{"id":6070,"date":"2024-05-27T14:05:32","date_gmt":"2024-05-27T12:05:32","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?p=6070"},"modified":"2024-05-27T14:05:33","modified_gmt":"2024-05-27T12:05:33","slug":"wystawa-wojownicy-sarmaccy-w-kownie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/27\/wystawa-wojownicy-sarmaccy-w-kownie\/","title":{"rendered":"Wystawa \u201eWojownicy Sarmaccy\u201d w Kownie"},"content":{"rendered":"\n

Muzeum Wojskowe im. Witolda Wielkiego w Kownie, przy wsp\u00f3\u0142pracy z Muzeum Historycznym Miasta Lwowa i Instytutem Adama Mickiewicza zaprezentuje eksponaty muzealne z okresu istnienia Rzeczpospolitej Obojga Narod\u00f3w. Wystawa obudowana b\u0119dzie programem wydarze\u0144 towarzysz\u0105cych.<\/strong>
Wystawa czynna od 29 maja do 16 listopada 2024 roku ma na celu promocj\u0119 tradycji Korony Kr\u00f3lestwa Polskiego i Wielkiego Ksi\u0119stwa Litewskiego \u2013 chlubnej tradycji solidarno\u015bci, zgody, wsp\u00f3lnotowo\u015bci i ukazanie okresu rozkwitu tych pa\u0144stw. Wystawa ze wzgl\u0119du na obecn\u0105 sytuacj\u0119 polityczn\u0105 jest bardzo aktualnym tematem.<\/strong>
Na wystawie zostanie zaprezentowanych ponad 200 oryginalnych artefakt\u00f3w z XVI i XVII wieku, pochodz\u0105cych z 15 muze\u00f3w na Ukrainie, w Polsce i na Litwie. Wystawa rzuca \u015bwiat\u0142o na etos, warto\u015bci i kultur\u0119 polityczn\u0105 sarmackich wojownik\u00f3w Rzeczpospolitej Obojga Narod\u00f3w, m.in. na koncepcj\u0119 Antemurale Christianitatis \u2013 Przedmurze Chrze\u015bcija\u0144stwa.
Zaprezentowane zostan\u0105 portrety wybitnych wojownik\u00f3w i w\u0142adc\u00f3w Rzeczypospolitej Obojga Narod\u00f3w, ich rodzaje broni i zbroje oraz eksponaty przedstawiaj\u0105ce zwi\u0105zek pomi\u0119dzy wschodnimi i zachodnimi szko\u0142ami sztuki wojennej. Na wystawie udost\u0119pniona zostanie literatura polityczna odzwierciedlaj\u0105ca warto\u015bci narod\u00f3w Litwy, Polski i Ukrainy, broni\u0105cych swych granic, cywilizacji europejskiej i \u015bwiata chrze\u015bcija\u0144skiego przed Tatarami i Turkami.
Planowane s\u0105 2 programy edukacyjne dedykowane m\u0142odzie\u017cy nt. renowacji obraz\u00f3w i sposob\u00f3w dzia\u0142ania armii Rzeczypospolitej Obojga Narod\u00f3w. Ponadto odb\u0119d\u0105 si\u0119 wyk\u0142ady kurator\u00f3w, go\u015bci z Polski i Ukrainy oraz pokazy film\u00f3w. Wydany zostanie tak\u017ce dedykowany wystawie katalog z dodatkowymi artyku\u0142ami wyja\u015bniaj\u0105cymi poruszan\u0105 tematyk\u0119. W ramach wydarze\u0144 towarzysz\u0105cych odb\u0119d\u0105 si\u0119 pokazy walk sarmackich oraz koncert Kwartetu Smyczkowego Filharmonii w Kownie.<\/p>\n

Organizatorzy:
Muzeum Wojskowe im. Witolda Wielkiego w Kownie (Litwa)
Muzeum Historyczne Miasta Lwowa (Ukraina)<\/p>\n

