{"id":6056,"date":"2024-05-20T13:45:15","date_gmt":"2024-05-20T11:45:15","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?p=6056"},"modified":"2024-05-20T13:45:16","modified_gmt":"2024-05-20T11:45:16","slug":"wystawa-infinity-ii-w-zatroczu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/20\/wystawa-infinity-ii-w-zatroczu\/","title":{"rendered":"Wystawa &#8222;Infinity II&#8221; w Zatroczu"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Serdecznie zapraszamy na wernisa\u017c wystawy prac graficznych artyst\u00f3w z Okr\u0119gu Krakowskiego Zwi\u0105zku Polskich Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w pt. \u201eINFINITY II\u201d, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 25 maja br. o godz. 15.00 w Pa\u0142acu Tyszkiewicz\u00f3w w Zatroczu, ul. U\u017etrakio 17, Troki.<\/strong><\/p>\n<p>W wystawie bierze udzia\u0142 11-tu artyst\u00f3w z bardzo licznego, krakowskiego \u015brodowiska graficznego. Reprezentuj\u0105 r\u00f3\u017cne grupy wiekowe, tworz\u0105 we wszystkich dost\u0119pnych technikach graficznych, przed- stawiaj\u0105 indywidualne wizualizacje swej tw\u00f3rczo\u015bci, odkrywaj\u0105 przed nami \u015bcie\u017cki w\u0142asnych poszukiwa\u0144 i rozwi\u0105za\u0144, pok\u0142ady emocji, koncepcji, intencji.<br \/>\u201eW\u0142a\u015bnie ta r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 jest najbardziej fascynuj\u0105ca i dowodzi, \u017ce tytu\u0142owa infinitywno\u015b\u0107 rzeczywi\u015bcie realizuje si\u0119 w wymiarze praktycznym, a tw\u00f3rcza inwencja wci\u0105\u017c trwa i zaskakuje, gdy\u017c, jak powiedzia\u0142 Oscar Wilde: Nie istnieje nic takiego, czego by sztuka nie mog\u0142a wyrazi\u0107. Irving Stone za\u015b stwierdzi\u0142: &#8230;artyst\u0105 jest ten, kto wiecznie szuka i nie znajduje pe\u0142nej odpowiedzi. Je\u015bli m\u00f3wi\u0119: jestem artyst\u0105, to mam na my\u015bli \u2013 szukam, d\u0105\u017c\u0119 do czego\u015b, wk\u0142adam w to ca\u0142e serce. Jak wynika z powy\u017cszych cytat\u00f3w, ci\u0105g\u0142e d\u0105\u017cenie do samorozwoju, ciekawo\u015b\u0107 \u015bwiata i zjawisk oraz odwaga w realizacji nawet najbardziej fantastycznych wizji stanowi\u0105 si\u0142\u0119 nap\u0119dow\u0105 artystycznego po- st\u0119pu, kt\u00f3ry trwa\u0107 b\u0119dzie tak d\u0142ugo, jak ludzki r\u00f3d go kreuj\u0105cy.<br \/>Wystawa nie bez powodu zatytu\u0142owana jest metaforycznie \u201eInfinity\u201d, gdy\u017c abstrakcyjna koncepcja tego terminu odnosi si\u0119 do niesko\u0144czono\u015bci, bezkresu, bezgraniczno\u015bci \u2013 czyli tego wszystkiego, czego trwa\u0142o\u015b\u0107 i ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 s\u0105 nieograniczone i wieczne. Ta pozytywna wiara w przysz\u0142o\u015b\u0107 grafiki jest ca\u0142kowicie uzasadniona, poniewa\u017c potrzeba cz\u0142owieka do utrwalania i powielania obraz\u00f3w posiada wielotysi\u0119czn\u0105 tradycj\u0119, przez kolejne epoki zmieniaj\u0105c\u0105 si\u0119 i wci\u0105\u017c rozwijaj\u0105c\u0105.<br \/>Rodzima grafika posiada d\u0142ug\u0105 histori\u0119 i jej poziom oraz osi\u0105gni\u0119cia znane i doceniane s\u0105 nie tylko w ca\u0142ym kraju, ale i poza jego granicami. To tu wykszta\u0142ci\u0142a si\u0119 tzw. krakowska szko\u0142a grafiki i kolejne pokolenia artyst\u00f3w dowodz\u0105, \u017ce sztuka graficzna nadal stanowi wa\u017cn\u0105 i wci\u0105\u017c rozwijaj\u0105c\u0105 si\u0119 dziedzin\u0119 tw\u00f3rczo\u015bci, wywodz\u0105c\u0105 si\u0119 z tradycyjnych technik warsztatowych, a obecnie, w znacznej mierze wykorzystuj\u0105c\u0105 wsp\u00f3\u0142czesne techniki cyfrowe do tworzenia dzie\u0142 na wysokim, \u015bwiatowym poziomie.