{"id":6538,"date":"2024-10-08T10:40:24","date_gmt":"2024-10-08T08:40:24","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?p=6538"},"modified":"2024-10-08T10:40:25","modified_gmt":"2024-10-08T08:40:25","slug":"eufonie-2024-echa-i-poglosy-muzyczna-podroz-po-europie-srodkowo-wschodniej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/10\/08\/eufonie-2024-echa-i-poglosy-muzyczna-podroz-po-europie-srodkowo-wschodniej\/","title":{"rendered":"EUFONIE 2024. Echa i pog\u0142osy. Muzyczna podr\u00f3\u017c po Europie \u015arodkowo-Wschodniej"},"content":{"rendered":"\n<p>Sz\u00f3sta edycja festiwalu otwiera nowy rozdzia\u0142 w historii Eufonii. Tegoroczna ods\u0142ona to wielkie dzie\u0142a, muzyka dawna i wsp\u00f3\u0142czesna, eksperymenty, transformacje i nowoczesne interpretacje. Po raz pierwszy zawitamy z koncertami poza Warszaw\u0119: do Krakowa, Lus\u0142awic, Lublina, Katowic i D\u0119bicy. R\u00f3wnie\u017c po raz pierwszy w programie festiwalu znalaz\u0142y si\u0119 sceniczne wersje oper, w tym premiera \u201eCzarnej maski\u201d Krzysztofa Pendereckiego w Teatrze Wielkim \u2013 Operze Narodowej. Oficjalne otwarcie Eufonii odb\u0119dzie si\u0119 na tej samej scenie z udzia\u0142em \u015bwiatowej s\u0142awy mezzosopranistki El\u012bny Garan\u010di. B\u0119dzie to jej pierwszy wyst\u0119p w Warszawie. Zaproszenie do udzia\u0142u w festiwalu przyj\u0119\u0142y te\u017c inne gwiazdy \u015bwiatowego formatu oraz polskiej sceny muzycznej. W listopadzie zapraszamy na muzyczn\u0105 w\u0119dr\u00f3wk\u0119 po naszym europejskim regionie i po Polsce. Przewodnikami podczas tej wyprawy b\u0119d\u0105 w tym roku arty\u015bci z Litwy, \u0141otwy, S\u0142owacji, Czech, Chorwacji, Ukrainy, Armenii, Anglii, Francji, Niemiec, USA i Szwajcarii. Cech\u0105 charakterystyczn\u0105 Eufonii pozostaje r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 i bogactwo repertuaru. Festiwal, jak zawsze, oferuje bogat\u0105 palet\u0119 utwor\u00f3w \u0142\u0105cz\u0105cych przesz\u0142o\u015b\u0107 z tera\u017aniejszo\u015bci\u0105 i udowadnia, \u017ce dawne tradycje muzyczne mog\u0105 wci\u0105\u017c inspirowa\u0107 wsp\u00f3\u0142czesnych tw\u00f3rc\u00f3w. Repertuar tegorocznej edycji to tak\u017ce dialog mi\u0119dzy tradycj\u0105 a nowoczesno\u015bci\u0105, stanowi\u0105cy emanacj\u0119 przenikania si\u0119 muzycznych idei na przestrzeni wiek\u00f3w. Narodowe Centrum Kultury, organizator festiwalu, stara si\u0119 w ten spos\u00f3b przyci\u0105gn\u0105\u0107 do sal koncertowych zar\u00f3wno mi\u0142o\u015bnik\u00f3w muzyki klasycznej, jak te\u017c entuzjast\u00f3w nowych brzmie\u0144, m\u0142odsz\u0105 publiczno\u015b\u0107, poszukuj\u0105c\u0105 alternatywnych d\u017awi\u0119k\u00f3w w muzyce. Tegoroczny repertuar festiwalu zesp\u00f3\u0142 programowy podzieli\u0142 na trzy przenikaj\u0105ce si\u0119 sekcje:<\/p>\n<ul>\n<li>Alterfonie (Skalpel, Dobrawa Czocher &amp; Go\u015bcie, Gurdjieff Ensemble, Kwartludium &amp; Jacaszek, Operomanija, La Temp\u0207te);<\/li>\n<li>Wielkie Dzie\u0142a (El\u012bna Garan\u010da, Jubileusz Joanny Wnuk-Nazarowej, Paw\u0142a Szyma\u0144skiego, utwory Krzysztofa Pendereckiego, Paw\u0142a Mykietyna, Karola Szymanowskiego);<\/li>\n<li>Muzyka Przesz\u0142o\u015bci (Venceslao re di Polonia Antonio Caldary w wykonaniu {Oh!} Orkiestry i solist\u00f3w, wyst\u0119py The Sixteen, Marti &amp; Gondko, Solamente Naturali, Bastarda).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tegoroczne Eufonie zosta\u0142y wzbogacone o wst\u0119p i epilog. Czerwcowy koncert Eufonie \u2013 Preludium, z udzia\u0142em Adama Struga i zespo\u0142u Monodia Polska, b\u0119dzie mia\u0142 zaskakuj\u0105c\u0105, prapremierow\u0105 kontynuacj\u0119 w listopadzie. To wyst\u0119p duetu Skalpel, kt\u00f3ry na specjalne zam\u00f3wienie festiwalowe zaprezentuje oryginaln\u0105, autorsk\u0105 interpretacj\u0119 zarejestrowanych w czerwcu utwor\u00f3w wykonywanych przez Struga i Monodi\u0119 Polsk\u0105. Preludium mo\u017cna traktowa\u0107 te\u017c jako zapowied\u017a r\u00f3\u017cnorodno\u015bci programu, w kt\u00f3rym nie zabraknie muzyki \u015bredniowiecza, renesansu oraz baroku w interpretacji wybitnych artyst\u00f3w, takich jak: Bastarda, The Sixteen, Corina Marti i Micha\u0142 Gondko oraz zesp\u00f3\u0142 Solamente Naturali. 11 wrze\u015bnia wieczorem zaplanowano drugie wydarzenie poprzedzaj\u0105ce festiwal: Eufonie &#8211; Prolog: Kochanowski Wika \/ Strug \/ Monodia Polska. Festiwalowym epilogiem b\u0119dzie natomiast wykonanie Siedmiu Bram Jerozolimy Krzysztofa Pendereckiego 13 grudnia br. w D\u0119bicy.<\/p>\n<p>Drugie specjalne zam\u00f3wienie festiwalowe zrealizowa\u0142a Dobrawa Czocher, kt\u00f3ra wykona prapremierowo utwory inspirowane suitami wiolonczelowymi Jana Sebastiana Bacha. Zesp\u00f3\u0142 Bastarda przedstawi pie\u015bni ze \u201e\u015apiewnika \u015al\u0105skiego\u201d Valentina Trillera. Niezwykle interesuj\u0105cym punktem programu b\u0119dzie r\u00f3wnie\u017c koncert zespo\u0142u Kwartludium z Micha\u0142em Jacaszkiem. Arty\u015bci zaprezentuj\u0105 d\u017awi\u0119ki inspirowane bogat\u0105 tradycj\u0105 Kolchidy.