G\u0142\u00f3wny Partner:
Instytut Adama Mickiewicza (Polska)<\/p>\n

Partnerzy wystawy:
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Instytut Polski w Wilnie, Litewskie Narodowe Muzeum Sztuki, Litewskie Muzeum Narodowe, Litewski Instytut Literatury i Folkloru, Biblioteka Litewskiej Akademii Nauk im. Wr\u00f3blewskich, Ministerstwo Obrony Narodowej Republiki Litewskiej, Narodowe Muzeum Sztuki im. M. K. \u010ciurlionisa, Muzeum Narodowe Wielkiego Ksi\u0119stwa Litewskiego, Biblioteka Uniwersytecka w Wilnie, Muzeum Dziedzictwa Sakralnego w Wilnie, Arsena\u0142 Szwedzkiego Zamku Kr\u00f3lewskiego, Szwedzkie Muzeum Wojskowe, Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie, Muzeum Pa\u0142acu Kr\u00f3la Jana III w Wilanowie, Muzeum Regionalne w Bir\u017cach, Muzeum Regionalne w Kiejdanach, Muzeum Regionalne w Rakiszkach, Muzeum w Szawle \u201eAu\u0161ros\u201d, Muzeum Historii w Trokach, \u017bmudzkie Muzeum Alka, Klub rekonstrukcji historycznej \u201ePos\u0142a\u0144cy \u015bredniowiecza\u201d, Centrum kinowe \u201eRomuva\u201d w Kownie, Galeria Sztuki Walkera, Kolekcja Raudeli\u016bnai.<\/p>\n

Patron wystawy:
Minister Obrony Narodowej, Laurynas Kas\u010di\u016bnas

Cz\u0119\u015bciowe dofinansowanie zapewnione przez:
Litewsk\u0105 Rad\u0119 Kultury

Partnerzy medialni:
Portal 15min, Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija

Kuratorzy wystawy:
Vidmantas Airini, Arvydas Poci\u016bnas, Kristina Petrausk\u0117<\/p>\n

Koordynator wystawy:
Jindrich Celadin

Projektanci wystaw:
Saulius Valius, Vilma Bra\u017e\u016bnait\u0117

Organizatorzy wystawy:
Deividas Lukas Bankus, Sibil\u0117 Plan\u010di\u016bnait\u0117, K\u0119stas Vasilevskis, Admonas Norvydas

Konserwatorzy:
Pajauta Kudlinskien\u0117, Egl\u0117 Grigaitien\u0117, Dominyka Gim\u017eauskait\u0117-\u0160ilauskien\u0117

