\u201c. Opowiadanie, kt\u00f3rego bohaterami s\u0105 robotnicy pracuj\u0105cy przy budowie mostu, zosta\u0142o wyr\u00f3\u017cnione Nagrod\u0105 Pracy. Ju\u017c pod w\u0142a\u015bciwym tytu\u0142em utw\u00f3r ukaza\u0142 si\u0119 w 1956 r. w ramach zbioru opowiada\u0144 \u201ePierwszy krok w chmurach\u201c. Natomiast \u201eStacja\u201d nie znalaz\u0142a si\u0119 w zbiorze opowiada\u0144, a ukaza\u0142a si\u0119 w 1962 r. w paryskiej \u201eKulturze\u201d (nr 12).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Opowiadania w j\u0119zyku litewskim znajd\u0105 Pa\u0144stwo zar\u00f3wno w pierwszym w 2024 r. papierowym wydaniu pisma, jak te\u017c w Internecie<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Marek H\u0142asko \u2013 wybitny polski prozaik i autor scenariuszy filmowych. Urodzi\u0142 si\u0119 14 stycznia 1934 r. w Warszawie. Pracowa\u0142 jako kierowca, p\u00f3\u017aniej by\u0142 terenowym korespondentem \u201eTrybuny Ludu\u201c. Debiutowa\u0142 w 1954 r. opowiadaniem \u201eBaza Soko\u0142owska\u201d, a w 1956 r. wyda\u0142 zbi\u00f3r opowiada\u0144 pt. \u201ePierwszy krok w chmurach\u201d. W 1958 r. wyjecha\u0142 na stypendium do Francji. W Polsce rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 nagonka na pisarza, oskar\u017cano go o zdrad\u0119. Od tego czasu zacz\u0119\u0142a si\u0119 jego emigracyjna tu\u0142aczka po \u015bwiecie. Mieszka\u0142 m.in. w Niemczech, Szwajcarii, W\u0142oszech, Francji, Izraelu i USA. Zmar\u0142 14 czerwca 1969 r. w Wiesbaden.<\/p>\n\n\n\n

Do jego dorobku literackiego nale\u017c\u0105 takie dzie\u0142a jak \u201eBaza Soko\u0142owska\u201d, zbi\u00f3r opowiada\u0144 \u201ePierwszy krok w chmurach\u201d, \u201eDrugie zabicie psa\u201d czy \u201ePi\u0119kni dwudziestoletni\u201d. Na podstawie prozy Marka H\u0142aski powsta\u0142y m.in. filmy \u201eZbieg\u201d Stanis\u0142awa J\u0119dryki, \u201eP\u0119tla\u201d Wojciecha Hasa czy \u201eBaza ludzi umar\u0142ych\u201d Czes\u0142awa Petelskiego. Jego ksi\u0105\u017cki by\u0142y t\u0142umaczone na niemal wszystkie j\u0119zyki europejskie oraz na japo\u0144ski, korea\u0144ski i hebrajski.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Miesi\u0119cznik literacki \u201eMetai\u201d we wsp\u00f3\u0142pracy z Instytutem Polskim w Wilnie rozpocz\u0105\u0142 seri\u0119 publikacji, po\u015bwi\u0119conych literackim patronom 2024 roku, wybranym przez obie izby polskiego parlamentu. \u201eMarek H\u0142asko by\u0142 pisarzem, kt\u00f3ry potrafi\u0142 nasyci\u0107 banalne motywy i tematy zaczerpni\u0119te z potocznego \u017cycia g\u0142\u0119bok\u0105 tre\u015bci\u0105 egzystencjaln\u0105, dzi\u0119ki czemu jego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 ma wymow\u0119 uniwersaln\u0105. Sw\u0105 bezkompromisow\u0105 postaw\u0105, tak\u017ce wobec komunistycznej […]<\/p>\n","protected":false},"author":179,"featured_media":5659,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[36,47],"tags":[],"class_list":["post-5662","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-literatura-pl"],"yoast_head":"\nLiteraccy patroni 2024 roku w \u201eMetai\u201d: Marek H\u0142asko - Instytut Polski w Wilnie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/01\/25\/literaccy-patroni-2024-roku-w-metai-marek-hlasko\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Literaccy patroni 2024 roku w \u201eMetai\u201d: Marek H\u0142asko - Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Miesi\u0119cznik literacki \u201eMetai\u201d we wsp\u00f3\u0142pracy z Instytutem