<\/p>\n<p>Inspiracje, kt\u00f3re przenikaj\u0105 tegoroczny program Eufonii, si\u0119gaj\u0105 daleko poza Europ\u0119 \u015arodkowo-Wschodni\u0105. Podr\u00f3\u017cujemy muzycznie do \u017ar\u00f3de\u0142 kultury \u0142aci\u0144skiej i arabskiej, na Bliski Wsch\u00f3d. Tak\u0105 wypraw\u0105 b\u0119dzie np. wyst\u0119p Gurdjieff Ensemble, obfituj\u0105cy w arme\u0144sk\u0105 tradycj\u0119 i ducha orientu. Z kolei podczas symfonicznego koncertu \u201eBa\u015bnie nocy\u201d, z udzia\u0142em Iwony Sobotki, Ch\u00f3ru i Orkiestry Filharmonii Narodowej pod dyrekcj\u0105 Micha\u0142a Klauzy, us\u0142yszymy pe\u0142ne orientalizmu i liryzmu Pie\u015bni ksi\u0119\u017cniczki z ba\u015bni op. 31 oraz Pie\u015bni o nocy op. 27 Karola Szymanowskiego i ekspresyjny Taniec siedmiu zas\u0142on z opery Salome Richarda Straussa.<\/p>\n<p>Festiwalowi od pierwszej edycji towarzysz\u0105 dzie\u0142a Krzysztofa Pendereckiego. Tym razem b\u0119dzie to wykonanie \u201eSiedmiu bram Jerozolimy\u201d w interpretacji Orkiestry i Ch\u00f3ru Filharmonii im. K. Szymanowskiego w Krakowie, Ch\u00f3ru Polskiego Radia oraz znakomitych solist\u00f3w: Iwony Hossy, Karoliny Sikory, Anny Luba\u0144skiej, Rafa\u0142a Bartmi\u0144skiego, Artura Jandy, S\u0142awomira Hollanda. To dzie\u0142o przeniesie nas symbolicznie do Jerozolimy, kolebki trzech religii. Na koncert zapraszamy festiwalow\u0105 publiczno\u015b\u0107 do Warszawy (24.11), Krakowa (2.11) oraz D\u0119bicy (13.12).<\/p>\n<p>Na festiwalu nie zabraknie r\u00f3wnie\u017c wsp\u00f3\u0142czesnych nawi\u0105za\u0144 do dawnych form muzycznych. Pawe\u0142 Mykietyn zaprezentuje \u201ePasj\u0119 wg \u015bw. Marka\u201d &#8211; swoj\u0105 interpretacj\u0119 gatunku kojarzonego przede wszystkim z okresem baroku, nadaj\u0105c mu nowoczesn\u0105, wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 form\u0119. W programie festiwalu znalaz\u0142y si\u0119 te\u017ctrzy opery, z kt\u00f3rych ka\u017cda ukazuje inne oblicze tego gatunku. Us\u0142yszymy XVIII-wieczn\u0105 oper\u0119 \u201eVenceslao, re di Polonia\u201d Antonio Caldary, inspirowan\u0105 histori\u0105 W\u0142adys\u0142awa IV Wazy, \u201eCzarn\u0105 Mask\u0119\u201d Krzysztofa Pendereckiego, opart\u0105 na dziele Gerharta Hauptmana, oraz wsp\u00f3\u0142czesn\u0105, niekonwencjonaln\u0105 oper\u0119 \u201eHave a good day!\u201d, opowiadaj\u0105c\u0105 o \u017cyciu kasjer\u00f3w supermarketu. Podczas Eufonii uczcimy te\u017c jubileusze wybitnych polskich kompozytor\u00f3w: Joanny Wnuk-Nazarowej i Paw\u0142a Szyma\u0144skiego. Jubileusz Wnuk-Nazarowej stanie si\u0119 pretekstem do g\u0142\u0119bszego zanurzenia si\u0119 w tw\u00f3rczo\u015b\u0107 kobiet-kompozytorek, od Gra\u017cyny Bacewicz po Hann\u0119 Kulenty, kt\u00f3rej \u201eM\u00e9moire de M\u00e9moire\u201d zostanie wykonane w Polsce po raz pierwszy.<\/p>\n<p>Festiwal Eufonie w spos\u00f3b komplementarny uzupe\u0142nia polski repertuar koncertowy o utwory nieznane lub rzadko wykonywane w Polsce. Europa \u015arodkowo-Wschodnia, do kt\u00f3rej muzycznych tradycji odwo\u0142uj\u0105 si\u0119 organizatorzy, to niezwykle interesuj\u0105cy i inspiruj\u0105cy muzycznie region. W kulturowym tyglu pe\u0142nym inspiracji, r\u00f3\u017cnorodno\u015bci p\u0142yn\u0105cej z do\u015bwiadcze\u0144 ka\u017cdego z tych kraj\u00f3w i miejsc, powstaje niepowtarzalna opowie\u015b\u0107 o nas i naszym regionie.<\/p>\n<p>Patronat honorowy nad festiwalem jak co roku obejmuj\u0105 ambasadorzy kraj\u00f3w regionu, a sam festiwal wspiera polityk\u0119 Partnerstwa Wschodniego i jest wa\u017cnym narz\u0119dziem dyplomacji kulturalnej Polski. Festiwal realizuje r\u00f3wnie\u017c Cele Zr\u00f3wnowa\u017conego Rozwoju 2030.<\/p>\n<p>W tym roku partnerami Eufonii s\u0105: Filharmonia Narodowa, Teatr Wielki \u2013 Opera Narodowa, Ars Cameralis, Europejskie Centrum Muzyki im. Krzysztofa Pendereckiego w Lus\u0142awicach, Festiwal Kody, Nowy Teatr w Warszawie, Pa\u0144stwowe Wydawnictwo Muzyczne, Warszawska Jesie\u0144, Filharmonia Krakowska, Instytut Adama Mickiewicza. Wybrane koncerty b\u0119d\u0105 re\/transmitowane przez Polskie Radio, kt\u00f3re jest cz\u0142onkiem Europejskiej Unii Nadawc\u00f3w (EBU). <a href=\"http:\/\/www.eufonie.pl\">www.eufonie.pl<\/a><\/p>\n<p>Narodowe Centrum Kultury (NCK) jest jedn\u0105 z najwi\u0119kszych instytucji kultury w Polsce, o bardzo szerokim spektrum dzia\u0142ania. Organizuje i wsp\u00f3\u0142organizuje krajowe i mi\u0119dzynarodowe wydarzenia: festiwale, koncerty, przegl\u0105dy, konferencje. Prowadzi dzia\u0142alno\u015b\u0107 edukacyjn\u0105, badawcz\u0105, szkoleniow\u0105, wystawiennicz\u0105, m. in. zarz\u0105dza galeri\u0105 