<br \/>Tradycja krakowskiej grafiki si\u0119ga lat 50. XX wieku i \u015bci\u015ble zwi\u0105zana jest z ZPAP Okr\u0119giem Krakowskim gdzie, dzi\u0119ki aktywno\u015bci \u00f3wczesnych artyst\u00f3w ze zwi\u0105zkowej Sekcji Grafiki, zosta\u0142a szeroko rozpropagowana poprzez zorganizowanie w 1960 roku \u201eI Og\u00f3lnopolskiego Biennale Grafiki\u201d. Sukces wystawy, zapa\u0142 i ambicje jej pomys\u0142odawc\u00f3w oraz potrzeba dalszej promocji grafiki przez ZPAP OK zaowocowa\u0142y kontynuacj\u0105 tej inicjatywy przez nast\u0119pne lata. Jej zasi\u0119g i sukces spowodowa\u0142y, \u017ce w 1992 roku za\u0142o\u017cone zosta\u0142o Stowarzyszenie Mi\u0119dzynarodowe Triennale Grafiki, jako samodzielnie ju\u017c funkcjonuj\u0105ca instytucja, organizuj\u0105ca do dnia dzisiejszego kolejne imprezy.\u201d \u2013 m\u00f3wi Kuratorka wystawy, Prezes Okr\u0119gu Krakowskiego Zwi\u0105zku Polskich Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w, Joanna Warcho\u0142.<br \/>Ta wystawa to jedena\u015bcie indywidualnych g\u0142os\u00f3w, kt\u00f3re \u2013 zachowuj\u0105c swoj\u0105 odr\u0119bno\u015b\u0107 \u2013 uk\u0142adaj\u0105 si\u0119 w kompozycj\u0119 s\u0142awi\u0105c\u0105 bogactwo medium graficznego i niepowtarzalno\u015b\u0107 ka\u017cdego z artystycznych gest\u00f3w.<\/p>\n<p>Uczestnicy: Marta Bo\u017cyk, Bogdan Miga, Aleksander Mitka, Monika Pa\u0142ka, Rafa\u0142 Pytel, Ma\u0142gorzata Stachurska, Krzysztof Tomalski, Marta Waku\u0142a-Mac, Marta Wojnicka, Mira Skoczek-Wojnicka, Jacek Zaborski<\/p>\n<p>Wystawa czynna od 25 maja 2024 r. do 1 lipca 2024 r. Serdecznie zapraszamy do odwiedzania.<\/p>\n<p>Organizatorzy: Galeria Sztuki \u201eFoj\u0117\u201d w Trokach, Zwi\u0105zek Polskich Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w, Okr\u0119g Krakowski, Instytut Polski w Wilnie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Serdecznie zapraszamy na wernisa\u017c wystawy prac graficznych artyst\u00f3w z Okr\u0119gu Krakowskiego Zwi\u0105zku Polskich Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w pt. \u201eINFINITY II\u201d, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 25 maja br. o godz. 15.00 w Pa\u0142acu Tyszkiewicz\u00f3w w Zatroczu, ul. U\u017etrakio 17, Troki. W wystawie bierze udzia\u0142 11-tu artyst\u00f3w z bardzo licznego, krakowskiego \u015brodowiska graficznego. Reprezentuj\u0105 r\u00f3\u017cne grupy wiekowe, tworz\u0105 we wszystkich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":97,"featured_media":6057,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[95,53],"tags":[],"class_list":["post-6056","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wydarzenia","category-wystawy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wystawa &quot;Infinity II&quot; w Zatroczu - Instytut Polski w Wilnie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/20\/wystawa-infinity-ii-w-zatroczu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wystawa &quot;Infinity II&quot; w Zatroczu - Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Serdecznie zapraszamy na wernisa\u017c wystawy prac graficznych artyst\u00f3w z Okr\u0119gu Krakowskiego Zwi\u0105zku Polskich Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w pt. \u201eINFINITY II\u201d, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 25 maja br. o godz. 15.00 w Pa\u0142acu Tyszkiewicz\u00f3w w Zatroczu, ul. U\u017etrakio 17, Troki. W wystawie bierze udzia\u0142 11-tu artyst\u00f3w z bardzo licznego, krakowskiego \u015brodowiska graficznego. Reprezentuj\u0105 r\u00f3\u017cne grupy wiekowe, tworz\u0105 we wszystkich [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/20\/wystawa-infinity-ii-w-zatroczu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-20T11:45:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-20T11:45:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/PLakat.