Polskim w Wilnie rozpocz\u0105\u0142 seri\u0119 publikacji, po\u015bwi\u0119conych literackim patronom 2024 roku, wybranym przez obie izby polskiego parlamentu. \u201eMarek H\u0142asko by\u0142 pisarzem, kt\u00f3ry potrafi\u0142 nasyci\u0107 banalne motywy i tematy zaczerpni\u0119te z potocznego \u017cycia g\u0142\u0119bok\u0105 tre\u015bci\u0105 egzystencjaln\u0105, dzi\u0119ki czemu jego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 ma wymow\u0119 uniwersaln\u0105. Sw\u0105 bezkompromisow\u0105 postaw\u0105, tak\u017ce wobec komunistycznej […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/01\/25\/literaccy-patroni-2024-roku-w-metai-marek-hlasko\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-25T07:33:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-25T07:38:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/01\/hlasko_metai-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"strielkunasr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"strielkunasr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/01\/25\/literaccy-patroni-2024-roku-w-metai-marek-hlasko\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/01\/25\/literaccy-patroni-2024-roku-w-metai-marek-hlasko\/\",\"name\":\"Literaccy patroni 2024 roku w \u201eMetai\u201d: Marek H\u0142asko\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/01\/25\/literaccy-patroni-2024-roku-w-metai-marek-hlasko\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/01\/hlasko_metai-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/01\/hlasko_metai-300x218.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/01\/hlasko_metai-1024x746.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/01\/hlasko_metai-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/01\/hlasko_metai-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-25T07:33:07+02:00\",\"dateModified\":\"2024-01-25T07:38:29+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0fe71ab8ff05e4d313f18753e7735a3c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/01\/25\/literaccy-patroni-2024-roku-w-metai-marek-hlasko\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/01\/25\/literaccy-patroni-2024-roku-w-metai-marek-hlasko\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2024-01-01\",\"endDate\":\"2024-12-31\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Miesi\u0119cznik literacki \u201eMetai\u201d we wsp\u00f3\u0142pracy z Instytutem Polskim w Wilnie rozpocz\u0105\u0142 seri\u0119 publikacji, po\u015bwi\u0119conych literackim patronom 2024 roku, wybranym przez obie izby polskiego parlamentu.\\n\u201eMarek H\u0142asko by\u0142 pisarzem, kt\u00f3ry potrafi\u0142 nasyci\u0107 banalne motywy i tematy zaczerpni\u0119te z potocznego \u017cycia g\u0142\u0119bok\u0105 tre\u015bci\u0105 egzystencjaln\u0105, dzi\u0119ki czemu jego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 ma wymow\u0119 uniwersaln\u0105. Sw\u0105 bezkompromisow\u0105 postaw\u0105, tak\u017ce wobec komunistycznej rzeczywisto\u015bci, przyci\u0105ga\u0142 do siebie pokolenia w r\u00f3\u017cnych zak\u0105tkach \u015bwiata.\u201d \u2013 stwierdza uchwa\u0142a Sejmu RP, ustanawiaj\u0105ca rok 2024 Rokiem Marka H\u0142aski, w 90. rocznic\u0119 urodzin pisarza.