Kordegarda, gdzie wystawiane s\u0105 prace czo\u0142owych polskich artyst\u00f3w. Anga\u017cuje si\u0119 w upami\u0119tnianie wa\u017cnych wydarze\u0144 i ludzi kultury oraz popularyzacj\u0119 czytelnictwa oraz poprawnej polszczyzny. Dzia\u0142a na rzecz profesjonalizacji kadr kultury. Za po\u015brednictwem program\u00f3w dotacyjnych i stypendialnych wspiera instytucje, organizacje i tw\u00f3rc\u00f3w kultury. Wydaje ksi\u0105\u017cki, gry i p\u0142yty. Produkuje filmy (w tym pionierskie projekty w technologii wirtualnej rzeczywisto\u015bci). Realizuje murale i podcasty po\u015bwi\u0119cone kulturze (www.audycjekulturalne.pl). NCK zosta\u0142o uhonorowane przez ministr\u00f3w kultury grupy V4 Mi\u0119dzynarodow\u0105 Nagrod\u0105 Wyszehradzk\u0105. Jest laureatem Z\u0142otego BohaterONa 2021 za popularyzowanie historii oraz najsilniejsz\u0105 mark\u0105 \u2013 liderem sektora kultury w medialnych rankingach Top Marka 2021 i 2022.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sz\u00f3sta edycja festiwalu otwiera nowy rozdzia\u0142 w historii Eufonii. Tegoroczna ods\u0142ona to wielkie dzie\u0142a, muzyka dawna i wsp\u00f3\u0142czesna, eksperymenty, transformacje i nowoczesne interpretacje. Po raz pierwszy zawitamy z koncertami poza Warszaw\u0119: do Krakowa, Lus\u0142awic, Lublina, Katowic i D\u0119bicy. R\u00f3wnie\u017c po raz pierwszy w programie festiwalu znalaz\u0142y si\u0119 sceniczne wersje oper, w tym premiera \u201eCzarnej maski\u201d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":97,"featured_media":6539,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-6538","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>EUFONIE 2024. Echa i pog\u0142osy. Muzyczna podr\u00f3\u017c po Europie \u015arodkowo-Wschodniej - Instytut Polski w Wilnie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/10\/08\/eufonie-2024-echa-i-poglosy-muzyczna-podroz-po-europie-srodkowo-wschodniej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EUFONIE 2024. Echa i pog\u0142osy. Muzyczna podr\u00f3\u017c po Europie \u015arodkowo-Wschodniej - Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sz\u00f3sta edycja festiwalu otwiera nowy rozdzia\u0142 w historii Eufonii. Tegoroczna ods\u0142ona to wielkie dzie\u0142a, muzyka dawna i wsp\u00f3\u0142czesna, eksperymenty, transformacje i nowoczesne interpretacje. Po raz pierwszy zawitamy z koncertami poza Warszaw\u0119: do Krakowa, Lus\u0142awic, Lublina, Katowic i D\u0119bicy. R\u00f3wnie\u017c po raz pierwszy w programie festiwalu znalaz\u0142y si\u0119 sceniczne wersje oper, w tym premiera \u201eCzarnej maski\u201d [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/10\/08\/eufonie-2024-echa-i-poglosy-muzyczna-podroz-po-europie-srodkowo-wschodniej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-08T08:40:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-08T08:40:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/10\/eufonie24.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kierulisa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kierulisa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/10\/08\/eufonie-2024-echa-i-poglosy-muzyczna-podroz-po-europie-srodkowo-wschodniej\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/10\/08\/eufonie-2024-echa-i-poglosy-muzyczna-podroz-po-europie-srodkowo-wschodniej\/\",\"name\":\"EUFONIE 2024. Echa i pog\u0142osy. Muzyczna podr\u00f3\u017c po Europie \u015arodkowo-Wschodniej\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/10\/08\/eufonie-2024-echa-i-poglosy-muzyczna-podroz-po-europie-srodkowo-wschodniej\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/10\/eufonie24.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/10\/eufonie24-300x225.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/10\/eufonie24.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/10\/eufonie24.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/10\/eufonie24.png\",\"datePublished\":\"2024-10-08T08:40:24+02:00\",\"dateModified\":\"2024-10-08T08:40:25+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/10\/08\/eufonie-2024-echa-i-poglosy-muzyczna-podroz-po-europie-srodkowo-wschodniej\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/10\/08\/eufonie-2024-echa-i-poglosy-muzyczna-podroz-po-europie-srodkowo-wschodniej\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2024-11-02\",\"endDate\":\"2024-11-30\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Sz\u00f3sta edycja festiwalu otwiera nowy rozdzia\u0142 w historii Eufonii. Tegoroczna ods\u0142ona to wielkie dzie\u0142a, muzyka dawna i wsp\u00f3\u0142czesna, eksperymenty, transformacje i nowoczesne interpretacje. Po raz pierwszy zawitamy z koncertami poza Warszaw\u0119: do Krakowa, Lus\u0142awic, Lublina, Katowic i D\u0119bicy. R\u00f3wnie\u017c po raz pierwszy w programie festiwalu znalaz\u0142y si\u0119 sceniczne wersje oper, w