Edytor j\u0119zykowy:
Sigita Me\u0161kinien\u0117<\/p>\n


Kontakt dla medi\u00f3w: Klaudiusz Gomerski, kgomerski@iam.pl
Instytut Adama Mickiewicza jest narodow\u0105 instytucj\u0105 kultury, utworzon\u0105 w 2000 roku. Cel Instytutu \u2013 budowanie trwa\u0142ego zainteresowania polsk\u0105 kultur\u0105 na \u015bwiecie, realizowany jest we wsp\u00f3\u0142pracy z partnerami zagranicznymi i poprzez mi\u0119dzynarodow\u0105 wymian\u0119 kulturaln\u0105 w dialogu z odbiorcami, w zgodzie z za\u0142o\u017ceniami polskiej polityki zagranicznej. Do 2023 roku Instytut zrealizowa\u0142 projekty w ponad 70 krajach na 6 kontynentach m.in. w Wielkiej Brytanii, Francji, Izraelu, Niemczech, Turcji, USA, Kanadzie, Australii, Maroku, Ukrainie, Litwie, \u0141otwie, a tak\u017ce w Chinach, Japonii i Korei. Potwierdzeniem najwy\u017cszej jako\u015bci projekt\u00f3w realizowanych przez Instytut s\u0105 nagrody i wyr\u00f3\u017cnienia na mi\u0119dzynarodowych wystawach i festiwalach. W 2023 roku Polski Pawilon \u201ePoetyka konieczno\u015bci\u201d zorganizowany przez IAM otrzyma\u0142 medal na London Design Biennale.
Flagow\u0105 mark\u0105 Instytutu jest CULTURE.PL \u2013 aktualizowany serwis informacyjny o kulturze, traktuj\u0105cy o najciekawszych wydarzeniach i zjawiskach zwi\u0105zanych z polsk\u0105 kultur\u0105. Mo\u017cna przeczyta\u0107 na nim artyku\u0142y i newsy w trzech j\u0119zykach: polskim, angielskim i ukrai\u0144skim.
Organizatorem Instytutu Adama Mickiewicza jest Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego.<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Muzeum Wojskowe im. Witolda Wielkiego w Kownie, przy wsp\u00f3\u0142pracy z Muzeum Historycznym Miasta Lwowa i Instytutem Adama Mickiewicza zaprezentuje eksponaty muzealne z okresu istnienia Rzeczpospolitej Obojga Narod\u00f3w. Wystawa obudowana b\u0119dzie programem wydarze\u0144 towarzysz\u0105cych.Wystawa czynna od 29 maja do 16 listopada 2024 roku ma na celu promocj\u0119 tradycji Korony Kr\u00f3lestwa Polskiego i Wielkiego Ksi\u0119stwa Litewskiego \u2013 […]<\/p>\n","protected":false},"author":97,"featured_media":6071,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[115,95,53],"tags":[],"class_list":["post-6070","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia-pl","category-wydarzenia","category-wystawy"],"yoast_head":"\nWystawa \u201eWojownicy Sarmaccy\u201d w Kownie - Instytut Polski w Wilnie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/27\/wystawa-wojownicy-sarmaccy-w-kownie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wystawa \u201eWojownicy Sarmaccy\u201d w Kownie - Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Muzeum Wojskowe im. Witolda Wielkiego w Kownie, przy wsp\u00f3\u0142pracy z Muzeum Historycznym Miasta Lwowa i Instytutem Adama Mickiewicza zaprezentuje eksponaty muzealne z okresu istnienia Rzeczpospolitej Obojga Narod\u00f3w. Wystawa obudowana b\u0119dzie programem wydarze\u0144 towarzysz\u0105cych.Wystawa czynna od 29 maja do 16 listopada 2024 roku ma na celu promocj\u0119 tradycji Korony Kr\u00f3lestwa Polskiego i Wielkiego Ksi\u0119stwa Litewskiego \u2013 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/27\/wystawa-wojownicy-sarmaccy-w-kownie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-27T12:05:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-27T12:05:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/Afisa-mmm.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"948\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kierulisa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kierulisa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/27\/wystawa-wojownicy-sarmaccy-w-kownie\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/27\/wystawa-wojownicy-sarmaccy-w-kownie\/\",\"name\":\"Wystawa \u201eWojownicy Sarmaccy\u201d w Kownie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/27\/wystawa-wojownicy-sarmaccy-w-kownie\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/Afisa-mmm.