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1456\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kierulisa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kierulisa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/20\/wystawa-infinity-ii-w-zatroczu\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/20\/wystawa-infinity-ii-w-zatroczu\/\",\"name\":\"Wystawa \\\"Infinity II\\\" w Zatroczu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/20\/wystawa-infinity-ii-w-zatroczu\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/PLakat.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/PLakat-213x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/PLakat-728x1024.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/PLakat.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/PLakat.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-20T11:45:15+02:00\",\"dateModified\":\"2024-05-20T11:45:16+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/20\/wystawa-infinity-ii-w-zatroczu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/20\/wystawa-infinity-ii-w-zatroczu\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2024-05-25\",\"endDate\":\"2024-07-01\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Serdecznie zapraszamy na wernisa\u017c wystawy prac graficznych artyst\u00f3w z Okr\u0119gu Krakowskiego Zwi\u0105zku Polskich Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w pt. \u201eINFINITY II\u201d, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 25 maja br. o godz. 15.00 w Pa\u0142acu Tyszkiewicz\u00f3w w Zatroczu, ul. U\u017etrakio 17, Troki.\\nW wystawie bierze udzia\u0142 11-tu artyst\u00f3w z bardzo licznego, krakowskiego \u015brodowiska graficznego. Reprezentuj\u0105 r\u00f3\u017cne grupy wiekowe, tworz\u0105 we wszystkich dost\u0119pnych technikach graficznych, przed- stawiaj\u0105 indywidualne wizualizacje swej tw\u00f3rczo\u015bci, odkrywaj\u0105 przed nami \u015bcie\u017cki w\u0142asnych poszukiwa\u0144 i rozwi\u0105za\u0144, pok\u0142ady emocji, koncepcji, intencji.\u201eW\u0142a\u015bnie ta r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 jest najbardziej fascynuj\u0105ca i dowodzi, \u017ce tytu\u0142owa infinitywno\u015b\u0107 rzeczywi\u015bcie realizuje si\u0119 w wymiarze praktycznym, a tw\u00f3rcza inwencja wci\u0105\u017c trwa i zaskakuje, gdy\u017c, jak powiedzia\u0142 Oscar Wilde: Nie istnieje nic takiego, czego by sztuka nie mog\u0142a wyrazi\u0107. Irving Stone za\u015b stwierdzi\u0142: ...artyst\u0105 jest ten, kto wiecznie szuka i nie znajduje pe\u0142nej odpowiedzi. Je\u015bli m\u00f3wi\u0119: jestem artyst\u0105, to mam na my\u015bli \u2013 szukam, d\u0105\u017c\u0119 do czego\u015b, wk\u0142adam w to ca\u0142e serce. Jak wynika z powy\u017cszych cytat\u00f3w, ci\u0105g\u0142e d\u0105\u017cenie do samorozwoju, ciekawo\u015b\u0107 \u015bwiata i zjawisk oraz odwaga w realizacji nawet najbardziej fantastycznych wizji stanowi\u0105 si\u0142\u0119 nap\u0119dow\u0105 artystycznego po- st\u0119pu, kt\u00f3ry trwa\u0107 b\u0119dzie tak d\u0142ugo, jak ludzki r\u00f3d go kreuj\u0105cy.Wystawa nie bez powodu zatytu\u0142owana jest metaforycznie \u201eInfinity\u201d, gdy\u017c abstrakcyjna koncepcja tego terminu odnosi si\u0119 do niesko\u0144czono\u015bci, bezkresu, bezgraniczno\u015bci \u2013 czyli tego wszystkiego, czego trwa\u0142o\u015b\u0107 i ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 s\u0105 nieograniczone i wieczne. Ta pozytywna wiara w przysz\u0142o\u015b\u0107 grafiki jest ca\u0142kowicie uzasadniona, poniewa\u017c potrzeba cz\u0142owieka do utrwalania i powielania obraz\u00f3w posiada wielotysi\u0119czn\u0105 tradycj\u0119, przez kolejne epoki zmieniaj\u0105c\u0105 si\u0119 i wci\u0105\u017c rozwijaj\u0105c\u0105.Rodzima grafika posiada d\u0142ug\u0105 histori\u0119 i jej poziom oraz osi\u0105gni\u0119cia znane i doceniane s\u0105 nie tylko w