tym premiera \u201eCzarnej maski\u201d Krzysztofa Pendereckiego w Teatrze Wielkim \u2013 Operze Narodowej. Oficjalne otwarcie Eufonii odb\u0119dzie si\u0119 na tej samej scenie z udzia\u0142em \u015bwiatowej s\u0142awy mezzosopranistki El\u012bny Garan\u010di. B\u0119dzie to jej pierwszy wyst\u0119p w Warszawie. Zaproszenie do udzia\u0142u w festiwalu przyj\u0119\u0142y te\u017c inne gwiazdy \u015bwiatowego formatu oraz polskiej sceny muzycznej. W listopadzie zapraszamy na muzyczn\u0105 w\u0119dr\u00f3wk\u0119 po naszym europejskim regionie i po Polsce. Przewodnikami podczas tej wyprawy b\u0119d\u0105 w tym roku arty\u015bci z Litwy, \u0141otwy, S\u0142owacji, Czech, Chorwacji, Ukrainy, Armenii, Anglii, Francji, Niemiec, USA i Szwajcarii. Cech\u0105 charakterystyczn\u0105 Eufonii pozostaje r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 i bogactwo repertuaru. Festiwal, jak zawsze, oferuje bogat\u0105 palet\u0119 utwor\u00f3w \u0142\u0105cz\u0105cych przesz\u0142o\u015b\u0107 z tera\u017aniejszo\u015bci\u0105 i udowadnia, \u017ce dawne tradycje muzyczne mog\u0105 wci\u0105\u017c inspirowa\u0107 wsp\u00f3\u0142czesnych tw\u00f3rc\u00f3w. Repertuar tegorocznej edycji to tak\u017ce dialog mi\u0119dzy tradycj\u0105 a nowoczesno\u015bci\u0105, stanowi\u0105cy emanacj\u0119 przenikania si\u0119 muzycznych idei na przestrzeni wiek\u00f3w. Narodowe Centrum Kultury, organizator festiwalu, stara si\u0119 w ten spos\u00f3b przyci\u0105gn\u0105\u0107 do sal koncertowych zar\u00f3wno mi\u0142o\u015bnik\u00f3w muzyki klasycznej, jak te\u017c entuzjast\u00f3w nowych brzmie\u0144, m\u0142odsz\u0105 publiczno\u015b\u0107, poszukuj\u0105c\u0105 alternatywnych d\u017awi\u0119k\u00f3w w muzyce. Tegoroczny repertuar festiwalu zesp\u00f3\u0142 programowy podzieli\u0142 na trzy przenikaj\u0105ce si\u0119 sekcje:\\nAlterfonie (Skalpel, Dobrawa Czocher &amp; Go\u015bcie, Gurdjieff Ensemble, Kwartludium &amp; Jacaszek, Operomanija, La Temp\u0207te);\\nWielkie Dzie\u0142a (El\u012bna Garan\u010da, Jubileusz Joanny Wnuk-Nazarowej, Paw\u0142a Szyma\u0144skiego, utwory Krzysztofa Pendereckiego, Paw\u0142a Mykietyna, Karola Szymanowskiego);\\nMuzyka Przesz\u0142o\u015bci (Venceslao re di Polonia Antonio Caldary w wykonaniu {Oh!} Orkiestry i solist\u00f3w, wyst\u0119py The Sixteen, Marti &amp; Gondko, Solamente Naturali, Bastarda).\\nTegoroczne Eufonie zosta\u0142y wzbogacone o wst\u0119p i epilog. Czerwcowy koncert Eufonie \u2013 Preludium, z udzia\u0142em Adama Struga i zespo\u0142u Monodia Polska, b\u0119dzie mia\u0142 zaskakuj\u0105c\u0105, prapremierow\u0105 kontynuacj\u0119 w listopadzie. To wyst\u0119p duetu Skalpel, kt\u00f3ry na specjalne zam\u00f3wienie festiwalowe zaprezentuje oryginaln\u0105, autorsk\u0105 interpretacj\u0119 zarejestrowanych w czerwcu utwor\u00f3w wykonywanych przez Struga i Monodi\u0119 Polsk\u0105. Preludium mo\u017cna traktowa\u0107 te\u017c jako zapowied\u017a r\u00f3\u017cnorodno\u015bci programu, w kt\u00f3rym nie zabraknie muzyki \u015bredniowiecza, renesansu oraz baroku w interpretacji wybitnych artyst\u00f3w, takich jak: Bastarda, The Sixteen, Corina Marti i Micha\u0142 Gondko oraz zesp\u00f3\u0142 Solamente Naturali. 11 wrze\u015bnia wieczorem zaplanowano drugie wydarzenie poprzedzaj\u0105ce festiwal: Eufonie - Prolog: Kochanowski Wika \/ Strug \/ Monodia Polska. Festiwalowym epilogiem b\u0119dzie natomiast wykonanie Siedmiu Bram Jerozolimy Krzysztofa Pendereckiego 13 grudnia br. w D\u0119bicy.\\nDrugie specjalne zam\u00f3wienie festiwalowe zrealizowa\u0142a Dobrawa Czocher, kt\u00f3ra wykona prapremierowo utwory inspirowane suitami wiolonczelowymi Jana Sebastiana Bacha. Zesp\u00f3\u0142 Bastarda przedstawi pie\u015bni ze \u201e\u015apiewnika \u015al\u0105skiego\u201d Valentina Trillera. Niezwykle interesuj\u0105cym punktem programu b\u0119dzie r\u00f3wnie\u017c koncert zespo\u0142u Kwartludium z Micha\u0142em Jacaszkiem. Arty\u015bci zaprezentuj\u0105 d\u017awi\u0119ki inspirowane bogat\u0105 tradycj\u0105 Kolchidy.\\nInspiracje, kt\u00f3re przenikaj\u0105 tegoroczny program Eufonii, si\u0119gaj\u0105 daleko poza Europ\u0119 \u015arodkowo-Wschodni\u0105. Podr\u00f3\u017cujemy muzycznie do \u017ar\u00f3de\u0142 kultury \u0142aci\u0144skiej i arabskiej, na Bliski Wsch\u00f3d. Tak\u0105 wypraw\u0105 b\u0119dzie np. wyst\u0119p Gurdjieff Ensemble, obfituj\u0105cy w arme\u0144sk\u0105 tradycj\u0119 i ducha orientu. Z kolei podczas symfonicznego koncertu \u201eBa\u015bnie nocy\u201d, z udzia\u0142em Iwony Sobotki, Ch\u00f3ru i Orkiestry Filharmonii Narodowej pod dyrekcj\u0105 Micha\u0142a Klauzy, us\u0142yszymy pe\u0142ne orientalizmu i liryzmu Pie\u015bni ksi\u0119\u017cniczki z ba\u015bni op. 31 oraz Pie\u015bni o nocy op. 27 Karola Szymanowskiego i ekspresyjny Taniec siedmiu zas\u0142on z opery Salome Richarda Straussa.