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/Afisa-mmm-212x300.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/Afisa-mmm.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/Afisa-mmm.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/Afisa-mmm.png\",\"datePublished\":\"2024-05-27T12:05:32+02:00\",\"dateModified\":\"2024-05-27T12:05:33+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/27\/wystawa-wojownicy-sarmaccy-w-kownie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/27\/wystawa-wojownicy-sarmaccy-w-kownie\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2024-05-29\",\"endDate\":\"2024-11-16\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Muzeum Wojskowe im. Witolda Wielkiego w Kownie, przy wsp\u00f3\u0142pracy z Muzeum Historycznym Miasta Lwowa i Instytutem Adama Mickiewicza zaprezentuje eksponaty muzealne z okresu istnienia Rzeczpospolitej Obojga Narod\u00f3w. Wystawa obudowana b\u0119dzie programem wydarze\u0144 towarzysz\u0105cych.Wystawa czynna od 29 maja do 16 listopada 2024 roku ma na celu promocj\u0119 tradycji Korony Kr\u00f3lestwa Polskiego i Wielkiego Ksi\u0119stwa Litewskiego \u2013 chlubnej tradycji solidarno\u015bci, zgody, wsp\u00f3lnotowo\u015bci i ukazanie okresu rozkwitu tych pa\u0144stw. Wystawa ze wzgl\u0119du na obecn\u0105 sytuacj\u0119 polityczn\u0105 jest bardzo aktualnym tematem.Na wystawie zostanie zaprezentowanych ponad 200 oryginalnych artefakt\u00f3w z XVI i XVII wieku, pochodz\u0105cych z 15 muze\u00f3w na Ukrainie, w Polsce i na Litwie. Wystawa rzuca \u015bwiat\u0142o na etos, warto\u015bci i kultur\u0119 polityczn\u0105 sarmackich wojownik\u00f3w Rzeczpospolitej Obojga Narod\u00f3w, m.in. na koncepcj\u0119 Antemurale Christianitatis \u2013 Przedmurze Chrze\u015bcija\u0144stwa.Zaprezentowane zostan\u0105 portrety wybitnych wojownik\u00f3w i w\u0142adc\u00f3w Rzeczypospolitej Obojga Narod\u00f3w, ich rodzaje broni i zbroje oraz eksponaty przedstawiaj\u0105ce zwi\u0105zek pomi\u0119dzy wschodnimi i zachodnimi szko\u0142ami sztuki wojennej. Na wystawie udost\u0119pniona zostanie literatura polityczna odzwierciedlaj\u0105ca warto\u015bci narod\u00f3w Litwy, Polski i Ukrainy, broni\u0105cych swych granic, cywilizacji europejskiej i \u015bwiata chrze\u015bcija\u0144skiego przed Tatarami i Turkami.Planowane s\u0105 2 programy edukacyjne dedykowane m\u0142odzie\u017cy nt. renowacji obraz\u00f3w i sposob\u00f3w dzia\u0142ania armii Rzeczypospolitej Obojga Narod\u00f3w. Ponadto odb\u0119d\u0105 si\u0119 wyk\u0142ady kurator\u00f3w, go\u015bci z Polski i Ukrainy oraz pokazy film\u00f3w. Wydany zostanie tak\u017ce dedykowany wystawie katalog z dodatkowymi artyku\u0142ami wyja\u015bniaj\u0105cymi poruszan\u0105 tematyk\u0119. W ramach wydarze\u0144 towarzysz\u0105cych odb\u0119d\u0105 si\u0119 pokazy walk sarmackich oraz koncert Kwartetu Smyczkowego Filharmonii w Kownie.\\nOrganizatorzy:Muzeum Wojskowe im. Witolda Wielkiego w Kownie (Litwa)Muzeum Historyczne Miasta Lwowa (Ukraina)\\nG\u0142\u00f3wny Partner:Instytut Adama Mickiewicza (Polska)\\nPartnerzy wystawy:Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Instytut Polski w Wilnie, Litewskie Narodowe Muzeum Sztuki, Litewskie Muzeum Narodowe, Litewski Instytut Literatury i Folkloru, Biblioteka Litewskiej Akademii Nauk im. Wr\u00f3blewskich, Ministerstwo Obrony Narodowej Republiki Litewskiej, Narodowe Muzeum Sztuki im. M. K. \u010ciurlionisa, Muzeum Narodowe Wielkiego Ksi\u0119stwa Litewskiego, Biblioteka Uniwersytecka w Wilnie, Muzeum Dziedzictwa Sakralnego w Wilnie, Arsena\u0142 Szwedzkiego Zamku Kr\u00f3lewskiego, Szwedzkie Muzeum Wojskowe, Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie, Muzeum Pa\u0142acu Kr\u00f3la Jana III w Wilanowie, Muzeum Regionalne w Bir\u017cach, Muzeum Regionalne w Kiejdanach, Muzeum Regionalne w Rakiszkach, Muzeum w Szawle \u201eAu\u0161ros\u201d, Muzeum Historii w Trokach, \u017bmudzkie Muzeum Alka, Klub rekonstrukcji historycznej \u201ePos\u0142a\u0144cy \u015bredniowiecza\u201d, Centrum kinowe \u201eRomuva\u201d w Kownie, Galeria Sztuki Walkera, Kolekcja Raudeli\u016bnai.