ca\u0142ym kraju, ale i poza jego granicami. To tu wykszta\u0142ci\u0142a si\u0119 tzw. krakowska szko\u0142a grafiki i kolejne pokolenia artyst\u00f3w dowodz\u0105, \u017ce sztuka graficzna nadal stanowi wa\u017cn\u0105 i wci\u0105\u017c rozwijaj\u0105c\u0105 si\u0119 dziedzin\u0119 tw\u00f3rczo\u015bci, wywodz\u0105c\u0105 si\u0119 z tradycyjnych technik warsztatowych, a obecnie, w znacznej mierze wykorzystuj\u0105c\u0105 wsp\u00f3\u0142czesne techniki cyfrowe do tworzenia dzie\u0142 na wysokim, \u015bwiatowym poziomie.Tradycja krakowskiej grafiki si\u0119ga lat 50. XX wieku i \u015bci\u015ble zwi\u0105zana jest z ZPAP Okr\u0119giem Krakowskim gdzie, dzi\u0119ki aktywno\u015bci \u00f3wczesnych artyst\u00f3w ze zwi\u0105zkowej Sekcji Grafiki, zosta\u0142a szeroko rozpropagowana poprzez zorganizowanie w 1960 roku \u201eI Og\u00f3lnopolskiego Biennale Grafiki\u201d. Sukces wystawy, zapa\u0142 i ambicje jej pomys\u0142odawc\u00f3w oraz potrzeba dalszej promocji grafiki przez ZPAP OK zaowocowa\u0142y kontynuacj\u0105 tej inicjatywy przez nast\u0119pne lata. Jej zasi\u0119g i sukces spowodowa\u0142y, \u017ce w 1992 roku za\u0142o\u017cone zosta\u0142o Stowarzyszenie Mi\u0119dzynarodowe Triennale Grafiki, jako samodzielnie ju\u017c funkcjonuj\u0105ca instytucja, organizuj\u0105ca do dnia dzisiejszego kolejne imprezy.\u201d \u2013 m\u00f3wi Kuratorka wystawy, Prezes Okr\u0119gu Krakowskiego Zwi\u0105zku Polskich Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w, Joanna Warcho\u0142.Ta wystawa to jedena\u015bcie indywidualnych g\u0142os\u00f3w, kt\u00f3re \u2013 zachowuj\u0105c swoj\u0105 odr\u0119bno\u015b\u0107 \u2013 uk\u0142adaj\u0105 si\u0119 w kompozycj\u0119 s\u0142awi\u0105c\u0105 bogactwo medium graficznego i niepowtarzalno\u015b\u0107 ka\u017cdego z artystycznych gest\u00f3w.\\nUczestnicy: Marta Bo\u017cyk, Bogdan Miga, Aleksander Mitka, Monika Pa\u0142ka, Rafa\u0142 Pytel, Ma\u0142gorzata Stachurska, Krzysztof Tomalski, Marta Waku\u0142a-Mac, Marta Wojnicka, Mira Skoczek-Wojnicka, Jacek Zaborski\\nWystawa czynna od 25 maja 2024 r. do 1 lipca 2024 r. Serdecznie zapraszamy do odwiedzania.\\nOrganizatorzy: Galeria Sztuki \u201eFoj\u0117\u201d w Trokach, Zwi\u0105zek Polskich Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w, Okr\u0119g Krakowski, Instytut Polski w Wilnie\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/20\/wystawa-infinity-ii-w-zatroczu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/PLakat.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/PLakat.jpg\",\"width\":1456,\"height\":2048},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/20\/wystawa-infinity-ii-w-zatroczu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wystawa &#8222;Infinity II&#8221; w Zatroczu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wilnie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20\",\"name\":\"kierulisa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kierulisa\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/kierulisa\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/kierulisa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wystawa \"Infinity II\" w Zatroczu - Instytut Polski w Wilnie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/20\/wystawa-infinity-ii-w-zatroczu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wystawa \"Infinity II\" w Zatroczu - Instytut Polski w Wilnie","og_description":"Serdecznie zapraszamy na wernisa\u017c wystawy prac graficznych artyst\u00f3w z Okr\u0119gu Krakowskiego Zwi\u0105zku Polskich Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w pt. \u201eINFINITY II\u201d, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 25 maja br. o godz. 15.00 w Pa\u0142acu Tyszkiewicz\u00f3w w Zatroczu, ul. U\u017etrakio 17, Troki. W wystawie bierze udzia\u0142 11-tu artyst\u00f3w z bardzo licznego, krakowskiego \u015brodowiska graficznego. Reprezentuj\u0105 r\u00f3\u017cne grupy wiekowe, tworz\u0105 we wszystkich [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/20\/wystawa-infinity-ii-w-zatroczu\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wilnie","article_published_time":"2024-05-20T11:45:15+00:00","article_modified_time":"2024-05-20T11:45:16+00:00","og_image":[{"width":1456,"height":2048,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/PLakat.