\\nFestiwalowi od pierwszej edycji towarzysz\u0105 dzie\u0142a Krzysztofa Pendereckiego. Tym razem b\u0119dzie to wykonanie \u201eSiedmiu bram Jerozolimy\u201d w interpretacji Orkiestry i Ch\u00f3ru Filharmonii im. K. Szymanowskiego w Krakowie, Ch\u00f3ru Polskiego Radia oraz znakomitych solist\u00f3w: Iwony Hossy, Karoliny Sikory, Anny Luba\u0144skiej, Rafa\u0142a Bartmi\u0144skiego, Artura Jandy, S\u0142awomira Hollanda. To dzie\u0142o przeniesie nas symbolicznie do Jerozolimy, kolebki trzech religii. Na koncert zapraszamy festiwalow\u0105 publiczno\u015b\u0107 do Warszawy (24.11), Krakowa (2.11) oraz D\u0119bicy (13.12).\\nNa festiwalu nie zabraknie r\u00f3wnie\u017c wsp\u00f3\u0142czesnych nawi\u0105za\u0144 do dawnych form muzycznych. Pawe\u0142 Mykietyn zaprezentuje \u201ePasj\u0119 wg \u015bw. Marka\u201d - swoj\u0105 interpretacj\u0119 gatunku kojarzonego przede wszystkim z okresem baroku, nadaj\u0105c mu nowoczesn\u0105, wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 form\u0119. W programie festiwalu znalaz\u0142y si\u0119 te\u017ctrzy opery, z kt\u00f3rych ka\u017cda ukazuje inne oblicze tego gatunku. Us\u0142yszymy XVIII-wieczn\u0105 oper\u0119 \u201eVenceslao, re di Polonia\u201d Antonio Caldary, inspirowan\u0105 histori\u0105 W\u0142adys\u0142awa IV Wazy, \u201eCzarn\u0105 Mask\u0119\u201d Krzysztofa Pendereckiego, opart\u0105 na dziele Gerharta Hauptmana, oraz wsp\u00f3\u0142czesn\u0105, niekonwencjonaln\u0105 oper\u0119 \u201eHave a good day!\u201d, opowiadaj\u0105c\u0105 o \u017cyciu kasjer\u00f3w supermarketu. Podczas Eufonii uczcimy te\u017c jubileusze wybitnych polskich kompozytor\u00f3w: Joanny Wnuk-Nazarowej i Paw\u0142a Szyma\u0144skiego. Jubileusz Wnuk-Nazarowej stanie si\u0119 pretekstem do g\u0142\u0119bszego zanurzenia si\u0119 w tw\u00f3rczo\u015b\u0107 kobiet-kompozytorek, od Gra\u017cyny Bacewicz po Hann\u0119 Kulenty, kt\u00f3rej \u201eM\u00e9moire de M\u00e9moire\u201d zostanie wykonane w Polsce po raz pierwszy.\\nFestiwal Eufonie w spos\u00f3b komplementarny uzupe\u0142nia polski repertuar koncertowy o utwory nieznane lub rzadko wykonywane w Polsce. Europa \u015arodkowo-Wschodnia, do kt\u00f3rej muzycznych tradycji odwo\u0142uj\u0105 si\u0119 organizatorzy, to niezwykle interesuj\u0105cy i inspiruj\u0105cy muzycznie region. W kulturowym tyglu pe\u0142nym inspiracji, r\u00f3\u017cnorodno\u015bci p\u0142yn\u0105cej z do\u015bwiadcze\u0144 ka\u017cdego z tych kraj\u00f3w i miejsc, powstaje niepowtarzalna opowie\u015b\u0107 o nas i naszym regionie.\\nPatronat honorowy nad festiwalem jak co roku obejmuj\u0105 ambasadorzy kraj\u00f3w regionu, a sam festiwal wspiera polityk\u0119 Partnerstwa Wschodniego i jest wa\u017cnym narz\u0119dziem dyplomacji kulturalnej Polski. Festiwal realizuje r\u00f3wnie\u017c Cele Zr\u00f3wnowa\u017conego Rozwoju 2030.\\nW tym roku partnerami Eufonii s\u0105: Filharmonia Narodowa, Teatr Wielki \u2013 Opera Narodowa, Ars Cameralis, Europejskie Centrum Muzyki im. Krzysztofa Pendereckiego w Lus\u0142awicach, Festiwal Kody, Nowy Teatr w Warszawie, Pa\u0144stwowe Wydawnictwo Muzyczne, Warszawska Jesie\u0144, Filharmonia Krakowska, Instytut Adama Mickiewicza. Wybrane koncerty b\u0119d\u0105 re\/transmitowane przez Polskie Radio, kt\u00f3re jest cz\u0142onkiem Europejskiej Unii Nadawc\u00f3w (EBU). www.eufonie.pl\\nNarodowe Centrum Kultury (NCK) jest jedn\u0105 z najwi\u0119kszych instytucji kultury w Polsce, o bardzo szerokim spektrum dzia\u0142ania. Organizuje i wsp\u00f3\u0142organizuje krajowe i mi\u0119dzynarodowe wydarzenia: festiwale, koncerty, przegl\u0105dy, konferencje. Prowadzi dzia\u0142alno\u015b\u0107 edukacyjn\u0105, badawcz\u0105, szkoleniow\u0105, wystawiennicz\u0105, m. in. zarz\u0105dza galeri\u0105 Kordegarda, gdzie wystawiane s\u0105 prace czo\u0142owych polskich artyst\u00f3w. Anga\u017cuje si\u0119 w upami\u0119tnianie wa\u017cnych wydarze\u0144 i ludzi kultury oraz popularyzacj\u0119 czytelnictwa oraz poprawnej polszczyzny. Dzia\u0142a na rzecz profesjonalizacji kadr kultury. Za po\u015brednictwem program\u00f3w dotacyjnych i stypendialnych wspiera instytucje, organizacje i tw\u00f3rc\u00f3w kultury. Wydaje ksi\u0105\u017cki, gry i p\u0142yty. Produkuje filmy (w tym pionierskie projekty w technologii wirtualnej rzeczywisto\u015bci). Realizuje murale i podcasty po\u015bwi\u0119cone kulturze (www.audycjekulturalne.pl). NCK zosta\u0142o uhonorowane przez ministr\u00f3w kultury grupy V4 Mi\u0119dzynarodow\u0105 Nagrod\u0105 Wyszehradzk\u0105. Jest laureatem Z\u0142otego BohaterONa 2021 za popularyzowanie historii oraz najsilniejsz\u0105 mark\u0105 \u2013 liderem sektora kultury w medialnych rankingach Top Marka 2021 i 2022.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/10\/08\/eufonie-2024-echa-i-poglosy-muzyczna-podroz-po-europie-srodkowo-wschodniej\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/10\/eufonie24.