\\nPatron wystawy:Minister Obrony Narodowej, Laurynas Kas\u010di\u016bnasCz\u0119\u015bciowe dofinansowanie zapewnione przez:Litewsk\u0105 Rad\u0119 KulturyPartnerzy medialni:Portal 15min, Lietuvos nacionalinis radijas ir televizijaKuratorzy wystawy:Vidmantas Airini, Arvydas Poci\u016bnas, Kristina Petrausk\u0117\\nKoordynator wystawy:Jindrich CeladinProjektanci wystaw:Saulius Valius, Vilma Bra\u017e\u016bnait\u0117Organizatorzy wystawy:Deividas Lukas Bankus, Sibil\u0117 Plan\u010di\u016bnait\u0117, K\u0119stas Vasilevskis, Admonas NorvydasKonserwatorzy:Pajauta Kudlinskien\u0117, Egl\u0117 Grigaitien\u0117, Dominyka Gim\u017eauskait\u0117-\u0160ilauskien\u0117Edytor j\u0119zykowy:Sigita Me\u0161kinien\u0117\\nKontakt dla medi\u00f3w: Klaudiusz Gomerski, kgomerski@iam.plInstytut Adama Mickiewicza jest narodow\u0105 instytucj\u0105 kultury, utworzon\u0105 w 2000 roku. Cel Instytutu \u2013 budowanie trwa\u0142ego zainteresowania polsk\u0105 kultur\u0105 na \u015bwiecie, realizowany jest we wsp\u00f3\u0142pracy z partnerami zagranicznymi i poprzez mi\u0119dzynarodow\u0105 wymian\u0119 kulturaln\u0105 w dialogu z odbiorcami, w zgodzie z za\u0142o\u017ceniami polskiej polityki zagranicznej. Do 2023 roku Instytut zrealizowa\u0142 projekty w ponad 70 krajach na 6 kontynentach m.in. w Wielkiej Brytanii, Francji, Izraelu, Niemczech, Turcji, USA, Kanadzie, Australii, Maroku, Ukrainie, Litwie, \u0141otwie, a tak\u017ce w Chinach, Japonii i Korei. Potwierdzeniem najwy\u017cszej jako\u015bci projekt\u00f3w realizowanych przez Instytut s\u0105 nagrody i wyr\u00f3\u017cnienia na mi\u0119dzynarodowych wystawach i festiwalach. W 2023 roku Polski Pawilon \u201ePoetyka konieczno\u015bci\u201d zorganizowany przez IAM otrzyma\u0142 medal na London Design Biennale.Flagow\u0105 mark\u0105 Instytutu jest CULTURE.PL \u2013 aktualizowany serwis informacyjny o kulturze, traktuj\u0105cy o najciekawszych wydarzeniach i zjawiskach zwi\u0105zanych z polsk\u0105 kultur\u0105. Mo\u017cna przeczyta\u0107 na nim artyku\u0142y i newsy w trzech j\u0119zykach: polskim, angielskim i ukrai\u0144skim.Organizatorem Instytutu Adama Mickiewicza jest Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/27\/wystawa-wojownicy-sarmaccy-w-kownie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/Afisa-mmm.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/Afisa-mmm.png\",\"width\":670,\"height\":948},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/27\/wystawa-wojownicy-sarmaccy-w-kownie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wystawa \u201eWojownicy Sarmaccy\u201d w Kownie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wilnie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20\",\"name\":\"kierulisa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kierulisa\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/kierulisa\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/kierulisa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wystawa \u201eWojownicy Sarmaccy\u201d w Kownie - Instytut Polski w Wilnie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/27\/wystawa-wojownicy-sarmaccy-w-kownie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wystawa \u201eWojownicy Sarmaccy\u201d w Kownie - Instytut Polski w Wilnie","og_description":"Muzeum Wojskowe im. Witolda Wielkiego w Kownie, przy wsp\u00f3\u0142pracy z Muzeum Historycznym Miasta Lwowa i Instytutem Adama Mickiewicza zaprezentuje eksponaty muzealne z okresu istnienia Rzeczpospolitej Obojga Narod\u00f3w. Wystawa obudowana b\u0119dzie programem wydarze\u0144 towarzysz\u0105cych.Wystawa czynna od 29 maja do 16 listopada 2024 roku ma na celu promocj\u0119 tradycji Korony Kr\u00f3lestwa Polskiego i Wielkiego Ksi\u0119stwa Litewskiego \u2013 […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/27\/wystawa-wojownicy-sarmaccy-w-kownie\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wilnie","article_published_time":"2024-05-27T12:05:32+00:00","article_modified_time":"2024-05-27T12:05:33+00:00","og_image":[{"width":670,"height":948,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/Afisa-mmm.png","type":"image\/png"}],"author":"kierulisa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kierulisa","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/27\/wystawa-wojownicy-sarmaccy-w-kownie\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/27\/wystawa-wojownicy-sarmaccy-w-kownie\/","name":"Wystawa \u201eWojownicy Sarmaccy\u201d w Kownie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/27\/wystawa-wojownicy-sarmaccy-w-kownie\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/Afisa-mmm.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/Afisa-mmm-212x300.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/Afisa-mmm.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/Afisa-mmm.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/Afisa-mmm.png","datePublished":"2024-05-27T12:05:32+02:00","dateModified":"2024-05-27T12:05:33+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/27\/wystawa-wojownicy-sarmaccy-w-kownie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/27\/wystawa-wojownicy-sarmaccy-w-kownie\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2024-05-29","endDate":"2024-11-16","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Muzeum Wojskowe im. Witolda Wielkiego w Kownie, przy wsp\u00f3\u0142pracy z Muzeum Historycznym Miasta Lwowa i Instytutem Adama Mickiewicza zaprezentuje eksponaty muzealne z okresu istnienia Rzeczpospolitej Obojga Narod\u00f3w. Wystawa obudowana b\u0119dzie programem wydarze\u0144 towarzysz\u0105cych.Wystawa czynna od 29 maja do 16 listopada 2024 roku ma na celu promocj\u0119 tradycji Korony Kr\u00f3lestwa Polskiego i Wielkiego Ksi\u0119stwa Litewskiego \u2013 chlubnej tradycji solidarno\u015bci, zgody, wsp\u00f3lnotowo\u015bci i ukazanie okresu rozkwitu tych pa\u0144stw. Wystawa ze wzgl\u0119du na obecn\u0105 sytuacj\u0119 polityczn\u0105 jest bardzo aktualnym tematem.Na wystawie zostanie zaprezentowanych ponad 200 oryginalnych artefakt\u00f3w z XVI i XVII wieku, pochodz\u0105cych z 15 muze\u00f3w na Ukrainie, w Polsce i na Litwie. Wystawa rzuca \u015bwiat\u0142o na etos, warto\u015bci i kultur\u0119 polityczn\u0105 sarmackich wojownik\u00f3w Rzeczpospolitej Obojga Narod\u00f3w, m.in. na koncepcj\u0119 Antemurale Christianitatis \u2013 Przedmurze Chrze\u015bcija\u0144stwa.Zaprezentowane zostan\u0105 portrety wybitnych wojownik\u00f3w i w\u0142adc\u00f3w Rzeczypospolitej Obojga Narod\u00f3w, ich rodzaje broni i zbroje oraz eksponaty przedstawiaj\u0105ce zwi\u0105zek pomi\u0119dzy wschodnimi i zachodnimi szko\u0142ami sztuki wojennej. Na wystawie udost\u0119pniona zostanie literatura polityczna odzwierciedlaj\u0105ca warto\u015bci narod\u00f3w Litwy, Polski i Ukrainy, broni\u0105cych swych granic, cywilizacji europejskiej i \u015bwiata chrze\u015bcija\u0144skiego przed Tatarami i Turkami.Planowane s\u0105 2 programy edukacyjne dedykowane m\u0142odzie\u017cy nt. renowacji obraz\u00f3w i sposob\u00f3w dzia\u0142ania armii Rzeczypospolitej Obojga Narod\u00f3w. Ponadto odb\u0119d\u0105 si\u0119 wyk\u0142ady kurator\u00f3w, go\u015bci z Polski i Ukrainy oraz pokazy film\u00f3w. Wydany zostanie tak\u017ce dedykowany wystawie katalog z dodatkowymi artyku\u0142ami wyja\u015bniaj\u0105cymi poruszan\u0105 tematyk\u0119. W ramach wydarze\u0144 towarzysz\u0105cych odb\u0119d\u0105 si\u0119 pokazy walk sarmackich oraz koncert Kwartetu Smyczkowego Filharmonii w Kownie.