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kierulisa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kierulisa","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/20\/wystawa-infinity-ii-w-zatroczu\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/20\/wystawa-infinity-ii-w-zatroczu\/","name":"Wystawa \"Infinity II\" w Zatroczu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/20\/wystawa-infinity-ii-w-zatroczu\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/PLakat.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/PLakat-213x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/PLakat-728x1024.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/PLakat.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/PLakat.jpg","datePublished":"2024-05-20T11:45:15+02:00","dateModified":"2024-05-20T11:45:16+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/20\/wystawa-infinity-ii-w-zatroczu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/20\/wystawa-infinity-ii-w-zatroczu\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2024-05-25","endDate":"2024-07-01","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Serdecznie zapraszamy na wernisa\u017c wystawy prac graficznych artyst\u00f3w z Okr\u0119gu Krakowskiego Zwi\u0105zku Polskich Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w pt. \u201eINFINITY II\u201d, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 25 maja br. o godz. 15.00 w Pa\u0142acu Tyszkiewicz\u00f3w w Zatroczu, ul. U\u017etrakio 17, Troki.\nW wystawie bierze udzia\u0142 11-tu artyst\u00f3w z bardzo licznego, krakowskiego \u015brodowiska graficznego. Reprezentuj\u0105 r\u00f3\u017cne grupy wiekowe, tworz\u0105 we wszystkich dost\u0119pnych technikach graficznych, przed- stawiaj\u0105 indywidualne wizualizacje swej tw\u00f3rczo\u015bci, odkrywaj\u0105 przed nami \u015bcie\u017cki w\u0142asnych poszukiwa\u0144 i rozwi\u0105za\u0144, pok\u0142ady emocji, koncepcji, intencji.\u201eW\u0142a\u015bnie ta r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 jest najbardziej fascynuj\u0105ca i dowodzi, \u017ce tytu\u0142owa infinitywno\u015b\u0107 rzeczywi\u015bcie realizuje si\u0119 w wymiarze praktycznym, a tw\u00f3rcza inwencja wci\u0105\u017c trwa i zaskakuje, gdy\u017c, jak powiedzia\u0142 Oscar Wilde: Nie istnieje nic takiego, czego by sztuka nie mog\u0142a wyrazi\u0107. Irving Stone za\u015b stwierdzi\u0142: ...artyst\u0105 jest ten, kto wiecznie szuka i nie znajduje pe\u0142nej odpowiedzi. Je\u015bli m\u00f3wi\u0119: jestem artyst\u0105, to mam na my\u015bli \u2013 szukam, d\u0105\u017c\u0119 do czego\u015b, wk\u0142adam w to ca\u0142e serce. Jak wynika z powy\u017cszych cytat\u00f3w, ci\u0105g\u0142e d\u0105\u017cenie do samorozwoju, ciekawo\u015b\u0107 \u015bwiata i zjawisk oraz odwaga w realizacji nawet najbardziej fantastycznych wizji stanowi\u0105 si\u0142\u0119 nap\u0119dow\u0105 artystycznego po- st\u0119pu, kt\u00f3ry trwa\u0107 b\u0119dzie tak d\u0142ugo, jak ludzki r\u00f3d go kreuj\u0105cy.Wystawa nie bez powodu zatytu\u0142owana jest metaforycznie \u201eInfinity\u201d, gdy\u017c abstrakcyjna koncepcja tego terminu odnosi si\u0119 do niesko\u0144czono\u015bci, bezkresu, bezgraniczno\u015bci \u2013 czyli tego wszystkiego, czego trwa\u0142o\u015b\u0107 i ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 