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/10\/eufonie24.png\",\"width\":800,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/10\/08\/eufonie-2024-echa-i-poglosy-muzyczna-podroz-po-europie-srodkowo-wschodniej\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EUFONIE 2024. Echa i pog\u0142osy. Muzyczna podr\u00f3\u017c po Europie \u015arodkowo-Wschodniej\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wilnie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20\",\"name\":\"kierulisa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kierulisa\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/kierulisa\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/kierulisa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EUFONIE 2024. Echa i pog\u0142osy. Muzyczna podr\u00f3\u017c po Europie \u015arodkowo-Wschodniej - Instytut Polski w Wilnie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/10\/08\/eufonie-2024-echa-i-poglosy-muzyczna-podroz-po-europie-srodkowo-wschodniej\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"EUFONIE 2024. Echa i pog\u0142osy. Muzyczna podr\u00f3\u017c po Europie \u015arodkowo-Wschodniej - Instytut Polski w Wilnie","og_description":"Sz\u00f3sta edycja festiwalu otwiera nowy rozdzia\u0142 w historii Eufonii. Tegoroczna ods\u0142ona to wielkie dzie\u0142a, muzyka dawna i wsp\u00f3\u0142czesna, eksperymenty, transformacje i nowoczesne interpretacje. Po raz pierwszy zawitamy z koncertami poza Warszaw\u0119: do Krakowa, Lus\u0142awic, Lublina, Katowic i D\u0119bicy. R\u00f3wnie\u017c po raz pierwszy w programie festiwalu znalaz\u0142y si\u0119 sceniczne wersje oper, w tym premiera \u201eCzarnej maski\u201d [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/10\/08\/eufonie-2024-echa-i-poglosy-muzyczna-podroz-po-europie-srodkowo-wschodniej\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wilnie","article_published_time":"2024-10-08T08:40:24+00:00","article_modified_time":"2024-10-08T08:40:25+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/10\/eufonie24.png","type":"image\/png"}],"author":"kierulisa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kierulisa","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/10\/08\/eufonie-2024-echa-i-poglosy-muzyczna-podroz-po-europie-srodkowo-wschodniej\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/10\/08\/eufonie-2024-echa-i-poglosy-muzyczna-podroz-po-europie-srodkowo-wschodniej\/","name":"EUFONIE 2024. Echa i pog\u0142osy. Muzyczna podr\u00f3\u017c po Europie \u015arodkowo-Wschodniej","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/10\/08\/eufonie-2024-echa-i-poglosy-muzyczna-podroz-po-europie-srodkowo-wschodniej\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/10\/eufonie24.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/10\/eufonie24-300x225.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/10\/eufonie24.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/10\/eufonie24.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/10\/eufonie24.png","datePublished":"2024-10-08T08:40:24+02:00","dateModified":"2024-10-08T08:40:25+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/10\/08\/eufonie-2024-echa-i-poglosy-muzyczna-podroz-po-europie-srodkowo-wschodniej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/10\/08\/eufonie-2024-echa-i-poglosy-muzyczna-podroz-po-europie-srodkowo-wschodniej\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2024-11-02","endDate":"2024-11-30","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Sz\u00f3sta edycja festiwalu otwiera nowy rozdzia\u0142 w historii Eufonii. Tegoroczna ods\u0142ona to wielkie dzie\u0142a, muzyka dawna i wsp\u00f3\u0142czesna, eksperymenty, transformacje i nowoczesne interpretacje. Po raz pierwszy zawitamy z koncertami poza Warszaw\u0119: do Krakowa, Lus\u0142awic, Lublina, Katowic i D\u0119bicy. R\u00f3wnie\u017c po raz pierwszy w programie festiwalu znalaz\u0142y si\u0119 sceniczne wersje oper, w tym premiera \u201eCzarnej maski\u201d Krzysztofa Pendereckiego w Teatrze Wielkim \u2013 Operze Narodowej. Oficjalne otwarcie Eufonii odb\u0119dzie si\u0119 na tej samej scenie z udzia\u0142em \u015bwiatowej s\u0142awy mezzosopranistki El\u012bny Garan\u010di. B\u0119dzie to jej pierwszy wyst\u0119p w Warszawie. Zaproszenie do udzia\u0142u w festiwalu przyj\u0119\u0142y te\u017c inne gwiazdy \u015bwiatowego formatu oraz polskiej sceny muzycznej. W listopadzie zapraszamy na muzyczn\u0105 w\u0119dr\u00f3wk\u0119 po naszym europejskim regionie i po Polsce. Przewodnikami podczas tej wyprawy b\u0119d\u0105 w tym roku arty\u015bci z Litwy, \u0141otwy, S\u0142owacji, Czech, Chorwacji, Ukrainy, Armenii, Anglii, Francji, Niemiec, USA i Szwajcarii. Cech\u0105 charakterystyczn\u0105 Eufonii pozostaje r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 i bogactwo repertuaru. Festiwal, jak zawsze, oferuje bogat\u0105 palet\u0119 utwor\u00f3w \u0142\u0105cz\u0105cych