\nOrganizatorzy:Muzeum Wojskowe im. Witolda Wielkiego w Kownie (Litwa)Muzeum Historyczne Miasta Lwowa (Ukraina)\nG\u0142\u00f3wny Partner:Instytut Adama Mickiewicza (Polska)\nPartnerzy wystawy:Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Instytut Polski w Wilnie, Litewskie Narodowe Muzeum Sztuki, Litewskie Muzeum Narodowe, Litewski Instytut Literatury i Folkloru, Biblioteka Litewskiej Akademii Nauk im. Wr\u00f3blewskich, Ministerstwo Obrony Narodowej Republiki Litewskiej, Narodowe Muzeum Sztuki im. M. K. \u010ciurlionisa, Muzeum Narodowe Wielkiego Ksi\u0119stwa Litewskiego, Biblioteka Uniwersytecka w Wilnie, Muzeum Dziedzictwa Sakralnego w Wilnie, Arsena\u0142 Szwedzkiego Zamku Kr\u00f3lewskiego, Szwedzkie Muzeum Wojskowe, Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie, Muzeum Pa\u0142acu Kr\u00f3la Jana III w Wilanowie, Muzeum Regionalne w Bir\u017cach, Muzeum Regionalne w Kiejdanach, Muzeum Regionalne w Rakiszkach, Muzeum w Szawle \u201eAu\u0161ros\u201d, Muzeum Historii w Trokach, \u017bmudzkie Muzeum Alka, Klub rekonstrukcji historycznej \u201ePos\u0142a\u0144cy \u015bredniowiecza\u201d, Centrum kinowe \u201eRomuva\u201d w Kownie, Galeria Sztuki Walkera, Kolekcja Raudeli\u016bnai.\nPatron wystawy:Minister Obrony Narodowej, Laurynas Kas\u010di\u016bnasCz\u0119\u015bciowe dofinansowanie zapewnione przez:Litewsk\u0105 Rad\u0119 KulturyPartnerzy medialni:Portal 15min, Lietuvos nacionalinis radijas ir televizijaKuratorzy wystawy:Vidmantas Airini, Arvydas Poci\u016bnas, Kristina Petrausk\u0117\nKoordynator wystawy:Jindrich CeladinProjektanci wystaw:Saulius Valius, Vilma Bra\u017e\u016bnait\u0117Organizatorzy wystawy:Deividas Lukas Bankus, Sibil\u0117 Plan\u010di\u016bnait\u0117, K\u0119stas Vasilevskis, Admonas NorvydasKonserwatorzy:Pajauta Kudlinskien\u0117, Egl\u0117 Grigaitien\u0117, Dominyka Gim\u017eauskait\u0117-\u0160ilauskien\u0117Edytor j\u0119zykowy:Sigita Me\u0161kinien\u0117\nKontakt dla medi\u00f3w: Klaudiusz Gomerski, kgomerski@iam.plInstytut Adama Mickiewicza jest narodow\u0105 instytucj\u0105 kultury, utworzon\u0105 w 2000 roku. Cel Instytutu \u2013 budowanie trwa\u0142ego zainteresowania polsk\u0105 kultur\u0105 na \u015bwiecie, realizowany jest we wsp\u00f3\u0142pracy z partnerami zagranicznymi i poprzez mi\u0119dzynarodow\u0105 wymian\u0119 kulturaln\u0105 w dialogu z odbiorcami, w zgodzie z za\u0142o\u017ceniami polskiej polityki zagranicznej. Do 2023 roku Instytut zrealizowa\u0142 projekty w ponad 70 krajach na 6 kontynentach m.in. w Wielkiej Brytanii, Francji, Izraelu, Niemczech, Turcji, USA, Kanadzie, Australii, Maroku, Ukrainie, Litwie, \u0141otwie, a tak\u017ce w Chinach, Japonii i Korei. Potwierdzeniem najwy\u017cszej jako\u015bci projekt\u00f3w realizowanych przez Instytut s\u0105 nagrody i wyr\u00f3\u017cnienia na mi\u0119dzynarodowych wystawach i festiwalach. W 2023 roku Polski Pawilon \u201ePoetyka konieczno\u015bci\u201d zorganizowany przez IAM otrzyma\u0142 medal na London Design Biennale.Flagow\u0105 mark\u0105 Instytutu jest CULTURE.PL \u2013 aktualizowany serwis informacyjny o kulturze, traktuj\u0105cy o najciekawszych wydarzeniach i zjawiskach zwi\u0105zanych z polsk\u0105 kultur\u0105. Mo\u017cna przeczyta\u0107 na nim artyku\u0142y i newsy w trzech j\u0119zykach: polskim, angielskim i ukrai\u0144skim.Organizatorem Instytutu Adama Mickiewicza jest Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/27\/wystawa-wojownicy-sarmaccy-w-kownie\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/Afisa-mmm.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/05\/Afisa-mmm.png","width":670,"height":948},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/05\/27\/wystawa-wojownicy-sarmaccy-w-kownie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wystawa \u201eWojownicy Sarmaccy\u201d w Kownie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/","name":"Instytut Polski w Wilnie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20","name":"kierulisa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g","caption":"kierulisa"},"sameAs":["http:\/\/kierulisa"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/kierulisa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6070"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6070\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6073,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6070\/revisions\/6073"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}