\\nW pierwszym tegorocznym numerze magazynu \u201eMetai\u201d ukaza\u0142y si\u0119 dwa opowiadania Marka H\u0142aski \u2013 \u201eRobotnicy\u201d i \u201eStacja\u201d, w t\u0142umaczeniu Rimvydasa Strielk\u016bnasa. \u201eRobotnik\u00f3w\u201c opublikowano pocz\u0105tkowo w tygodniku literackim \u201eNowa Kultura\u201d 20 marca 1955 r. pod tytu\u0142em \u201eMost\u201c. Opowiadanie, kt\u00f3rego bohaterami s\u0105 robotnicy pracuj\u0105cy przy budowie mostu, zosta\u0142o wyr\u00f3\u017cnione Nagrod\u0105 Pracy. Ju\u017c pod w\u0142a\u015bciwym tytu\u0142em utw\u00f3r ukaza\u0142 si\u0119 w 1956 r. w ramach zbioru opowiada\u0144 \u201ePierwszy krok w chmurach\u201c. Natomiast \u201eStacja\u201d nie znalaz\u0142a si\u0119 w zbiorze opowiada\u0144, a ukaza\u0142a si\u0119 w 1962 r. w paryskiej \u201eKulturze\u201d (nr 12).\\nOpowiadania w j\u0119zyku litewskim znajd\u0105 Pa\u0144stwo zar\u00f3wno w pierwszym w 2024 r. papierowym wydaniu pisma, jak te\u017c w Internecie.\\nMarek H\u0142asko \u2013 wybitny polski prozaik i autor scenariuszy filmowych. Urodzi\u0142 si\u0119 14 stycznia 1934 r. w Warszawie. Pracowa\u0142 jako kierowca, p\u00f3\u017aniej by\u0142 terenowym korespondentem \u201eTrybuny Ludu\u201c. Debiutowa\u0142 w 1954 r. opowiadaniem \u201eBaza Soko\u0142owska\u201d, a w 1956 r. wyda\u0142 zbi\u00f3r opowiada\u0144 pt. \u201ePierwszy krok w chmurach\u201d. W 1958 r. wyjecha\u0142 na stypendium do Francji. W Polsce rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 nagonka na pisarza, oskar\u017cano go o zdrad\u0119. Od tego czasu zacz\u0119\u0142a si\u0119 jego emigracyjna tu\u0142aczka po \u015bwiecie. Mieszka\u0142 m.in. w Niemczech, Szwajcarii, W\u0142oszech, Francji, Izraelu i USA. Zmar\u0142 14 czerwca 1969 r. w Wiesbaden.\\nDo jego dorobku literackiego nale\u017c\u0105 takie dzie\u0142a jak \u201eBaza Soko\u0142owska\u201d, zbi\u00f3r opowiada\u0144 \u201ePierwszy krok w chmurach\u201d, \u201eDrugie zabicie psa\u201d czy \u201ePi\u0119kni dwudziestoletni\u201d. Na podstawie prozy Marka H\u0142aski powsta\u0142y m.in. filmy \u201eZbieg\u201d Stanis\u0142awa J\u0119dryki, \u201eP\u0119tla\u201d Wojciecha Hasa czy \u201eBaza ludzi umar\u0142ych\u201d Czes\u0142awa Petelskiego. Jego ksi\u0105\u017cki by\u0142y t\u0142umaczone na niemal wszystkie j\u0119zyki europejskie oraz na japo\u0144ski, korea\u0144ski i hebrajski.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/01\/25\/literaccy-patroni-2024-roku-w-metai-marek-hlasko\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/01\/hlasko_metai-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/01\/hlasko_metai-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1864},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/01\/25\/literaccy-patroni-2024-roku-w-metai-marek-hlasko\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Literaccy patroni 2024 roku w \u201eMetai\u201d: Marek H\u0142asko\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wilnie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0fe71ab8ff05e4d313f18753e7735a3c\",\"name\":\"strielkunasr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f685238784360c3347cf65c78e0c870?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f685238784360c3347cf65c78e0c870?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"strielkunasr\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/strielkunasr\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Literaccy patroni 2024 roku w \u201eMetai\u201d: Marek H\u0142asko - Instytut Polski w Wilnie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/01\/25\/literaccy-patroni-2024-roku-w-metai-marek-hlasko\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Literaccy patroni 2024 roku w \u201eMetai\u201d: Marek H\u0142asko - Instytut Polski w Wilnie","og_description":"Miesi\u0119cznik