przesz\u0142o\u015b\u0107 z tera\u017aniejszo\u015bci\u0105 i udowadnia, \u017ce dawne tradycje muzyczne mog\u0105 wci\u0105\u017c inspirowa\u0107 wsp\u00f3\u0142czesnych tw\u00f3rc\u00f3w. Repertuar tegorocznej edycji to tak\u017ce dialog mi\u0119dzy tradycj\u0105 a nowoczesno\u015bci\u0105, stanowi\u0105cy emanacj\u0119 przenikania si\u0119 muzycznych idei na przestrzeni wiek\u00f3w. Narodowe Centrum Kultury, organizator festiwalu, stara si\u0119 w ten spos\u00f3b przyci\u0105gn\u0105\u0107 do sal koncertowych zar\u00f3wno mi\u0142o\u015bnik\u00f3w muzyki klasycznej, jak te\u017c entuzjast\u00f3w nowych brzmie\u0144, m\u0142odsz\u0105 publiczno\u015b\u0107, poszukuj\u0105c\u0105 alternatywnych d\u017awi\u0119k\u00f3w w muzyce. Tegoroczny repertuar festiwalu zesp\u00f3\u0142 programowy podzieli\u0142 na trzy przenikaj\u0105ce si\u0119 sekcje:\nAlterfonie (Skalpel, Dobrawa Czocher &amp; Go\u015bcie, Gurdjieff Ensemble, Kwartludium &amp; Jacaszek, Operomanija, La Temp\u0207te);\nWielkie Dzie\u0142a (El\u012bna Garan\u010da, Jubileusz Joanny Wnuk-Nazarowej, Paw\u0142a Szyma\u0144skiego, utwory Krzysztofa Pendereckiego, Paw\u0142a Mykietyna, Karola Szymanowskiego);\nMuzyka Przesz\u0142o\u015bci (Venceslao re di Polonia Antonio Caldary w wykonaniu {Oh!} Orkiestry i solist\u00f3w, wyst\u0119py The Sixteen, Marti &amp; Gondko, Solamente Naturali, Bastarda).\nTegoroczne Eufonie zosta\u0142y wzbogacone o wst\u0119p i epilog. Czerwcowy koncert Eufonie \u2013 Preludium, z udzia\u0142em Adama Struga i zespo\u0142u Monodia Polska, b\u0119dzie mia\u0142 zaskakuj\u0105c\u0105, prapremierow\u0105 kontynuacj\u0119 w listopadzie. To wyst\u0119p duetu Skalpel, kt\u00f3ry na specjalne zam\u00f3wienie festiwalowe zaprezentuje oryginaln\u0105, autorsk\u0105 interpretacj\u0119 zarejestrowanych w czerwcu utwor\u00f3w wykonywanych przez Struga i Monodi\u0119 Polsk\u0105. Preludium mo\u017cna traktowa\u0107 te\u017c jako zapowied\u017a r\u00f3\u017cnorodno\u015bci programu, w kt\u00f3rym nie zabraknie muzyki \u015bredniowiecza, renesansu oraz baroku w interpretacji wybitnych artyst\u00f3w, takich jak: Bastarda, The Sixteen, Corina Marti i Micha\u0142 Gondko oraz zesp\u00f3\u0142 Solamente Naturali. 11 wrze\u015bnia wieczorem zaplanowano drugie wydarzenie poprzedzaj\u0105ce festiwal: Eufonie - Prolog: Kochanowski Wika \/ Strug \/ Monodia Polska. Festiwalowym epilogiem b\u0119dzie natomiast wykonanie Siedmiu Bram Jerozolimy Krzysztofa Pendereckiego 13 grudnia br. w D\u0119bicy.\nDrugie specjalne zam\u00f3wienie festiwalowe zrealizowa\u0142a Dobrawa Czocher, kt\u00f3ra wykona prapremierowo utwory inspirowane suitami wiolonczelowymi Jana Sebastiana Bacha. Zesp\u00f3\u0142 Bastarda przedstawi pie\u015bni ze \u201e\u015apiewnika \u015al\u0105skiego\u201d Valentina Trillera. Niezwykle interesuj\u0105cym punktem programu b\u0119dzie r\u00f3wnie\u017c koncert zespo\u0142u Kwartludium z Micha\u0142em Jacaszkiem. Arty\u015bci zaprezentuj\u0105 d\u017awi\u0119ki inspirowane bogat\u0105 tradycj\u0105 Kolchidy.\nInspiracje, kt\u00f3re przenikaj\u0105 tegoroczny program Eufonii, si\u0119gaj\u0105 daleko poza Europ\u0119 \u015arodkowo-Wschodni\u0105. Podr\u00f3\u017cujemy muzycznie do \u017ar\u00f3de\u0142 kultury \u0142aci\u0144skiej i arabskiej, na Bliski Wsch\u00f3d. Tak\u0105 wypraw\u0105 b\u0119dzie np. wyst\u0119p Gurdjieff Ensemble, obfituj\u0105cy w arme\u0144sk\u0105 tradycj\u0119 i ducha orientu. Z kolei podczas symfonicznego koncertu \u201eBa\u015bnie nocy\u201d, z udzia\u0142em Iwony Sobotki, Ch\u00f3ru i Orkiestry Filharmonii Narodowej pod dyrekcj\u0105 Micha\u0142a Klauzy, us\u0142yszymy pe\u0142ne orientalizmu i liryzmu Pie\u015bni ksi\u0119\u017cniczki z ba\u015bni op. 31 oraz Pie\u015bni o nocy op. 27 Karola Szymanowskiego i ekspresyjny Taniec siedmiu zas\u0142on z opery Salome Richarda Straussa.\nFestiwalowi od pierwszej edycji towarzysz\u0105 dzie\u0142a Krzysztofa Pendereckiego. Tym razem b\u0119dzie to wykonanie \u201eSiedmiu bram Jerozolimy\u201d w interpretacji Orkiestry i Ch\u00f3ru Filharmonii im. K. Szymanowskiego w Krakowie, Ch\u00f3ru Polskiego Radia oraz znakomitych solist\u00f3w: Iwony Hossy, Karoliny Sikory, Anny Luba\u0144skiej, Rafa\u0142a Bartmi\u0144skiego, Artura Jandy, S\u0142awomira Hollanda. To dzie\u0142o przeniesie nas symbolicznie do Jerozolimy, kolebki trzech religii. Na koncert zapraszamy festiwalow\u0105 publiczno\u015b\u0107 do Warszawy (24.11), Krakowa (2.11) oraz D\u0119bicy (13.12).