s\u0105 nieograniczone i wieczne. Ta pozytywna wiara w przysz\u0142o\u015b\u0107 grafiki jest ca\u0142kowicie uzasadniona, poniewa\u017c potrzeba cz\u0142owieka do utrwalania i powielania obraz\u00f3w posiada wielotysi\u0119czn\u0105 tradycj\u0119, przez kolejne epoki zmieniaj\u0105c\u0105 si\u0119 i wci\u0105\u017c rozwijaj\u0105c\u0105.Rodzima grafika posiada d\u0142ug\u0105 histori\u0119 i jej poziom oraz osi\u0105gni\u0119cia znane i doceniane s\u0105 nie tylko w ca\u0142ym kraju, ale i poza jego granicami. To tu wykszta\u0142ci\u0142a si\u0119 tzw. krakowska szko\u0142a grafiki i kolejne pokolenia artyst\u00f3w dowodz\u0105, \u017ce sztuka graficzna nadal stanowi wa\u017cn\u0105 i wci\u0105\u017c rozwijaj\u0105c\u0105 si\u0119 dziedzin\u0119 tw\u00f3rczo\u015bci, wywodz\u0105c\u0105 si\u0119 z tradycyjnych technik warsztatowych, a obecnie, w znacznej mierze wykorzystuj\u0105c\u0105 wsp\u00f3\u0142czesne techniki cyfrowe do tworzenia dzie\u0142 na wysokim, \u015bwiatowym poziomie.Tradycja krakowskiej grafiki si\u0119ga lat 50. XX wieku i \u015bci\u015ble zwi\u0105zana jest z ZPAP Okr\u0119giem Krakowskim gdzie, dzi\u0119ki aktywno\u015bci \u00f3wczesnych artyst\u00f3w ze zwi\u0105zkowej Sekcji Grafiki, zosta\u0142a szeroko rozpropagowana poprzez zorganizowanie w 1960 roku \u201eI Og\u00f3lnopolskiego Biennale Grafiki\u201d. Sukces wystawy, zapa\u0142 i ambicje jej pomys\u0142odawc\u00f3w oraz potrzeba dalszej promocji grafiki przez ZPAP OK zaowocowa\u0142y kontynuacj\u0105 tej inicjatywy przez nast\u0119pne lata. Jej zasi\u0119g i sukces spowodowa\u0142y, \u017ce w 1992 roku za\u0142o\u017cone zosta\u0142o Stowarzyszenie Mi\u0119dzynarodowe Triennale Grafiki, jako samodzielnie ju\u017c funkcjonuj\u0105ca instytucja, organizuj\u0105ca do dnia dzisiejszego kolejne imprezy.\u201d \u2013 m\u00f3wi Kuratorka wystawy, Prezes Okr\u0119gu Krakowskiego Zwi\u0105zku Polskich Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w, Joanna Warcho\u0142.Ta wystawa to jedena\u015bcie indywidualnych g\u0142os\u00f3w, kt\u00f3re \u2013 zachowuj\u0105c swoj\u0105 odr\u0119bno\u015b\u0107 \u2013 uk\u0142adaj\u0105 si\u0119 w kompozycj\u0119 s\u0142awi\u0105c\u0105 bogactwo medium graficznego i niepowtarzalno\u015b\u0107 ka\u017cdego z artystycznych gest\u00f3w.\nUczestnicy: Marta Bo\u017cyk, Bogdan Miga, Aleksander Mitka, Monika Pa\u0142ka, Rafa\u0142 Pytel, Ma\u0142gorzata Stachurska, Krzysztof Tomalski, Marta Waku\u0142a-Mac, Marta Wojnicka, Mira Skoczek-Wojnicka, Jacek Zaborski\nWystawa czynna od 25 maja 2024 r. do 1 lipca 2024 r. Serdecznie zapraszamy do odwiedzania.\nOrganizatorzy: Galeria Sztuki \u201eFoj\u0117\u201d w Trokach, Zwi\u0105zek Polskich Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w, Okr\u0119g Krakowski, Instytut Polski w Wilnie"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/20\/wystawa-infinity-ii-w-zatroczu\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/PLakat.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/PLakat.jpg","width":1456,"height":2048},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/20\/wystawa-infinity-ii-w-zatroczu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wystawa &#8222;Infinity II&#8221; w Zatroczu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/","name":"Instytut Polski w Wilnie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20","name":"kierulisa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g","caption":"kierulisa"},"sameAs":["http:\/\/kierulisa"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/kierulisa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6056"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6059,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6056\/revisions\/6059"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}