literacki \u201eMetai\u201d we wsp\u00f3\u0142pracy z Instytutem Polskim w Wilnie rozpocz\u0105\u0142 seri\u0119 publikacji, po\u015bwi\u0119conych literackim patronom 2024 roku, wybranym przez obie izby polskiego parlamentu. \u201eMarek H\u0142asko by\u0142 pisarzem, kt\u00f3ry potrafi\u0142 nasyci\u0107 banalne motywy i tematy zaczerpni\u0119te z potocznego \u017cycia g\u0142\u0119bok\u0105 tre\u015bci\u0105 egzystencjaln\u0105, dzi\u0119ki czemu jego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 ma wymow\u0119 uniwersaln\u0105. Sw\u0105 bezkompromisow\u0105 postaw\u0105, tak\u017ce wobec komunistycznej […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/01\/25\/literaccy-patroni-2024-roku-w-metai-marek-hlasko\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wilnie","article_published_time":"2024-01-25T07:33:07+00:00","article_modified_time":"2024-01-25T07:38:29+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1864,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/01\/hlasko_metai-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"strielkunasr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"strielkunasr","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/01\/25\/literaccy-patroni-2024-roku-w-metai-marek-hlasko\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/01\/25\/literaccy-patroni-2024-roku-w-metai-marek-hlasko\/","name":"Literaccy patroni 2024 roku w \u201eMetai\u201d: Marek H\u0142asko","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/01\/25\/literaccy-patroni-2024-roku-w-metai-marek-hlasko\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/01\/hlasko_metai-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/01\/hlasko_metai-300x218.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/01\/hlasko_metai-1024x746.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/01\/hlasko_metai-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/01\/hlasko_metai-scaled.jpg","datePublished":"2024-01-25T07:33:07+02:00","dateModified":"2024-01-25T07:38:29+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0fe71ab8ff05e4d313f18753e7735a3c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/01\/25\/literaccy-patroni-2024-roku-w-metai-marek-hlasko\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/01\/25\/literaccy-patroni-2024-roku-w-metai-marek-hlasko\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2024-01-01","endDate":"2024-12-31","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Miesi\u0119cznik literacki \u201eMetai\u201d we wsp\u00f3\u0142pracy z Instytutem Polskim w Wilnie rozpocz\u0105\u0142 seri\u0119 publikacji, po\u015bwi\u0119conych literackim patronom 2024 roku, wybranym przez obie izby polskiego parlamentu.\n\u201eMarek H\u0142asko by\u0142 pisarzem, kt\u00f3ry potrafi\u0142 nasyci\u0107 banalne motywy i tematy zaczerpni\u0119te z potocznego \u017cycia g\u0142\u0119bok\u0105 tre\u015bci\u0105 egzystencjaln\u0105, dzi\u0119ki czemu jego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 ma wymow\u0119 uniwersaln\u0105. Sw\u0105 bezkompromisow\u0105 postaw\u0105, tak\u017ce wobec komunistycznej rzeczywisto\u015bci, przyci\u0105ga\u0142 do siebie pokolenia w r\u00f3\u017cnych zak\u0105tkach \u015bwiata.\u201d \u2013 stwierdza uchwa\u0142a Sejmu RP, ustanawiaj\u0105ca rok 2024 Rokiem Marka H\u0142aski, w 90. rocznic\u0119 urodzin pisarza.