\nNa festiwalu nie zabraknie r\u00f3wnie\u017c wsp\u00f3\u0142czesnych nawi\u0105za\u0144 do dawnych form muzycznych. Pawe\u0142 Mykietyn zaprezentuje \u201ePasj\u0119 wg \u015bw. Marka\u201d - swoj\u0105 interpretacj\u0119 gatunku kojarzonego przede wszystkim z okresem baroku, nadaj\u0105c mu nowoczesn\u0105, wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 form\u0119. W programie festiwalu znalaz\u0142y si\u0119 te\u017ctrzy opery, z kt\u00f3rych ka\u017cda ukazuje inne oblicze tego gatunku. Us\u0142yszymy XVIII-wieczn\u0105 oper\u0119 \u201eVenceslao, re di Polonia\u201d Antonio Caldary, inspirowan\u0105 histori\u0105 W\u0142adys\u0142awa IV Wazy, \u201eCzarn\u0105 Mask\u0119\u201d Krzysztofa Pendereckiego, opart\u0105 na dziele Gerharta Hauptmana, oraz wsp\u00f3\u0142czesn\u0105, niekonwencjonaln\u0105 oper\u0119 \u201eHave a good day!\u201d, opowiadaj\u0105c\u0105 o \u017cyciu kasjer\u00f3w supermarketu. Podczas Eufonii uczcimy te\u017c jubileusze wybitnych polskich kompozytor\u00f3w: Joanny Wnuk-Nazarowej i Paw\u0142a Szyma\u0144skiego. Jubileusz Wnuk-Nazarowej stanie si\u0119 pretekstem do g\u0142\u0119bszego zanurzenia si\u0119 w tw\u00f3rczo\u015b\u0107 kobiet-kompozytorek, od Gra\u017cyny Bacewicz po Hann\u0119 Kulenty, kt\u00f3rej \u201eM\u00e9moire de M\u00e9moire\u201d zostanie wykonane w Polsce po raz pierwszy.\nFestiwal Eufonie w spos\u00f3b komplementarny uzupe\u0142nia polski repertuar koncertowy o utwory nieznane lub rzadko wykonywane w Polsce. Europa \u015arodkowo-Wschodnia, do kt\u00f3rej muzycznych tradycji odwo\u0142uj\u0105 si\u0119 organizatorzy, to niezwykle interesuj\u0105cy i inspiruj\u0105cy muzycznie region. W kulturowym tyglu pe\u0142nym inspiracji, r\u00f3\u017cnorodno\u015bci p\u0142yn\u0105cej z do\u015bwiadcze\u0144 ka\u017cdego z tych kraj\u00f3w i miejsc, powstaje niepowtarzalna opowie\u015b\u0107 o nas i naszym regionie.\nPatronat honorowy nad festiwalem jak co roku obejmuj\u0105 ambasadorzy kraj\u00f3w regionu, a sam festiwal wspiera polityk\u0119 Partnerstwa Wschodniego i jest wa\u017cnym narz\u0119dziem dyplomacji kulturalnej Polski. Festiwal realizuje r\u00f3wnie\u017c Cele Zr\u00f3wnowa\u017conego Rozwoju 2030.\nW tym roku partnerami Eufonii s\u0105: Filharmonia Narodowa, Teatr Wielki \u2013 Opera Narodowa, Ars Cameralis, Europejskie Centrum Muzyki im. Krzysztofa Pendereckiego w Lus\u0142awicach, Festiwal Kody, Nowy Teatr w Warszawie, Pa\u0144stwowe Wydawnictwo Muzyczne, Warszawska Jesie\u0144, Filharmonia Krakowska, Instytut Adama Mickiewicza. Wybrane koncerty b\u0119d\u0105 re\/transmitowane przez Polskie Radio, kt\u00f3re jest cz\u0142onkiem Europejskiej Unii Nadawc\u00f3w (EBU). www.eufonie.pl\nNarodowe Centrum Kultury (NCK) jest jedn\u0105 z najwi\u0119kszych instytucji kultury w Polsce, o bardzo szerokim spektrum dzia\u0142ania. Organizuje i wsp\u00f3\u0142organizuje krajowe i mi\u0119dzynarodowe wydarzenia: festiwale, koncerty, przegl\u0105dy, konferencje. Prowadzi dzia\u0142alno\u015b\u0107 edukacyjn\u0105, badawcz\u0105, szkoleniow\u0105, wystawiennicz\u0105, m. in. zarz\u0105dza galeri\u0105 Kordegarda, gdzie wystawiane s\u0105 prace czo\u0142owych polskich artyst\u00f3w. Anga\u017cuje si\u0119 w upami\u0119tnianie wa\u017cnych wydarze\u0144 i ludzi kultury oraz popularyzacj\u0119 czytelnictwa oraz poprawnej polszczyzny. Dzia\u0142a na rzecz profesjonalizacji kadr kultury. Za po\u015brednictwem program\u00f3w dotacyjnych i stypendialnych wspiera instytucje, organizacje i tw\u00f3rc\u00f3w kultury. Wydaje ksi\u0105\u017cki, gry i p\u0142yty. Produkuje filmy (w tym pionierskie projekty w technologii wirtualnej rzeczywisto\u015bci). Realizuje murale i podcasty po\u015bwi\u0119cone kulturze (www.audycjekulturalne.pl). NCK zosta\u0142o uhonorowane przez ministr\u00f3w kultury grupy V4 Mi\u0119dzynarodow\u0105 Nagrod\u0105 Wyszehradzk\u0105. Jest laureatem Z\u0142otego BohaterONa 2021 za popularyzowanie historii oraz najsilniejsz\u0105 mark\u0105 \u2013 liderem sektora kultury w medialnych rankingach Top Marka 2021 i 2022."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/10\/08\/eufonie-2024-echa-i-poglosy-muzyczna-podroz-po-europie-srodkowo-wschodniej\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/10\/eufonie24.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2024\/10\/eufonie24.png","width":800,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2024\/10\/08\/eufonie-2024-echa-i-poglosy-muzyczna-podroz-po-europie-srodkowo-wschodniej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EUFONIE 2024. Echa i pog\u0142osy. Muzyczna podr\u00f3\u017c po Europie \u015arodkowo-Wschodniej"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/","name":"Instytut Polski w Wilnie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/78c72aa8a0c11636786e5f94021bbf20","name":"kierulisa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f657fc62324bc6bb80da604bb5900de?s=96&d=mm&r=g","caption":"kierulisa"},"sameAs":["http:\/\/kierulisa"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/kierulisa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6538"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6540,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6538\/revisions\/6540"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}