\nW pierwszym tegorocznym numerze magazynu \u201eMetai\u201d ukaza\u0142y si\u0119 dwa opowiadania Marka H\u0142aski \u2013 \u201eRobotnicy\u201d i \u201eStacja\u201d, w t\u0142umaczeniu Rimvydasa Strielk\u016bnasa. \u201eRobotnik\u00f3w\u201c opublikowano pocz\u0105tkowo w tygodniku literackim \u201eNowa Kultura\u201d 20 marca 1955 r. pod tytu\u0142em \u201eMost\u201c. Opowiadanie, kt\u00f3rego bohaterami s\u0105 robotnicy pracuj\u0105cy przy budowie mostu, zosta\u0142o wyr\u00f3\u017cnione Nagrod\u0105 Pracy. Ju\u017c pod w\u0142a\u015bciwym tytu\u0142em utw\u00f3r ukaza\u0142 si\u0119 w 1956 r. w ramach zbioru opowiada\u0144 \u201ePierwszy krok w chmurach\u201c. Natomiast \u201eStacja\u201d nie znalaz\u0142a si\u0119 w zbiorze opowiada\u0144, a ukaza\u0142a si\u0119 w 1962 r. w paryskiej \u201eKulturze\u201d (nr 12).\nOpowiadania w j\u0119zyku litewskim znajd\u0105 Pa\u0144stwo zar\u00f3wno w pierwszym w 2024 r. papierowym wydaniu pisma, jak te\u017c w Internecie.\nMarek H\u0142asko \u2013 wybitny polski prozaik i autor scenariuszy filmowych. Urodzi\u0142 si\u0119 14 stycznia 1934 r. w Warszawie. Pracowa\u0142 jako kierowca, p\u00f3\u017aniej by\u0142 terenowym korespondentem \u201eTrybuny Ludu\u201c. Debiutowa\u0142 w 1954 r. opowiadaniem \u201eBaza Soko\u0142owska\u201d, a w 1956 r. wyda\u0142 zbi\u00f3r opowiada\u0144 pt. \u201ePierwszy krok w chmurach\u201d. W 1958 r. wyjecha\u0142 na stypendium do Francji. W Polsce rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 nagonka na pisarza, oskar\u017cano go o zdrad\u0119. Od tego czasu zacz\u0119\u0142a si\u0119 jego emigracyjna tu\u0142aczka po \u015bwiecie. Mieszka\u0142 m.in. w Niemczech, Szwajcarii, W\u0142oszech, Francji, Izraelu i USA. Zmar\u0142 14 czerwca 1969 r. w Wiesbaden.\nDo jego dorobku literackiego nale\u017c\u0105 takie dzie\u0142a jak \u201eBaza Soko\u0142owska\u201d, zbi\u00f3r opowiada\u0144 \u201ePierwszy krok w chmurach\u201d, \u201eDrugie zabicie psa\u201d czy \u201ePi\u0119kni dwudziestoletni\u201d. Na podstawie prozy Marka H\u0142aski powsta\u0142y m.in. filmy \u201eZbieg\u201d Stanis\u0142awa J\u0119dryki, \u201eP\u0119tla\u201d Wojciecha Hasa czy \u201eBaza ludzi umar\u0142ych\u201d Czes\u0142awa Petelskiego. Jego ksi\u0105\u017cki by\u0142y t\u0142umaczone na niemal wszystkie j\u0119zyki europejskie oraz na japo\u0144ski, korea\u0144ski i hebrajski."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/01\/25\/literaccy-patroni-2024-roku-w-metai-marek-hlasko\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/01\/hlasko_metai-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/01\/hlasko_metai-scaled.jpg","width":2560,"height":1864},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/01\/25\/literaccy-patroni-2024-roku-w-metai-marek-hlasko\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Literaccy patroni 2024 roku w \u201eMetai\u201d: Marek H\u0142asko"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/","name":"Instytut Polski w Wilnie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0fe71ab8ff05e4d313f18753e7735a3c","name":"strielkunasr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f685238784360c3347cf65c78e0c870?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f685238784360c3347cf65c78e0c870?s=96&d=mm&r=g","caption":"strielkunasr"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/strielkunasr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/users\/179"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5662"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5665,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5662\/revisions\/5665"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}